photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 23 de febrero de 2018

VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI VIDYANIKETANAM, GULBARGA 21 Y 22 DE FEBRERO, 2018.

VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI VIDYANIKETANAM, GULBARGA 
21 Y 22 DE FEBRERO, 2018.


Llegada de Bhagavan al campus de Gulbarga 
Bhagawan siendo bienvenido por los estudiantes

Mañana Satsang en progreso después de la llegada
Sri Govind Reddy, presidente dando la bienvenida a la reunión
El Dr. Ravi Pillay compartiendo sus experiencias
Discurso Divino
Tarde Satsang en progreso
Bhajans en progreso Vinayak de Grado 8 compartiendo su historia de transformación 
Amarnath de Grade 8 comparte sus experiencias e impacto de Namasmarana en su vida
Sri PDN Srinivas, Vicerrector, expresando su gratitud a Bhagawan
Bhagavan distribuyendo Prasadam durante la cena
Bhagavan con Sri Narasimha Murthy, el Dr. Ravi Pillay y su esposa Shyamini Pillay al llegar a Muddenahalli




SU MISIÓN CONTINÚA ...¡Su misión continúa más rápido, más fuerte y más grande que nunca!


Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano






VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI PREMANIKETANAM, BIJAPUR 20 Y 21 DE FEBRERO, 2018

VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI PREMANIKETANAM, BIJAPUR 
20 Y 21 DE FEBRERO, 2018.


Llegada al Campus
Procesión védica por la llegada al Campusor los estudiantes
Mañana Satsang después de la llegada
Almuerzo con los estudiantes, el personal y los invitados 
Sri Rama Moorthy, Director dando la bienvenida a la reunión 
Bhagavan distribuyendo prasadam a los estudiantes durante el almuerzo
Invocación védica por los estudiantes en la tarde Satsang
Presentación de Yogasana por los estudiantes 
Presentaciones culturales de los estudiantes
Discurso Divino 


SU MISIÓN CONTINÚA ...¡Su misión continúa más rápido, más fuerte y más grande que nunca!


Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano












VISITA DIVINA_SRI SATHYA SAI VANINIKETANAM, GADAG FEBRERO 19 Y 20, 2018.

VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI VANINIKETANAM, GADAG 
FEBRERO 19 Y 20, 2018.


La partida de Bhagawan de Muddenahalli al campus de Gadag por la mañana


Llegada de Bhagavan a Sri Sathya Sai Vaniniketanam por la mañana


Inauguración de la residencia de Swami 'Brindavan'


En Brindavan con los invitados


Inauguración de nueva biblioteca




Interactuando con los estudiantes sobre sus proyectos en la exposición




Tarde Satsang con los estudiantes y el personal


Smt Anupama Davale, Director del Campus de Gadag dando la bienvenida a la reunión de la noche


Kushi Karmudi de sexto grado hablando sobre cómo Swami resolvió sus problemas de salud


Priyanka Ganiger de sexto grado hablando de su historia de transformación y disposición a estar en la misión de Swami


Presentaciones culturales de los estudiantes


Inauguración del Laboratorio de Computacion. 


Cena con los estudiantes, el personal y los invitados 



SU MISIÓN CONTINÚA ...

Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano



VISIÓN INTERIOR_*Los cultivos están listos para la cosecha.* _Por Sri Madhusudan Naidu




VISIÓN INTERIOR

Por Sri Madhusudan Naidu

*Los cultivos están listos para la cosecha.*



Swami se subió a su auto también lo hicimos nosotros tres, a saber, Sri B N Narasimha Murthy, Sri C Sreenivas y yo, para ir al Premamrutham Auditorium, para la Reunión de Exalumnos 2017 de todas las instituciones educativas. 

Lo más destacado del evento fue el programa 'E1E1 - Cada uno Eduque a uno' que ahora se estaba formalizando como una fundación registrada. 

Hace mucho tiempo, cuando el señor Narasimha Murthy me llamó para averiguar cuál debería ser su respuesta, a un devoto que le preguntó: "Incluso si construyes estos campus con nuestro apoyo, ¿cómo vas a mantenerlos y sostenerlos?" Recé a Swami y transmitió su mensaje: "Todos los ex alumnos deben pensar que muchos de sus hermanos y hermanas están estudiando en las escuelas, y por lo tanto, deben ayudar con su educación", lo cual fue más fácil decirlo que hacerlo.

Luego de tres años de esfuerzos considerables en esta dirección finalmente se institucionalizó. Mientras el auto de Swami pasaba por la carretera de Anandam, Swami le habló con tono emocionado a Sreenivas sobre esta iniciativa de E1E,  dicíendo: "No es que no pueda ocuparme de los gastos educativos de todos los estudiantes cuando estoy construyendo tantos campus a tales costos, sino que es una oportunidad para que los ex estudiantes den el ejemplo a los nuevos ". 

El señor Sreenivas se sintió abrumado cuando respondió:" Es alentador ver a los ex alumnos tomando el control ahora ". 

Y lo que Swami dijo resonó en los rincones más recónditos de mi corazón por todo el día, "Avvunu! Mana Pantalu Ippude Panduthunnaayee "(¡Sí! Nuestros cultivos están listos ahora para la cosecha).

En ese momento vi el orgullo y la satisfacción de un granjero a los ojos de Swami, que tan minuciosamente labraba la tierra dura de nuestros corazones secos, removieron las hierbas del egoísmo, sembrado las semillas del servicio, regandolo con Su Amor y nutriendolo bajo la luz del sol de su gracia Ahora la cultivo dorado finalmente estaba lista para que Èl lo coseche. 

¡Los hijos de Sathya Sai habían madurado en los Niños para Sathya Sai, finalmente.! 


MADHU


Fuente:  La Historia Divina
Traduc: CENTRO SAI HISPANO



**************************************



INNER VIEW

By Sri Madhusudan Naidu


Crops Are Ready. 



Swami got in to His car so did the three of us, namely Sri B N Narasimha Murthy, Sri C Sreenivas and myself, to go to the Premamrutham Auditorium, for the Alumni Meet 2017 of all the educational institutions.

The highlight of the event was the 'E1E1 - Each one Educate one' programme which was now being formalised as a registered foundation.

Long ago when Narasimha Murthy Sir had called me to find out as to what should be his reply to a devotee who asked, “Even if you build these campuses with our support, how are you going to maintain and sustain them?” I prayed to Swami and conveyed His message, “Every alumni should think that one more of his brother or sister is studying in the schools and therefore must help with their education”, which was easier said than done.

After three years of considerable efforts in this direction finally it was getting institutionalised. As Swami’s car winded down the Anandam road, Swami spoke in excited tones to Sreenivas Sir about this initiative of E1E1 saying, “Not that I can’t take care of educational expenses of all the students when I am building so many campuses at such costs, but it is an opportunity for the old students to set an example for the new ones.”

Sreenivas Sir was overwhelmed as he responded, “It is heartening to see alumni taking charge now.”

And what Swami said resounded in the innermost recesses of my heart for the whole day, “Avvunu! Mana Pantalu Ippude Panduthunnaayee” (Yes! Our crops are ready only now to harvest).

At that moment I saw the pride and fulfilment of a farmer in Swami’s eyes, who so very painstakingly tilled the hard soil of our dry hearts, removed the weeds of selfishness, sowed the seeds of service, watered it with His Love and nurtured it under the sunshine of His grace. Now the golden crop was finally ready for Him to harvest.

Children of Sathya Sai had ripened in to Children for Sathya Sai, finally! 


MADHU






SAI SATSANG_El sistema de educación se convertirá en todo el mundo. Es una cuestión de tiempo, pero definitivamente sucederá.




El sistema de educación se convertirá en todo el mundo. Es una cuestión de tiempo, pero definitivamente sucederá.



sairam, 

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en California, EE.UU., el 17 de junio de 2016, cuando se le preguntó acerca de la implementación del sistema de educación Sai en los EE.UU., esto es lo que dijo Swami: 

Pregunta: Swami, ¿cuándo se implementará su sistema Educare a una escala más amplia en los Estados Unidos?

Swami: Se va a pasar. Los gobiernos tienen que cambiar y el pensamiento tiene que cambiar. Debe haber una disposición a aceptarlo; entonces sì, la aplicación de Educare, tendrá sentido. 

Cuando la temporada es correcta y siembras las semillas, definitivamente crecerán, pero, cuando la temporada no es la correcta, no importa cuánto esfuerzo pongas, no crecerán. Estoy esperando la estación correcta, el liderazgo correcto y el tipo correcto de personas que entienden la necesidad de la espiritualidad, la necesidad de una educación moral y basada en valores y no solo una educación materialista y mundana; entonces, definitivamente podrán ponerlo en practica. 

De hecho, el primer esfuerzo se ha realizado en la India, también, para reunir a muchos intelectuales sobre el tema de la educación que incorporaría la espiritualidad y la armonía de las religiones en el plan de estudios. Los docentes y las personas que impartirán esto, deben ser capacitados y se debe diseñar un plan de estudios. Ya comencé a trabajar en un programa mundial, 'Guru Vikas'. 

Me refiero a la formación de profesores en primer lugar; sobre la transformación de sí mismos, y a través de su transformación, la transformación de los niños. Estoy desarrollando el programa en la India, y lentamente se extenderá. 

Cuando beneficie a la India, la gente va a ver los beneficios y otros países también tendrán demanda de un sistema educativo de este tipo. Cuando tienen hambre, si les das de comer, van a disfrutar de la comida. Así que estoy esperando el momento adecuado - pero, llegara.! 

En este momento, la gente está buscando soluciones a los diferentes problemas de la sociedad, pero en última instancia, se darán cuenta de que, todo lo que han intentado, no ha resuelto el problema y entonces van a mirar hacia el este, hacia la India, que siempre ha sido la centro de espiritualidad y sabiduría, con el fin de aprender de ese país y su sabiduría. A continuación, el sistema de educación se convertirá en todo el mundo. Es una cuestión de tiempo, pero definitivamente va a suceder. (Aplausos)


...BABA.

Traduc_Centro Sai Hispano


******************************************************



The system of education will become worldwide. It is a matter of time but it will definitely happen.



Sairam,

In a satsang held in the divine presence in California, USA, on 17 June 2016, when asked about the implementation of Sai education system in the USA, here is what Swami said:

Question: Swami, when will Your Educare system be implemented on a broader scale in the United States?

Swami: It will happen. Governments have to change and the thinking has to change. There should be a willingness to accept it; then, if you implement it, it will make sense.

When the season is right and you sow the seeds, they will definitely grow – but, when the season is wrong, no matter how much effort you put in, they will not grow. I am waiting for the right season, the right leadership and the right kind of people who understand the need for spirituality, the need for moral and values-based education and not merely materialistic and worldly education – then, you will definitely be able to implement it.

In fact, the first effort has been made in India, too, to bring many intellectuals together on the subject of education which would incorporate spirituality and harmony of religions in the curriculum. Teachers and people who will impart this, need to be trained and a curriculum needs to be designed. I have already started working on a worldwide programme, ‘Guru Vikas’.

I talk about training teachers first; about transforming themselves and, through their transformation, transforming the children. I am developing the programme in India and, slowly, it will spread.

When India benefits, people will see the benefit and other countries will also have a demand for such an educational system. When they are hungry, if you feed them, they will enjoy the food. So I am waiting for the right time – but, it will come!

Right now, people are looking for solutions to all the different problems in society, but they will ultimately realise that, whatever they have tried, has not solved the issue and then they will look towards the east, towards India, which has always been the centre of spirituality and wisdom, in order to learn from that country and its wisdom. Then, the system of education will become worldwide. It is a matter of time but it will definitely happen. (Applause)


...BABA.