PARTHI HOY..!!! PARTHI TODAY...!!!_19-11-2011_MORNING.

Prashanti Update - Hoy en día, el Programa de las señoras día en Sai Kulwanth Hall.

Hoy es 19 de noviembre, Día Internacional de las señoras en Prashanti Nilayam y de la Fraternidad Sai en todo el mundo. Desde su creación  en el año 1995, se reclama una mayor participación de las mujeres en la revolución social y espiritual, en su papel de energía femenina, 19 de noviembre ha sido el día elegido en el calendario de Prashanti para la celebración en su divina presencia.

Esta presentación por la mañana comenzó a las 08:30 hrs. con Vedam( Canto Vedico) por las estudiantes del Campus de Anantapur, cantando el Rudram, Mantrapushpam y Durga Suktam, durante media hora. 
La  Banda de Anantapur  siguió tocando melodías soul que los estudiantes del campus ofrecían como tributo a Bhagavan Amado en el Sancta Sanctorum.

Presentando a los exponentes de la sesión, la Sra. Chetana Raju hablo de la persona de Sri Sathya Sai, recordando que nada podría llenar el vacío creado por el paso físico de Bhagavan  ... Swami siempre fue ... Swami siempre es ... Swami siempre será ... Bhagavan es pasado, presente y futuro,  destacó el orador recapitulando los momento más hermosos que Bhagavan dio a la humanidad, al caminar hablar y vivir entre los hombres.

Hubo tres oradores en la sesión de la mañana. El primer orador, el Dr. Malathi Srinivasan, de una facultad de Anantapur Campus, que compartió algunos incidentes interesantes durante su desempeño como estudiante en el Campus de Anantapur. Mantenerse alejado, por primera vez en su vida, de Bhagavan físico, le genero nostalgia y por lo tanto tuvo un momento difícil. Rezando mucho, le pidió a Bhagavan que le mostrara su omnisciencia, con una oración condicional, solicitando una prasadam particular. La Ominipresent Madre Sai respondió a su oración sincera, cediendo a la demanda del devoto, enviando a sus estudiante su "elegido prasadam", mientras que el resto del lote recibió prasadam laddu regular. Fue una "tarjeta de visita" de la Madre Sai, para infundir mayor confianza en su omnisciencia, llegando en el momento adecuado. Las mujeres, en palabras de Bhagaván, supuestamente están bendecidas con siete cualidades, Sathya, Dharma, Shanti, Prema, Ahimsa, la tolerancia y la espiritualidad, dijo el Dr. Malathi .

El segundo exponente, la señora Madhuri Naganand, habló de su primer darshan con Bhagavan en Bangalore. Una devota de Shirdi Sai originalmente, hizo una oración a Baba para que se le conceda "pratyaksha Darshan 'y como respuesta a su oración fue guiada por Bhagavan a Bangalore, dando por resultado su primer darshan de Sri Sathya Sai. 
Refiriéndose a la sentencia del Taitireeya Upanishads, "Mathru Devo Bhava", la señora Naganand hizo un llamamiento a prestar atención a la vida de Bhagavan ,  tratando a su madre física con gran reverencia, y recordando la función e importancia de las mujeres en la sociedad.

El último exponente fue la Sra. Phyllis Krystal, una nonegenarian, veterana devota de los EE.UU., autora de muchos libros populares de la literatura Sai. Narrando su primera reunión con Bhagavan, una señora de voz suave, Krystal compartió con el público poniendo de manifiesto muchas entrevistas que ha tenido la suerte de recibir en los últimos años. Sai es omnipresente "esta en todas partes", y es nuestro deber llevar su misión adelante, lo que tenemos que hacer es amarlo por todos los medios, dijo la oradora fogosa, recordando sus momentos preciosos con Bhagavan Amado.

Bhajans por los estudiantes Anatapur continuaron y Prasadam italiano especial se distribuyó antes del  Mangala Arathi, ofrecido a las 10_15 hrs.

Fuente:
http://www.theprasanthireporter.org/2011/11/ladies-day-in-divine-presence/

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE... 

OMSAIRAMMM...

__._,_.___

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------


Prasanthi Update - Today, Ladies day Programme in Sai Kulwanth Hall


Today is November 19, International Ladies’ Day in Prasanthi Nilayam and for Sai Fraternity all over the world. Eversince its inception in the year 1995, calling for greater women participation in social and spiritual revolution in their role as feminine energy, November 19 has been the dotted day in Prasanthi Calendar when womenfolk comes active celebrating the day in His Divine presence.

This mornings presentation began at 0830 hrs. with Vedam by the women students of Anantapur Campus chanting Rudram, Mantrapushpam and Durga Suktam for half- an-hour. Anantapur Band followed playing soulful tunes as students from the campus followed by senior ladies’ paid tributes at Beloved Bhagawan at the Sanctum Sanctorum.

Introducing the speakers for the session, Ms. Chetana Raju spoke of the persona of Sri Sathya Sai, reminding the audience that nothing could ever fill the vacuum created by Bhagawan’s physical passing on…Swami always Was…Swami always Is…Swami always Will Be…Bhagawan is past, present and future stressed the speaker recapitulating the most wonderous time Bhagawan had given to mankind, walking talking and living among humanity.

There were three speakers for the morning session. The first speaker, Dr. Malathi Srinivasan, a faculty from Anantapur Campus shared some interesting incidents during her tenure as a student at Anantapur Campus. Staying away, for the first time in life, the speaker was infested with nostalgia and thus had a tough time. Praying hard, she asked Bhagawan to show His omniscience, a conditional prayer, asking for a particular prasadam. Ominipresent Mother Sai responded to her sincere prayer, giving in to the devotee’s demand, sending His student her ‘chosen prasadam’ while the rest of the lot got regular laddu prasadam. This was a ‘visiting card’ from Mother Sai instilling greater faith in His omniscience, came at the appropriate time. Women, in Bhagawan’s words, are supposedly blessed with seven qualities, Sathya, Dharma, Shanthi, Prema, Ahimsa, Tolerance and Spirituality, said Dr. Malathi mentioning on the inception of Anantapur Campus in 1969, crediting the same to Mother Easwaramma’s wishful desire.

The second speaker, Mrs. Madhuri Naganand, spoke of her first darshan of Bhagawan in Bangalore. A Shirdi Sai devotee originally, she had a prayer to Baba to grant her ‘Pratyaksha Darshan’ and as an answer to her prayer she was guided to Bhagawan in Bangalore, resulting in her first ever darshan of Sri Sathya Sai. Referring to the Taitireeya Upanishadic dictum, “Mathru Devo Bhava”, Mrs. Naganand called upon the attention to Bhagawan’ s own life, treating His physical mother with great reverence, reminding the audience of the role and importance of women in society.

The final speaker was Mrs. Phyllis Krystal, a nonegenarian, veteran devotee from the US, author of many popular books of Sai literature. Narrating her first ever meeting with Bhagawan, a soft spoken Mrs. Krystal shared with the audience highlights of many a councelling she has been fortunate to receive over the years. Omnipresent Sai is ‘everywhere’ and it is our duty to take His mission onward; what we need to do is to love Him by all means, said the spirited speaker, reminiscing her precious moments with Beloved Bhagawan.

Bhajans by Anatapur students continued and special Italian Prasadam was distributed before Mangala Arathi offering at 1015 hrs.

Source :
http://www.theprasanthireporter.org/2011/11/ladies-day-in-divine-presence/


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...


__._,_.___

.

PARTHI HOY..!!! PARTHI TODAY...!!!_18-11-2011.

PRASANTHI HOY_Programa de Viernes por la mañana - el matrimonio celestial y Rathotsavam ...


18 de noviembre en Puttaparthi es un día marcado a bombo y platillo y de piedad religiosa, junto con toda la pompa devocional entre la gente del pueblo, ya que este es el día en que el Señor Rama y la madre Sita, son llevados en una procesión junto con Swami Venugopala , desde Mandir de Prashanti Nilayam a la Peddavenkama Raju Kalyana Mandapam, cerca de templo de Hanuman. 
Esta procesión simbólica en la práctica, su creación data de 1980. Con los años Bhagavan personalmente bendecía la ocasión en la sala de bhajans, cuando las deidades se sacaban en procesión.

Lo más destacado de esta función por la mañana fue el matrimonio celestial de la Pareja Divina, el Señor Sri Ramachandra y la Madre Sita, realizado con los ritos religiosos, en el Sai Kulwant Hall. La función comenzó a las 08:20 hrs. después de 20 minutos de  Canto Vedico.

Después de la invocación, el sacerdote oficiante explicó el significado de la función, en especial la de llevar a cabo el matrimonio en la Divina Presencia de Bhagavan Amado.

El canto continuó y siguieron varias ofrendas relacionadas con los rituales. Upanayam, la ceremonia del cordón sagrado del novio, seguido por Kanyadanam (cuando da a la novia) se realizó en medio de cánticos antes de la ceremonia final, el matrimonio divino, se llevó a cabo mediante la vinculación de Sutra Mangala alrededor del cuello de la novia.

La función estaba relacionada con la saga de Sathya Sai, cuando el sacerdote seguía repitiendo la conexión y su importancia a intervalos frecuentes.

Es por primera vez después de su creación, que el Matrimonio Divino se lleva a cabo en el Sai Kulwant Hall, fueron testigos la asamblea de los devotos. 
Anteriormente la función utilizada hacerse en el interior de la sala de bhajans, en la inmediata presencia divina de Bhagavan.

El Mangala Arathi a la pareja divina fue ofrecido antes de que las deidades se sacaran en procesión junto con la del Señor Venugopala Swami. Posteriormente, las deidades se montaron en el carro principal en la puerta Gopuran, en medio de la exuberancia devocional . Al montar las deidades, los cocos se rompieron y el Arathi se les ofreció antes de que se iniciara la procesión  a lo largo de la calle.

El estado de ánimo y el éxtasis de la danza folclórica del pueblo al son de tambores, rompiendo cocos y ofreciendo el  Arathi en su ruta,  evidencia el fervor religioso unido a la fiesta. Los Vedam y el grupo de bhajans de Prashanti, presidieron la procesión.

El ídolo Venugopala Swami  fue montado en la Pedda Venkama Raju Kalyanamandapam para el viaje de regreso antes de comenzar, y llevar los Ídolos Sita y Rama , una costumbre que ha estado en vigor desde el Festival de carro fue introducido en Parthi. Venugopala Swami iría en un recorrido de todo el pueblo antes de regresar a Prasanthi Mandir en la noche.

Antes, fuera de las puertas Prashanti, entusiastas personas de Parthi , engalanaron y decoraron toda la carretera entre el Prasanthi Mandir y Pedda Venkamaraju Kalyana Mandapam. Los devotos  mujeres fueron vistas en la carretera con pintura de"Rangoli".

Fuente:
http://www.theprasanthireporter.org/2011/11/celestial-marriage-and-rathotsavam/

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...

__._,_.___

Adjunto (s) de Kadapa Mannar

4 de 4 Foto (s)

Rathotsavam.jpg

Rathotsavam 1.jpg

Rathotsavam 2.jpg

Rathotsavam 3.jpg
-----------------------------------------------

VIDEO:

-----------------------------------------------


Prasanthi Update - Friday morning Programme - Celestial Marriage and Rathotsavam…


November 18 is a marked day in Puttaparthi, for religious fanfare and piety coupled with devotional pomp among village folks, as this is the day when Lord Rama and Mother Sita would go in a procession along with Venugopala Swami from the Mandir in Prasanthi Nilayam to the Peddavenkama Raju Kalyana Mandapam, near Hanuman Temple. This symbolic procession has been in practice eversince its inception dates back 1980s. Over the years Bhagawan would personally bless the occasion in the bhajan hall as the deities were taken out in procession.

Highlight of this morning function was the Celestial Marriage of Divine Couple, Lord Sri Ramachandra and Mother Sita performed with religious rites, in Sai Kulwant Hall. The function began at 0820 hrs. after 20 mts. of Veda chanting.

After invocatory chanting, the officiating priest explained the greater significance of the function, especially that of conducting the marriage in the Divine Presence of Beloved Bhagawan.

The chanting went on and various offerings pertaining to the rituals followed. Upanayanam, sacred thread ceremony of the bridegroom followed by Kanyadanam (giving away the bride) was performed amidst chanting before the final ceremony, The Divine Marriage, was conducted by tying of Mangala Sutra around the neck of the bride.

The entire function was linked to the Sathya Sai Saga as the priest went on repeating the connection and greater significance at frequent intervals.

It is for the first time after its inception the Divine Marriage is conducted in Sai Kulwant Hall, witnessed by an assembly of devotees. Over the years the function used to be inside the bhajan hall, in the immediate Divine Presence of Bhagawan.

Mangala Arathi to the Divine couple was offered before the the deities were taken out in procession along with that of Lord Venugopala Swami. Subsequently, the deities were mounted on the main chariot at the gopuram gate amidst devotional exuberance. Upon mounting the deities, coconuts were broken and arathi was offered before they were taken out along the road in procession.

Ecstatic mood of the village folk dancing to the tune of drumbeats, breaking coconuts and offering arathi enroute, was evidential of the religious fervour attached to the festivity. Vedam and Bhajans group from Prasanthi led the procession.

The Venugopala Swami idol was mounted at the Pedda Venkama Raju Kalyanamandapam before return journey commenced, carrying the Sita Rama idols, a custom that has been in place ever since the Chariot Festival was introduced in Parthi. Venugopala Swami would go on a round of the entire village before returning to Prasanthi Mandir in the night.

Earlier, outside the Prasanthi gates, enthusiastic Parthi folks were up quite early, sprucing up and decorating the entire road between Prasanthi Mandir and Pedda Venkamaraju Kalyana Mandapam. Women devotees were seen engaged in painting the road with ‘Rangoli’.

Source :
http://www.theprasanthireporter.org/2011/11/celestial-marriage-and-rathotsavam/


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...



__._,_.___

Attachment(s) from Kadapa Mannar

4 of 4 Photo(s)


Rathotsavam.jpg



Rathotsavam 1.jpg



Rathotsavam 2.jpg



Rathotsavam 3.jpg

.

LA MORAL Y LOS NEGOCIOS

LA MORAL Y LOS NEGOCIOS

(Discurso dado por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba a una audiencia de comerciantes reunida por la Cámara de Comercio de la India en Bombay el 14 de mayo de 1984.)


El mundo atrae al hombre de muy diversas formas, pero nunca logrará que la inteligencia del hombre vaya más allá de sus límites. Si el hombre se satisface con los placeres derivados del mundo físico, él nunca tomará en cuenta lo que se encuentra esperándolo en su futuro. El hombre dedica todas sus energías, físicas y mentales, y todos sus recursos para conseguir bienestar material, poder, posición y honores, pero no hace ningún intento de agradecer a la sociedad de quien deriva toda esa riqueza, bienestar y posición.
Para llevar una vida correcta, la Rectitud y el carácter son esenciales. La Divinidad es la respiración del hombre. La plenitud de la vida consiste en dedicarle todas nuestras energías a estos objetivos. El hombre, de todas maneras, no tiene fe en Dios. Aunque uno crea o no crea en Dios, las manifestaciones de la Divinidad se manifiestan en todos lados y a cada momento. Sin la Divinidad, lo humano no puede florecer. La vida del hombre brilla en medio de todas sus vicisitudes sólo cuando despliega cualidades como ecuanimidad y compasión. Debido a que el hombre cubre su mente con un manto de ignorancia, tapa sus ojos con el egoísmo y cierra su corazón con las puertas del orgullo, él ha olvidado al Señor que lo ha creado y que lo protege. Dichos hombres no son capaces de recibir ninguna enseñanza. Ellos adoran los altares levantados a los órganos de los sentidos. Mientras sus deseas crezcan, el hombre no puede escuchar lo que es más sano para él. No tiene placer por la compañía de lo bueno. No sabe de lo transitorio de la vida. El hombre no se da cuenta de que su vida y todo aquello que tanto cuida puede irse de un momento para otro. No tiene conciencia de la naturaleza cambiante de la alegría y el dolor, el éxito y el fracaso. Con la obsesión de adquirir todo el poder y la riqueza posibles, el hombre no ve a la Divinidad que es la esencia de su naturaleza. Sumergido en la ignorancia, malgasta su vida en la búsqueda de cosas transitorias.
Por todo esto fue que el gran santo Sri Sankaracharya dijo: "¡Oh hombre, no te enorgullezcas de tu riqueza, progenie o juventud. Todo esto te será quitado por el tiempo. Destruye todo este mundo de ilusiones y ocupa el lugar de la eternidad. La sed de riqueza es locura!". Esta sed significa por un lado sed, y por otro deseo. Es natural para el hombre no contentarse con lo que tiene y querer cada vez más y más cosas para su comodidad. Pero, en esa búsqueda uno tiene que asegurarse de no causarle daño a nadie. Esa sed no tiene límites, es insaciable.


Sigan la Rectitud


La Rectitud es un camino regulador para el desarrollo del hombre. Así como el sol con sus rayos, la Rectitud ilumina el camino que el hombre debe seguir para el bienestar y progreso de la sociedad. En un código de conducta, la Rectitud es lo más importante. Rectitud significa que uno debe ganarse sus medios de vida en forma justa y ser un ejemplo para otros simplemente viviendo correctamente. No importan las cosas que le ocurran a uno, las vicisitudes que le toquen vivir o las dificultades que haya que enfrentar, uno nunca debe apartarse del camino de la Rectitud. La justicia es como la brújula del marinero. De cualquier manera que uno la coloque siempre señalará el Norte. En la misma forma, la justicia revela a Dios dentro del hombre y le permite disfrutar de la Bienaventuranza, de la Divinidad. Por lo tanto, el ideal de la vida humana es aquel en que la Rectitud forma la base de cada acción.
Toda la prosperidad que se consiga, todo el confort que se posea, proviene de la sociedad. Las reglas de la Rectitud aseguran que la riqueza adquirida de la sociedad sea utilizada en beneficio de la sociedad. En el proceso de adquirir riquezas uno puede cometer alguna falta. Es para arreglar tales errores que se debe practicar la caridad.
La vida consiste en un intercambio constante entre placer y dolor, alegría y tristeza, calor y frío. La felicidad es un intervalo entre dos momentos de dolor. La cáscara amarga que cubre a la naranja protege al jugo dulce que se encuentra adentro. Nosotros debemos observar el dolor, la ansiedad y la tristeza como las cubiertas protectoras de la Paz y Bienaventuranza que se experimentarán luego. Es un error procurar placer y comodidad para siempre en la vida. La verdadera felicidad no se encuentra de esa manera. Si uno no experimenta dificultades y problemas no se puede conocer el valor real de la Paz y la Bienaventuranza. El hombre cree que cuantos más objetos materiales posea se sentirá más feliz. Pero cuando el deseo crece también los problemas y malestares crecen. Nuestros deseos, apegos y ambiciones deben tener un límite. El mundo está padeciendo innumerables problemas porque la gente no le pone límites a sus deseos. La Naturaleza ha prescripto límites para todo: para la temperatura del cuerpo, para la capacidad del ojo de captar y tolerar la luz, o para el oído de oír sonidos. Cuando estos límites son traspasados, existe la posibilidad de que dichos órganos se dañen.


La Bienaventuranza del sacrificio


la vida en sí misma es una empresa limitada. Todos los actos realizados en ella deben ser gobernados por los límites que se apliquen. Cuando los deseos son controlados, la verdadera felicidad es experimentada. Hasta en la práctica de la caridad los límites deben ser tenidos en cuenta. Lo que uno regala no debe exceder las posibilidades financieras propias. Ni tampoco debe estar por debajo de nuestras posibilidades. En el primer caso, uno se enfrentará con problemas financieros. En el segundo, uno les niega a quienes necesitan lo que se les debe. La caridad no se limita sólo a dinero. Uno debe compartir también con los necesitados los recursos físicos, mentales y espirituales. Es sólo a través de este compartir y sacrificarse que la conciencia del Espíritu es conseguida. La caridad no debe ser indiscriminada. La ayuda debe ser dada de acuerdo con las necesidades del caso. El hambriento debe ser alimentado, quien esté desnudo debe ser vestido.
Aunque uno sepa todo lo bueno que se extrae del sacrificio, uno no hace ningún sacrificio. Aunque se aspire ala riqueza, uno debe procurar sólo lo que le corresponde. Un cajero de banco maneja grandes cantidades de dinero todos los días. Pero a él sólo le corresponde su salario. Él no debiera desear más dinero que el que gana legítimamente. La riqueza excesiva acarrea muchos peligros. Los valores humanos son olvidados por los ricos. Mientras existe la riqueza, lo malo que resulta de ella no es tenido en cuenta. Solamente cuando se la pierde es que uno comienza a darse cuenta de esa locura. Lo mejor es estar prevenido y aprender a llevar una vida correcta desde el comienzo. La riqueza va y viene. La Moral es lo que uno debiera cultivar. ¿Qué es la Moral? Es la conducta correcta de acuerdo al tiempo y lugar.
¿Cuál es el origen del desorden, el caos, el crimen, la falsedad y la violencia que prevalecen hoy en el mundo? Lo encontramos en la conducta de la gente que es opuesta a la dignidad de la naturaleza del hombre. Toda la educación que recibimos no está relacionada de ninguna manera con los Valores Humanos. Sea tanto en la esfera de la política o de la conducta social, en la actividad económica o en la búsqueda espiritual, todas las acciones están basadas en los movimientos de la mente. No es posible ningún cambio de acciones a menos que la mente sea cambiada. Es por esto que los Vedas (Escrituras sagradas) dicen que la mente es la responsable de la atadura y de la liberación de los hombres. Aquel que desea cambiar a otros, debe primero cambiarse a sí mismo. El corazón es como una cerradura y la mente es como una llave. Si giran la llave hacia la derecha le abren el corazón a Dios; si la giran hacia la izquierda, la giran hacia el apego a objetos mundanos.


Corrupción: ¿A quién culpar?


No tiene ningún sentido culpar al gobierno de todos los males que existen hoy día. La gente es responsable de la injusticia, la maldad, la falsedad y la corrupción existentes en el país. La gente no puede renunciar a su responsabilidad por las acciones de un gobierno que ha sido puesto en el poder por sus votos. Si un gobierno es bueno o malo, depende de la gente. Existen muchas conversaciones en el país acerca de la corrupción. Muchos me preguntan: ¿Swami, cuándo va a terminar esta corrupción? ¿Quién es responsable de esta corrupción? ¿Es el gobierno? No. Son los hombres de negocios, los comerciantes, los responsables directos de esta corrupción. Por sus propias razones egoístas y para sus ganancias personales han estado financiando a quienes están en el poder y haciéndolos cada vez más poderosos. Si ustedes, los comerciantes, viven de acuerdo con principios rectos, toda esta corrupción puede terminarse en un instante. Es cierto que no existe ninguno que no desee riquezas. Un antiguo dicho en la India expresa que hasta un moribundo se levantaría si se le ofrece dinero. No es sorprendente que cuando un soborno es ofrecido, los miembros del gobierno no lo rechacen. Es responsabilidad de los hombres de negocios ponerle un límite a sus ganancias y utilizar sus habilidades en beneficio del bien público. Puede que sea difícil mezclar los negocios con la moral. Por lo tanto, el primer requisito es instalar la moral en el corazón y, con fe en la Divinidad, ocuparse de los negocios. Si se hace esto, la Nación se beneficiará del esfuerzo de los comerciantes y éstos estarán sirviendo a la sociedad.
Hoy la gente sólo habla de lo que desea. Dicen: "Yo quiero esto, yo quiero aquello". Si pierden alguna cosa, enseguida se lamentan. Toda la vida se la pasan consiguiendo y perdiendo y no existe la paz mental. Los hombres de negocios deben entender la base de las relaciones humanas y cultivar la armonía y el entendimiento. A menos que tal apertura de la mente se desarrolle, los hombres de negocios no experimentarán la Bienaventuranza de la Divinidad.
¿Cuánto puede durar el placer que se extrae de la educación, la riqueza, la salud o la posición mental? Como la lámpara que ilumina a todos por igual, ustedes deben cultivar amor hacia todos.
El amor vive dando y perdonando. El egoísmo vive tomando y olvidando. Todos buscan la liberación. Todos quieren inmortalidad. ¿Cómo se consigue inmortalidad? Sacando la inmoralidad es el único camino hacia la inmortalidad. Si estamos llenos de odio, envidia, orgullo y otras cualidades negativas, ¿cómo podemos esperar conseguir la inmortalidad? Ustedes deben cultivar buenos pensamientos y buenas acciones. Deben comprometerse en servir a la sociedad. Por medio de este proceso ustedes se purifican. No podrán alcanzar a Dios a menos que sean puros. La meta es el Supremo incambiable, siempre puro, eterno y bienaventurado. Por medio de una práctica espiritual constante, ustedes deben perseguir esta meta. Mientras se encuentren en el mundo de los negocios, ustedes deben mantener este objetivo a la vista y seguir con sus negocios.
No consideren todas sus posesiones, casas, vehículos, riquezas, etc., como si fueran permanentes. Existieron en el pasado grandes Emperadores que reinaron sobre grandes imperios. Cuando se murieron, ¿qué se llevaron con ellos? La posteridad ni siquiera los recuerda. Lo que ustedes no se pueden llevar, ni siquiera les pertenece. Están llenos de miedo como aquel que se sube a un tren sin tener boleto. En el viaje de la vida, si quieren viajar sin miedo, ustedes deben poseer el boleto de la buena conciencia. Si ustedes se adhieren a la buena y recta conducta, no tendrán necesidad de temer a nada ni a nadie.
Cuando el gran conquistador, Alejandro, estaba próximo a morir, llamó a sus guerreros y les dijo que cuando él muriese, su cuerpo debería ser llevado a la tumba con las palmas de las manos hacia arriba. Cuando la gente vio el funeral de Alejandro, se preguntó por qué era llevado con las palmas de las manos hacia arriba. Se les dijo, entonces, que el gran emperador que había acumulado inmensa fortuna, quería mostrar que cuando dejaba el mundo no se llevaba nada con él, se iba con las manos vacías. La moraleja de este episodio es que no debemos buscar posesiones ilimitadas, y sí debemos procurar contentamiento y paz en nuestras mentes a través de buenas acciones. Todo lo que acumulamos no es realmente de nuestra propiedad. Le pertenece a la gente.


El deber de los hombres de negocios


Para que las condiciones en el país mejoren, sólo los hombres de negocios pueden hacerlo. Los hombres de negocios pueden hasta transformar el gobierno. Los hombres de negocios pueden promover el progreso del mundo. Ellos también pueden arruinar a la economía del mundo. Por medio de su propia conducta correcta, los hombres de negocios deben corregir a la administración.
La India es la tierra de nuestro nacimiento. Es un país sagrado dedicado al sacrificio, a la acción correcta y ala práctica del yoga. Estamos intentando transformar este país sagrado en una tierra de lujos y placeres. Todas las fuentes de placer son, al mismo tiempo, origen de enfermedad.
Éste es el error más grande que estamos cometiendo. Nuestra voluntad de sacrificio constituye verdadero yoga. De los cuatro objetivos de la vida: acción correcta, riquezas, deseos sensoriales y Liberación, el hombre ignorante se limita a procurar riqueza y a satisfacer deseos. El sabio sólo busca las acciones correctas y la Liberación. De todas maneras, toda la gente debería buscar los cuatro objetivos. Esto debiera ser hecho asociando la adquisición de riqueza con acciones correctas, y la satisfacción de los deseos con el deseo de liberación. Ustedes deben ganar su riqueza adhiriendo ala Rectitud. Utilicen sus ganancias para fines correctos. Nuestros antepasados indicaron cuatro caminos en la utilización de la riqueza. Un cuarto debe ser utilizado para mantenimiento personal y de la familia. Otro cuarto debe ser dedicado a propósitos religiosos y de caridad. El tercer cuarto debe ser utilizado para mantener a otros seres vivos, como plantas y animales. El último cuarto debe ser ofrecido para apoyar y mantener al Estado. Es solamente cuando nuestra riqueza sea utilizada de esta manera que la podremos considerar realmente beneficiosa y significativa para la sociedad.


Caridad mal dirigida


Muchas personas dan dinero para fines de caridad en estos días. Pero la razón de esta caridad es para alivianar el peso de los impuestos de una manera o de otra. Todos ustedes saben de los grandes templos que se construyeron en Benares, Delhi, y otros lugares. Estos centros de peregrinación poseen muchos templos hermosos y atrayentes. Son construidos en mármol y son contribuciones a la arquitectura de la Nación. Millones son gastados en su construcción. No hay duda de que es bueno construir templos. Pero el verdadero templo es nuestro propio cuerpo. Si nosotros no nos purificamos, ¿para qué sirve construir templos? Los templos, construidos con costos millonarios, no son mantenidos adecuadamente. Enjambres de pordioseros arruinan los alrededores de los templos. Cuánto mejor podría ser si los millones utilizados en edificar templos fueran empleados en mejorar las condiciones de los pobres y los desamparados. Las instituciones para la ayuda de los desafortunados indigentes son más útiles que edificios de adoración. Darles una verdadera ayuda a los necesitados es servicio. El Amor hacia todos nuestros semejantes es la mejor disciplina espiritual. El mal uso del dinero es un gran mal. La riqueza debe ser usada sólo para buenos propósitos. El dinero puede llevar al hombre a cualquier lugar, bueno o malo. Por lo tanto, debe cuidarse que las riquezas no lo conduzcan hacia el mal.
Habiendo nacido en esta sagrada tierra, que es la India, no debiésemos hacer nada que traiga mal nombre a este gran país. Limitando los deseos y reduciendo los requerimientos de confort, los ricos deberían dedicarse al servicio de los pobres y de los desamparados. Busquen la felicidad que se consigue del servicio a los semejantes. la felicidad es unión con Dios. Las Organizaciones Sathya Sai no deberían contentarse simplemente con cantar cantos devocionales. Su lema debiera ser "Servicio" todo el tiempo. Debieran tomar todo tipo de actividad y darle un significado espiritual. Sólo aquellos que están imbuidos con el espíritu del servicio desinteresado son quienes deberían ser los líderes de la Nación.
El servicio a la sociedad debería ser el primer deber de todos. Los hombres de negocios deberían desarrollar una actitud moral, usar medios correctos para ganar el dinero y usarlo para beneficio de la sociedad.
Puede que les haya causado algún malestar a todos ustedes. Pero no lo tomen en cuenta, y lleven al corazón lo que les he dicho, tratando de ponerlo en práctica. De esta manera conseguirán verdadera felicidad. los bendigo a todos.


Bombay
14 de mayo de 1984



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE..

OMSAIRAMMM...

.