photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

jueves, 9 de junio de 2011

¿QUE ES SATSANG ?- What is Satsang?




Bhagavan dice:


"¿Qué es Satsang o« compañía de los buenos "? ¿Quiere decir que participan de los bhajans en compañía de otros devotos? ¿O se refiere a la asociación con personas dedicadas a actividades al servicio social?... No...

« SAT »hace referencia a que es permanente. Satsang significa "el cultivo de la compañía de lo Divino. "

¿Dónde está la divinidad ? ...Esta dentro de cada uno de nosotros.

Satsang significa la compañía de «SAT», es decir, Dios.

En otras palabras, «buena compañía», es compañía de buenos pensamientos y buenos sentimientos.

Así que «sociedad» no se refiere a los individuos. Sino buenos pensamientos y sentimientos".





NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...

------------------------------------------------------------

Bhagawan says :


" What is Satsang or `company of the good'? Does it mean going to bhajans or being in the company of other devotees? Or does it refer to association with persons engaged in social-service activities? No. 'Sat' refers to that which is permanent. Satsang means cultivating the company of the Divine. Where is the Divine? It is within each of us. Satsang means the company of the 'Sat', that is, God. In other words, `good company' means the company of good thoughts and good feelings. So `company' does not refer to individuals."



OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.

La total entrega al Señor - Bhagavan_Surrender to the Lord totally - Bhagawan




Usted se convierte en un devoto, lleno de amor y devoción, cuando se entrega por completo y está listo para llevar a cabo todas las ordenes del Señor.


Arjuna, por orgullo y  egoísmo se sentía desanimado, pero después de escuchar al Señor, Arjuna cayó a los pies divinos y dijo: "Señor, yo soy tu discípulo. Enséñame lo que es bueno para mi. 

Me entrego por completo. " 
Hasta ese momento en que se trataban como cuñados. Arjuna estaba casado con la hermana de Krishna. 
Pero una vez que Arjuna dijo, "voy a hacer lo que usted diga. Voy a llevar a cabo sus órdenes!", 

Se convirtió en un devoto.


La transformación se llevó a cabo en su mente, cuando cambió la relación de cuñado a la de un discípulo del Señor como su maestro. 
Tal transformación mental es absolutamente esencial para un devoto. 
Sin esto, cualquier nivel de cercanía que sienta, que pueda haber desarrollado con el Señor, su devoción seguirá siendo infructuosa e inútil.


- Tomado del discurso de Bhagavan, del  Curso de Verano 1994 .



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE

OMSAIRAMMM...



-------------------------------------------------


-Surrender to the Lord totally - Bhagawan



You become a devotee, filled with love and devotion, when you surrender yourself completely and are ready to carry out every command of the Lord.

Arjuna, out of pride and egoism was feeling dejected; but after listening to the Lord, Arjuna fell at the divine feet and said, "Lord, I am your disciple. Teach me what is good for me. I surrender myself fully to you." Up until that time they were treating each other as brothers-in-law. Arjuna was married to Krishna's sister. But once Arjuna said, "I will do as you say. I will carry out your commands!", he became a devotee.

The transformation took place in his mind, as he changed the relationship from a brother- in-law to that of a disciple, with the Lord as his teacher. Such a mental transformation is absolutely essential for a devotee. Without this, whatever level of closeness you feel you may have developed with the Lord, your devotion will remain fruitless and useless.

- From Bhagawan's 1994 Summer Course Discourses.



OUR LIFE IS HIS MESSAGE

OMSAIRAMMM...





.