photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 17 de febrero de 2019

Bhoomi Puja - Sri Sathya Sai Ananyaniketanam, Udupi - 11 de Febrero de 2019.


Bhoomi Puja - Sri Sathya Sai Ananyaniketanam, Udupi - 11 de Febrero de 2019.





Fue un día en letras rojas para el distrito de Udupi cuando Bhagavan, nuestro amado Sai Krishna, pisó el suelo de esta tierra, santificándola. 
La ciudad de Udupi es famosa por la historia del gran San Kanakadaasa, cuyo profundo sentimiento de angustia, amor puro y devoción constante logró mover incluso al ídolo de Sri Krishna. Del mismo modo, la angustia y la devoción de los devotos de esta región conmovieron a nuestro benevolente Señor, y fuera de su compasión, eligió establecer el Campus Sri Sathya Sai Ananyaniketanam, una institución educativa para niños magnífica frente al mar, un templo de aprendizaje.

El helicóptero con Bhagavan en él, que llegó desde el campus de Karwar, aterrizó alrededor de las 3 pm Después de un breve descanso, Bhagavan llegó al lugar del Bhoomi Puja con sus invitados, el Sr. Anthony Tan y la Sra. Karen Tan de Singapur, y otros dignatarios. Bhagavan recibió una bienvenida tradicional con músicos locales tocando instrumentos únicos en la región costera de Karnataka.

Bhagavan luego realizó la Bhoomi Puja para el campus.

A partir de entonces, Sri Madhusudan Nayak, un ex alumno de las Instituciones Sri Sathya Sai, oriundo de Puttur, pronunció el discurso de bienvenida.

Sri Mahendra Hegde, el presidente del campus de Udupi, se dirigió a la reunión y en su discurso, destacó la expansión de la misión educativa de Bhagavan. Recordó la visión del difunto Sri Madiyala Narayana Bhat, fundador de las instituciones Alike y Muddenahalli, cuyo deseo de tener una enseñanza basada en valores en todos los distritos de Karnataka se estaba realizando hoy.

El Sr. Anthony Tan, el ardiente devoto de Bhagavan desde Singapur, habló brevemente y le agradeció a Bhagavan por haber elegido la ciudad de Udupi para establecer el nuevo campus, una aldea prístina donde se podía deleitarse con la vasta extensión del mar, y sus corazones con el Cuentos maravillosamente intrigante de Krishna.

Sri Narasimha Murthy, canciller de la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana, quien habló a continuación, explicó los cuatro campus donde se colocó la primera piedra durante el transcurso de la gira de tres días. 
También anunció que en el próximo año académico, Bhagavan comenzaría otros cinco campus educativos, dedicados a proporcionar aprendizaje basado en valores para niñas. También reveló que Bhagavan pondría la primera piedra para el campus de niñas Madurai en mayo de 2019.

¡Esto fue seguido por el Discurso Divino donde Bhagavan enfatizó el hecho de que solo el tipo correcto de educación puede transformar el mundo y no hay otra manera! 
Bhagavan dijo que para Dios que creó este universo, comenzar cuatro campus no es mucho. Y también dijo que, a medida que avancen los días, Él revelaría sus planes futuros. Si todos sus planes fueran revelados ahora, ¡sería demasiado para que la gente los asimile! Bhagavan prometió visitar el campus de Udupi nuevamente en junio de 2019.

Bhagavan, junto con Sus devotos, luego caminó a la playa y entró en el agua. Pasó poco tiempo con los devotos y se retiró por la noche.



Fuente: Sai Vrinda
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO












































- Sri Madhusudan, en el "Programa de Gratitud - Una ofrenda de los estudiantes graduados de todos los campus" (16 de febrero de 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.


La imagen puede contener: 1 persona, sonriendo, primer plano



- Sri Madhusudan, en el "Programa de Gratitud - Una ofrenda de los estudiantes graduados de todos los campus" (16 de febrero de 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.


"La gente pensaba que los campus de Alike-Muddenahalli eran plataformas de lanzamiento, trampolines! Si ingresas en estos  campus, te lanzarán a una universidad de Medicina / Ingeniería. Se pueden imaginar la difícil situación de Madiyala Narayana Bhat, quien había iniciado estas instituciones con una idea totalmente diferente ".


-----------------


Cuando Swami vino a Muddenahalli, ¡lo primero que hizo fue abolir las tarifas! Swami dijo que si cobras una tarifa, podrás llamarlo Narayan Rao Institution o Narasimha Murthy Institution, pero no lo llames Sathya Sai Institution. 
Él se arriesgó. ¡Las instituciones estaban en deuda por varios cientos de miles de rupias! La montaña de la deuda era como el monte Everest. Sólo eran dos instituciones. Fue entonces cuando llegué aquí y me di cuenta de lo que estaba pasando. En esa coyuntura, dijo Swami, ¡quita la cuota! 
Algunos dijeron: '¡Primero pagas las deudas, luego eliminaremos las tarifas!' Es un crédito del Señor Narasimha Murthy; Puso un pie aquí y dijo, eliminaremos las tarifas. Como resultado, algunos de nuestros amigos nos dejaron diciendo, '¡Qué tontería! Se han vuelto locos. Se han vuelto locos. ¡Ni siquiera saben de dónde pagar sus deudas y tienen la audacia de eliminar la tarifa en nombre de Sai Baba, que se supone que debe estar aquí en forma sutil! "Muchos amigos se fueron el mismo día. También yo fui parte de esa reunión.

Entonces Swami comenzó a hacer cosas. Después de eliminar las tarifas, Swami dijo: “No nos limitemos a seguir entrenando a los niños para Medicina e Ingeniería. Todo esto es una locura ”. Solo lo que existía en este sistema era medicina / ingeniería. Swami dijo que también hay otras corrientes. Debemos generar maestros, abogados, contadores y otros a partir de ellos. Debe estar equilibrado. La sociedad no se ejecuta solo con Medicina e Ingeniería. Tenemos Bellas Artes, Literatura; Debemos proporcionar más oportunidades.

 El primer temor fue, si Swami dice que estamos eliminando las Clases de Entrenamiento para Medicina / Ingeniería, la mayoría de los estudiantes 10ª grado no se unirán a la Preuniversidad aquí. 
Y teníamos razón. Al año que siguiente, nadie quería unirse al Colegio Pre Universitario aquí. Pensaron, si no hay clases de entrenamiento, no queremos unirnos aquí. Pensaron que los campus de Alike-Muddenahalli eran plataformas de lanzamiento, trampolines! 
Si te incorporas aquí, te lanzarán a una universidad de Medicina / Ingeniería. Eso es todo lo que todos pensaron sobre Alike-Muddenahalli.
Se pueden imaginar la difícil situación de Madiyala Narayana Bhat, quien había iniciado estas instituciones con una idea totalmente diferente, llevar la educación a los niños de las zonas rurales, y de repente, ve que toda la institución en 40 años se había ido a otra parte.

Es como nuestra nación hoy. Nuestros luchadores por la libertad entregaron su vida, asesinados por los británicos, creyendo que habría un futuro, una nueva India donde la gente respirará aire libre, tendrá libertad, derechos humanos; tendrán privilegios para educarse, tendrán acceso a la atención médica, para que nadie conozca el hambre y la pobreza; Todos serán felices y sanos. Ellos soñaban así. 
Entonces, estos Bhagat Singhs y Sukhdevs y Netajis (luchadores por la libertad de la India) y todos los demás simplemente se rebelaron y fueron asesinados. 

Si de repente salen de sus tumbas y ven en lo que se convirto la India hoy, ¿cuál sería su reacción, que crees? Se abofetearan y se lamentarán: "¿Es esta la India por la que nos mataron? ¿Es esta la India por la que fuimos, luchamos y enfrentamos a los británicos? Pensamos que la India sería mejor ".

Desafortunadamente, durante un período de tiempo las personas no llevaron el mensaje original del fundador. Las cosas se desviaron. Tomando el camino más fácil. 

Swami dijo: “¡Alto! ¡No vamos a realizar estas clases de Coaching! ”El primer año, nosotros mismos, la mayoría de nosotros no pudimos aceptar esto. Pero al próximo año, Swami insistió y no tuvimos más remedio que cambiarlo. ¡Y el resultado, fue que solo teníamos 65 estudiantes en Pre Universitario en Muddenahalli, que solía estar rebosando con 120 antes! El número cayó a la mitad porque cambiamos el concepto. Debes entender, cambiar la cultura es una cosa muy difícil. Pero Swami estaba trabajando en una idea.

Luego, Swami dijo: “¡Ahora que hemos logrado esto, el año que viene en adelante, tomaré solo a los pobres de las zonas rurales!” 
¡Todos los amigos que quedaban allí también se fueron! ¡Dijeron, esto es demasiado! 
Pensaron, con los hijos de los ricos (que pueden pagar una tarifa considerable); no tenemos que preocuparnos por dirigir las instituciones. De alguna manera, entrenaríamos a todos estos niños y los llevaríamos a universidades de medicina / ingeniería para que sus padres estén contentos y lleguen y caigan a nuestros pies. La institución recibirá premios y recompensas en todas partes y los nombres de los alumnos saldrán en los periódicos. Esa es la idea con la que todos vivíamos.

 ¡Pero de repente, cuando Swami dijo que tomaban a los pobres de las zonas rurales, decían que los pobres de las zonas rurales ni siquiera sabían el A, B, C, D .. Si los incorporamos, estaríamos arruinando la Institución. Toda la imagen de la Institución que se construyó durante 40 años como la plataforma de lanzamiento más creíble para NEET (Prueba de ingreso nacional de elegibilidad) y CET (Prueba de ingreso común) para ingresar a los mejores colegios de medicina / ingeniería del país, se destruirá en poco tiempo. 
¿Y quién va a sentarse y trabajar en estos niños? ¿Quién va a dar clases extra para ellos? ¡¡Ellos, serían un fracaso !! Entonces, todos querían una salida fácil.

Swami puso su pie abajo y dijo, " No! Esto es lo que Madiyala Narayana Bhat quería; esto es lo que quiero. Así es como nuestro sistema educativo deberá ser!"

Y Swami cambió toda la filosofía en dos años para dar prioridad a los pobres de las zonas rurales! Swami luchó para traer este cambio. El primer año, lo intentamos y terminamos con muchos estudiantes que no eran ni pobres ni rurales. Pero tenían certificados de las escuelas rurales y de la tarjeta de pobreza!

Swami entonces dijo, " tú ve a las zonas rurales, buscas a tus estudiantes y los traes! El 50 % de la clase debería ser pobre rural ". Esa es la filosofía con que Swami comenzó el año pasado. 
Pero en los últimos cuatro a cinco años, los ancianos y otros entendieron lo que había en el corazón de Swami. Pero nos tomó cinco años entender lo que quería de nosotros. Y así, el resultado es que ahora tenemos más pobres rurales!

Por eso digo que es importante, es porque yo también era pobre. No soy "rural" por sí mismo. Yo era de un pueblo pequeño y era un niño pobre. Puedo decirte esto sin ninguna vergüenza o turbación. Mi madre era la única que ganaba el pan y su salario mensual no superaría los cinco mil rupias después de 25 años en el servicio gubernamental. Teníamos ropa nueva una vez al año. Si conseguiamos una camisa para el cumpleaños, vendrián los pantalones en Diwali. Así es como nos las arreglamos para celebrar. Yo también quería ser médico. Tuve grandes sueños. Fui a clases de coaching, pagué por la preparación. Mi madre había pedido prestado a sus amigos para pagarlo. Pero entonces la llamada vino de la institución de Swami. Un darshan de Swami y nos olvidamos del título de médico.

Solo quería compartirlo porqué esta Misión de Swami está cerca de mi corazón, porque soy alguien que viene de ese entorno. 
Cuando Swami dice que Él incluso les daría jabón, cepillo de dientes, pasta de dientes gratis; algunos pueden preguntarse si es necesario. Pero déjenme decirles que es necesario. Porque cuando era estudiante, no podía permitirme un jabón de baño, si mi madre no me enviaba un giro postal (MO), que es Rs. 150 / - para ese mes, usaría jabón de lavar para bañarme porque el jabón de lavar costaría tres rupias y el jabón de baño costaría siete rupias, ¡incluso si fuera el jabón más económico! 

Hoy tenemos PayPal, RTGS, y NEFT. Pero esa vez solo era por MO(giro postal)! El dinero sería depositado en la oficina de correos de Chhattisgarh; se pasaría a la Oficina de Correos en Kadugodi (Whitefield); Entonces vendría el cartero y me entregaría el dinero. Si hubiera un retraso en que el dinero llegara a mis manos, no tendría dinero. 

Recuerdo que había pedido prestadas diez rupias a mi amigo que no pude reembolsar, y si lo veía venir desde este lado del corredor, saldría por el otro lado del corredor porque no sabía cómo pagar el dinero. Diez rupias de vuelta! 
Nuestros maestros dirían, Swami te está dando educación gratuita; al menos deberías invertir en libros. Un libro de texto de química costaría Rs. 250 / - que son dos meses de mis recursos racionados(150)! Nunca compré libros de texto. Tomaría notas lo más posible y haría fotocopias. Era más barato. Esta era la vida que viví en el Instituto de Aprendizaje Superior Sri Sathya Sai; donde mi cuota de educación de todos modos era gratuita. 
Si tuviéramos que ir a Puttaparthi (desde el campus de Brindavan) para los festivales, tenía que pagar Rs. 300 / - por el costo del autobús! Teníamos que pagarlo después de regresar del viaje y no podría pagarlo. Mi dinero mensual de bolsillo era Rs. 150 / - y no puedo decírselo a nadie. A veces, mi nombre aparecía en la cartelera de anuncios. Todos aquellos que no habían pagado, sus nombres aparecerían en la cartelera de anuncios. Era tan embarazoso. Es bueno para aquellos que tienen dinero y no quieren pagar. Pero aquellos que no tenían el dinero, ¿a dónde deberían ir y esconderse? Me gustaría ir tímidamente y decirle que no tengo el dinero y que lo pagaría el próximo mes para que se elimine  mi nombre del listado.

Cuando comenzamos a tomar a los pobres de las zonas rurales, las personas dijeron que no podían pagar las tarifas de albergue. Le preguntamos a Swami qué hacemos? Swami dijo: “¡Pagaré!” Luego le preguntamos a Swami, algunos ni siquiera pueden pagar los gastos personales (que ascienden a Rs. 7000 / -). ¿Qué hacemos? Swami dijo: "Ellos no tienen Rs. 300 / - para tomar un boleto de autobús para ir al campus, ¿Y les estás pidiendo 7000? ¿Cómo van a pagar? ¡Lo pagaré también!

Así es como el esquema de la Beca Madiyala Narayana Bhat (MNBS) entró en existencia. MNBS significa venir con lo puesto! ¡Eso es lo que es el esquema MNBS! (Aplauso atronador) 

Solo venga con lo que sea que esté en su cuerpo. Solo entra en la Institución. Su única calificación es que usted es pobre y no puede pagar la educación. ¿Qué instituto en el mundo hará esto? 
¡Incluso los campus de Puttaparthi, Brindavan, Anantapur no hicieron esto! Puede ser que algunos maestros que nos conocieron personalmente se hicieran cargo de nuestros gastos.

Todo lo que estoy diciendo es que es una gran visión en la que Swami está trabajando y algunos de nosotros somos beneficiarios directos. Algunos de nosotros quizás no necesitemos esta educación gratuita. ¡Probablemente podamos pagar tres tarifas en enormes escuelas internacionales, mundiales y mundiales! 
Pero la verdad es que esta es la misión donde Swami nos quiere a todos. Por lo tanto, fortalece tus habilidades, coraje y convicción! 
Incluso después de que terminen su beca, pueden ingresar a cualquier profesión; pero no pueden dar la espalda a esta idea de redimir a esta nación a través de nuestros sacrificios.

En Pulwama, un vehículo cargado de explosivos choca contra nuestro camión CRPF y mató a 40 personas. Podemos morir por la nación, pero también podemos tomar la ruta de vivir por la nación haciendo nuestro mejor esfuerzo. Si bien nuestros soldados protegen nuestras fronteras, y tenemos un gran agradecimiento por su coraje y convicción, no debemos dejar que sus sacrificios se desperdicien.



- Sri Madhusudan, en el "Programa de gratitud - Una ofrenda de los estudiantes graduados de todos los campus" (16 de febrero de 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.


Madhu


                                    Fuente: Sai Vrinda
                            Traduc_Centro Sai Hispano




*****************************************************************************************************************



- Sri Madhusudan, At the ‘Gratitude Program – An offering by the graduating students of all the campuses’ (Feb 16, 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.


‘People thought Alike-Muddenahalli campuses were launch pads, springboards! If you sit on that, you will get launched into a Medical/Engineering college. You can imagine the plight of Madiyala Narayana Bhat who had started these institutions with a different idea altogether’ 

-----------------


When Swami came to Muddenahalli, the first thing He did was to abolish fees! Swami told if you charge fees, you may call it Narayan Rao Institution or Narasimha Murthy Institution but don’t call it Sathya Sai Institution. He took the risk. Institutions were in debts of several lakhs of rupees! The mountain of debt was like Mount Everest. There were only two institutions. That is when I had arrived here and noticed what was going on. At that juncture, Swami said, remove the fee! Some said, ‘First you pay the debts, then we will remove the fees!’ It is to the credit of Narasimha Murthy Sir; he put his foot down and said we will remove the fees. As a result, few of our friends left us saying, ‘What nonsense! They have gone mad. They have gone insane. They don’t even know where to pay their debts from and they have the audacity to remove the fee in the name of Sai Baba who is supposed to be here in the subtle form!’ Lot of friends left the same day. I was also a part of that meeting.

Then Swami started doing things. After removing the fees, Swami said, “Let us not simply keep coaching children for Medical and Engineering. This whole thing is madness.” Only Medical/Engineering was all that existed in this system. Swami said there are other streams also. We must make Teachers, Lawyers, Accountants and others out of them. It should be balanced. Society does not run only on Medical and Engineering. We have Fine Arts, Literature; we must provide more opportunities. The very first fear was if Swami says we are removing Coaching Classes for Medical/Engineering, most of the 10th class students will not join Pre University here. And we were right. Next year, nobody wanted to join the Pre University College here. They thought that if there were no Coaching Classes, we don’t want to join here. They thought Alike-Muddenahalli campuses were launch pads, springboards! If you sit on that, you will get launched into a Medical/Engineering college. That’s all everybody thought about Alike-Muddenahalli. You can imagine the plight of Madiyala Narayana Bhat who had started these institutions with a different idea altogether, to take education to rural children and suddenly you see the whole institution in 40 years had gone somewhere else.

It’s like our nation today. Our freedom fighters got themselves killed, butchered by the British believing that there will be a future, a new India where people will breathe free air, will have liberty, human rights; they will have privileges to get educated, they will have access to healthcare, that no one will know hunger and poverty; everybody will be happy and healthy. They dreamt like that. So, these Bhagat Singhs and Sukhdevs and Netajis (Indian freedom fighters) and everybody else just jumped in and got killed. If they suddenly come out of their graves and see what India is today, what would be their reaction you think? They would slap their heads and lament, ‘Is this the India for which we got killed? Is this the India for which we went and fought and took on the British? We thought India would be better’.

Unfortunately, over a period of time people don’t carry the original message of the founder. Things get deviated. They take the easier way. Swami said, “Stop! We are not going to conduct these Coaching classes!” First year, we ourselves, most of us could not accept this. But next year, Swami insisted and we had no choice but to change it. And the result, we had only 65 students in Pre University in Muddenahalli which used to be brimming with 120 earlier! The number fell to half because we changed the concept. You must understand, changing the culture is a very difficult thing. But Swami was working on an idea.

Next, Swami said, “Now that we have achieved this, next year onwards, take only the rural poor!” Whatever remaining friends were there, they also left! They said this is too much! They thought, with rich people’s children (who can pay a hefty fee); we don’t have to worry about running the institutions. We would somehow train all these children and get them into Medical/Engineering colleges so that their parents will be happy and come and fall at our feet. The institution will get awards and rewards everywhere and the names of the achievers would come in the newspapers. That is the idea with which everybody lived. But suddenly when Swami said take rural poor, they said rural poor don’t even know how to brush or take bath! They don’t know A, B, C, D.. If we take them in, we would be ruining the institution. The whole image of the institution that was built over 40 years as the most credible launch pad for NEET (National Eligibility Cum Entrance Test) and CET (Common Entrance Test) to get into best Medical/Engineering colleges of the country, will be destroyed in no time. And who is going to sit and work on these children? Who is going to take extra classes for them? They would be all duds!! So, everybody wanted an easy way out.

Swami put His foot down and said, “NO! This is what Madiyala Narayana Bhat wanted; this is what I want. This is how our education system should be!”

And Swami changed the whole philosophy in two years to prioritize the rural poor! Swami struggled to bring this change. First year, we tried and we ended up with lot of students who were neither poor nor rural. But they had certificates from rural schools and poverty card!

Swami then said, “You go into the rural parts, you search for your students and bring them! 50% of the class should be rural poor”. That is the philosophy which Swami started last year. But in the last four to five years, elders and others understood what was in Swami’s heart. But it took us five years to understand what He wanted from us. And so the result is that now we have more of rural poor!

Why I am saying it is important, is because I was poor too. I am not ‘rural’ per se. I was from small town and I was a poor boy. I can say this to you without any shame or embarrassment. My mother was the only breadwinner and her monthly salary won’t be more than five thousand rupees after 25 years in the Government service. We will get new clothes once in a year. If we get shirt for birthday, pant will come in Diwali. That is how we managed to celebrate. I also wanted to be a Medical doctor. I had big dreams. I went for coaching classes, paid through the nose. My mother had borrowed from her friends to pay for it. But then the call came from Swami’s institution. One Swami’s darshan and I forgot about the Medical degree.

I just wanted to share why this Mission of Swami is close to my heart because I am somebody who has come from that background. When Swami says He would even give free soap, free toothbrush, free toothpaste; some may wonder if it is necessary. But let me tell you it is necessary. Because when I was a student, I could not afford a bathing soap every time. If my mother has not sent me a Money Order (MO), which is Rs. 150/- for that month, I would use washing soap to bathe because washing soap would be costing three rupees and bathing soap would be seven rupees, even if it was the most economical soap! Today we have PayPal, RTGS, and NEFT. But that time it was only MO! The money would be deposited in Chhattisgarh Post Office; it would get passed on to the Post Office in Kadugodi (Whitefield); then the postman would come and deliver me the cash. If there was a delay in the money reaching my hands, I would not have any money. I remember I had borrowed ten rupees from my friend which I was not able to repay, and if I saw him coming from this side of the corridor, I would exit from the other side of the corridor because I did not know how to pay the ten rupees back! Our teachers would say Swami is giving you free education; you should at least invest in books. A Chemistry text book would cost Rs. 250/- which is two months of my rationed resources! I never bought text books. I would write notes as much as possible and take photocopies. It was cheaper. This is the life I lived in Sri Sathya Sai Institute of Higher Learning; where my Education fee was anyway not there. If we had to go to Puttaparthi (from Brindavan campus) for festivals, I had to pay Rs. 300/- for the bus charge! We had to pay after returning from the trip and I would not be able to pay it. My monthly pocket money was Rs. 150/- and I cannot tell it to anyone. Sometimes, my name would appear on the notice board. All those who had not paid, their names would appear on the notice board. It was so embarrassing. It is good for those who have money and don’t want to pay. But those that did not have the money, where should they go and hide? I would sheepishly go and tell that I don’t have the money and would pay it next month for the name to be removed.

When we started taking the rural poor, people said they cannot pay hostel fees. We asked Swami what to do? Swami said, “I will pay!” Then we asked Swami, some are not able to even pay the Personal Expenses (which comes up to Rs. 7000/-). What to do? Swami said, “They don’t have Rs. 300/- to take a bus ticket to come to the campus, what are you asking 7000 from them? How will they pay? I will pay that also!”

That’s how Madiyala Narayana Bhat Scholarship (MNBS) scheme came into existence. MNBS means come with one pair of dress! That is what MNBS scheme is! (Thunderous Applause) Just come with whatever is on your body. Just walk into the institution. Your only qualification is that you are poor and you cannot afford education. Which institute in the world will do this? Even Puttaparthi, Brindavan, Anantapur campuses did not do this! May be some teachers who knew us personally met our expenses.

All I am saying is that it is a great vision that Swami is working on and some of us are direct beneficiaries. Some of us perhaps don’t need this free education. We can afford to probably pay three lakh fees in huge International, Global, and World schools! But the truth is that this is the mission where Swami wants us all. Therefore, strengthen your abilities, courage and conviction! Even after your studentship gets over, you may get into any profession; but you cannot turn your back towards this idea of redeeming this nation through our sacrifices.

In Pulwama, a vehicle loaded with explosives bumps into our CRPF truck and kills 40 people. We can die for the nation but we can also take the route of living for the nation by doing our best. While our soldiers protect our borders, and we have great gratitude for their courage and conviction, we should not let their sacrifices go waste.

- Sri Madhusudan, At the ‘Gratitude Program – An offering by the graduating students of all the campuses’ (Feb 16, 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.


Madhu


                                  Source: Sai Vrinda



Inauguración de Instalaciones Deportivas - Sri Sathya Sai Sattwaniketanam, Karwar - 11 de Febrero de 2019.


Inauguración de Instalaciones Deportivas - Sri Sathya Sai Sattwaniketanam, Karwar - 11 de Febrero de 2019.





Sri Sathya Sai Sattwaniketanam, la escuela de Bhagavan en el distrito de Karwar, que se inauguró en 2018, se encuentra en medio de los resplandecientes árboles verdes de Kadiye, una aldea que se encuentra a una hora de Karwar, junto a las frescas aguas del río Kali.

Bhagawan, que llegó en helicóptero para inaugurar el recién construido Complejo Deportivo Cubierto, aterrizó en el sitio alrededor de las 10 am, fue recibido por Sri Girish HS, el Presidente del campus, entre otros dignatarios y Presidentes.

Bhagavan se dirigió hacia el complejo deportivo, liderado por una procesión que consistía en el tradicional Naada Swaram, la danza Yakshagaana , la danza Gumti y Dollu Kunita . 
Continuó a inaugurar el edificio firmando la placa y cortando la cinta ceremonial. Luego visitó las aulas improvisadas, los locales para el personal y las salas de informática, que se habían construido dentro del complejo deportivo utilizando estructuras temporales, para albergar a los niños y al personal mientras se construyen el albergue y el edificio escolar.

Bhagavan luego procedió a honrar la función pública donde más de mil devotos esperaban ansiosamente la oportunidad de interactuar con su Señor.

La función comenzó con el canto del Narayana Upanishad por parte de los estudiantes de 6ª grado del campus de Karwar, después de lo cual el Presidente se dirigió a la reunión, dando la bienvenida a Bhagavan, a los dignatarios, padres y estudiantes reunidos en Karwar. En su discurso de bienvenida, habló brevemente de la misión en curso en forma sutil y del rápido ritmo en que las instituciones educativas y los hospitales se están estableciendo en todo el país.

Smt Roopali Naik, miembro de la Asamblea Legislativa, habló a continuación y en su sincero discurso, expresó su gratitud a Bhagavan por establecer un campus tan hermoso en la remota aldea de Kadiye. Además, le pidió a Bhagavan que construyera un hospital de súper especialidades y le prometió su apoyo total para todo el buen trabajo que se estaba realizando. Ella habló de sus experiencias personales con Bhagavan, de los numerosos sueños que tendría y de la guía que estaba recibiendo a través de estos sueños.

Vinod Salunke, estudiante de 6ª grado  en el campus de Karwar, fue el siguiente en hablar. Vinod habló del amor y el afecto abrumadores que ha recibido de Bhagavan, los maestros y el director durante los últimos ocho meses. El muchacho, durante el curso de su charla inspiradora, también expresó su deseo de participar en la misión de educar a los niños desfavorecidos al convertirse en maestro y servir en la escuela de Bhagavan.

Sri BN Narasimha Murthy habló de la necesidad de más instituciones educativas, cuyo único propósito no sea ganar dinero, sino impartir valores a las mentes jóvenes. En su intrigante charla, habló de las enfermedades del sistema educativo actual mientras reflexionaba sobre el significado de la verdadera educación, la que es por la vida, no solo para la vida.

Lo que siguió a continuación fue el discurso divino.

Después de que Arati fue ofrecido a Bhagavan, entró en el complejo deportivo donde los estudiantes y Bhagavan cenaron juntos. Después del almuerzo, Bhagavan concedió entrevistas a los niños y administradores del campus, interactuando y guiándolos. Después de distribuir regalos a todos los trabajadores, que habían trabajado duro para construir el complejo deportivo, Bhagavan partió hacia Udupi.



Fuente: Sai Vrinda
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO