PARTHI HOY_PARTHI TODAY_23-07-2011

Actualizado Sábado, 23 de julio 2011 1850 Hrs. IST

El primer Yatra Parthi (peregrinación), después del  nuevo Maha Samadhi de Bhagavan,  vino del distrito de Medak de Andhra Pradesh, y  ofreció un ramillete de canciones devocionales a sus Divinos Pies de Loto,  esta noche en el Sai Kulwant Hall. El programa se inició a las  17:00 hrs.. Después de media hora de Canto Vedico por los estudiantes,



con un  repaso de  su gloria insondable, entrelazando los diversos atributos divinos, el artista invitado de la noche, que representa el distrito, Sri Sasidhara Sharma,  artista de TV , y acompañado de once cantantes, cantaron por los próximos 45 minutos, antes de que los estudiantes retomaran la sesión de  bhajans por quince minutos . Al final de la sesión, antes del Mangala Arathi, se hizo un anuncio sobre el Plan del Proyecto de aguas implementado en el distrito, ofreciendo gratitud a Bhagavan por su inmenso amor y compasión a las personas que sufren de la comarca.
196 aldeas han sido beneficiadas con este esquema de suministro del estupendo "Elixir Divino 'a
las zonas afectadas por la sequía del distrito. 
Un Mangala Arathi especial fue ofrecido a las 18:00 horas. Prasadam especial y se distribuyó a todo los presentes.

El grupo de Medak incluyó a 200 hombres y 500 mujeres devotas. El grupo continuara con su ofrenda cultural  mañana.

Un bloque de invitado especiales que comprende medicos que asistieron a la Conferencia Ortopédica en curso, también estuvo presente en la sesión de la tarde.

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


---------------------------------------------------------------

Updated Saturday, Jul 23, 2011 1850 Hrs. IST

The first Parthi Yatra, post the new phase of Prasanthi with Bhagawan's Maha Samadhi, that came from Medak district of Andhra Pradesh offered a bouquet of devotional songs at His Divine Lotus Feet this evening in Sai Kulwant Hall. The programme commenced at 1700 hrs., after the half an hour Veda chanting by students, with an invocatory prayer "Shuklambhara Dharam Vishnum..."





Revelling in His unfathomable glory, entwining various attributes of the attributeless Divine, the guest artiste for the evening representing the district, Sri Sasidhara Sharma, an accomplished TV artiste, accompanied by eleven accompanists sang for the next 45 minutes before students took over for a fifteen minute bhajan session. At the end of the session, before Mangala Arathi, an announcement on the Water Project Scheme implemented in the district was made, offering gratitude to Bhagawan for His immense love and compassion to the suffering people of the district. 196 villages have been benefitted from this stupendous scheme supplying "Elixir Divine' to the drought affected areas of the district. Special Mangala Arathi was offered at 1800 hrs. and special prasadam was distributed to the entire gathering.

The group from Medak included 200 men and 500 women devotees. The group is to continue with their cultural offering tomorrow as well.

A special guest block comprising of medicos attending the ongoing Ortho Conference was also present for the evening session.







OUR LIFE IS HIS MESSAGE...


OMSAIRAMMM...




.

OMSAIRAMMM

PARTHI HOY_PARTHI TODAY_22-07-2011

Actualizado Viernes, 22 de julio 2011, 19:00 Hrs. IST

La Conferencia Internacional de Ortopedia y trauma de pelvis y extremidades inferiores Sri Sathya Sai, comenzó en el Instituto Sri Sathya Sai de Ciencias Médicas Superiores (SSSIHMS), Prasanthigram el 22 de julio. La transcripción por parte del Instituto está disponible aquí.

Continuando con la temporada de fiestas en Prashanti Nilayam, 121 devotos de California llegaron en una peregrinación del 21 al 30 de julio. Tienen la oportunidad de presentar un popurrí de canciones, "de muchos a uno". El programa fue presentado por el Grupo de Glendale-Arcadia y la Sadhana Balvikas Glendale California del Sur.
El programa tenía dos partes. La primera parte se titula "muchas voces" y  contenía canciones devocionales de las tradiciones religiosas y culturales de los Estados Unidos de América. Todo empezó con una canción de la entrega, "humíllate" y continuó con las canciones "salir con alegría", "Shemá Israel" (Oye, oh Israel), "Oseh Shalom" (El que hace la paz), "Demos Gracias" (Te damos gracias) y, finalmente, la primera parte concluyó con la canción Mañana Cherokee cantado con un efecto de eco .

La segunda parte del programa "  Adoración" tuvo a  participantes cantando con la adoración y  inmaculados corazones . "No hay nacimiento, la muerte no existe", fue la primera canción, seguida por el Bhajan, "Brahmanda Nayaka" para mantenerse con algunas swaras bien marcadas para llevar la canción, "Tú eres mi Madre, Tú eres mi Padre" , y concluyendo con los bhajans, "Allah Eswar Tu", "Saakshaat Parabrahma Sai" y finalmente "Yuga Yuga ke avataara". El Arati se ofreció a las 18:00 hrs.

Mientras tanto, un gran contingente del Distrito Medak  ha llegado a Prashanti Nilayam, para su Parthi Yatra( peregrinación). El contingente está programado para tener una reunión de dos días a partir de mañana, que incluye programas culturales, charlas y un Lakshaarchana grupo.










NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...


OMSAIRAMMM...



-----------------------------------------------------------------


Updated Friday, Jul 22, 2011 1900 Hrs. IST



The Sri Sathya Sai International Orthopaedics Conference on pelvis and lower extremity trauma began at the Sri Sathya Sai Institute of Higher Medical Sciences (SSSIHMS), Prasanthigram on July 22. The release by the Institute is available here.

Continuing the festive season in Prasanthi Nilayam, 121 devotees from California arrived on a pilgrimage from 21st to 30th July. They got an opportunity to present a song medley, "From Many To One". The programme was presented by the Glendale-Arcadia Sadhana Group and the Glendale Balvikas of Southern California.

The programme had 2 parts. The first part was entitled "Many Voices" and it contained Devotional songs from the Religious and Cultural Traditions of the United States of America. It started with a song of surrender, "Humble Thyself" and continued with the songs "Go Out With Joy", "Shema Yisrael" (Listen, oh Israel), "Oseh Shalom" (He who makes peace), "Demos Gracias"( We give you thanks) and finally the first part concluded with the Cherokee Morning Song sung with a lagged echo effect.

The second part of the programme "One in Adoration" had the participants singing with the an unsullied adoration emerging from the hearts of all. "There is No Birth, There is No Death" was the first song, followed by the Bhajan, "Brahmanda Nayaka" to be continued with some well composed swaras to lead into the song, "You are my Mother, You are my Father", and concluding with the Bhajans, "Allah Eswar Tu", "Saakshaat Parabrahma Sai" and finally "Yuga Yuga ke avataara". Arati was offered at 1800hrs.

Meanwhile, a large contingent from Medak District has arrived in Prasanthi Nilayam for its Parthi Yatra. The contingent is scheduled to have a two day session starting tomorrow that includes cultural programmes, talks and a group Lakshaarchana.

OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.