photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 21 de abril de 2019

Celebraciones de Vishu - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 15 de Abril de 2019.


Celebraciones de Vishu - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 15 de Abril de 2019.




El festival de Vishu, que marca la ofrenda de oración a Dios por un año de prosperidad y felicidad, no podría celebrarse mejor, que estando en la presencia de Dios mismo. Y para rendir homenaje, los devotos del estado de Kerala se habían reunido en Muddenahalli, mientras Bhagavan ingresaba en el Salón Premamrutham, bendiciendo a los devotos, aceptando cartas y guiándolos y aconsejándolos sobre diversos asuntos antes de subir al escenario, donde un hermoso y tradicional Vishu Kani fue preparado, una ofrenda convencional hecha por frutas, flores y cereales. 
Bhagavan encendió la lámpara ceremonial colocada ante el ídolo del Señor Krishna para marcar el comienzo de la ocasión.

El programa comenzó con canto védico de los devotos de Kerala que recitaban el Sanyasa Suktam. El hermano Jayakrishnan, un ingeniero mecánico, fue invitado al escenario para compartir sus pensamientos. Mencionó que Bhagavan lo llamó a Su presencia física trece años atrás en enero, y nuevamente en enero de este año. Él habló en malayalam y ofreció gratitud a Bhagavan por permitirle ser parte de su misión. 

A esto le siguió una ofrenda musical de Jóvenes de Kerala, que interpretaron muchas canciones vocales e instrumentales en malayalam, telugu e incluso hindi.

Sri BN Narasimha Murthy se dirigió a la reunión a continuación, y su charla fue traducida al malayalam. Mencionó que cada festival significa el mismo espíritu de amor por Dios y la hermandad de la humanidad. Relató un incidente a través del cual transmitió el mensaje de que Dios mismo es el mejor compañero para todos, quien nunca nos dejara. También mencionó que Swami ama a la mayoría de los seres, a través de sus devotos.

Bhagavan entregó el mensaje de Su Vishu, que también se tradujo a el idioma malayalam. Dijo que todos deben orar por el bienestar del mundo y no meramente por uno mismo. Mencionó que dedicar todo a Dios hace que cada acto sea desinteresado. Explicando el significado de Vishu, dijo que significa desarrollar ecuanimidad, experimentando así cada emoción de la vida con el mismo entendimiento. Enfatizó que uno cosecha lo que uno siembra. Él bendijo al Grupo Juvenil de Kerala que presentó la ofrenda musical con profusión y dijo que estaba complacido de que hubieran ido allí para celebrar el Año Nuevo y no hubieran ido a un restaurante ni a una fiesta. Prometiendo visitar el estado de Kerala pronto, Bhagavan bendijo a todos y concluyó su discurso.

El Mangala Arati fue ofrecido a Bhagavan y el programa llegó a su fin.


Fuente: Sai Vrinda
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO








































Celebraciones de Año Nuevo Tamil - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 14 de Abril de 2019.


Celebraciones de Año Nuevo Tamil - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 14 de Abril de 2019.




Los festivales bendecidos de Sri Ram Navami y el Año Nuevo Tamil convergieron el mismo día según el Calendario del año 2019 y fue una experiencia encantadora para los devotos celebrar la llegada del Año Nuevo con el mismo Sai Rama.

Bhagavan ingresó al Salon Sri Sathya Sai Premamrutham desde el lado del escenario y bendijo a los devotos con Darshan (visión divina), Sparsham y Sambhashanam, dando orientación, consuelo e inspiración. 
Aceptó cartas y flores, derramo Akshata (arroz con curcuma) y les dio a todos tiempo suficiente para obtener la máxima alegría de estar en Su presencia.

Después de casi media hora de pasar tiempo con los devotos, Bhagavan subió al escenario y les indicó a los dos jóvenes que presentaran su Rama-Katha, una ofrenda musical que cuenta de manera tradicional la historia del Señor Rama. Quedó satisfecho con sus esfuerzos y aplaudió su presentación.

Una serie de presentaciones, y lanzamientos, por Bhagavan incluyendo el lanzamiento de en CD de nueve canciones de la hermana Pooja Vaidyanath llamada Ananda Sudha Volume II; el lanzamiento del libro 'The Story Divine Volume II' en telugu por el hermano Sai Srinivas; y un musical de Kannada. Los tres CD del hermano Nagathalli Ramesh fueron los siguientes en los procedimientos de la noche.

Esto fue seguido por un breve resumen de las visitas de Bhagavan a varios países en las últimas dos semanas, incluyendo Dubai (Emiratos Árabes Unidos), Londres (Reino Unido), París (Francia), Roma (Italia) y Asís (Italia) y Atenas (Grecia). ).

Sri BN Narasimha Murthy habló sobre el Señor Rama a continuación, que fue el primer integrador del país cuando viajó desde el norte de la India al sur de la India, uniendo a la gente emocional y espiritualmente.

Bhagavan pronunció Su Discurso recordando a todos acerca de la enseñanza que uno debe beber de la vida del Señor Rama y los ideales que estableció para todos en diferentes ámbitos de la vida. 
Mencionó que las relaciones de hoy se basan en el egoísmo, y por lo tanto, son de naturaleza frágil. 
Hizo hincapié en la importancia del Nombre de Rama y por qué no basta con observar el Día de Año Nuevo; más bien, uno debería esforzarse por preguntarse acerca de la transformación interna. Él exhortó a todos a leer sobre la vida del Señor Rama y aprender los principios divinos.

El Mangala Arati fue ofrecido a Bhagavan y Él se retiró por la noche.


Fuente: Sai Vrinda
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO



























VISIÓN INTERIOR _ *Vishu Kani* _ Por Sri Madhusudan Naidu.


 La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie




VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu.



En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, el Hermano Madhusudan Naidu comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhagavan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!
Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.




*Vishu Kani*
.

Los devotos de Kerala estaban todos en Muddenehalli para celebrar el año nuevo 'Vishu' con su Señor. Swami también estaba encantado de recibirlos a todos.


Cuando le desearon un feliz Vishu (Vishu Asamsakal) y le oraron para que bendijera al Vishu Kani, un arreglo de frutas, flores, granos y dinero alrededor del ídolo de Krishna, que debe verse como la primera cosa de la mañana, por los devotos,
Él dijo, que "Vishu" significa igual, ya que la noche y el día son iguales en esta época del año, y "Kani" significa ver, por lo tanto, ver la igualdad en todas las situaciones es verdadero Vishu Kani ".


¿Quién más, excepto Swami? habría dado un significado espiritual tan profundo a un ritual por lo demás ordinario. ¡Cada ritual se vuelve espiritual con Sai.!



Madhu



Traduc: CENTRO SAI HISPANO




--------------------------------




INNER VIEW _ By Sri Madhusudan
.



*Vishu Kani* 
.



The devotees of Kerala were all at Muddenehalli to celebrate the new year ‘Vishu’ with their Lord. Swami was also overjoyed to receive them all.


As they wished Him a happy Vishu (Vishu Asamsakal) and prayed to Him to bless the Vishu Kani, an arrangement of fruits, flowers, grains and money around the idol of Krishna which is to be seen as the first thing in the morning by the devotees, He said, “‘Vishu’ means equal, as night and day become equal at this time of the year, and ‘Kani’ means to see, therefore seeing equality in all situations is true Vishu Kani.”


Who else but Swami could have given such a profound spiritual meaning to an otherwise ordinary ritual. Every ritual becomes spiritual with Sai.



MADHU


SOURCE: The Story Divine