- Discurso Divino, Dedicación de 'SaiSure - Un Programa de Suplemento de Múltiples Nutrientes Totalmente Gratuito para Mujeres Embarazadas, Madres Lactantes, Niños Pequeños y Niños' (22 de febrero de 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.
Conceptualización, formulación y puesta en funcionamiento de *SaiSure* - Un Programa de Suplemento Multi Nutriente Totalmente Gratuito': El Discurso Divino.
Es la mayor desgracia de este país que nuestras madres sufran de varias maneras debido a la falta de atención adecuada mientras llevan el futuro de la nación en su vientre.
El Dr. Satish Babu se sorprendió ante este descubrimiento de que solo en Chikkaballapur, la mitad de las mujeres pesan menos de 35 a 40 kilogramos (77 a 88 libras). ¿Cómo una madre así dará a luz a un bebé sano?
Y existe la maldición de la pobreza de que estas mujeres que llevan a los bebés en el útero continúan trabajando hasta el octavo mes, incluso hasta el noveno mes de embarazo en condiciones extremas, en los campos que trabajan alrededor.
El Dr. Satish Babu me dijo que la condición es extremadamente mala y que hay que hacer algo al respecto. Discutimos sobre lo que hay que hacer. Por supuesto, se requiere un chequeo regular, una buena educación, consejos sobre cómo cuidarse a sí mismos; ¿Pero puedes alejarte de la realidad de que hay pobreza y falta de nutrición?
¡Una madre no es una entidad sino dos en una! Tanto más necesita atención para asegurarse de que el otro ser en el útero crezca de manera saludable y nazca de manera saludable. Las discusiones tuvieron lugar sobre si deberíamos proporcionar una ración mensual; o deberíamos proporcionarles varios ingredientes para cocinar una buena comida para que puedan mantener el nivel de nutrición de una manera adecuada. Pero tu ves; Las madres son en última instancia madres. Sólo saben dar y no tomar nada. Si les das algo para cocinar, ya sean verduras, aceite, legumbres, arroz; cocinarán una buena comida, alimentarán a todos en la familia y ellas mismos pasarán hambre. Por lo tanto, la solución debe ser más profunda que una idea muy superficial.
Así es como surgió la idea del suplemento de múltiples nutrientes. Le pedí al Dr. Satish Babu que mencionara muy claramente a las madres que la bebida es solo para mujeres embarazadas y que nadie más debería beberla. Si otros lo beben, habrá consecuencias !! ¡Por casualidad si un hombre lo bebe, entonces Dios esté con él! (Risa)
Desde el momento de la concepción hasta el parto, debemos cuidar a las madres e incluso después del parto, durante un año completo de crecimiento del niño, debemos estar constantemente en contacto con ellas y proporcionarles nutrición tanto a las madres lactantes como a los nacidos. . Esto no debe terminar con el embarazo y el parto, sino que debe continuar desde la concepción hasta el período de lactancia. Todo su servicio y sacrificio, todo su dolor y la lucha para dar a luz a un bebé no deben desperdiciarse cuando el bebé no puede crecer bien, por lo tanto, debemos seguir dándole al bebé también para que continúe creciendo de una manera saludable. . Y luego continúe al nivel escolar para que crezcan mejor, estudien bien, sean ciudadanos hábiles, capaces y nobles del país.
Por lo tanto, desde el momento de la concepción hasta que el niño crece y se convierte en un ciudadano noble para el país de manera contributiva, ¡nuestro trabajo no termina!
¡Esta es la manera en que vamos a hacer avanzar este programa!
Nuestros voluntarios han hecho mucho trabajo duro. Es muy alegre saber el tipo de esfuerzos que se realizan para brindar este tipo de nutrición a las madres y los niños.
Entonces, el Dr. Satish Babu vino con otro problema. “Swami, hay PHCs (Centros de Salud Primarios) pero no hay suficientes médicos en los PHCs. El 50% de los asientos están vacantes. Por lo tanto, no hay suficiente cuidado para proporcionar a las madres ". La solución al problema provino de médicos jóvenes y muchas instituciones privadas que se ofrecieron a llenar esta falencia, a trabajar junto con el gobierno para brindar atención continua a las madres.
Queridos doctores! Las madres y los hijos de la nación necesitan su ayuda, esta es la ocasión de ser un buen ciudadano, estar allí para contribuir más, para llevar a esta nación a los estándares que siempre se mereció.
Quiero asegurar que haremos todo lo que esté en nuestra mano para hacer lo más rápido posible y llevar este programa a la mayor cantidad de personas posible en un breve período de tiempo.
Que nuestras madres sean sanas, que los niños nacidos sean sanos y felices y que el país prospere debido a las madres sanas y a los niños sanos.
...BABA.
- Discurso Divino, Dedicación de 'SaiSure - Un Programa de Suplemento de Múltiples Nutrientes Totalmente Gratuito para Mujeres Embarazadas, Madres Lactantes, Niños Pequeños y Niños' (22 de febrero de 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.
FUENTE_Sri Sathya Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano
*****************************************************************************
- Divine Discourse, Dedication of ‘SaiSure – A Totally Free of Cost Multi Nutrient Supplement Programme for Pregnant Women, Lactating Mothers, Toddlers and Children’ (Feb 22, 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli.
Conceptualization, Formulation and Operationalization of ‘SaiSure – A Totally Free of Cost Multi Nutrient Supplement Programme’ : The Divine Discourse
It is the greatest misfortune of this country that our mothers suffer in several ways due to unavailability of right kind of care while they are carrying the future of the nation in their wombs. Dr. Satish Babu came to Me shocked by this discovery that in Chikkaballapur alone, half the women are of weight lesser than 35-40 kilograms (77-88 pounds)! How will such a mother give birth to a healthy baby? And there is this curse of poverty that these women carrying the babies in their womb continue to work till the eighth month, even up to the ninth month of pregnancy in harsh conditions, in fields laboring around. Dr Satish Babu told Me the condition is extremely bad and something must be done about it. We discussed on what needs to be done. Of course, regular check-up, good education, advice on how to look after themselves is required; but can you turn away from the reality that there is poverty and there is lack of nutrition? A mother is not one entity but it is two in one! All the more she needs care to ensure that the other being in the womb grows in a healthy way and is born in a healthy way. The discussions took place on whether we should provide monthly ration; or should we provide them various ingredients for cooking good meal so that they are able to keep the nutrition level in an appropriate way. But you see; mothers are ultimately mothers. They know only to give and not take anything. If you give them anything to cook be it vegetables, oil, pulses, rice; they will cook a good meal, feed everybody in the family and they themselves will go hungry. Therefore, the solution should be deeper than a very superficial idea.
That is how the idea of multi nutrient supplement came about. I instructed Dr. Satish Babu to mention it very clearly to mothers that the drink is only for pregnant woman and nobody else should drink it. If others drink it, there will be consequences!! By chance if a man drinks it, then God be with him!! (Laughter)
From the time of conception till the delivery, we must take care of the mothers and even after delivery, for one full year of child’s growth we must be constantly in touch with them and provide nutrition both to the lactating mothers as well as the born child. This should not end with pregnancy and birth but continue from conception to the lactating period. All her service and sacrifice, all her pain and struggle to give birth to a baby should not go waste when the baby is not able to grow well, therefore, we should continue giving to the baby also so it continues to grow in a healthy way. And thereafter continue to the school level so that they grow in a better way, study well, become capable, able and noble citizens of the country. Therefore, from the time of conception till the child grows and becomes a noble citizen of the country in a contributory way, our work does not end! This is the way we will take this programme forward!
Our volunteers have done a lot of hard work. It is very joyful to know the kind of efforts that is put to bring this kind of nutrition to the mothers and children.
Then, Dr. Satish Babu came with another problem. “Swami, there are PHCs (Primary Health Centers) but there are no enough doctors in the PHCs. 50% of the seats are vacant. Therefore, there is no enough care to provide to mothers”. The solution to the problem came from young medical doctors and many private institutions which came forward to fill this lacuna, to work alongside government to provide continuous care to the mothers.
Dear Doctors! The mothers and children of the nation need your help, rise to the occasion, be a good citizen, be there to contribute more than your might to bring up this nation to the standards it always deserved.
I want to assure that we will do as much it lies in us to do as fast as possible and reach this programme out to as many people as possible in a short period of time.
Let our mothers be healthy, let the children born be healthy and happy and let the country prosper because of such healthy mothers and healthy children.
