"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_6_Los frutos sagrados de la acción_The sacred fruit of action.

"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.

Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con

atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento

efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 

Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.

N. Kasturi

-----------------------------------------------------

6_LOS FRUTOS SAGRADOS DE LA ACCIÓN.

Un sábado, un padre estaba realizando la adoración de Dios y le dio a su hijo una rupia para que comprara unos plátanos. 

Este hijo suyo era un niño muy bueno. 

Compró los plátanos, pero en el camino vio a una madre y su hijo,hambrientos, parados en la carretera. 

Cuando el hambriento niño vio los plátanos, corrió hacia ellos. 

Al ver esto, la madre corrió tras su hijo y lo detuvo, pero en ese momento ambos cayeron, minados por el hambre. 

Cuando el muchacho vio a aquellos dos seres sufriendo tanto a causa del hambre, pensó que era mucho mejor alimentarlos con los plátanos que llevar éstos a casa. 

Les dio las frutas y también les llevó agua. 

Aquella madre y su hijo se sintieron tan aliviados de su hambre y sed, que le expresaron su gratitud de muchas maneras y derramaron lágrimas de alegría. El buen muchacho llegó a su casa con las manos vacías y cuando su padre le preguntó si había comprado los plátanos, le respondió afirmativamente, y cuando le preguntó dónde estaban, le dijo que los plátanos que había comprado eran sagrados, que no se pudrían y que no podían ser vistos. 

Le explicó que había alimentado a dos almas hambrientas con ellos y que las frutas que ahora llevaba a casa eran sólo los sagrados frutos de la acción. 

El padre pensó entonces que su hijo era digno de él y sintió que todas sus oraciones habían recibido respuesta ese día. 

A partir de ese entonces creció en él un gran afecto por su hijo y vivieron muy unidos.

OMSAIRAMMM...

FUENTE: "Oka Chinna Katha"

****************************************************************

 "Oka Chinna Katha"_One little story.

When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.

- N. Kasturi

--------------------------------------------------------

6_The sacred fruit of action.

On Saturday, a father was involved in worshipping the Lord and he called his son and told him to get some plantains for one rupee. This son was a good boy; he purchased the plantains, but on his way he saw a mother and son, who were very hungry, standing on the road. When the hungry boy saw the plantains, he ran towards him. The hungry mother, who saw the boy running, ran after him and caught him but both of them collapsed of hunger. When this young man found these people suffering so much from hunger, he thought that it was much better to feed hungry people than take the bananas home. He gave the bananas to this mother and son and later brought water and gave it to them. These people were so relieved of their hunger and thirst that they expressed their gratitude in many different ways and shed tears of joy. This young student went home empty handed and when the father asked him if he had brought the bananas, he replied in the affirmative. When asked where the bananas were, the son replied that the bananas were sacred, would not rot and could not be seen. The son explained that he fed two hungry souls with the bananas and the fruits, which he brought home, are only the sacred fruits of the action. The father then felt that his son was worthy of him and he felt that all his prayers had been answered that day. The father developed great affection for the son that day and they came much closer to each other.

OMSAIRAMMM...

SOURCE: "Oka Chinna Katha"

"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_5_La riqueza excesiva puede alterar nuestras cualidades_Excess wealth can change one's quality.

"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.

Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con

atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento

efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 

Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.

N. Kasturi

-----------------------------------------------------

5_LA RIQUEZA EXCESIVA PUEDE ALTERAR NUESTRAS CUALIDADES.

Había una madre que tenía un solo hijo y una gran cantidad de dinero. 

Este hijo había perdido a su padre desde sus primeros años. 

Cuando el niño creció y se hizo grande, empezó a frecuentar malas compañías. 

Si el estanque está lleno, las ranas se reúnen alrededor, pero una vez que está seco, todas las ranas desaparecen. 

Muchos amigos los rodearán mientras ustedes tengan riquezas, pero en cuanto ellas desaparezcan ellos también desaparecerán sin hablarles siquiera. 

Este muchacho acumuló un gran número de malos amigos. 

Acostumbraba ir todos los días con su madre y pedirle grandes sumas de dinero, con el resultado de que el cariño de la madre hacia el hijo empezó a disminuir y ella desarrolló verdadera aversión hacia el muchacho. 

Conforme pasaban los días, el muchacho perdía todo apego y afecto por su madre. 

Ella, por su parte, pensaba que era mejor que tal hijo, quien denigraba el honor y la reputación de la familia, muriera antes de seguir viviendo así, y con 

esa idea, un día trazó un plan. 

Al mismo tiempo, el hijo tenía su propio plan, ya que pensaba que su madre se interponía en su camino y que una madre así mejor debería morir. 

Un día, el hijo se disponía a matar a su madre con una varilla de hierro cuando ella llegara a servirle la comida. 

La madre también decidió acabar con el muchacho el mismo día poniendo veneno en la comida. 

Cuando la madre se acercó a servirle la comida, el hijo la golpeó con la varilla de hierro y la mató. 

A los pocos minutos, él también moría, después de haber ingerido la comida 

envenenada.

Hay una pequeña historia que nos habla de cómo la posesión de riquezas puede cambiar las cualidades de algunas personas.

OMSAIRAMMM...

FUENTE: "Oka Chinna Katha"

****************************************************************

 "Oka Chinna Katha"_One little story.

When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.

- N. Kasturi

--------------------------------------------------------

5_Excess wealth can change one's quality.

There is a small story, which tells us how the possession of wealth will change the qualities of some people. A mother had only one son and a lot of money. The boy had lost his father early in his life. As the boy grew older and older, he got into bad company. If the tank is full, frogs gather but once the tank has dried up, all the frogs disappear. Many friends will gather round you so long as you have wealth and the moment wealth disappears, the friends will also disappear without telling you. The son of that wealthy person accumulated a large number of bad friends. He used to go to the mother day after day and demand large sums of money, with the result that the mother's affection towards the boy began diminishing and she developed positive hatred towards the boy. As days went on, the boy lost all attachment to the mother. She thought that it's much better that such a son who brings down the honor and reputation of the parents dies rather than lives and therefore she worked out a plan one day. At the same time, the son had its own plan as he thought that it is better that such a mother dies rather than lives. One day the son was to kill his mother with an iron rod as the mother came to serve him food. The mother also decided to kill the son the same day by poisoning his food. When the mother came to serve him food, the son hit her with the iron rod and killed her. A few minutes later, the boy also died after eating the poisoned food.

OMSAIRAMMM...

                            SOURCE:  "Oka Chinna Katha"

.

"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_4_ La Gracia del Guru concede la vida eterna_Guru's grace brings eternal glory.

"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.

Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con
atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento
efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 

Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.

N. Kasturi

--------------------------------------------------------------------

4_LA GRACIA DEL GURU CONCEDE GLORIA ETERNA.

Shankara, el gran acharya (maestro espiritual) tenía cuatro discípulos principales: Throtaka, Hastamalaka, Sureswara y Padmapada. 
De ellos, este último estaba empeñado solamente en el servicio a su gurú, de tal modo que no ponía atención a las lecciones. 
Los otros discípulos solían burlarse de él a causa de su retraso en el estudio. 


Sin embargo, su profunda reverencia por su gurú lo compensaba de aquellas burlas. 
Un día, padmapada lavó las ropas de su maestro y las puso a secar sobre una roca en medio del río, pero justo cuando iba a recogerlas, el río creció con una turbulenta corriente y el muchacho encontró un precario refugio en la punta de la roca. 


Pero se estaba haciendo tarde y el gurú necesitaba pronto la ropa lavada, por
lo que Padmapada se decidió a cruzar sobre las enfurecidas aguas. 
Sabía que las bendiciones de su gurú lo salvarían. 
Empezó a caminar, y en cada sitio en que ponía sus pies brotaba un fragante loto que lo sostenía en sus pétalos. 
Es por esto que llegó a ser conocido como Padmapada, "el de pies de loto". 
La gracia del gurú le dio la habilidad de dominar todo el conocimiento y brillar como un luminoso exponente de la antigua sabiduría.

OMSAIRAMMM...

*************************************************

 "Oka Chinna Katha"_One little story.


When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.

- N. Kasturi

----------------------------------------------------------------------


4_Guru's grace brings eternal glory.


S'ankara, the great âcârya, had four chief pupils: Throtaka, Hastamalaka, Sureswara and Padmapada. Of these, Padmapada was intent only on service to the guru; he could not pay attention to the lessons. The others used to sneer at him for his backwardness in studies. But his deep reverence for the guru made up for it. One day, he washed the clothes of his guru and dried them on a rock in the middle of the river; but, even as he was folding them, the river rose fast in a swirling flood; and he had scarce a foot-hold on the top of the rock. It was getting late; the guru would need the washed clothes soon; so Padmapada resolved to walk across, over the raging waters. He knew that the blessing of his guru would rescue him. It did. Wherever his foot was planted, a sturdy lotus bloomed and bore him on its petals. That is why he came to be called, lotus-footed Padmapada! The grace of the guru enabled him to master all knowledge and shine as a brilliant exponent of the ancient wisdom.




OMSAIRAMMM...

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...
POR LA UNIDAD Y UNA SOLA ORGANIZACIÓN...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano

Click logo for updates from Sai Hispanic Center

"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_3_ Vinayaka-El lider de todos_The Leader of all

"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.

Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con
atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento
efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 

Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.

N. Kasturi

-----------------------------------------------------

VINAYAKA, EL LÍDER DE TODOS


En una ocasión hubo una competencia entre los dioses para seleccionar al líder de los Ganas (las huestes divinas que son los asistentes de Shiva). 
Los Participantes tenían que ir alrededor del mundo lo más rápidamente Posible y regresar a los pies de Shiva. 
Los dioses partieron en sus respectivos vehículos. 
El hijo mayor de Shiva, entusiastamente, tambien entro en la competencia. ¡Tenía una cabeza de elefante y su vehículo era tirado por un ratón! 
Por consiguiente, estaba en gran desventaja. 
No había avanzado mucho cuando el sabio Narada apareció ante él y le preguntó: "¿A dónde te diriges?" . El muchacho se molestó mucho y fue preso de la ira, porque lo que había sucedido era un mal augurio, desfavorable para aquellos que realizaban un viaje. 
Es desfavorable si la primera persona que se encuentra en un viaje es un brahmín solitario. 
Aunque era el primero entre los brahmines (era el propio hijo de Brahma), ¡Nadada era de mal agüero! 
En segundo lugar es una mala señal si la persona co que uno se cruza le pregunta: ¿A dónde vas? ¡Y esa fue precisamente la pregunta que Narada le
hizo!
Sin embargo, Narada fue capaz de calmar la ira del hijo divino. 
Hizo que le dijera de su predicamento y de su deseo de ganar. 
Lo consoló, lo exhortó a que no cediera a la desesperación y le aconsejó: "Rama -el nombre- es la semilla de donde ha surgido el gigantesco árbol llamado universo. 
Así, escribe el nombre sobre la tierra, camina alrededor y después regresa rápidamente a los pies de Shiva pidiéndole el premio". 
El hijo de Shiva lo hizo así y volvió junto a su padre. 
Cuando éste le preguntó cómo había podido regresar tan pronto, él le contó la historia de Narada y el consejo que le había dado. 
Shiva apreció el valor de la guía de Narada y le dio el premio a su hijo, quien fue aclamado como Ganapati (jefe de los Ganas) y Vinayaka (el líder de todos).

OMSAIRAMMM...

**************************************************

 "Oka Chinna Katha"_One little story.

When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.

- N. Kasturi

--------------------------------------------------------


3_Vinayaka - The Leader of all


On one occasion, a competition was arranged among the gods for selecting the leader of the ganas(troops of demigods who are attendants of S'iva). Participants had to go round the world quick and come back to the feet of Lord S'iva. The gods started off on their own vehicles; the elder son of S'ivaalso enthusiastically entered the competition.
He had an elephantine head; his vehicle was a mouse! Therefore, his progress was severely handicapped: He had not proceeded far, when Nârada appeared before him and asked him, "Whither are you bound?" The son was very much annoyed; he fell into a rage. For, what happened was a bad omen, doubly unpropitious for those going on a journey. It is inauspicious if the first person you come across when you are on a journey is a lone brahmin. Though the foremost among the brahmins (he was the son of Brahmâ Himself), Nârada was a bad omen! Again it is a bad omen if you are going somewhere and someone asked, "Whither are you bound?" Nârada put him that very question!

Nevertheless, Nârada was able to assuage his anger. He drew forth from S'iva's son the cause of his predicament and his desire to win. Nârada consoled him, exhorted him not to yield to despair, and advised him thus: "Râma -the name- is the seed from which the gigantic tree called the universe has emanated. So, write the name on the ground, go round it once, and hurry back to S'iva, claiming the prize." He did so and returned to his father. When asked how he returned so soon, he related the story of Nârada and his advice. S'iva appreciated the validity of Nârada's counsel; the prize was awarded to the son, who was acclaimed as Ganapati. (Master of theGanas) and Vinayaka (leader of all).


OMSAIRAMMM...



.

HISTORIAS SAI_SAI STORIES.

Sai Ram - Un incidente maravilloso del Amor Divino y la preocupación de Swami.


Este incidente ocurrió el 03 de enero 1989. Cada año, las dos primeras semanas de enero son muy importantes para todos los estudiantes de la universidad de Swami. Porque los Juegos Inter Campos de Deportes y juegos tendrán lugar durante este tiempo. 

Yo era un buen atleta en mi escuela y la universidad y he participado en muchos deportes y juegos, y he ganado varias medallas y tuve la suerte de recibirlos del mismo Señor por muchos años. 

Ese día temprano en la mañana (alrededor de las 6: 30 am), estaba todo listo para ir a la final de salto en largo. Había cinco finalistas. 

Yo había ganado el primer premio en los últimos dos años y yo estaba demasiado confiado, y pensé que iba a repetir la historia. 

Yo ni siquiera calente para aflojar los músculos debido a el exceso de confianza. Pero yo siempre oraba a Swami antes de que realizara el salto.


Como todos sabemos, nos dan tres oportunidades para hacer nuestro mejor marca en el salto en largo. Realice la primera y la distancia que salte fue muy baja. 

Casi todos los otros se anulan. Realice mi segundo salto y fue bastante mejor, pero seguramente no era lo mejor de mí. 

Pero algo sucedió en ese momento. Tuve un esguince en mi tobillo. Ni siquiera podía ponerme de pie después de saltar y fui llevado al hospital directamente desde el campo.

Yo no podía soportar el dolor insoportable en ese momento. Obviamente, no tomé el tercer salto. Sabía que iba a perder el premio esta vez, ya que no fue mi mejor salto. Me sentía terriblemente mal porque Swami me enseñó una lección por mi exceso de confianza y me arrepentí de ello. 

El Señor siempre perdona y siempre es amable, me ha perdonado y me enteré más tarde en el hospital que había ganado el Primer Premio. 

Yo lloraba por su benevolencia. 

Hay más ... Debido al esguince que tenía quede recostado en la cama en mi universidad, yo estaba feliz por el logro, pero yo estaba esperando por el Darshan de la tarde.


Mi doctor me aconsejó no forzar la pierna y ha recetado reposo absoluto. Le supliqué de ir para el Darshan y dijo: "Reza a Swami que se hará cargo de usted, pero no vaya al Darshan", ya que mi pie estaba hinchado y redondo como una gran pelota de fútbol! .

Me sentí triste en este momento y me quedé llorando como nunca ya que no había perdido un Darshan en toda mi estancia en Prasanthi Nilayam. 

Esa fue la primera vez. Yo estaba acostado en mi cama imaginando lo que estaba sucediendo en el Ashram. "Ahora ....... Swami está saliendo ... Él está en la sección de damas .. ahora Él está tomando cartas de un devoto .. Ahora está creando Vibhuti para otro devoto ... Ahora él está señalando un devoto para ir a una entrevista .......".

Otro estudiante, Srinivas, que participaba en algunos eventos deportivos por la noche,  le pidió que cuidara de mis necesidades, ya que no podía salir de mi cama sin la ayuda de alguien. 

Fue a la vuelta 16:15 hs o algo así .. Srinivas se excusó y se fue a la sala de descanso. Yo estaba acostado en la cama, me volví hacia la pared, me cubrí el rostro con la manta y me perdi en mi imaginación sobre el darshan de Swami. Lágrimas seguían rodando por mis ojos, ya que me sentía muy mal por no tener Darshan de Swami. 

Yo no quería que vieran que estaba llorando así, me tapé la cara por completo y me volví hacia la pared. 

Entonces .. Sentí como si alguien golpeara mi espalda desde atrás. Pensé que era Srinivas otra vez, pensé que me trajo un poco de café o algunos bocadillos.

Poco a poco me volví a decirle que yo no estaba de buen estado de ánimo ... pero sorpresa ... Me el Señor estaba de pie allí !....Yo estaba aturdido ... Yo estaba totalmente asombrado ... Pensé que era mi imaginación del Darshan de Swami ... y me quede mirando la cara hermosa de Swami, sin expresión o palabras .... Yo no estaba seguro si estaba en un sueño o en estado de vigilia.

Como todos ustedes saben,  Swami da Darshan por la mañana y no habría Bhajans a las 9 am, Swami toma rápidos (3-5 minutos) el almuerzo poco después de los bhajans y en ese momento si quiere visita lugares diferentes, alrededor de 1 hora, y después se retira de la sesión. El objetivo es supervisar de manera general cómo las diferentes organizaciones (como el Hospital de Super Especialidades, la Universidad o el Gokulam, etc.) están funcionando o  cualesquiera otras construcciones nuevas, etc


Obviamente, la visita de Swami a estos lugares da una inmensa alegría y placer a la gente que trabaja allí y  rejuvenece su energía y dedicación por su trabajo. Porque todos quieren complacer a Swami con su devoción y dedicación al trabajo. Él, sin embargo, no visita el albergue de los muchachos en estos tiempos. Los estudiantes tendrán que rezar a Swami para haga una visita, sólo entonces Él va al albergue cuando todos los estudiantes se encuentran en el albergue, y les da el inmenso placer de Su presencia.

Además de estas visitas por la mañana, Swami normalmente no sale del Ashram en absoluto. Pero ese día fue diferente.

Swami aparentemente dio un Darshan muy rápido y se metió en su coche junto con otro devoto senior (Mr.VK Narasimhan-editor del Sanathana Sarathi) y fue directamente al Hostel ....... ha mi habitación. 

Swami dijo: "no es un sueño, es real" (en Inglés) .. Traté de levantarme y Swami me pidió que no.


Entonces, comenzó a explicar al Sr. Narasimhan en telugu,  cómo salte y caí en una posición incorrecta. Le dijo al señor Narasimhan que para los que caen así se rompen el tobillo. 

Sin embargo, Swami me salvó, y se aseguró de que mi tobillo no estuviese roto y que era sólo un esguince.

Entonces me di cuenta finalmente de que Swami estaba allí delante de mí! Me derritió mi corazón por su amor maternal y me lancé sobre sus pies y seguí llorando. Swami me dio unas palmaditas en la espalda con mucho cariño, creó vibhuti y lo frotó en la cara, y puso un poco en mi boca, me dio otro poco en la mano y me pidió que lo pusiera en mi tobillo. 

Él dijo, "no te preocupes .. Va a desaparecer pronto. (En telugu)" y rápidamente salió de la habitación.


Nadie en el Ashram sabía dónde Swami iba y por qué . Yo era sólo uno de los 800 estudiantes, y miles de devotos estaban sentados para el darshan de Swami en el Ashram, dejando a los devotos cercanos y queridos en el Ashram y muchas tareas importantes en el Ashram, para salir y llevar su gracia a un pequeño , y no tan importante, alma como yo; que se derretía por el amor  puro del devoto y su sincero anhelo y  deseo por Él. 

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...



-----------------------------------------------------------------


Sai Ram - A Wonderful Incident of Swami's Divine Love and Concern



This incident happened on Jan 3rd, 1989. Every year, the first two weeks of January are very lively for all the Students of Swami's college. Because, the Inter-campus Sports and Games take place during this time. I was a good Athlete in my school and college and I have participated in many sports and games and won a number of medals and had the good fortune to receive them from the lord himself for many years. That day early in the morning ( around 6 :30 a.m. ) I was all set to go for the Long Jump finals. There were 5 other finalists. I had won the first prize during the previous two years and I was a little overconfident this time, and thought I would repeat the history. I did not even warm up or loosen my muscles because of this overconfidence. But I always prayed to Swami before I took the jump.


As all of us know, we would be given 3 chances to make our best mark in the Long Jump. I have taken my first and the distance I jumped was awfully low. Almost all
others cleared it. I have taken my second jump and it was fairly better but surely not the best of me. But something happened at that time. I sprained my ankle. I could not even stand up after that jump and I had to be physically lifted and taken to the hospital directly from the field.

I could not bear the excruciating pain at that time. Obviously, I did not take the third jump. I knew I would lose the prize this time as that was not my best jump. I was feeling awfully bad because Swami taught me a lesson for my overconfidence and I repented for this. The ever-forgiving and ever-kind lord has forgiven me and I learnt later at the hospital that I won the First Prize. I was in tears for his benevolence. There is more... Because of the Sprain I had to "bunk" my college, I was happy about it, but I was hoping to make it for the Darshan in the evening.


My doctor advised me not to strain my leg any further and he has advised complete rest. I pleaded to go for the Darshan and he said "Pray to Swami he will take care of you, but do not go for Darshan", because my foot was swollen and round like a big
football ! I felt miserable at this time and I kept crying as I had never missed Darshan in my whole stay at Prasanthinilayam. That was the first time. I was lying down on my bed kept imagining what was happening at the Ashram. " .......Now Swami is coming out... He is on the ladies section .. now He is taking letters from a devotee.. now He is creating Vibhuti for another Devotee... Now He is signalling a devotee to go in for the interview.......".

Another student, Srinivas, who was participating in some sports events that evening, was asked to take care of my needs as well, as I could not move out of my bed without someone's help. It was just around 4:15 p.m. or so.. Srinivas excused himself and went to the rest room. I was lying down on the bed, turned towards the wall, covered my face with the rug and lost in my imaginations about Swami's darshan. Tears kept rolling from my eyes as I was feeling really bad for not having Swami's Darshan. I did not want any one to see that I was crying so, I covered my face fully and turned towards the wall. Then.. I felt as if someone tapped my back from behind. I thought it was Srinivas again, I thought he brought me some coffee or some snacks.

Slowly I turned to tell him that I was not in a mood... but...it was not Srinivas... and behold... I found the Lord standing there !!! I was dazed... trust me I was totally amazed...I thought I was still imagining Swami's Darshan...and kept staring at Swami's beautiful face without an expression or a word.... I was not sure if I was in a dream or wakeful status.

As you all know by now that Swami gives Darshan in the mornings and there would be Bhajans at 9 a.m. Swami takes quick ( 3-5 minute ) lunch soon after bhajans and at that time if he wants to visit different places, he goesout for about 1 hour, and then retires for that session. The objective is to generally oversee how different organizations ( like the Super Speciality Hospital, the University or the Gokulam etc.,. ) are operating and any other new constructions etc.


Obviously Swami's visit to these places gives immense joy and pleasure to people working there and it rejuvenates their energy and dedication to their work. Because everyone wants to please Swami with their devotion and dedication to work. He, however, does not visit the Boys' hostel during these times. The Students will have to pray to Swami to make a visit, it is only then He goes to the Hostel when all the students are in the Hostel, and gives them the immense pleasure of hispresence.

Apart from these morning visits, Swami normally does not go out of the Ashram at all. But that day was different.Swami apparently gave a very quick Darshan and got into His car along with another senior devotee ( Mr.V.K. Narasimhan- editor of Sanathana Sarathi ) came straight to the Hostel.......into my room. Swami said " it is not a dream, it is real " (in english ).. I tried to get up and Swami asked me not to.


He then started explaining to Mr. Narasimhan in Telugu as to how I jumped and fell down in a wrong position. he told Mr. Narasimhan that for that fall, I should have broken my ankle. But Swami saved me, made sure that my ankle was not broken and it was only a sprain.

I then realised finally that swami was actually there in front of me !! I broke down, my heart melt down for His motherly love and I threw myself on His feet and kept sobbing. Swami patted my back with a lot of affection, created Vibhuti and rubbed it on my face, put some in my mouth, gave some in hand and asked me to put it on my leg. He said, "do not worry.. It will go away soon.( in telugu )" and quickly walked out of the room.


No one in the Ashram knew where and why Swami was going. I was just one of the 800 students and thousands of devotees sitting for swami's darshan in the Ashram, leaving all his near and dear devotees in the Ashram and many important tasks in the Ashram and go out of his way to shower his grace on a small, not-so-important, unwanted soul like me ? He would melt for pure Love from the devotee and sincere yearning and craving for Him.

OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...


__._,_.___

"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_2_El Señor no tiene forma especifica_The Lord has no fixed form.

"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.

Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con
atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento
efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 

Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.

N. Kasturi

-----------------------------------------------------

2_EL SEÑOR NO TIENE FORMA ESPECIFICA.
Hubo un artista que había viajado mucho y visitado lugares distantes y se había ganado una sólida reputación. 
Pero a pesar de lo lejos que había ido, no había logrado acercarse a Krishna.
A causa de todo ello, estaba ansioso por obtener también la aprobación del Señor. 
Con este propósito, un día obtuvo una entrevista con Krishna, se reunió con él y le pidió que se quedara quieto para poder pintar su retrato. 
Delineó el boceto y le dijo a Krishna que tendría terminada la pintura en una semana. Krishna conocía el ego de este pintor. 
Una semana después, éste llevó el retrato terminado, cubierto con una tela blanca. 
Cuando, en presencia de Krishna, el pintor descubrió la pintura, él mismo fue el más asombrado ante la falta de parecido entre el retrato y la persona original. 
El pintor estaba completamente sorprendido y pidió una semana más para terminar el trabajo. 
Y lo intentó muchas veces más, pero en cada una el resultado era
igualmente desalentador. 
Totalmente frustrado y deprimido, sólo deseó abandonar la ciudad e irse lejos. Cuando partía, se encontró con el sabio Narada, quien le dijo que era algo necio querer pintar el retrato del Señor, pues el Señor no tiene una forma específica y fija y puede cambiar de rostro a cada segundo, y le aconsejó lo siguiente: "Si deseas pintar el retrato de él, te diré un método que te permitirá hacerlo". 
Y le susurró algo al oído. Siguiendo el consejo que le había dado el sabio, el pintor volvió junto a Krishna llevando algo con la forma y dimensiones de un cuadro, cubierto con una tela blanca, y le dijo que esta vez podía cambiar su faz como quisiera, pero el retrato sería exactamente igual a él. 
Cuando el pintor retiró la tela, Krishna vio solamente un espejo que le mostraba una réplica fiel de su cara.
Si ustedes piensan que Dios es como esto o aquello, no están en lo correcto. No pueden describir a Dios y sus intentos siempre fallarán. Hagan que su mente sea limpia y clara, llénenla con amor y devoción; el rostro del Señor se reflejará en ella como en un espejo y ustedes tendrán una visión de Dios.

OMSAIRAMMM...

**************************************************

 "Oka Chinna Katha"_One little story.


When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.

- N. Kasturi

--------------------------------------------------------


2_The Lord has no fixed form.

There was an artist who had traveled far and wide and had built up for himself an extensive reputation. But so far he had not achieved access to Krishna! As much he was anxious to seek approbation from Lord Krishna as well. With his view, one day he got an appointment with Krishna, met Him and requested Him to stay still, so that he could paint His picture. He prepared the outline and told Krishna that he would get ready the final painting in a week's time. Krishna knew the ego of the painter. After a week, the painter brought a finished portrait, covered with a white cloth. In Krishna's presence, when he uncovered the painting, the painter himself was shocked at the lack of similarity between Krishna and the painting. The painter was completely surprised and asked for a week's time to get the job done: The painter tried several times but every time the result was equally disappointing. In complete frustration and total dejection, he wanted to leave the city and go away. When he was going away, sage Nârada met him. Nârada told him that it was silly to attempt to paint the picture of Lord Krishna. The Lord has no fixed form and He can change His face every second. Nârada advised, "If you do want to paint Him, I will tell you a method which will enable you to do so." Nârada whispered something into the ear of the artist.
Following the advice given by Nârada, the painter came back, with a white cloth covering something and again approached Krishna and told Him that this time, He is welcome to change in any manner but the painting will look exactly like Him. When the cloth was removed, Krishna saw only a mirror and this mirror reproduced an exact replica of Krishna. If therefore, you are imaging that God is like this or like that, it is not correct. You cannot describe God and your attempts will fail. Make your mind clear and clean; fill it with love and devotion; that will enable you to have the true vision of God.




OMSAIRAMMM...



.

El Samadhi y sus vibraciones espirituales _The Samadhi and its Spiritual Vibrations .

Sai Ram - Samadhi y sus vibraciones espirituales

Artículo enviado por un Hermano Sai desde Prasanthi Nilayam
17 de julio 2011

De acuerdo a la Tradición Védica, en la India los Samadhis se consideran a menudo como portales espirituales mucho más poderosos que el lugar en que vivieran el Avatar o Mahatma. La razón para ello radica en que durante Sus vidas siempre se dispersaba mucho de Su energía.

Por ejemplo, cuando el 'cuerpo físico' de Swami vivía, caminaba, comía y hablaba con la gente, la fuerza de Su consciencia fluctuaba según el momento, el lugar o la circunstancia... únicamente cuando Él estaba solo, se recluía realmente y sin reservas en Su propia suprema consciencia universal... es decir Su 'wattaje' aumentaba cuando estaba entre Sus propias cuatro paredes... Si ello se hubiera manifestado mientras daba darshan, es probable que muchos hubieran muerto por causa de los rayos que emitía Su cuerpo. Muchas veces Swami debía 'graduar Su energía' de acuerdo a lo que la persona frente a Él pudiera manejar.

Frente a la muerte, se dispersa menos energía por la vía del habla, la interacción y el funcionamiento de los órganos ... de modo que toda la energía puede ser concentrada y enfocada en la Suprema Consciencia Universal. Por ello en el momento de la muerte del cuerpo de un Avatar o Mahatma, su estructura celular absorbe una última poderosísima explosión de consciencia libre ... que representa una impronta final en las células del cuerpo.


La ciencia ha comprobado que el ADN dentro de los billones y billones de células en el cuerpo humano actúa como receptor y transmisor para la conciencia y otras energías etéricas.

Las células del cuerpo de Swami han estado expuestas por décadas a vibraciones espirituales increíblemente intensas, lo que ha movido de manera permanente Su estructura celular hacia otra dimensión quántica de existencia.

La física quántica nos muestra que cuando una partícula subatómica es expuesta por un cierto período a una energía de frecuencia extremadamente alta, pasará a un estado quántico, vale decir a otro estado dimensional. Los físicos teóricos piensan ahora que existen al menos diez dimensiones de la realidad y han reconocido que la consciencia es la fuerza más poderosa en el universo conocido.

Por consiguiente, ¡las células del 'cuerpo' de Swami están aún situadas en ese todopoderoso estado quántico! Y han recibido una descarga extra en el momento de Su partida... lo que convierte a las células de ese 'cuerpo' en receptores / transmisores absolutamente perfectos... Cada célula en ese 'cuerpo' representa un sublime portal que conecta esta dimensión con aquella de la Suprema Consciencia Universal... ¡y ahora más que nunca antes!

Es por ello que el 'cuerpo' ha sido rodeado por completo cun varios cientos de kilos de sal para preservar tanto como sea posilble su estructura celular... y no fue cremado como dicta la tradición Védica. Al sepultar el 'cuerpo' de la manera en que se hiciera, es sabido que seguirá irradiando poderosas energías para purificar la tierra, alcanzado tanto a legos como a quienes vayan a orar sinceramente frente a Él.

Además, el Atma de un Avatar o un Mahatma se mantendrá siempre cercano a su Samadhi, y hará uso de las células quánticas de Su 'cuerpo' para recibir y transmitir la poderosa consciencia divina, sin distracciones ni interrupciones. Es por esto que en la India los Samadhis se consideran tan auspiciosos, ya que en ciertos aspectos están 'vivos'. Por este motivo también, desde tiempos remotos en la India, los discípulos buscan vivir y llevar a cabo su sadhana en la cercanía de los samadhis de tales grandes almas.

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...

----------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------


Sai Ram - Samadhi and its Spiritual Vibrations


The Below Article has been forwaded by a Dear Sai Brother from Prasanthi Nilayam :


In India, according to Vedic tradition, Samadhi’s are often seen as MORE powerful spiritual portals than when the Mahatma/Avatar was alive.

The reason being is that when They are alive a lot of energy is always being dispersed….

For example when Swami's Physical Body was alive and walking, eating and talking with people, the strength of His consciousness would fluctuate according to time place and circumstance….its only when He would be alone would He really go off into His own universal supreme consciousness without reserve…….ie His wattage would increase when He was in His own four walls……. if He would be like this while giving darshan, people would probably die at the jolt of lightening being emitted from His body……so many a times Swami would ‘tone Himself down’ according to how much the person in front could handle.

At the point of death, less energy is being dispersed by way of talking, interacting and organs functioning…..so all the energy can be harnessed and focused very sharply on Supreme Universal Consciousness….. therefore at the point of a Mahama’s/Avatar’s death….. their cellular structure gets an almighty blast of consciousness for the very last time with no holds barred…… which is then the very last imprint to remain on the cells of the body.

Science has proved that DNA within the billions and billions of cells within the human body act as receivers and transmitters for the consciousness and other etheric energies…..

The cells in Swami’s body have been exposed to incredibly intense spiritual vibrations over a period of decades which have flipped His cellular structure into another quantum dimension of existence permanently.

Quantum physics shows us that when a subatomic particle is exposed to extremely high frequency of energy for a certain period of time it will flip into a quantum state or another dimensional state. Theoretical physicists now believe there to be at least ten dimensions of reality and have recognised that consciousness is the most powerful force in the known universe.

Consequently the cells in Swami’s dead body are still situated in that almighty quantum state!!…. and have received an extra blast at the point of His departure….. which renders the cells within His ‘dead’ body absolutely perfect transmitters/ receivers……. Each cell in His dead body is a sublime portal from this dimension to the dimension of universal supreme consciousness…. more so now than ever before!!
This is why the body is completely surrounded by several hundred kgs of salt to preserve the cell structure as much as possible…. and not cremated as is normally done in Vedic tradition…… By burying his body it is known that great emanations will still be omitted and purify the earth, its lay lines and also all those who pray earnestly infront of it.

In addition, the Atma of a Mahatma or Avatar…will always stays close to their own Samadhi…..and will use the quantum cells of their ‘dead’ body to receive and transmit powerful divine consciousness without any distraction or interruption…..this is why In India Samadhi’s are seen to be so auspicious…even more so when they were alive in certain departments.

This is why many disciples throughout the ages of India feel to live and do sadhana near the samdhis of such great souls.

OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo .

IDOLO de Bhagavan Sathya Sai Baba
LLEGA A SAI PREM, Navi Mumbai. 

(Album Publicado por separado) 

Sai Prem es un Mandir dedicado a Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Este está situado en el nueva ciudad Vashi , en Navi Mumbai. 

Vale la pena informar que Bhagavan había bendecido este mandir, por medio de su visita personal, santificando así el Mandir. 

Aparte de Bhajans regulares, este Mandir es un núcleo para diversas actividades de servicios, tales como ayudas médicas, etc .

Después del Samadhi de Bhagavan, la Organización deseaba instalar un ídolo de Bhagavan Baba. 

Pronto un diseño del ídolo fue seleccionado y se hicieron pedidos con uno de los mejores fabricantes de ídolo en Mumbai.

Se trata de una buena noticia, el ídolo ya está listo, y ha sido recibido por los devotos de Sai de Vashi. 

El ídolo pesado ​​había sido transportado al Sai Mandir Prem. 

Pronto habrá una ceremonia de instalación con todos los rituales védicos y otras formalidades.

Es un placer presentar una foto del bello ídolo Sai. 

Más y más centros Sai en todo el país es probable que sigan su ejemplo, en la instalación de los ídolos de Swami. 

Yo estoy viviendo en Mumbai, y si se necesita ayuda en la adquisición de los ídolos, seria muy feliz ayudando en la negociación con los fabricantes de ídolos, en su nombre y también en otras cuestiones, entre ellas el seguimiento de los avances de su fabricación . 

Siempre en Sai Seva. 

 Mumbai Srinivasan

OMSAIRAMMM...

-------------------------------------------------------

IDOL OF BHAGAVAN SATHYA SAI BABA
ARRIVES IN SAI PREM, NAVI MUMBAI.
(Album Posted separately)

Sai Prem is a Mandir dedicated to Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. This is situated in the new city VASHI, in Navi Mumbai. It is worth reporting that Bhagavan had blessed this mandir, by His personal visit, thus sanctifying the Mandir.

Apart from regular Bhajans, this Mandir is a nucleolus for various service activities, such as Medical aids etc. After Bhagavan’s Samadhi, the Organization wished to install an idol of Bhagavan Baba. Soon a design of the idol was selected and orders were placed with one of the best Idol makers in Mumbai.

It is a good news that the Idol is now ready, and had been taken delivery by the Sai Devotees from Vashi. The heavy Idol had been transported to Sai Prem Mandir. Soon there will be installation ceremony with all vedic rituals and other formalities.

I take pleasure to furnish some snapshots of the beautiful Sai idol. More and more Sai centers across the country are likely to follow suit in installation of Swami’s Idols.

I am living in Mumbai, and if any help is needed in procuring the Idols, I shall very happy in negotiating with the idol makers, on your behalf and also in other follow up matters including the progress of Idol making.

Ever in Sai Seva.

Mumbai Srinivasan

OMSAIRAMMM...

.

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo .

Historia detrás de la foto:

Una pareja británica fue a visitar a Sathya Sai Baba a Puttaparthi, India del Sur, el sitio del ashram principal de Sai Baba, que se llama "Prashanti Nilayam". 

El marido era un devoto de Sai Baba y su esposa una devota cristiano. 

Parece que, para la mujer, el amor divino de Sai Baba y los poderes milagrosos inicialmente, planteaban un problema y un conflicto. 

Sai Baba llamó a la pareja ha una entrevista, y durante la entrevista la cámara de fotos del esposo comenzó a sacar fotografía por sí misma en automático. 

A su regreso a Inglaterra, la pareja descubrió una fotografía de Jesús, cuando se revelo ese rollo de película. Vieron que la película había sido rodada en una habitación pequeña, simple, sin ninguna foto de Jesús presente en el momento. 

Durante su próximo viaje a la India, Sai Baba de nuevo los llamó para una entrevista y les preguntó si les gusto la fotografía. 

Entonces le dijo a la pareja que se trataba de una fotografía de Jesús a la edad de 28 ó 29, cuando él había regresado de "Los años perdidos en la India", y volvió a Jerusalén. 

Así termina la versión corroborada de este milagro. En general, se entiende que esta milagrosa experiencia ayudó a que la esposa, no sólo abrazara la divinidad de Sai Baba, también para acercarse a Jesús, y ver que amar es una bendición y no un conflicto ... una bendición que ayudó a profundizar en su fe cristiana. No hace falta decir que es increíble y milagroso, tener una fotografía de Jesús, cerca de 2.000 años después de su nacimiento. 

Al parecer, ahora el mundo tiene ahora una fotografía exacta de Jesús.


OMSAIRAMMM...

-----------------------------------------------------

Story behind the Photo :


A British couple went to visit Sathya Sai Baba in Puttaparthi, South India, the site of Sai Baba's main ashram called "Prasanthi Nilayam." The husband was a devotee of Sai Baba and his wife a devout Christian. It seems that, for the wife, Sai Baba's Divine love and miraculous powers initially posed a problem and a conflict.

Sai Baba called the couple in for an interview, and during that interview the husband's automatic camera began clicking and photographing on its own. Upon returning to England, the couple discovered a photograph looking like Jesus, when they developed that roll of film. That entire role of film had been shot in a small, simple room with no one looking like Jesus present at the time.

During their next trip to India, Sai Baba again called them in for an interview and asked them if they liked the photograph. He then told the couple that this was a photograph of Jesus at the age of 28 or 29, when he had returned from "The Lost Years in India" and returned to Jerusalem.

Thus ends the corroborated version of this miracle. It is widely understood that this miraculous experience helped the wife to, not only embrace the Divinity of Sai Baba, but to grow closer to Jesus, and see that loving both was a blessing and not a conflict... a blessing that helped deepen her Christian faith.

Needless to say, it is amazing and miraculous to have a photograph of Jesus, nearly 2,000 years after his birth. It would seem, to a very high degree of probability, that the world now has an accurate photograph of Jesus.

OMSAIRAMMM...

.