Divaldo Franco fala sobre o seu encontro com Sathya Sai Baba.

SAI SATSANG_Si desea un camino fácil, vaya cuesta abajo. Todo lo que es difícil, está en la cima de la colina.

Si desea un camino fácil, vaya cuesta abajo. Todo lo que es difícil, está en la cima de la colina.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en Singapur, el 3 de febrero de 2017. Un devoto preguntó cómo permanecer firmes y hacer frente a la dilación.

Y esto es lo que dijo Swami:

Devoto: Swami, soy un fan de Hanuman. Nos has guiado con muchas enseñanzas y nos has dicho cómo dirigir nuestras vidas. Siempre que practico, lucho. A veces, logro la victoria, y a veces, no puedo complacerte. ¿Cómo puedo permanecer firme y lidiar con las dilaciones?

Swami: Hanuman no es una estrella de cine, así que utilice la palabra "devoto" y no "fan". Si desea una ruta fácil, debe ir cuesta abajo. Todo lo que es difícil esta en la cima de la colina. Si su destino está en la parte superior, tendrá que poner esfuerzo. Todo esto surge de la claridad del pensamiento. Si tiene claro dónde quiere ir, desarrollará la fuerza para alcanzar sus metas. Su vida es similar a escalar una colina. Cuando usted sube una montaña, a veces puede sentirse cansado o agotado a medida que se queda sin oxígeno. Entonces debes descansar. Usted respira un poco de aire, come una barra de energía y bebe un poco de agua. Detenerse no es malo. Abandonar la búsqueda e ir cuesta abajo está mal.

Cuándo nació, usted no sabía cómo caminar. Usted se cayó muchas veces y se lastimó.  Cuando vio a otros corriendo, la sensación de salir de la cuna fue intensa. Usted se cayó un par de veces más, se aferró a alguien y comenzó a aprender a caminar. Del mismo modo, en el camino espiritual, debes tener perseverancia. La pureza de pensamiento y la paciencia también son muy importantes. Permítase un tiempo. Cuando haya reunido suficiente fuerza a través de buenos pensamientos, buenas compañía y buenas reflexiones, puede reanudar el viaje hacia arriba y llegar a la cima de la montaña. La mayoría de la gente se asienta en las estribaciones, porque eso es lo más fácil de hacer. Es fácil ser ignorante, inmundo y analfabeto.

Sin embargo, las cosas fáciles no siempre son buenas. Todas las cosas buenas siempre son difíciles. Es difícil ser alfabetizado, limpio y educado. Si usted está encontrando dificultades, sea feliz porque usted está persiguiendo algo bueno. Si la vida fuera fácil, usted no se preocuparia, ya que usted nunca llegaria a ninguna parte.

...BABA.

**************************************************************

If you want an easy route, go downhill. All that is tough is at the top of the hill.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at Singapore, on 3 February, 2017. A devotee asked how to remain steadfast and deal with procrastination.

And here is what Swami said:

Devotee: Swami, I am a fan of Hanuman. You have guided us with so many teachings and told us how to lead our lives. Whenever I practice, I struggle. At times, I attain victory and, at times, I fail to please You. How do I remain steadfast and deal with procrastination?

Swami: Hanuman is not a cinema star, so use the word ‘devotee’ not ‘fan’. If you want an easy route, go downhill. All that is tough is at the top of the hill. If your destination is at the top, you will need to put in effort. All this comes from clarity of thought. If you are clear where you want to go, you will develop the strength to achieve your goals. Your life is akin to climbing a hill. When you climb a mountain, sometimes you may feel tired or exhausted as you run out of oxygen. Then you must take rest. You breathe in a little air, eat an energy bar and drink some water. Waiting is not wrong. Giving up the pursuit and going downhill is wrong.

When you were born, you did not know how to walk. You fell many times and hurt yourself. When you saw others running, the feeling to get out of the cradle was intense. You fell a few more times, held on to somebody and started learning how to walk. Likewise, in the spiritual path, you must have perseverance. Purity of thought and patience are also very important. Allow yourself some time. When you have gathered enough strength through good thoughts, company and good thinking, you can resume the journey upwards and reach the top of the mountain. Most people settle in the foothills because that is the easiest thing to do. It is easy to be uneducated, unclean and illiterate.

However, easy things are not always good. All good things are always difficult. It is difficult to be literate, clean and educated. If you are encountering difficulties, be happy that you are pursuing a good thing. If life were easy, you would worry, as you would never get anywhere.

...BABA.

Amor & Paz - Boletín de la Juventud Sai Global_Love & Peace Sai Youth Global Newslette

Número 32 - 13 de agosto de, 2017 Nota del editor...  Swami es como el maestro que ha venido a enseñarnos la manera correcta de vivir, y la manera de descubrirnos a nosotros mismos. Este cuerpo se nos ha dado para servir a otros, y el Sadhana proporciona la actitud necesaria para hacer Seva. Sadhana regular, Swami dice, nos ayuda a obtener alegría interior y retirar el egoísmo y los deseos. Se dice bellamente que el 'Sadhana elimina nuestra Vasanas o tendencias (acarreadas de muchos nacimientos)!' El mensaje de Swami a la juventud Sai alrededor del mundo esta semana: "No es Sadhana y Seva. Ambos tienen que ir mano a mano. Seva sin Sadhana es sólo un ritual. Sadhana sin Seva es sólo teoría. Ustedes tienen una opción ya sea participar, o ser testigo en el Seva. Pero sólo por participar, uno puede transformarse. Pero con las dos alas, y Seva Sadhana, se puede volar alto. Hay mucho a punto de ocurrir, y que va a pasar delante de sus ojos! " Suyo en Su servicio, Bhuvana Santhanam servicio de Actualizaciones JP NAGAR DESAYUNO SEVA El desayuno normal Seva se lleva a cabo desde hace casi 50 años a los niños desfavorecidos de la barriada Raggigudda. Este Seva comenzó en julio de 2014 y está todavía en curso. A diferencia del otro Seva desayuno que sucede en las escuelas, el desayuno JP Nagar Seva sucede en un parque y de hecho es uno de los proyectos más desafiantes de Seva, cuando el nivel de disciplina es muy bajo. Pero ahora, con todo corazón los esfuerzos de los voluntarios, definitivamente, hay una cierta transformación en los niños. Recientemente, los voluntarios realizaron un encuentro deportivo .... CV RAMAN Nagar - clase de higiene  Sábado 22 julio, 2017, la juventud llevó a cabo una sesión de la higiene en CV Raman Nagar desayuno Seva Centro, en colaboración con el equipo de Oracle.  Había sido una experiencia maravillosa para la mayor parte de los voluntarios de Oracle, ya que tuvieron la oportunidad de presenciar el desayuno Seva hecho por el equipo de voluntarios Annapoorna. También estaban muy contentos por la oportunidad de que llegaran a traer un poco de conciencia a los más pequeños sobre la salud y la higiene. INICIATIVA DE ATENCIÓN MÉDICA Es este tipo de trabajo difícil de aconsejar a una madre cuyo hijo está a punto de someterse a una cirugía crítica y una felicidad como cuando se está en condiciones de aceptar el niño y devolverlo a su madre con una nueva vida !!  Nueva vista, una nueva vida para los ojos debilitados  La Fundación cuidado de los ojos que han dirigido este proyecto desde hace varios años se enfrenta a algunas dificultades para continuar con este Seva debido a la falta de fondos y otros recursos. Fue en este momento, que la juventud Sai de Colombo acordaron unir esfuerzos con ellos para la continuación de este proyecto meritorio ....  Servicio no conoce descanso La ausencia de la mayoría de los jóvenes no impidió que otros voluntarios de participar en actos de amor desinteresado, hicieran una diferencia en la sociedad inmediata alrededor. Algunos de los ex alumnos de Sathya Sai Sri instituciones educativas continuaron con  la sesión interactiva especial àra mujeres en desventaja económica, trabajando  sobre la higiene personal y el bienestar ...  Transformación Experiencia de transformación en Programa de Desayuno Annapoorna  Todos los días como voluntario nos enseña muchas lecciones de vida. Mientras que los adultos, somos los esperados para enseñar a estos niños, más a menudo que no son ellos los que lo hacen. Una vez que un estudiante, que había roto el brazo, no fue capaz de alimentarse por sí mismo adecuadamente durante el desayuno .... Un mundo, un Sai | OWOS, OWOS, CA 99999

Issue 32  - August 13, 2017 Editors Note... Swami is like the teacher who has come to teach us the right way of living, and the way to conduct ourselves. This body has been given to serve others, and Sadhana provides the necessary attitude to do Seva. Regular Sadhana, Swami says, helps us to derive an inner joy and remove selfishness and desires. He beautifully says 'Sadhana removes our Vasanas or tendencies (carried from many births)!' Swami's message to the Sai Youth around the world this week: "There is Sadhana and Seva. Both have to go hand-in-hand. Seva without Sadhana is just a ritual. Sadhana without Seva is just theory. You have a choice either to participate, or be a witness in Seva. But only by participating, one can get transformed. But with both the wings, Seva and Sadhana, you can fly high. There is much waiting to happen, and it will happen in front of your eyes!" Yours in His Service, Bhuvana Santhanam Service Updates JP NAGAR BREAKFAST SEVA Regular breakfast Seva is being conducted for nearly 50+ underprivileged kids from the Raggigudda slum. This Seva started in July 2014 and is still going on. Unlike the other breakfast seva which happens in schools, JP Nagar breakfast Seva happens in a Park and it is indeed one of the most challenging Seva projects as the discipline level is very low. But now, with the whole-hearted efforts of the volunteers, there is definitely some amount of transformation in the Kids. Recently the volunteers conducted a sports meet.... CV RAMAN NAGAR – HYGIENE CLASS On Saturday July 22, 2017 the youth conducted a hygiene session in CV Raman Nagar Breakfast Seva Centre, in collaboration with the Oracle team. It had been a wonderful experience for most of the Oracle volunteers as they got an opportunity to witness the breakfast Seva being held by the team of Annapoorna volunteers. They were also happy for the opportunity they got to bring in some awareness in the tiny tots on health and hygiene. HEALTH CARE INITIATIVE It is such difficult work to counsel a mother whose child is about to undergo a critical surgery and such a bliss when you are able to embrace the child and return her to her mother with a New Life!! New Sight, A New Life for Weakened Eyes The Eye Care Foundation who have directed this project for several years was facing some difficulty in continuing this Seva due to lack of funds and other resources. It was at this time, that the Sai Youth of Colombo agreed to join hands with them for the continuation of this meritorious project.... Service knows no break The absence of the majority of the youth did not deter other volunteers from engaging in acts of selfless love making a difference to the immediate society around. Some of the alumni of Sri Sathya Sai Educational Institutions continued to engage economically disadvantaged working women with a special interactive session on personal hygiene and wellness... Transformation Transformational Experience at Annapoorna Breakfast Program Every day as a volunteer teaches us many life lessons.  While as adults, we are the ones expected to teach these children, more often than not it is they who do.  Once a student, who had broken his arm, wasn’t able to feed himself properly during breakfast....

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999