Sai Ram - Dios no le importa si la gente no se da cuenta de quién es Él..._Sai Ram - God does not mind if people do not realise who He is...

Sai Ram - Dios no le importa si la gente no se da cuenta de quién es Él... 

En el célebre Bhagavad Gita, el Señor Krishna dice que cuando Dios viene en forma humana, la mayoría de la gente lo confunde  sólo con  otro hombre. Esto sucede con frecuencia en el caso de nuestro querido Baba también, a pesar de sus innumerables milagros y lilas, todos los cuales son una firma clara de su divinidad. 
Hay un incidente encantador que pone de relieve esta falibilidad humana.


Varias décadas atrás, Swami visitó la casa de un devoto en Bombay. Allí, Baba se movían con mucha libertad con los miembros de la familia, como siempre lo hace en tales ocasiones. Entre otras cosas, pasó algún tiempo caminando de aquí para allá con la anciana madre de su anfitrión. Esta anciana estaba tan feliz que al final le puso la mano sobre la cabeza de Swami y dulcemente, dijo, "Dios te bendiga!"


Tomado de:
http://media.radiosai.org/journals/Vol_01/06NOV15/Anecdotes/He_Does_not_Mind/mind.htm



OMSAIRAMMM...



............................................................................................................



Sai Ram - God does not mind if people do not realise who He is...





In the celebrated Bhagavad Gita, Lord Krishna says that when God comes in human form, most people mistake Him to be just another man. This frequently happens in the case of our beloved Baba also, notwithstanding His innumerable miracles and Leelas, all of which are a clear signature of His Divinity. There is a charming incident that highlights this human fallibility.


Many decades ago, Swami visited the house of a devotee in Bombay. Over there, Baba moved about very freely with the members of the family, as He always does on such occasions. Among other things, He spent some time walking to and fro with the aged mother of his host. This old lady was so happy that in the end she placed her hand on Swami's head and sweetly said, "God bless you!"


Taken from :
http://media.radiosai.org/journals/Vol_01/06NOV15/Anecdotes/He_Does_not_Mind/mind.htm



OMSAIRAMMM...

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*********************************************************************************

ABANDONANDO LOS VICIOS II...

OM SAI RAM






"La siguiente historia reviste un interés particular, porque atañe a un médico de distrito del lugar de nacimiento de Baba. Según declara, fue compañero de escuela con Sathyanarayana Raju (Sathya Sai Baba). Escribió su relato para el “Sanathana Sarathi”, la revista oficial de la Organización Sai, hace algunos años atrás, y lo que sigue recoge esencialmente lo que narrara.

“Soy médico registrado y practico mi profesión desde hace algunos años en Uravakonda, Distrito de Anantapur, Andhra Pradesh. Como resultado de circunstancias imprevistas y de su efecto sobre mi condición mental, me involucré en el pernicioso hábito de inyectarme morfina.

“Comenzó con dos inyecciones diarias. A los ocho días, a partir del 20 de junio de 1968, me estaba poniendo cuatro inyecciones diarias. Dos semanas más tarde, necesitaba ocho y, un mes después, me vi forzado a inyectarme dieciséis veces al día. Pasó otro mes, y mi cuerpo clamó por incrementar la dosis a veinte diarias. Esto siguió así por tres meses en que tenía que ponerme treinta inyecciones cada día y no podía encontrar modo alguno para reducir la dosis.

Mis ingresos por la práctica médica sumaban entre 800 a 1000 rupias por mes. Esto resultó insuficiente para la morfina que requería. De modo que vendí cinco acres de mi propiedad por Rp. 13.000.- Esto, sumado a mis ingresos, alcanzó sólo para dieciséis meses. Vendí entonces tres acres más por Rp. 10.000.- y eso, de algún modo, me ayudó a pasar por otros dieciséis meses de esclavitud del hábito.”

“A final de ese período ya no me quedaba dinero, de modo que vendí los terrenos para construcción que tenía en la ciudad por Rp. 6.000.- y las gasté en morfina por los siguientes ocho meses.”

“Tengo diez hijos – seis niñas y cuatro niños. Mi mujer había muerto. Yo no me había preocupado de cómo hacían estos pobres chicos para subsistir obviamente, tenían carencias en cuanto a alimentación y vestimenta, y sufrieron incontables miserias. Solían esperar a la puerta de mi consulta y cuando veían a algún paciente cancelando la atención, me pedían lastimeramente que les diera el dinero para poder comprar algo de comida. Mas, yo solía echarlos con duras palabras y no pensaba en qué comían o cómo se las arreglaban.

“Es evidente que algunos de mis pacientes solían darle a los niños una parte de los honorarios que me pagaban, y con esos magros recursos lograban malamente mantenerse. Así pasaron nueve años.

“Me encontraba en un estado de profunda desesperación. No lograba reducir la dosis de morfina en lo más mínimo, cuando algún día me veía forzado a tomar menos de lo habitual. Sufría una agonía extrema, dolores en todo el cuerpo, bostezaba incontrolablemente, sudaba, sentía miedo, salivaba, me daban calambres, tartamudeaba al hablar, todo ello me hacía sentir terriblemente desdichado.

“Debido al alto costo del hábito, mi familia se había arruinado, mi práctica médica se había ido reduciendo y casi no existía y mi estado físico y mi salud se deterioraban más día a día. ¿Cómo podría liberarme de las ataduras de la droga? ¿Qué podía hacer?

“Uno de mis amigos que también era víctima de la morfina, había viajado a Chennai para una operación al cerebro, por la cual se decía que podía llegar a controlarse la adicción. Otro amigo, médico también, había ido a Chennai y se había sometido a un tratamiento que le llevó tres o cuatro meses. Ambos lograron controlarse, mas al primero le costó Rp. 3.500.- y al segundo, Rp. 5.000.- Aunque ansiaba poder ir también, no tenía el dinero para hacerlo.

“Para continuar con las inyecciones, mendigué, pedí préstamos, visité hospitales y de alguna manera me las arreglé para conseguir morfina suficiente para mi cuota mínima diaria de 30 a 35 inyecciones. En los nueve años, había despilfarrado 40.000.- rupias y aún no le podía escapar al hábito, ni reducir la dosis diaria. Es más fácil para uno liberarse de las fauces de un cocodrilo que de las de la morfina.

“Entretanto, los devotos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba habían iniciado un Bhajan Samaja en nuestra ciudad. Había sido organizado por mi amigo el Dr. N. Anjaneyulu, M.A. y Ph.D., y se llevaba a cabo cada jueves en el templo a Subrahmanyeswara cercano a mi casa. Un jueves, entré al templo y me senté en un rincón alejado, escuchando los bhajans.

“Mientras escuchaba el canto, surgió un pensamiento en mi mente: ‘¡Baba! Fuiste mi compañero de estudios en la escuela, acá, hace años. Seguro que me recuerdas. Debes saber hasta qué abismos me ha arrastrado este hábito. Hay algunos que dudan de ti, hay otros que te adoran como Dios. No quiero entrar ahora en controversias – quiero saber la Verdad por mi propia experiencia. Bien, si puedes bendecirme con fortaleza para renunciar a este vicio de la morfina, creeré que eres Dios’.

Con esta promesa dada de todo corazón, me tranquilicé.

“Pocos minutos después, terminaron los bhajans y se distribuyó prasad de vibhuti para todos. Llevando los paquetitos en la mano como un precioso regalo, y resolviendo confiar en Baba para que me diera fuerzas para liberarme, regresé a casa.

“Decidí que, pasara lo que pasara, por duras que fueran las condiciones, no me pondría ni una inyección de morfina por tres días completos. ‘Si al cuarto día estoy libre de los tentáculos de la morfina, adoraré a Baba igual que lo hacen esas personas en el templo’, me dije a mí mismo.

“El primer día no me puse inyección alguna. Ese día no sentí hambre ni sed, sudaba profusamente, tenía calambres en todos los músculos, una sensación quemante en todo el cuerpo, mi imaginación volaba alocadamente, lloré a mares y me dieron ataques de tos. Pasé momentos terribles. Pero tomé pequeñas cantidades de vibhuti y seguí adelante.

“El segundo día fue peor. Mi orina y fecas estaban llenas de sangre. Me acosaban constantes ideas de suicidio. Cuando amaneció el tercer día, pensé que no lo sobreviviría. Para la noche, estaba gritando y gimiendo a viva voz. Pateaba el suelo con los pies; golpee mi cabeza contra un pilar; balbuceaba incoherencias como loco y a gritos. Los niños lloraban y gemían, despertando a los vecinos. Llegaron algunos amigos, los cuales, viendo mi condición, unieron su llanto al de mis hijos.

“Durante la noche, vino a verme un médico amigo y, entendiendo la razón para mi lamentable estado, había traído cuatro inyecciones de morfina y me aconsejó que las usara.

“Le respondí: ‘Doctor, la promesa que le hice a Swami termina mañana. Guarde por favor las inyecciones hasta entonces’.

“Eran las 03:40 horas en esos momentos. Mis hijos estaban sentados en torno a mí. Le pedí a mi pequeña Hafiza Begum: ‘Ve y tráeme algo del vibhutide Swami que puse en esa repisa de allá.’ Me lo trajo, lo puse sobre mi lengua y bebí un sorbo de agua para tragarlo.

“Unos diez minutos más tarde estaba dormido. Durante el sueño, me pareció como si fuera en una peregrinación, y no desperté sino hasta las 11:00 horas del día siguiente. Era el cuarto día. Como me lo había prometido, mi amigo médico, oyendo que estaba despierto, llegó con las inyecciones de morfina.

“Querido amigo, ¿cómo te sientes?, me preguntó.

“Respondí con la misma amabilidad:


‘Por la gracia de Swami mi mente esta clara y calma’.

“En ese caso, creo que no tienes necesidad de morfina.”

“Con tono firme, le respondí: ‘No, no hay necesidad de ella’.”

¡Qué gran transformación había producido Swami! 



( De: Cara a cara con Dios - V.I.K. SARIN)

OM SAI RAM

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*********************************************************************************

ABANDONANDO LOS VICIOS I...

OM SAI RAM






"Mrinal Sharma, es un alto Gerente de una compañía de seguros nacionalizada en Guwahati, y es un ejemplo viviente de los increíbles cambios que Swami produce en la vida de los individuos a través de Su alquimia de amor.



Mrinal se había dado a la bebida temprano en su vida. Un domingo, cuando estaba destinado en Tezpur, un agente suyo, Biraj Mohan Baruah le llevó hasta el templo Sai en donde se llevaban a cabo los bhajans regulares.


Aunque le gustaron los cantos, le preguntó a Baruah por qué le había llevado a un lugar en que se le imponían tantas restricciones a un “hombre libre” como era él. Inmediatamente después de los bhajans, ambos se fueron a tomar unos tragos.



Resolvió no visitar nunca mas el templo Sai. Por ende, el domingo siguiente se fue a su club y comenzó a beber desde temprano en la mañana. Hacia las 15:00 horas estaba completamente borracho. Sin darse cuenta, caminó hasta el templo Sai y se sentó para los bhajans, para enorme incomodidad y molestia de otros devotos, porque hedía a alcohol y contaminaba así la sagrada atmósfera del lugar. Cuando concluyeron los bhajans, los devotos le rogaron, con las manos unidas, que no volviera al templo en estado de ebriedad.


Mrinal no renunció a la bebida, pero recordando la molestia que le causara a los demás devotos, se aseguró de ir semanalmente al templo estando sobrio. Su rico talento musical le convirtió en un accesorio permanente en la sesiones regulares de bhajans y se sintió gradualmente más atraído al entorno de Sai.


Muy pronto comenzó el proceso de castigo de Mrinal en la ‘universidad de la adversidad’. No solamente se había entregado a la bebida desde la mañana hasta la noche, sino que había desarrollado el incontrolable hábito de gastar dinero ‘como un rey’. En muy poco tiempo se encontró hundido hasta el cuello en deudas. Sus padres, hermanos y hermanas, parientes y amigos se vieron imposibilitados para enfrentar sus crecientes exigencias y comenzaron a rehuirle. Entabló una guerra permanente con su mujer y comenzó a descuidar a su dos encantadoras hijas, Mithali y Krishna Shree. Su relación con sus colegas en la oficina se volvió crecientemente tensa, debido a los continuos conflictos que creaba en estado de ebriedad.


Cuando la situación se deterioró al extremo en que comenzó a pensar en el suicidio, intervino Swami. Baba comenzó a aparecer en sus sueños, aconsejando, ordenando, condenando, lisonjeando, derramando Su amor y asegurándole que transmutaría el mineral bruto en el oro que él era , en oro puro y bruñido.


Mrinal, empapado en el amor del Señor, renunció repentinamente al alcohol. Como consecuencia retornaron la paz y la armonía a su hogar y muy pronto, sus amigos y parientes estuvieron de vuelta en su círculo. Habiéndole reformado y remodelado, Swami manipuló su visita a Ooty, en donde Él estaba acampando para entonces.


Durante una entrevista, Mrinal dijo: “He sido amado por muchos en mi vida, ¡y también me han hecho llorar! Mas, honestamente, nunca había sido amado tan intensa ni tan desinteresadamente, tan como en la vida misma, aunque Él nunca me hizo llorar durante mi visita en Ooty. Él es amor, amor y amor, personificado.”


Recordando los momentos pasados en la compañía del Señor, Mrinal dijo: “Cuando Él se ocupa de ti, no se ocupa más que de ti. Puede haber millones esperándole, mas para Él la única persona importante en ese momento vas a ser tu. El nos arrastra hasta Sus alturas y aquel que es amado por Él adquirirá necesariamente los rasgos de ‘Su Amor’.”


Empapado en la tintura-Sai. Mrinal dijo: “Por Su amor, también hay un deber que se nos impone. Para reflejar al sol, habremos de ser espejos, ya que la arena no lo puede reflejar. ¿Podríamos ofrecer el plato de nuestra vida, todos nuestros ricos alimentos y especialidades a los demonios de los sentidos, y llevar luego las sobras al Templo del Señor? ¿Podríamos imaginar siquiera que, después de haber quemado nuestra juventud en los bajos placeres del mundo, Le alcanzaremos en nuestra vejez?”


Mrinal, según aquellos que le han conocido por décadas, es un hombre totalmente cambiado. Verdaderamente en las mejores condiciones, ya que no sólo le ha dicho adiós a Baco, sino porque ha perdonado a todos los que le perjudicaran. “Fue a través de ellos, dice, y del sufrimiento que produjeron, que me aproximé cada vez más a Swami. Por ende, en verdad debiera darles las gracias por lo que hicieran.”


La transformación que le permitiera perdonar a sus enemigos produjo también un completo cambio en sus gustos y hábitos sociales. “Ahora que tengo a Swami, no quiero las actividades sociales a las que solía dedicarme. Me gusta sólo estar en casa con mi familia o reuniéndome con amigos Sai para hablar sobre el Señor. También soy mucho más feliz ahora”, asevera."



(De Cara a cara con Dios - V.I.K. SARIN)

OM SAI RAM 

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*********************************************************************************

Hagan un uso adecuado del tiempo, para hacer su vida significativa - Swami_Make proper use of time to make your life meaningful - Swami.

Hagan un uso adecuado del tiempo, para hacer su vida significativa - Swami .



¿Por qué has olvidado la verdad, que el tiempo es verdaderamente Dios? Esperan con impaciencia el domingos, pensando que ustedes pueden relajarse y disfrutar. De hecho, ustedes deben sentirse tristes porque están perdiendo el tiempo, al no hacer ningún trabajo en domingo. 

Ustedes tienen que utilizar su tiempo de una manera apropiada. Si ustedes no tiene ningún trabajo, hagan  servicio social. Ayuda a tus semejantes. Estén preparados para hacer cualquier sacrificio por el bien de su patria.


El Bhagavad Gita dice, Karmanyevadhikarasthe ma phaleshu kadachana (que uno tiene derecho a la acción, pero no sobre el resultado). 

Hay que santificar sus karmas (acciones). La gente habla de punya karma (acciones meritorias) y papa karma (acción pecaminosa). Cuando los sentimientos son puros, el karma se santifica y el trabajo se transforma en adoración. La vida adquiere sentido, sólo cuando se hace un uso adecuado del tiempo.


- Tomado del discurso de Swami Día de la Mujer en el año 2002.



OMSAIRAMMM...



............................................................................................................



Make proper use of time to make your life meaningful - Swami.



Why have you forgotten the truth that time is verily God? You eagerly await a Sunday, thinking that you can relax and enjoy. In fact, you should feel sad that you are wasting time without doing any work on a Sunday. You have to utilise your time in a proper way. If you do not have any work, undertake social service. Help your fellowmen. Be prepared to make any sacrifice for the sake of your motherland.


The Bhagavad Gita says, Karmanyevadhikarasthe ma phaleshu kadachana (you have a right over action but not on the result). You have to sanctify your karmas (actions). People talk of punya karma (meritorious deeds) and papa karma (sinful action). When the feelings are pure, the karma becomes sanctified and the work will be transformed into worship. Life becomes meaningful only when you make proper use of time.


- Taken from Swami's Ladies day discourse in 2002.

OMSAIRAMMM...

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*********************************************************************************

Sathya Sai Bhajan - Nandi Vahana Nataraja Hare...

Sathya Sai Bhajan - Nandi Vahana Nataraja Hare...



Nandi Vahana Nataraja Hare
Chandra Shekara Shivaraja Hare
Nandi Vaahana Nataraja Hare
Bandha Vimochana Jaya Baba Hare
Parthipurishwara Shiva Sai Hare
Sai Hare Sathya Sai Hare
Baba Hare Sai Baba Hare


Traducción:


Gloria a Shiva, el Señor de la danza cósmica que monta el toro Nandi, 

que lleva la luna creciente, que nos libera del apego, 

el Señor de Puttaparthi, Shiva mismo.

__._,_.___

Attachment(s) from Shivakumar Gopal

1 of 1 File(s)
016.SHIVA_NANDIVAHANA_NATARAJA_HARE.mp3



OMSAIRAMMM...

..............................................................................................................................



Sathya Sai Bhajan - Nandi Vahana Nataraja Hare... 

Nandi Vahana Nataraja Hare
Chandra Shekara Shivaraja Hare
Nandi Vaahana Nataraja Hare
Bandha Vimochana Jaya Baba Hare
Parthipurishwara Shiva Sai Hare
Sai Hare Sathya Sai Hare
Baba Hare Sai Baba Hare


Translation :


Glory to Shiva, Lord of the cosmic dance who rides the Nandi bull; who bears the crescent moon, who liberates us from attachment, Lord of Puttaparti, Shiva himself.


__._,_.___

Attachment(s) from Shivakumar Gopal

1 of 1 File(s)
016.SHIVA_NANDIVAHANA_NATARAJA_HARE.mp3

OMSAIRAMMM..

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*********************************************************************************

Sai Ram - Sai Images_Sai Imagenes.

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*********************************************************************************

MATERIALIZACIONES EN MALASIA...

Sai Ram: Definitivamente se vienen acrecentando, diríamos sin temor a exagerar, en forma vertiginosa, las manifestaciones de Bhagaván Baba en diferentes lugares del mundo.
Nosotros, en SSB:AMOR EN ACCION, solamente difundimos las que discernimos que su fuente es incuestionable.
No participamos de que la validez de un milagro de Dios pase por un comité humano para saber si es auténtico o no.
Si la fuente es confiable, como responsablemente nos preocupamos por indagar, dejamos que sea el corazón de cada devoto que sienta el mensaje o no de Bhagaván Baba.
Así lo haremos siempre.
Los invitamos a celebrar y a llenarse de júbilo con estas expresiones divinas, que nos dicen que Swami está presente vivamente entre nosotros.

Sai Ram.

José A. Cabezas D.
www.elamorenaccion.com


Aquí el texto explicativo:

Muchos milagros están ocurriendo en Malasia en el estado de Penang, en su capital, George Town, en muchos de sus Centros Sai.
Yo fui a un Centro Sai y fui capaz de fotografiar a algunos de ellos.
La señora Rosa Ghee, dueña de la casa, y su hermano Ronny, me dijeron que 42 personas de un pueblo vecino fueron testigos en mayo de 2012, de la materialización espontánea de aceite en un tazón, donde hay una estatua de Sai Baba de Shird (fotos adjuntas). Frente a estas 42 personas, mientras que que estaban cantando bhajans comenzó a llenarse la taza espontáneamente con un aceite amarillento.

Sathya Sai ha hecho muchos tipos de materializaciones en su casa durante muchos años.
- Perlas aparecieron en la estatua de Quan In (una deidad china) -
- Vibhuti de diferentes olores, sabores y colores se materializó en grandes cantidades.

El propietario de la casa oraba a Swami para detener las materializaciones, porque mucha gente en China solía venir en autobús para ver los milagros, y que podía ya no ocurrir. Las materializaciones se detuvieron pasado un tiempo, pero ahora empezaron de nuevo.

- Una persona que no conocia a Sathya Sai Baba, filmo mientras los otros estaban cantando bhajans y volvió para mostrar la imagen de Sathya Sai, que apareció en la película en la pizarra que se utiliza para escribir los nombres de las personas que van a cantar los bhajans.

- Y muchos otros milagros se han visto desde hace muchos años ...

Com amor Divino
Humildemente
Salvatore

LINK PARA OBSERVAR LAS FOTOS

http://campl.us/kziiqtinH40

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*********************************************************************************