photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 14 de diciembre de 2018

DISCURSO DIVINO _ ¿Cuándo Considera Swami Que la Educación del Estudiante Está Completa? - 5 de Noviembre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuándo Considera Swami Que la Educación del Estudiante Está Completa? - Inauguración de Sri Sathya Sai Sriniketanam Jayapura - Resumen del Discurso Divino - 5 de Noviembre de 2018.







Un humano no se convierte en humano a menos que crezca más allá de los límites del "yo" y lo "mío" y piense de una manera más amplia sobre "nosotros" y lo "nuestro". Hoy, como se encuentra el mundo, es el tiempo más progresado y progresivo en la historia de la raza humana, es momento de la tecnología, es un momento de conveniencia, es el período más rico de la raza humana. Pero al mismo tiempo, también es el peor de los momentos en que la pobreza, la violencia, la falta de armonía y muchos males sociales están generalizados; nunca antes ha sucedido. 

Estos problemas del mundo no pueden resolverse a menos que los humanos nos volvamos desinteresados, crucemos los límites del egoísmo, del «yo» y de lo «mío» y pensemos en los demás, hasta que la paz mundial no sea posible. El día que aprendas a poner a los demás antes que a ti mismo, consideraría que tu educación se ha completado, está completa. 
Ustedes pueden sobresalir en todo tipo de educación académica, en todas las actividades co-curriculares, muy bien, estaré feliz con eso, pero por encima de todo, sería más feliz si se convirtieran en personas de naturaleza desinteresada, que piensen en los demás antes de sí mismos, y por lo tanto, luchen por generar la paz y la armonía mundiales. Debemos sentir una gran alegría y satisfacción de que todos hayamos podido hacer algo por el bien de la humanidad durante los próximos siglos. Eso es amrutatva, eso es la inmortalidad de que lo que haces permanece mucho más allá de ti, mucho más allá de sus vidas, para beneficiar a la humanidad. Ese es el tipo de vida correcto que me gustaría que todos ustedes también llevaran. 

Vean, Arthas, Artharthis, Jijnasus, Jnanis, todo tipo de devotos vienen a Dios pidiendo cosas diferentes. Los mejores de todos son Jnanis . Ellos piden a Dios mismo, no piden nada menos que eso, porque saben que si obtienen a Dios, todos sus Artha (los que sufre de una enfermedad, pobreza, etc.), Artharthi(el que tiene deseos sensoriales), Jijnasu (el que desea comprender a Dios), se verán resueltos; Es un cheque en blanco, podemos poner cualquier cantidad. Este es el tipo de educación que debes tener, que debería convertirte en  Jnani, eso debería hacer que desees a Dios y nada más, porque todo lo demás sigue a Dios, como una sombra sigue al objeto. Que todos aprovechen bien estas oportunidades, que progresen bien en sus vida. Junto a ti, ayuda a que otros diez también avancen . Ayúdalos también.  Guialos también hacia Dios. Ese debería ser el camino de estas instituciones. Este es mi deseo. Sean buenos, ayúdense unos a otros, sirvan los unos a los otros, respeten y sirvan a los ancianos y padres, cuiden a los más pequeños como a sus propios hermanos y hermanas, vivan en armonía, vivan en paz.


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano




DISCURSO DIVINO _ ¿Cuál Es la Mejor Bendición de Dios? - Reunión de Guías y Exploradores de Bharat - 4 de Noviembre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuál Es la Mejor Bendición de Dios? - Reunión de Guías y Exploradores de Bharat - Ceremonia de Inauguración - Resumen del Discurso Divino - 4 de Noviembre de 2018.








Han pedido la mejor bendición que uno puede pedir y eso es Bhakti , la devoción. ¿Qué es Bhakti?? En pocas palabras, es el amor a Dios. 
Cuando amas a alguien, no quieres hacer nada que pueda herirlo. Cuando amas a alguien, quieres hacer todas las cosas que agradarían a la persona que amas. 
Entonces, cuando amas a Dios, harías aquello que agradaría a Dios y aquello que no lastimaría a Dios. 
¿Para qué amar Dios? Él ama a todos. Y por lo tanto, Él sirve a todos, Él cuida a todos. Cuando amas a Dios, es natural que ames a todos porque Dios los ama a todos y cuando amas a Dios, es natural que sirvas a todos porque el amor se expresa a sí mismo como servicio. 
Cuando amas a Dios, se trata de que no hagas daño a alguien, no realices algo mal, no hagas algo mal, porque no es natural para ti. Y cuando te comportas de esa manera, es natural que seas moral, que seas justo, que seas correcto en todas las situaciones.

Entonces, Mi fórmula para un mundo mejor consta de tres pasos simples: Daiva priti, amor a Dios que conduce a Papa bhiti, temor al pecado, que conduce a Sanga niti , o moralidad en la sociedad. 
Desarrollen devoción y amor por Dios. Eso te hará una mejor persona que no cometerá pecados, que no maltratará a otros y que traerá paz y armonía a la sociedad. 
Nuestros Vedas declaran que Dios existe en todas partes, Dios existe en todos, Ishvara sarvabhutanam, Ishvara sarvavidyanam. Entonces, cuando Él está allí en todos, Él está ahí en todos los lugares, ¿no deberían todos los lugares ser sagrados y santos, todas las personas deberían ser sagradas y santas? Pero es la falta de reconocimiento de esta verdad, que Dios existe en todas partes, que Él existe en todo, lo que lleva a el caos y la confusión en el mundo.

El mensaje que todos han recibido aquí es amar a todos, servir a todos. Si descubren que es un mensaje demasiado largo, permítame acortarlo aún más, 'Ama a todos', porque amar a todos sera suficiente,  entonces el servicio a todos sucederá por sí solo. 
¿Quién es el más rico del mundo? 
Los jóvenes son los más ricos porque tienen algo que la riqueza ni siquiera puede comprar. Aunque es posible que no tengas riqueza, es posible que no tengas todas las habilidades a esta edad, es posible que no tengas toda la fuerza a esta edad, pero definitivamente tienes el tiempo de tu lado. Usa este tiempo para ayudar a los demás, para servir a los demás y así hacer que su tiempo valga, hagan que su vida valga la pena. 


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano




DISCURSO DIVINO _ ¿Cuál Es el Estilo de Vida Indio? - Encuentro de Guías Y Exploradores de Bharat - 2 de Noviembre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuál Es el Estilo de Vida Indio? - Encuentro de Guías Y Exploradores de Bharat - Resumen del Discurso Divino - 2 de Noviembre de 2018.





What is the core teaching in Sai institutions? – Divine Discourse Summary – Sri Sathya Sai Prasanthiniketanam, Nallakadirenahalli – August 17, 2017



La gran oración, Shanti Mantra , de los Vedas dice: Protegámonos y protéjenos juntos. Aprendamos juntos. Participemos juntos, en todas las acciones. Dejemos que nuestros intelectos brillen con conocimiento, juntos. Que nadie tenga tristeza ni conflicto en la vida. 

La sabiduría india siempre hace hincapié en la unidad. Del 'yo' al 'nosotros' es el viaje de una mente india. Romper las ataduras de la estrechez mental y abrazar la idea de que el mundo entero es una familia, Vasudhaiva kutumbakam , es el modo de vida indio. 

Me alegra que podamos celebrar este pensamiento indio de unión y no la individualidad, a través de varias organizaciones como estas que promueven la hermandad y la fraternidad de toda la humanidad. 

Estamos muy contentos de tenerlos a todos aquí en estas instituciones, ya que estas instituciones no pertenecen a una u otro, es para todos. La idea misma de estas instituciones es Atmano mokshartham jagat hitaya, lo que significa que es para la propia emancipación y también para el bienestar del mundo. 
Porque, uno no es posible sin el otro. Ambas son las dos facetas, las dos caras de la misma moneda. 
Sin uno, la moneda será falsa. 
Por lo tanto, la propia emancipación y bienestar no es posible sin el bienestar del resto de la humanidad. Como hijos de esta nación, como hijos e hijas de esta tierra, esta responsabilidad de garantizar que su bienestar individual ocurra junto con el bienestar del resto de la nación y la humanidad, debe ser el principio supremo que debe guiar este movimiento.

Por el bien de servir a los demás, se le ha dado a este cuerpo, Paropakarartham idam shariram, dicen las Escrituras y debemos usar este cuerpo, esta mente, estos sentidos y todas las habilidades que Dios nos ha otorgado, en el servicio a los demás a través de los cuales, en última instancia, nos damos cuenta de quien somos.

Todos ustedes están bendecidos de ser hijos del sagrado suelo de Bharat que ha sido la cuna de la civilización, que nos ha dado los Vedas, la sabiduría más maravillosa de la unidad para toda la humanidad y depende de ustedes llevar este mensaje de la India, a todas partes de este país y más allá, a través de la gran idea de amar y servir a todos. 

Que todos disfruten y aprendan juntos, como dicen las escrituras, Sahana vavatu Sahanau bhunaktu Sahaviryam karavavahai tejasvinava dhitamastu ma vidvisha vahai . Que todos aprendamos juntos, trabajemos juntos y estemos protegidos y protejamos a todos juntos, más que nada a esta gran cultura, Samskriti , de la India, la de amar y servir a todos.



...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano