VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Sai.
En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, Sri Madhusudan Sai comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhagavan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!
Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.
*Contenido e intención*
Swami dio un simple consejo a un devoto que lidera una fundación en el extranjero y, por lo tanto, necesita mantener sus comunicaciones precisas y perfectas en una oración simple que definió completamente cómo debe ser cualquier comunicación: "Asegúrese de que el contenido y la intención siempre coincidan” .
Ahora que lo pienso, ¿no nos ha sucedido muchas veces que no queremos decir lo que decimos o no decimos lo que realmente queremos decir? ¡Y eso lleva a toda la confusión!
Como lo expresó el poeta Kahlil Gibran: "Entre lo que se dice y no se quiere decir, y lo que se quiere decir y no se dice, la mayor parte del amor se pierde".
Entonces, Swami estaba en acertado cuando aconsejó asegurarse de que el contenido de la comunicación y la intención detrás sean los mismos.
--------------------------------------------------------------------------
INNER VIEW
By Sri Madhusudan
*Content and Intent*
A simple advice to a devotee who leads a trust abroad and thus needs to keep his communications precise and perfect was given by Swami in one simple sentence that completely defined what any communication must be like, “Make sure that the content and the intent always match.”
Come to think of it, hasn’t it happened to us many times that we don’t mean what we say, or fail to say what we truly mean. And that leads to all the confusion!
As the poet Kahlil Gibran put it, ‘Between what is said and not meant, and what is meant and not said, most of love is lost.’
So, Swami was on dot when He advised to ensure that the content of the communication and the intention behind are the same.
