photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 30 de marzo de 2018

VISITA DIVINA_Dubai Y Londres - 26 Al 28, Marzo De 2018.


Visita Divina - Dubai Y Londres - 26 Al 28 De Marzo, 2018.




La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas e interior

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas e interior
Sri Sunil Gavaskar dirigiéndose a la reunión
La imagen puede contener: 1 persona, interior
26 de marzo, noche - Satsang en la residencia de Chhabria en Dubai
La imagen puede contener: 4 personas, personas sentadas e interior

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie, boda, automóvil y exterior
Bhagawan siendo recibido en Sri Madan Gupta y la residencia de Smt Shobana Gupta 
La imagen puede contener: 4 personas, personas de pie, boda, niños y exterior

La imagen puede contener: una o varias personas, multitud y exterior
27 de marzo, tarde - Satsang en progreso 

Sri BN Narasimha Murthy addessing la reunión

Hermana Swapna Janardhan dirigiéndose a la reunión 
La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, cielo y exterior
Sri Madan Gupta dirigiéndose a la audiencia
La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie
Bhagawan bendiciendo al equipo
La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, exterior
Padmasri Sri BR Shetty, fundador y presidente no ejecutivo de NMC Healthcare, con sede en Abu Dhabi, comparte sus experiencias 
La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas e interior

La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas, tabla e interior
27 de marzo por la mañana - Pada Pooja en la residencia de Chhabria, antes de partir a la residencia de Gupta 
La imagen puede contener: 1 persona, sonriendo, sentado e interior

La imagen puede contener: 15 personas, personas sonriendo, personas de pie, boda y niños



Poco después de que las celebraciones de Rama Navami concluyeron la noche del 25 de marzo, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba estaba listo para partir en un largo viaje a Dubai, Reino Unido y Europa con su séquito. Esta vez, el séquito incluyó a 14 graduados, el primer grupo del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana. Los emocionados estudiantes estaban de hecho agradecidos con el Señor, ya que Swami se había asegurado de que se les diera de todo, desde ropa hasta bolsos, a estos estudiantes para su viaje internacional. La primera parada fue en Dubai, como siempre, Swami debía bendecir la residencia de Sri Vishal y Smt Pooja Chhabria, y Sri Madan y Smt Shobhna Gupta. Al llegar la tarde del 26 de marzo al Aeropuerto Internacional de Dubai, muchos devotos se habían reunido para dar la bienvenida al séquito de Bhagavan. Sri Vishal Chhabria dirigió el convoy de automóviles con Bhagawan sentado a su lado, y procedió a su residencia 'Aasthaa', que significa fe. 
La fe y el amor como dos lados de la moneda de la devoción, que fue evidente en la bienvenida emocional que recibió Swami cuando entró en la residencia. Caminó hablando con la familia y algunos amigos cercanos de una manera muy informal, y luego se dirigió a su habitación para almorzar. Swami les habló a todos, y luego llamó a Sus alumnos a Su habitación para mostrarles cómo los devotos con amor como los Chhabrias prepararon Su habitación y se aseguraron de que se brinde toda la comodidad a Swami en todo el mundo. Uno puede preguntarse por qué se hace todo esto, ya que Swami ya no tiene un cuerpo físico. ¿Por qué tantos platos están preparados para él? ¿Por qué se cosen nuevas túnicas para él? ¿Por qué su habitación tiene todo, desde una pasta de dientes hasta el calzado de su dormitorio? La respuesta es simple, cualquier cosa hecha con amor a Dios es devoción,

Después de un breve descanso, Swami bajó a la sala de estar alrededor de las 7:15 pm donde se habían reunido cerca de 100 personas. Algunas canciones devocionales fueron presentadas por un cantante profesional, y poco después Riddhi Chhabria, hija de Sri Vishal y Smt Pooja, dio la bienvenida a Swami y la reunión. Swami entonces le hizo señas a Sri Vishal Chhabria para que también dijera unas pocas palabras, pero sus palabras dieron paso a lágrimas de gratitud por la presencia divina de Swami en su hogar. A partir de entonces, el legendario jugador de cricket Sri Sunil Gavaskar se dirigió a todos y colocó a los pies de Swami los encuentros poco éticos con el juego de cricket. Le rezó a Swami por una solución, donde todos puedan unirse y darse cuenta del amor que sienten el uno por el otro. 

Sri C Sreenivas fue el siguiente orador y recordó su asociación con Sri Sunil Gavaskar. Él habló acerca de la presencia abrumadora de Swami que produce una cierta sensación de paz que está más allá de la comprensión. "El sentimiento de unidad y satisfacción sucede en su presencia. Centrarse en cualquier cosa y en la vida nos acerca al éxito, y la disciplina es una virtud cardinal. Gavaskar se enfocó en el cricket, era su vida ". Sri Sreenivas comparó la vida de Swami y Sunil Gavaskar, y explicó a los jóvenes estudiantes de Swami que aprendieran valiosas lecciones de la vida de ellos.

Sri BN Narasimha Murthy en su discurso recordó a todos a "Amar a todos y servir a todos". Pero, ¿cómo pueden todos amar a todos? Dijo que cuando uno se da cuenta de la presencia de Dios en todos, y todo lo que hay allí en este mundo temporal, es entonces cuando verdaderamente amarán a Dios, y por lo tanto, amarán a todos. Sri Narasimha Murthy pasó a hablar sobre las tres cosas más importantes: el nacimiento humano, el impulso de conocer a Dios y la asociación de los buenos y los nobles. "Solo conocer a Dios otorgará la felicidad suprema. ¡El que se da cuenta de Dios dentro de uno será verdaderamente feliz!

Swami en su discurso divino dijo: "Después de haber preguntado qué es lo que ya has preguntado, de haber sabido lo que ya sabes, haber llegado a donde has llegado, ¿te puedes llamar feliz? 
El Señor Krishna definió la naturaleza del mundo diciendo: 'Anithyam Asukam Lokam': este mundo es temporal y está lleno de miseria, y no otorga felicidad permanente. 

Si vas a una zapatería y pides ropa, o si vas a una tienda de ropa y pides una Dosa, obviamente el encargado de la tienda te va a pedir que leas el cartel fuera de la tienda. Del mismo modo, hay un cartel en este mundo escrito por Dios - ' Anithyam Asukam Lokam'. Haz lo que quieras en este mundo, pero NO vas a encontrar permanencia o verdadera felicidad aquí
Ahora, sin leer esta pizarra, si ignorantemente ingresas a este mundo y esperas ser feliz siempre debido a las cosas del mundo, ¡NO va a suceder! ¿Y a quién se debe culpar? ¡A ti ! ¡Porque no leíste la pizarra antes de entrar! La mayoría de las veces, la felicidad se define externamente por lo que otros dicen, por posición, poder, popularidad y fama. Pero si lo defines desde adentro, esa felicidad se mantiene. Esta ignorancia está llevando al hombre a involucrarse en formas no éticas. ¡Lo que viene del exterior es solo placer, no felicidad.! Recuerda que hagas lo que hagas, volverá a ti algún día u otro, ¡esta es la ley del mundo! " 
El Mangala Arati se ofreció después del discurso, y después de algunas entrevistas, se sirvió la cena de Swami.


A la mañana siguiente, 27 de marzo, el desayuno fue un evento tradicional de Sindhi y platos del sur de la India. Poco después, Swami bendijo a algunas familias con entrevistas, y justo antes del Arati, el sacerdote de la familia realizó una hermosa Pada Pooja en medio de mantras védicos . Después de bendecir a la familia y reunir devotos profusamente, Swami se dirigió a Sai Hrudayam, la residencia de Smt Shobhna y Sri Madan Gupta, quienes personifican la devoción y la dedicación a Bhagavan Sri Sathya Sai, que se siente en sus corazones, ya que nunca tuvieron su Darshan en Su físico. 
El Señor entró a la sala de estar en medio de Bhajans, y cerca de 60 personas se habían reunido para recibir a su Maestro, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, en su séptima visita a Sai Hrudayam. Después de unos pocos bhajans, Swami habló a todos reunidos por un momento, antes de almorzar. Explicó sobre la Gracia de Dios y dijo: "La gracia de Dios es como un paraguas que protege de la lluvia, es como un zapato que protege de las piedras y las espinas. Los malos tiempos no se pueden evitar. Es bueno y malo, día y noche, placer y dolor. Pero con la gracia de Dios, puedes atravesar los malos momentos con una sonrisa. ¡Ama a todos, sirve a todos y gana la gracia de Dios!

¡Sai Hrudayam estaba alborotado con los preparativos para la tarde de Satsang , y cerca de 150 personas se reunieron en la noche para escuchar la voz de Dios! La noche comenzó con un discurso de bienvenida del Sr. y la Sra. Gupta, seguido de un par de canciones conmovedoras por dos niñas. Dos discursos conmovedores fueron los siguientes en la agenda de la noche.

El hermano Jeevanresh fue el primer orador de la noche. Citó una historia de Devi Bhagawatham que Swami había narrado a los estudiantes hace muchos años, donde el Señor mismo había revelado que Él era el Absoluto. El hermano Jeevan recordó cuán afortunados eran todos de estar sentados en su divina presencia. Recordó cuando tuvo el primer Darshan de Swami durante el Shivaratri de 2000, y un par de otras experiencias con Swami de su vida.

La hermana Swapna Janardanan, una alumna del Campus de Anantapur del Instituto Sri Sathya Sai de Enseñanza Superior, fue la siguiente oradora. Siguiendo las instrucciones de Swami, ella habló sobre cómo se convirtió en una estudiante Sai, y algunos otros ejemplos de su vida que describieron cómo Swami se hizo cargo de ella y su familia. Ella dijo: "¡Estamos en su redil y es por Él, no porque quisiéramos serlo, sino porque Él nos quería! Así que debemos sentirnos bendecidos y agradecidos por ser de los pocos elegidos ". Concluyó con una oración presentándose ante Swami, pidiéndole que le tomara de las manos, para que, aunque se ella se olvidara o dejara su mano, Èl aún la tuviera cerca de Èl.  
Cuando ella fue a tomar Padanamaskar, Swami reveló a todos que ella escribió esta oración al final de todas sus cartas cuando era estudiante. Añadió que es por eso que Él ha estado cuidando de ella todos estos años, y luego también dijo que ella escribió la misma oración en su última carta a Swami mientras se graduaba de la universidad. 
¡El misericordioso!

A partir de entonces, se mostró una breve presentación en video de las diversas actividades de Seva . La presentación también contó con fragmentos de muchas personas que hablaron sobre la transformación que han presenciado en sí mismas a través del acto desinteresado de Seva. Los devotos de Dubai también son bendecidos por apoyar el Campus de Hassan, Sri Sathya Sai Sathyaniketanam, y Swami lanzó un Boletín de el Campus.

Swami entonces hizo una seña a Sri BN Narasimha Murthy quien habló acerca de cómo Dios es permanente. "La meta de la vida es la realización de Dios, que solo pondrá fin a todo sufrimiento, y bendecirá a todos con un sentido de plenitud y unidad con Dios. Uno puede acumular riqueza, nombre y fama, pero todo esto es transitorio, y solo la experiencia de Dios dará satisfacción ". Sri Narasimha Murthy pasó a narrar sobre el establecimiento de varios campus, incluido el Campus Hassan. También habló sobre los dos objetivos de la educación: Jeevanaupadhi, educación que imparte conocimientos y habilidades para llevar vidas, y Jeevitha Paramavadhi, la realización de Dios, que es el objetivo final de la vida. Compartió las maravillosas noticias sobre la próxima Universidad, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana, que se inaugurará en junio de 2018.

Padmasri BR Shetty, fundador y presidente no ejecutivo de NMC Healthcare, con sede en Abu Dhabi, un conocido emprendedor visionario y carismático de los Emiratos Árabes Unidos, y ferviente devoto de Sai, se dirigió a los reunidos. Habló sobre su vida, sus dificultades y desafíos, cuando se mudó a los Emiratos Árabes Unidos en 1972, con apenas 8 dólares en su bolsillo. Debía su éxito al Señor, cuya mano invisible estaba en cada paso de su vida. Actualmente desempeñando un papel clave en diversas iniciativas filantrópicas en todo el mundo, Sri BR Shetty expresó su apoyo a la misión sanitaria de Sanjeevani de Swami.

En su breve discurso, Swami dijo: "En todos los 18 Puranas que Vyasa ha compuesto, les dio la esencia de todos ellos como - ' Paropakaraya Punyaya Paapaaya Parapidanam' - Ayudar a los demás es mérito, dañar a los demás es pecado. 
Cualquiera no puede ser un erudito o un Pandit o Brahmin, pero definitivamente se puede ser un buen ser humano ayudando a otros y no lastimando a los demás. ¡En la vida diaria, a través del pensamiento, las palabras y las acciones, es todo lo que se requiere para ser un hombre de mérito!

Swami luego distribuyó saris a todas las damas del grupo Sai Hrudayam. Coincidentemente o Sai por cierto, también fue el cumpleaños de uno de los graduados, Bhanu Prakash, y se trajo un pastel en la presencia divina para celebrar con el tradicional corte del mismo. Él es el mejor entre los graduados en ciencias del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana, y también es el Guardián del campus de Hassan, ¡que cuenta con el apoyo de los devotos de Dubai! 
Se ofreció el Mangala Arati y se sirvió Prasadam a todos. Después de la cena, Swami descansó por la noche.


A la mañana siguiente, 28 de marzo, el séquito de Swami se dirigió al aeropuerto para tomar su vuelo a Londres. Los graduados se quedaron en Dubai para un día extra de visitas turísticas, antes de dirigirse a Europa para recibir a su Lord Sai. Al llegar a Londres Heathrow por la noche, los miembros del Anugraham Trust que incluían al Dr. Grish Malhotra, Sri Rajasingam, Sri Sanjeev Tandon, Sri Deepak Mehta y otros, dieron la bienvenida a todos con mucho amor. 
Después de un viaje de dos horas en medio de una ligera llovizna, todos llegaron a Chigwell, en la residencia de Malhotra, donde Smt Seema Malhotra y la familia recibieron ansiosamente al cansado y comandado jet lag. Después de una cena rápida, todos se retiraron por la noche, ya que a la mañana siguiente comenzó temprano su Darsham en el Ashram Sai Grace en , Suffolk.



SU MISIÓN CONTINÚA ...


Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano


SAI SATSANG_La mente es una creación de Dios. La forma en que la utilices, está en sus manos.




La mente es una creación de Dios. La forma en que lo utilice, está en sus manos.



sairam,


En un satsang celebrado en la presencia divina en California, EE.UU., el 17 de junio de 2016; cuando se le preguntó acerca de la mente; esto es lo que dijo Swami:


Pregunta: Swami, soy de Ti y por lo tanto, todo sobre mí eres Tú. ¿Significa esto que la mente con la que lucho por dominar es también Tú, o la creé yo? Si lo hiciera, ¿quién es este 'yo' que la creó?


Swami: Todo ha venido de Dios. Incluso la mente ha sido creada solo por Dios. Por lo tanto, no eres tú quien creó la mente en primer lugar. La creación es puramente de Dios, y por lo tanto, incluso la mente es divina en su verdadera naturaleza. Sin embargo, lo que haces es, como un niño que usa ropa fresca y brillante que le da su madre por la mañana, y las cubre de polvo y arena, jugando en el campo; cuando llega a casa, el color de su ropa ha cambiado por completo debido a la suciedad. ¿Qué hace su madre? Ella toma la ropa, la lava y la devuelve limpia, pura y brillante.


La mente es una creación de Dios. La forma en que la usas está en tus manos. Si no lo usas de la manera correcta, se ensuciará, se volverá impura y luego, tendrás que volverte hacia Dios y decir: "Señor, estoy sufriendo por mi propia mente, por las impurezas que tengo recogidas. Por favor, límpiala, por favor hazla brillante y ordenada, para que pueda ser pura de nuevo y pueda usar una mente limpia y brillante ".


Nada en el mundo está mal. Nada en el mundo es malo. Todo en este mundo es Divino. Sin embargo, así como todo se ve amarillo para una persona con ictericia y todo tiene un sabor amargo para alguien con fiebre, usar la mente de la manera incorrecta ha causado toda la confusión. Todo fue creado puro, a la imagen divina, pero el sentimiento de "yo-la-verdad" surgió en ti. La cura más fácil es decirle a Dios: "Me has separado de ti para que pueda experimentar tu magnificencia, vivire para ti y servirte. Por favor enséñame cómo regresar a Ti, servirte, amarte y ser puro. He manchado las cosas inmaculadas que me fueron dadas. Por favor llévatelas y lávalas, limpialas y dejalas brillantes, como eran originalmente ".


...BABA.

Traduc_Centro Sai Hispano



**********************************************************************************



The mind is a creation of God. The way you use it, is in your hands.



Sairam,


In a satsang held in the divine presence in California, USA, on June 17, 2016; when asked about the mind; here is what Swami said:


Question: Swami, I am from You and therefore everything about me is You. Does this mean that the mind that I struggle to subdue is also You, or did I create it? If I did, who is this ‘I’ that created it?


Swami: Everything has come from God. Even the mind has been created by God alone. Therefore, it is not you who created the mind in the first place. Creation is purely God’s and, therefore, even the mind is divine in its true nature. However, what you do is, like a child who wears fresh, bright clothes given to it by its mother in the morning, and gets them covered in dust and sand, playing in the field; by the time it gets home, the color of his clothes has totally changed because of the dirt. What does its mother do? She takes the clothes, washes them clean and gives them back, pure and bright.


The mind is a creation of God. The way you use it is in your hands. If you do not use it in the right way, it will become soiled, it will become impure and then, you have to turn towards God and say, “Lord, I am suffering because of my own mind, through the impurities that I have collected. Please clean it, please make it bright and tidy, so that I can be pure again and I can wear a clean and bright mind.”


Nothing in the world is wrong. Nothing in the world is bad. Everything in this world is divine. However, just as everything looks yellow to a person with jaundice and everything tastes bitter to someone with a fever, using the mind in the wrong way has caused the whole confusion. Everything was created pure, in the divine image, but the feeling of ‘I –ness’ arose in you. The easiest cure is to say to God, “You separated me from You so that I could experience Your magnificence, live for You and serve you. Please teach me how to return to You, serve You, love You and be pure. I have soiled the spotless things that were given to me. Please take them back from me and wash them clean and bright, as they were originally.”


...BABA.