photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 23 de febrero de 2018

SAI SATSANG_El sistema de educación se convertirá en todo el mundo. Es una cuestión de tiempo, pero definitivamente sucederá.




El sistema de educación se convertirá en todo el mundo. Es una cuestión de tiempo, pero definitivamente sucederá.



sairam, 

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en California, EE.UU., el 17 de junio de 2016, cuando se le preguntó acerca de la implementación del sistema de educación Sai en los EE.UU., esto es lo que dijo Swami: 

Pregunta: Swami, ¿cuándo se implementará su sistema Educare a una escala más amplia en los Estados Unidos?

Swami: Se va a pasar. Los gobiernos tienen que cambiar y el pensamiento tiene que cambiar. Debe haber una disposición a aceptarlo; entonces sì, la aplicación de Educare, tendrá sentido. 

Cuando la temporada es correcta y siembras las semillas, definitivamente crecerán, pero, cuando la temporada no es la correcta, no importa cuánto esfuerzo pongas, no crecerán. Estoy esperando la estación correcta, el liderazgo correcto y el tipo correcto de personas que entienden la necesidad de la espiritualidad, la necesidad de una educación moral y basada en valores y no solo una educación materialista y mundana; entonces, definitivamente podrán ponerlo en practica. 

De hecho, el primer esfuerzo se ha realizado en la India, también, para reunir a muchos intelectuales sobre el tema de la educación que incorporaría la espiritualidad y la armonía de las religiones en el plan de estudios. Los docentes y las personas que impartirán esto, deben ser capacitados y se debe diseñar un plan de estudios. Ya comencé a trabajar en un programa mundial, 'Guru Vikas'. 

Me refiero a la formación de profesores en primer lugar; sobre la transformación de sí mismos, y a través de su transformación, la transformación de los niños. Estoy desarrollando el programa en la India, y lentamente se extenderá. 

Cuando beneficie a la India, la gente va a ver los beneficios y otros países también tendrán demanda de un sistema educativo de este tipo. Cuando tienen hambre, si les das de comer, van a disfrutar de la comida. Así que estoy esperando el momento adecuado - pero, llegara.! 

En este momento, la gente está buscando soluciones a los diferentes problemas de la sociedad, pero en última instancia, se darán cuenta de que, todo lo que han intentado, no ha resuelto el problema y entonces van a mirar hacia el este, hacia la India, que siempre ha sido la centro de espiritualidad y sabiduría, con el fin de aprender de ese país y su sabiduría. A continuación, el sistema de educación se convertirá en todo el mundo. Es una cuestión de tiempo, pero definitivamente va a suceder. (Aplausos)


...BABA.

Traduc_Centro Sai Hispano


******************************************************



The system of education will become worldwide. It is a matter of time but it will definitely happen.



Sairam,

In a satsang held in the divine presence in California, USA, on 17 June 2016, when asked about the implementation of Sai education system in the USA, here is what Swami said:

Question: Swami, when will Your Educare system be implemented on a broader scale in the United States?

Swami: It will happen. Governments have to change and the thinking has to change. There should be a willingness to accept it; then, if you implement it, it will make sense.

When the season is right and you sow the seeds, they will definitely grow – but, when the season is wrong, no matter how much effort you put in, they will not grow. I am waiting for the right season, the right leadership and the right kind of people who understand the need for spirituality, the need for moral and values-based education and not merely materialistic and worldly education – then, you will definitely be able to implement it.

In fact, the first effort has been made in India, too, to bring many intellectuals together on the subject of education which would incorporate spirituality and harmony of religions in the curriculum. Teachers and people who will impart this, need to be trained and a curriculum needs to be designed. I have already started working on a worldwide programme, ‘Guru Vikas’.

I talk about training teachers first; about transforming themselves and, through their transformation, transforming the children. I am developing the programme in India and, slowly, it will spread.

When India benefits, people will see the benefit and other countries will also have a demand for such an educational system. When they are hungry, if you feed them, they will enjoy the food. So I am waiting for the right time – but, it will come!

Right now, people are looking for solutions to all the different problems in society, but they will ultimately realise that, whatever they have tried, has not solved the issue and then they will look towards the east, towards India, which has always been the centre of spirituality and wisdom, in order to learn from that country and its wisdom. Then, the system of education will become worldwide. It is a matter of time but it will definitely happen. (Applause)


...BABA.

No hay comentarios:

Publicar un comentario