OM SRI SAI RAM
Maha Shivaratri,
la noche de la contemplación
24 de febrero
”El Señor de Kailasa ha manifestado su forma Divina
con la luna creciente adornando Su cabeza,
la fresca agua del Ganges fluyendo entre Su pelo apelmazado,
con Su radiante ojo en medio de la frente
y el cuello morado con el brillo de una mora.
Él lleva serpientes como brazaletes y cinturón,
todo Su cuerpo cubierto de vibhuti,
Su frente adornada de un punto de kum-kum,
Sus relucientes labios brillando con el jugo de betel,
aretes de oro y diamantes colgando de Sus orejas
y todo Su oscuro cuerpo brillando de divina refulgencia.” *1
Maha Shivaratri es un festival muy importante que se celebra en la Morada de la Paz Suprema, mediante la realización de cantos devocionales ininterrumpidos durante toda la noche.
Cuando Swami caminaba en la Tierra, materializaba un Lingam (un objeto semejante a un huevo, símbolo de Dios), revelando así Su Divinidad y profundo amor por la humanidad. Esta aparición del Lingam se llama ’Lingodbhavam’.
Baba ha explicado, ”El Lingam es sólo un símbolo, un signo, una ilustración, del comienzo, el sin fin, lo ilimitado; no tiene extremidades, sin cara, sin pies, sin parte delantera o trasera, sin principio ni fin. Su forma es como la imagen que uno se imagina el Niraakaara (sin forma). De hecho, significa linga - liyathe (aquel en el que todas las formas y los nombres se unen) y gamyathe (aquel hacia el cual todos los nombres y formas están yendo, para lograr la realización).*2
La significación de Shivaratri
”La significación de Shivaratri, es que es un tiempo durante el cual uno puede acercarse más a Bhagavan, porque la luna, que representa la mente, ha descartado ya quince de sus aspectos y está a punto de descartar el último, el decimosexto aspecto.
Los antiguos sabios, que exploraron la conexión entre los números y lo Divino, encontraron que las letras en el nombre de Shivaratri sumaban un total de once, que era el número de las fuerzas oscuras llamadas Rudras (aquellas que hacen llorar a la gente). Los Rudras penetran en los intelectos de la gente e inclinan sus deseos hacia cosas mundanas, dando así lugar a apegos y odios y a la persecución de placeres sensorios. Puesto que alejan de Dios las mentes de la gente y las vuelven hacia el mal, se los llamó Rudras. Los sabios declararon que quienquiera que sea capaz de mantener los Rudras a raya en el sagrado día de Shivaratri será capaz de experimentar la Divinidad. Esto significa que el control de los sentidos es el primer requisito para realizar lo Divino y alcanzar la liberación.” *3
La noche de la bondad y de la santidad
”Hoy es Shivaratri, la noche (ratri) de Shivam (bondad, santidad y buena fortuna). Es una noche auspiciosa, porque la mente puede ser obligada a perder el control sobre el hombre si se dedica la velada a la oración. La luna es la deidad que preside la mente, de acuerdo con las escrituras. La mente se compara con la luna como los ojos con el Sol. Shivaratri está prescripta para la decimocuarta noche de la mitad oscura del mes, la noche anterior a la Luna nueva, cuando la luna está totalmente oscurecida. Todos los meses, en esa noche, la luna y la mente, que la primera gobierna, quedan drásticamente reducidas. Si esa noche se dedica a la vigilante adoración de Dios, el resto de la díscola mente está dominada y se asegura la victoria. Este mes, Shivaratri es más sagrado que en los otros meses y, por eso, se llama Mahashivaratri o la Gran Noche de Shiva.
Con fe firme y un corazón limpio, la noche debe pasarse glorificando a Dios. No hay que desperdiciar ningún momento en otros pensamientos. El tiempo se escapa raudo. Como un bloque de hielo, se derrite rápidamente, fluye como el agua que sale de una vasija agrietada y va desapareciendo gota a gota. El tiempo asignado para nuestra propia vida se va agotando y termina en algún momento y de alguna forma. Por eso, vigilen. Estén alertas y conscientes. Busquen el abrigo del Señor y conviertan cada momento en una celebración sagrada.” *4
Su Voluntad y Gracia
”La Voluntad y Gracia de Shiva no tienen límite. Los sabios encontraron que Shiva también es el protector de aquellos que se refugian en Él. De allí que fue llamado Shankara o ”aquel que confiere protección y gracia”. Su Voluntad Divina (samkalpa) y Gracia no tienen límites y no dependen de ninguna persona, condición o calificación. Por eso fue descripto como Svayambhu o auto creado. Los sabios lo concibieron como uno que podía encarnar a voluntad para la protección y salvación del hombre y la salvaguarda del Dharma. En vista de este poder trascendental, Él fue descripto como Shambhavah o ”aquel que encarna siempre que el Dharma, el reino de la rectitud, está en peligro y los buenos necesitan protección”. *3
”Shivaratri es el día dedicado a la contemplación de Dios. No es solo una vez al año. Cada noche puede ser Shivaratri. Incluso si no pueden sumirse en la contemplación de Dios durante toda la noche, es suficiente si piensan en Dios antes de irse a dormir y cuando se despiertan a la mañana.
Una vez más, cualquiera sea el modo en que piensen en Dios, los resultados serán buenos. Hay una historia que lo ilustra.
Una vez, un padre llevó a su hijo al templo y le aconsejó hacer vigilia toda la noche en el santuario. Después de cierto tiempo, tanto el sacerdote como el padre se adormecieron. Sin embargo, el jovencito, que estaba haciendo vigilia, vio que un ratón mordisqueaba repetidamente las frutas y otros comestibles guardados como ofrendas a la deidad. Se entristeció al ver que el ratón se estaba comiendo todo lo que era para Dios. Por haber estado pensando en Dios de este modo toda la noche, su vida fue santificada. Sin embargo, ni el sacerdote ni las otras personas del templo recibieron el beneficio de la gracia Divina.
Lo importante es que la devoción se exprese de alguna forma.
Diferentes devotos tendrán distintas formas de adorar a Dios. Sin embargo, cualquiera sea el método de adoración, debe haber devoción concentrada en un solo punto. Desarrollen amor a Dios. El amor a Dios es devoción. El amor al mundo es apego. Dediquen toda esta noche al canto del nombre de Dios. La vida puede ser santificada inmensamente a través de los bhajans.” *5
Fragmentos de Divinos Discursos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba
*3 8 de marzo de 1986 - *4 26 de febrero de 1987 - *5 2 de marzo de 1992
Significado aproximado de las palabras sánscritas del texto:
-Bhagavan: Señor, refulgente.
-Bhajans: cantos devocionales.
-Dharma: la Justicia Eterna.
-Kailasa: la morada de Shiva.
-kum kum: polvo rojo sagrado.
-Maha: grande.
-Shivaratri: la gran noche de Shiva.
-Vibhuti: ceniza sagrada que simboliza el desapego.
Videos:
-Shiva: significado y simbología de Sus Nombres
-Shiva, el Señor de las Almas
-La Gran Noche de Shiva (PowerPoint, duración 20’): realizado con fragmentos de divinos discursos pronunciados por Sai durante cuatro décadas, y que ayudan a comprender la importancia de la vigilia de esta gran noche y los beneficios para el buscador espiritual.
Mantras y Plegarias a Shiva:
-Om Namah Shivaya (recitado por nuestro adorado Señor):
-Gayatri al Señor Shiva:
El mantra Gayatri es considerado como la esencia de los Vedas, que redime a uno de todas las preocupaciones y pecados.
-Himno al Lingam, con traducción al español:
Este himno rinde culto a Dios como el Señor Shiva, a través de la representación del Lingam, una suave piedra sin marcas ni atributos.
-Shivopasana mantra (Himno de adoración a Shiva):
Recitado por el Profesor de los estudiantes de Swami: Vedanarayanan, con el texto en pantalla y el significado en español.
-Mtyujaya Maha Mantra:
”Adoramos a Aquel que tiene una fragancia divina, Aquel que hace poderosos y ricos a los hombres, a Rudra de los tres ojos. Como una fruta madura que se desprende de su tallo, exímeme de la muerte y no permitas que me aleje de la inmortalidad ni de la iluminación.”
Cantos devocionales y bhajans para la Gran Noche:
Sus letras y audio, pueden ser descargados del bhajanavali (libro de cantos devocionales) que se encuentra subido a la página de la Organización Sri Sathya Sai Baba de Argentina:
(en el índice, que se encuentra al final del libro, están agrupados los cantos devocionales en sánscrito y en español a SHIVA. Por orden alfabético, hallarán los audios.)
Con infinito amor, a Sus Divinos Pies de Loto
Área de Devoción.
Equipo de Difusión
OSSSBA
