jueves, 10 de julio de 2014
Faltan 2 días? La luz que destruye la oscuridad de la ignorancia
Archivo Adjunto: 949_a_2_dias__La_luz_que_OM SRI SAI RAM
Faltan 2 días…La luz que destruye la oscuridad de la ignorancia
El guru destruye la ilusión y derrama luz; su presencia refresca y conforta. Debido a esto es por lo que hoy, un día de Purnima, de luna llena, es destinado a rendir los honores debidos al gurú. Además, la luna es la deidad que preside la mente y el Purnima es el día en el cual la mente se ha hecho totalmente benéfica. Por supuesto, deben saber lo que han perdido, para que puedan empezar la búsqueda para recuperarlo. El guru debe a menudo decirles que han olvidado su nombre real o que han perdido la parte más preciosa de sí mismos y que todavía no están conscientes de la pérdida. El guru es el médico para la enfermedad que trae el sufrimiento de nacimiento y muerte alternantes. Es maestro en el tratamiento necesario para la cura. Si no tienen guru, oren al Señor Mismo para que les indique el camino… y sin duda Él vendrá en su ayuda.*1
El significado de lo Divino (video)
Este es el día en que fue encendida la primera luz, la luz que desde entonces no ha cambiado y que jamás vacilará, aunque los mundos varíen y las eras terminen y comiencen de nuevo. Es la luz de la sabiduría, que destruye la oscuridad de la ignorancia. Y así, este día es de eterna celebración en toda la tierra de Bharat; es el día de alegría para toda la gente piadosa. Los demás, por supuesto, no tienen interés en el festival de bienaventuranza.
Vyasa es el benefactor de toda esta alegría; él es sin duda el Gurú primigenio de todos quienes recorren el camino de Dios. Vyasa plantó y nutrió la semilla del teísmo a través de los Srutis (textos revelados), los Sastras (tratados religiosos) y los Smriti (textos escritos por los sabios): los Vedas, el Mahabharata y el Gita. Él le dio al mundo la filosofía del lila divino, la idea del del Atma básico e inmanente en todas partes, y el secreto de esta cambiante creación. La literatura sagrada que surgió de sus esfuerzos es propiamente la cabeza y corona del teísmo; y así él es el maestro universal de la humanidad. Vyasa Purnima es, por lo tanto, el día en que el ser humano debe recordarlo con gratitud.*2
Que nuestros corazones estén abiertos y agradecidos para honrar a nuestro adorado guru: Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, amando a todos, sirviendo a todos.
En el servicio a Sus Pies de Loto
Área de Devoción, Consejo Central OSSSBA
*1 Divino Discurso del 1/8/1956*2 Divino Discurso del 8/7/1960
Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar
Visite: h2hlatino.org
Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí
The Bhagavad Gita in Audio (Spanish).
- La completa Bhagavad Gita recitó en español(Estas grabaciones producidas por EternalReligion.org. Por favor, visite ellos para obtener más información sobre el Bhagavad Gita.)
(Para otros idiomas: sánscrito, Inglés ,Hindi , español , Francés , Gujara ti , Árabe )
- 1. Bhagavad Gita Capítulo 1 en Español
- 2. Bhagavad Gita Capítulo 2 en español
- 3. Bhagavad Gita Capítulo 3 en Español
- 4. Bhagavad Gita Capítulo 4 en Español
- 5. Bhagavad Gita Capítulo 5 en español
- 6. Bhagavad Gita Capítulo 6 en español
- 7. Bhagavad Gita Capítulo 7 en español
- 8. Bhagavad Gita Capítulo 8 en Español
- 9. Bhagavad Gita Capítulo 9 en Español
- 10. Bhagavad Gita Capítulo 10 en español
- 11. Bhagavad Gita Capítulo 11 en español
- 12. Bhagavad Gita Capítulo 12 en español
- 13. Bhagavad Gita Capítulo 13 en español
- 14. Bhagavad Gita Capítulo 14 en español
- 15. Bhagavad Gita Capítulo 15 en español
- 16. Bhagavad Gita Capítulo 16 en español
- 17. Bhagavad Gita Capítulo 17 en español
- 18. Bhagavad Gita Capítulo 18 en español
Volver al camino eterno. Hoy: Sai Gayatri.
| Volver al Camino Eterno |
brimos este espacio de la revista para explicar cómo podemos aplicar las enseñanzas devocionales de nuestro Maestro en cualquier circunstancia de nuestra vida y sea cual fuere el rol que nos toque desempeñar. Sólo podemos elegir la acción; sus resultados son determinados por las leyes provistas por el Hacedor de toda la Creación, Dios.
Por este motivo decidimos iniciar esta sección de Volver al Camino Eterno, explicando los antecedentes de un mantra (fórmula mística) revelado hace muy pocos años.
Conviene destacar que Gayatri es un mantra (fórmula mística) prescripto en los Vedas (Rg Veda 3.62.10) que resulta ser una oración muy eficaz. Posee a su vez una métrica, compuesta por veinticuatro sílabas en tres partes de ocho sílabas cada una. La repetición de este mantra 108 veces al amanecer, 32 veces al mediodía y 64 veces al atardecer da como resultado una valiosa protección para que todas nuestras acciones se encuentren en el camino correcto (Dharma). Así también, este mantra produce la revelación de que entre Ishvara, el Señor, y el individuo existe la misma identidad.
En la tradición, cada deidad ha tenido un Gayatri particular. Es decir, un mantra realizado en la misma métrica que invoque y comunique al individuo con la deidad de su devoción, protegiéndolo y revelando el conocimiento y naturaleza de la verdadera identidad.
En el propicio atardecer del 24 de diciembre de 1977, en el ashram de Whitefield, ante un grupo de estudiantes y devotos, Sai Baba se dispuso a iluminarlos y solicitó al pandit (Erudito) Sri Gandhikota Subramanian Shastri que comentara y explicara algunos contenidos de los Vedas. Dicho directamente por Sai Baba, este pandit era una de las pocas personas encarnadas que no sólo conocía a la perfección los cuatro Vedas, sino que los practicaba en todos los actos de su vida.
El pandit se dispuso a hacerlo. En un momento, y por la Voluntad Divina de Sathya Sai, en su presencia, interrumpió la enseñanza a devotos y estudiantes, y solicitó permiso a Swami para revelar un mantra. Swami otorgó el permiso y así comenzó su recitación. El pandit recitó el mantra Sai Gayatri bajo la métrica y forma puramente védica.
Luego explicó la esencia del mantra.
Años más tarde, alrededor de 1980, en Prashanti Nilayam (Morada de la Paz Suprema) el hijo de este pandit (su padre había desencarnado para fundirse en Sai) dio la traducción correcta de ese mantra.
Transliteración del mantra en sánscrito:
Om Sai Ishvaraia vidmahe
Sathya devaya dhimahi
tannasarva prachodaiath
Sathya devaya dhimahi
tannasarva prachodaiath
La primera estrofa significa:
Yo sé a través de los gurúes, de las sagradas escrituras o Sastras y por mi experiencia directa, que Sai es Dios mismo, El es Bhagavan, el Señor, Ishvara, la Divinidad.
La segunda estrofa significa:
Yo medito en esta forma en mi corazón con todas mis facultades mentales, medito en El como la Encarnación de la Verdad, la Divinidad, la Conciencia Universal y el que interpenetra todos los mundos.
La tercera estrofa significa:
Yo ruego al Divino Sai que dirija toda mi mente e intelecto para realizar acciones auspiciosas y rectas, y medito en su grandiosa forma.
La esencia del mantra y la actitud con la que uno lo debe repetir, dicho por el pandit, es la siguiente: "Es el que permite que la refulgente Energía de Sathya Sai, que existe siempre en mi corazón como Conciencia Pura, envuelta por el cuerpo, dirija o influya mi mente o intelecto para que tome el camino del Dharma o Virtud, de Shanti o Paz, de Sathya o Verdad, de Prema o Amor".
Apreciamos propicia la oportunidad del 70° Cumpleaños de Sathya Sai Baba para enseñar el significado y la recitación de este mantra. Esta es otra vía para conectarnos con El.
Mensaje Divino
| Editorial
| Sai Baba nos enseña: Unidad de pensamiento, palabra y acción
| VI Conferencia y el 70° Cumpleaños - por Leonardo Gutter
| El año del servicio desinteresado a la Comunidad - por Eduardo Korovsky
| Volver al Camino Eterno. Hoy: Sai Gayatri | Sai Baba: El Milagro del Om
| Tres áreas para un mismo fin: Disciplina y Práctica Espiritual
| El Maestro Universal del hombre
| Relato de un No devoto - por Ramón Angel Machado Pintos
| Comentando libros
| El florecimiento de los Valores Humanos - por el Dr. Daniel Coifman
fuente: Sai Baba Magazine
con amor,
Rocío
BABA-Divino Discurso 21/08/1994
"
Su devoción debe ser tal que Dios los busque a ustedes."
BABA
25/06/1989
"Saturen su pensamiento, palabra y acción de Divinidad."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
