photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

Mostrando entradas con la etiqueta PARTHI REFLEXIONES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PARTHI REFLEXIONES. Mostrar todas las entradas

viernes, 23 de noviembre de 2018

Historia del Mandir El mandir (templo) - su génesis y crecimiento


Historia del Mandir
El mandir (templo) - su génesis y crecimiento






Baba era entonces una joven encantadora de diecisiete años. Tres años antes, había declarado: "¡Soy Sai Baba de Shirdi, vengo otra vez para la redención de la humanidad!". A pesar de la declaración reveladora, muchas personas a su alrededor en Puttaparthi se mostraron escépticas acerca de su poder y su misión. Una de esas personas era Lakshmaiah, aunque tenía un profundo amor por el niño divino.
Un día, Baba le dijo a Lakshmaiah, señalando los montículos al sur de la aldea,
El Sai Pravesh (el advenimiento de Sai) transformará esa región en Prasanthi Pradesh(una región de la más alta paz). Allí se levantará una bhavan (mansión)! ¡Lakhs de gente de toda la India, por qué solo la India, de todo el mundo, vendrá y esperará allí a Sai darshan(vista de Sai)!
Lakshmaiah expresó su duda. Baba afirmó:
Tendrás que creerlo cuando tengas que quedarte donde estamos ahora, intentando vislumbrarme, de pie en el porche de esa bhavan .
La bhavan (mansión) de la que habló Baba ese día es el mandir (templo) en Prasanthi Nilayam, la morada sagrada del Señor en la forma humana de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Este mandir es el corazón de millones de personas en todo el mundo. Sri Kasturi, el biógrafo octogenario de Baba, escribe sobre el mandir : "Ha sido escenario de innumerables transformaciones de carácter, revoluciones de creencias, confirmaciones de fe, curación de enfermedades, calma del temperamento, descartes del odio, salvamento de almas y reuniones". de corazones." De hecho, elmandirHoy se erige como el símbolo de la redención del mundo a través de la transformación del hombre. Este mandir es el núcleo de la misión de Sai de Dharmasthapana.
El majestuoso mandir ahora se encuentra mirando hacia el norte en un compuesto de 220 'x 150' y su área de pedestal es un poco más de 7500 pies cuadrados. Es un nilayam (residencia) evolucionado hacia un mandir (templo).
¡La construcción de este edificio a finales de los años cuarenta puede describirse como la primera manifestación de la habilidad de ingeniería de Baba! Baba tenía entonces unos veinte años. Se consideró que el viejo mandir en el pueblo era demasiado pequeño para acomodar a la creciente familia Sai que se reunía alrededor de su joven Maestro. Un gran edificio fue la necesidad de la hora, y se levantó con piedra y mortero. Bhagavan mismo fue el arquitecto e ingeniero de este edificio, el cual se transformó en el más grande en 1974. ¡Además, fue el contador! Baba recuerda incluso ahora con un alegre brillo en sus ojos cómo estaba haciendo el batwada(pagos semanales a los trabajadores), obteniendo las firmas de los afortunados beneficiarios en los vales.
Otros asociados con la construcción del Nilayam son Sakamma (un devoto del distrito de Coorg en Karnataka, que fue fundamental en la construcción del antiguo mandir en la aldea); el Raja de Sandur (una provincia ahora en Karnataka); Tiruvenkatam, un comerciante de Bangalore; y Thirumala Iyengar, ingeniero a cargo de la construcción de la presa de Tungabhadra. Algunos ingenieros curiosos que visitaron el sitio de la construcción de vez en cuando aceptaron las ideas de Baba, porque consideraron que eran mejores que las suyas. Descubrieron que Baba tenía un mayor sentido de perspectiva y una visión estética más fina que la que tenían.
La historia de la construcción del edificio es una cadena de milagros realizada por la gracia de Bhagavan. Lo más asombroso fue el transporte de las enormes vigas para la sala central de oración desde la estación de tren en Penukonda a 16 millas de distancia. Vigas de 40 pies de largo habían venido de Trichinopoly (ahora Tiruchirapalli) a Penukonda en tren. El camino de Penukonda a Bukkapatnam era un camino de la placa del distrito con un arroyo de arena en la séptima milla, y pasaba por algunos pueblos con casas delicadamente construidas (!) Que flanquean el camino estrecho a ambos lados con algunas curvas de ángulo agudo. Había una pista de tres millas, desde Bukkapatnam hasta Puttaparthi con algunas alcantarillas en ruinas y calzadas de bajo nivel y una amplia extensión de la arena del río Chitravathi. Luego estaba la tarea de izar las pesadas vigas en los muros de veinte pies de altura. Por lo tanto, los ingenieros abandonaron toda esperanza de transportar las vigas de Penukonda a Puttaparthi y presentaron ante Baba algunas propuestas alternativas para cubrir el salón de oración. Pero Baba no se arrepintió.
Una buena mañana, el oficial de transporte por carretera del distrito de Anantapur, que era un devoto de Baba, se despertó para encontrar una sorpresa frente a su casa. Era una grúa enorme del sitio de la presa de Tungabhadra, que se había detenido allí y se había negado a seguir adelante. ¡Había golpeado el trabajo! El conductor estaba luchando con el motor en vano. No pudo hacerlo mover. Buscó la ayuda del oficial de transporte por carretera, quien pensó que la grúa fue enviada por Baba (!) Para transportar las vigas de Penukonda a Puttaparthi.
Se acordó que la grúa transportaría las vigas si se reparara. El RTO se apresuró a Puttaparthi y oró a Baba, quien materializó algunos vibhuti(ceniza sagrada) y se lo dio a él. Este vibhuti estaba manchado en el motor y se le pidió al conductor que lo arrancara, y ... ¡la grúa comenzó a moverse! El sorprendido conductor fue felizmente a la estación de tren de Penukonda, levantó las vigas con los brazos gigantes de la grúa y se dirigió hacia Puttaparthi. La vista de este gigante que llevaba las vigas fue una gran sorpresa para los aldeanos, que lo saludaron haciendo fila en las carreteras. La grúa de alguna manera pasó por encima de las alcantarillas, negoció curvas cerradas, se tambaleó sobre el slushe, y sopló su camino hacia la colina Karnatanagapalli. ¡No se movió más allá, tal vez al ver la ancha capa de arena del río Chitravathi!
Baba mismo fue a la grúa, se sentó con el conductor y manejó el volante. Emocionada por el toque del Señor, la grúa se movió felizmente al lugar de trabajo y descargó las vigas.
Prasanthi Nilayam, el sencillo edificio de granito de dos pisos, fue inaugurado el 23 de noviembre de 1950, el vigésimo quinto cumpleaños de Baba. Tenía una sala de oración central flanqueada por habitaciones a ambos lados y pasillos en frente y detrás. Además, había un pequeño pórtico unido a la parte central del corredor en el frente. La altura de la sala de oración estaba dividida en dos pisos para las habitaciones y los corredores que unían las habitaciones a ambos lados.
El Nilayam continuó en su forma original con muy pocas modificaciones hasta 1973, cuando Bhagavan Baba planeó y ejecutó la transformación de la residencia en el modelo. El edificio se extendió en todos los lados y las cúpulas se construyeron en la parte superior del edificio. El exterior de todo el edificio, el pasillo y el pórtico en el frente y el interior de la sala central de oración estaban cubiertos con hermosas y significativas piezas de escultura de tradición india. Estas modificaciones y adiciones cambiaron la apariencia del edificio y le dieron a la estructura una apariencia muy majestuosa y sagrada. Todo esto se completó el 23 de noviembre de 1974, el día en que Baba cumplió cuarenta y ocho años.
En ese día, el Dr. VK Gokak, quien más tarde se convirtió en el primer Vicerrector del Instituto de Aprendizaje Superior Sri Sathya Sai, le preguntó a Bhagavan: "Swami, tus primeros dieciséis años estuvieron llenos de leelas (bromas divinas), el segundo Dieciséis mahimas se manifestaron(milagros), y a los treinta y dos comenzaste a ascender(enseñar). ¿Hay algún rasgo novedoso que marque la finalización de cuarenta y ocho?
Baba dijo: "¡Mira a tu alrededor!". ¡Allí estaba! ¡Prasanthi Nilayam se había convertido en Prasanthi Mandir! La residencia, que albergaba al joven Sai, se había convertido en el templo con Dios instalado en él. Las tres fases —leelas, mahimas y upadesh— se fusionaron en armonía divina para conferir la bendición del darshan (vista) solo.
El Prasanthi Mandir es un testimonio vivo de la vida y el mensaje de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. El Mandir habla con elocuencia el mensaje divino de la unidad de la vida, la concordia universal y la armonía a través de sus ángeles esculpidos, humanos y animales, que se deleitan con los ojos en las diversas caras de esta maravilla estética. Los pavos reales y las serpientes, los elefantes y los leones anidados en la fachada del mandir.en un tranquilo éxtasis, transmita un mensaje significativo a aquellos que tienen ojos para ver, oídos para escuchar y corazones para sentir. Estos seres esculpidos en la fachada realzan bellamente el drama de transformación y trascendencia que puede ocurrir si uno se esfuerza sinceramente por sublimarse. Los leones, elefantes, serpientes y pavos reales, rechazados por nosotros como especies subhumanas , se han elevado a una estatura sublime al practicar maitri (amistad), mudita (alegría), karuna (compasión) y upeksha (desprendimiento).
La transformación de lo humano en divino se demuestra a través de las esculturas de pamara(ignorante), deva (ángel) y hamsa (cisne). El pamara , al esforzarse constantemente, se convierte en devata(ángel) y finalmente se transforma en un Paramahamsa (un alma realizada) al llevar a la perfección las cuatro virtudes nobles: maitri , mudita ,karuna y upeksha . La hamsa(cisne) estacionado sobre los elefantes, leones, pavos reales y serpientes culmina el drama escultórico de la transformación divina, ya que la hamsa significa Paramahamsa (alma realizada). La fachada, que es la cara del Mandir , expresa la esencia misma del mensaje de Bhagavan.
Otro drama escultórico que desarrolla el Mandir es el drama de la adoración de lo divino. Este tema sublime se despliega a través de las esculturas del subhumano y la creación angélica de Dios perdidamente en la adoración del Señor. Las figuras escultóricas en los mantaps del darshan (refugios construidos para devotos adyacentes al recinto y frente al Mandir ), por ejemplo, un par de nandis (bueyes) que miran con cariño a un Shivalinga (un símbolo de Shiva), un par de leones que protegen el Dharma Chakra Los ángeles alados tocando la flauta, la trompeta y los platillos en éxtasis orante escriben un rico comentario sobre esta adoración divina.
Los elefantes que llevan guirnaldas para venerar elSímbolo de Sarva Dharma (Religión Eterna), las imágenes divinas talladas en las puertas de madera de la sala de oración central y la entrevista, afirman el mismo tema. Las esculturas de un par de cisnes reunidos alrededor de un loto, un par de ciervos que inhalan la fragancia de las flores y un par de pavos reales reunidos nos enseñan las valiosas lecciones de la amistad y la coexistencia. La profusión de flores esculpidas esparcidas por todo el centro del Salón de Oración, en el techo, columnas, arcos, puertas y ventanas, hablan en su propio lenguaje de silencio; El florecimiento del espíritu como consecuencia de la devoción a lo divino.
Los reinos de plantas, aves, bestias y ángeles han sido bellamente presentados para fundamentar el tema de la adoración del Señor. La sala de oración central es una cosa de belleza, alegría y maravilla. Los cinco símbolos religiosos que descienden de arriba a abajo de las paredes a cada lado del altar cantan en silencio pero con dulzura el canto de la unidad de las religiones.
Los retratos de tamaño natural de Shirdi Sai Baba y Sathya Sai Baba brillan con vida y luz, gracias al pintor divino que guió las manos expertas del pintor humano. El retrato de Shirdi Baba, simple y austero, ojos que se funden con compasión tranquila, habla de la Brahmatatva de la encarnación anterior de Bhagavan. El retrato de Sri Sathya Sai Baba, radiante, lleno y hechizantemente hermoso, con los ojos brillando con un alegre brillo, habla de la Vishnutatva del Avatar .
Al final del salón se encuentra la escultura de Sri Krishna cantando la canción celestial ( Bhagavad Gita ) al arjuna cansado de la guerra en el contexto de la batalla de Kurukshetra. Es significativo que en el mismo salón Bhagavan Sri Sathya Sai Baba pronunció una serie de discursos sobre el Geeta , exponiendo el significado olvidado y latente de esta canción divina a las personas cansadas de la vida de la era Kali. Durante esos tiempos de la exposición divina de la Geeta , el Krishna esculpido y el Sai Krishna vivo parecían volverse uno, respirando melodías eternamente nuevas.
Igualmente significativa es la escena de los avatares esculpidos que adornan las paredes de la sala, representando el drama, del descenso divino y la gracia divina para la elevación de la humanidad. Es significativo que todos estos avatares hayan levantado las manos en la postura abhaya , otorgando bendiciones a todos aquellos que son puros de corazón.
El techo de la sala de oración está profusamente sembrado de flores esculpidas de todos los tamaños. Las espléndidas arañas que cuelgan de hermosos lotos hacen del edificio una impresionante mezcla de lo antiguo y lo moderno.
Y lo más significativo, por supuesto, es la combinación de colores utilizada dentro y fuera de todo el Mandir . Azul, amarillo y rosa son los colores utilizados, que comunican el mensaje de la armonía de espíritu, intelecto y corazón respectivamente; para azul significa espíritu, amarillo para intelecto y rosa para corazón (amor). La rica armonía de los tres resulta en shanti (paz) y Prasanthi (paz suprema); y ese es realmente el mensaje del mandas de Prasanthi.
Adyacente a la galería de la sala de oración en el lado izquierdo, hay dos salas separadas para entrevistas, celosamente custodiadas por Dwarapalakas talladas en las puertas de madera. En el primer piso (sobre la planta baja) hay un gran pórtico, adornado con puertas plateadas. Durante mucho tiempo, Bhagavan solía dar darshan todos los días desde este pórtico. ¡Cuánto anhelaba la gente con gran expectación que se abrieran las puertas plateadas y que el Señor diera darshan ! Ahora Baba da darshan.desde este pórtico solo una vez al año, en las primeras horas del día de Navidad, aceptando las oraciones y las súplicas de miles de cristianos que le acosan. Durante esa ocasión, el pórtico parece desvanecerse, dejando solo a Baba delante de nosotros, que se une con el amor, el anhelo y la devoción que estos buscadores de la Verdad nutren amorosamente en sus corazones y traen consigo desde los rincones más alejados del mundo. globo.
Coronando el Mandir hay tres cúpulas que contemplan el infinito azul, un símbolo de la eternidad.
En frente del Mandir hay un círculo de vegetación y en medio de la vegetación está el pilar yóguico con una serie de anillos. Estos anillos indican las diferentes etapas de la disciplina yóguica. Este yoga conduce al despliegue del Loto del Corazón, cuyos pétalos se llevan en la parte superior del pilar. Este es el significado preñado del pilar yóguico frente al Mandir. También de igual importancia es el significado más profundo de las tres puertas de la Sala de Oración Mandir. El mismo Bhagavan ha explicado el significado sutil de estas tres puertas:
El primero, el más externo que conduce al compuesto, es la "Puerta de la Oscuridad". Una persona que lo cruza deja atrás la oscuridad, la ignorancia y la inercia. Él ha alimentado el pensamiento santo de venir a la Presencia y el espíritu de oscuridad e ignorancia ha caído detrás de él. ¡Aquellos que están inmersos en la oscuridad, el thamasic , ni siquiera tendrán la curiosidad de entrar! Luego hay una segunda puerta, justo donde comienza el jardín alrededor de Lotus Circle. Allí, uno se siente atraído por la magnificencia del edificio, las luces eléctricas, los candelabros de colores, las macetas colgantes, es decir, el aspecto activo y apasionado, Rajásico , activo y apasionado. A continuación, uno llega a la puerta del Salón de Oración, 'Puerta de la sabiduría', que conduce a los sátvicos (los puros y serenos) a la Morada de la Paz.
Frente a este parche circular solía estar la estatua de Lord Vighneswara sentado en la pose Abhayahasta (mano levantada que confiere bendiciones); y allí, a pocos metros de distancia, un hermoso arco, cuya parte superior contiene dos ángeles alados que llevan el símbolo de Sarva Dharma (Símbolo Eterno). El arco conduce a la puerta de entrada del gopuram .
Los círculos y las puertas se retiraron a mediados de la década de 1990, cuando el área del darshan se amplió enormemente para albergar a más devotos, dado un piso de mármol y un techo bellamente decorado. Ahora, el área de mandir y darshan juntas ocupan un espacio de unos 100 x 100 metros, alrededor de dos campos de fútbol americano colocados uno al lado del otro.
Hablando sobre el significado del gopuram (la puerta principal), el mismo Bhagavan hizo la siguiente declaración de embarazo:
Si te fijas en el significado del gopuram , puedes darte cuenta de lo sagrado, lo misterioso, lo revelador que es su propósito. El gopuram llama a los caminantes que se han perdido y se alejan de la verdad, '¡Oh, mortales! Cegados por la niebla de los apegos físicos y los impulsos auto engrandecidos, vencidos por el miasma de los deseos mundanos, que son fugaces y falsos, me habéis olvidado, la fuente y el sustento de todos ustedes. Mira esta torre de alegría eterna, siempre pura, llena de alegría. Olvidándome, estás revolcándote en el dolor; persigues el espejismo en las arenas del desierto. Ven, ten fe en el Eterno. Lucha fuera de la oscuridad y entra en el reino de la luz, y ven al camino real de santhi (paz). Ese es el camino del Dharma.¡Ven, ven, oh ven! Así, Gopala llama a todos, con la mano levantada, desde lo alto de las gopuras en cada aldea .
Este es el principio que subyace a la construcción de Gopuras . Tales ideales elevados inspiran estas estructuras. Este es el verdadero significado, un significado que se puede experimentar y sentir. La luz en la parte superior del gopuram es el símbolo de la Luz que es el refugio de todos; es el representante de la lámpara interior que no parpadea, encendida en la misma Llama; es la Iluminación Interior, obtenida mediante la fusión en Hari.
En consonancia con lo que Bhagavan Baba ha dicho sobre el significado del gopuram , el gopuram de Prasanthi Nilayam nos invita a todos a encender nuestras lámparas interiores para ver y experimentar la Luz de las Luces, que es Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.
La génesis y el crecimiento del mandir son tan únicos como el Avatar , cuya morada divina es el Mandir . En los cientos de eones que han pasado, ningún templo se levantó durante los años de vida del Avatar . Los vanaras (monos) en el Tretha-yuga tuvieron la gran fortuna de construir para Sri Rama un puente sobre las aguas del Mahasagar hindú que abarca Bharat (India) y Sri Lanka. En esta era de Kali , los naras. (los humanos) disfrutaron de la única y buena fortuna de construir un templo para su amado Señor Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Los devotos llevaron ladrillos, arena y piedra y construyeron esta maravilla estética, por su propia alegría y por el placer de su propio Señor amoroso.
El Prasanthi Mandir es de hecho el Templo Viviente para el Dios Viviente.
 





Fuente: http://www.sathyasai.org/ashrams/prasanthi/history.htm

TRAD _ CENTRO SAI HISPANO



miércoles, 19 de septiembre de 2018

Este HERMOSO mensaje se ha visto colgado a la entrada de algunos sitios aquí en Puttaparthi...en español, ingles e italiano.







ESPAÑOL...¡Queridos amigos!


Este mensaje se ha visto colgado a la entrada de algunos sitios aquí en Puttaparthi;  es muy importante, es un enfoque agradable para todos nosotros, en lo que nuestro Sai Baba realmente espera de nosotros. Es importante tener en cuenta quién fue Sai Baba, Aquel a quien el gran Maestro Ascendido Kouthumi, de la Hermandad Blanca, definió como "Uno de los Avatares más grandes jamás descendidos en este Planeta"....



MENSAJE DE NUESTRO AMADO SWAMI, EN EL DÍA QUE DEJÓ ESTE CUERPO FÍSICO.

Estoy en cada persona, en cada alma, no he dejado este cuerpo para dejar este mundo. Dejé este cuerpo para entrar en el cuerpo de todos, en lugar de ser una persona en un solo lugar. Quiero estar en cada persona y en cada lugar, y por lo tanto, dividir esta palabra y mensaje de amor a través de las acciones de todos, las enseñanzas y el comportamiento de cada uno. Estos serán mis próximos diez años de vida. 
Así que estén atentos, abiertos y acepten y desarrollen este sentido interno de Ser en todo. 
Para dar y perdonar, dividir la divinidad y dividir el mensaje.

En todos estos años, has aprendido y oído todo de Mí. Estos son los años que vendrán: quiero aumentar y asegurarme de que en los próximos años seas importante. Todos ustedes son soldados. Esta será mi vida. Ahora es el momento de estar en primera línea y difundir ese mensaje de amor y acción. Estaré vivo, en los próximos 10 años, en tus acciones, en tu trabajo y estos serán los últimos 10 años de mi vida.

No he dejado este mundo, estoy en el corazón de todos y en la vida de cada uno. Eres tú quien puede mantenerme en tu vida o dejarme ir, no soy Yo quien abandona tu vidas, pero depende de ti, decide si quieres que Yo esté en tu vida o no. Estar en tu vida no significa estar en tu cuerpo físico, sino vivir la vida en mi mensaje, vivir y creer en lo que he dicho a lo largo de todos estos años.

Sé este ejemplo, sé Swami. Le doy a todos la oportunidad de ser Swami y depende solo de ti si quieres aceptar esta posibilidad o no, siempre depende de ti si quieres aprovechar esta oportunidad o no. Estaré allí con todos ayudándote, guiándote y estando siempre presente con todos para ayudarte en este mundo a recorrer el camino.

Ayúdate a ti mismo donde sea que haya dificultades y donde sea que haya momentos difíciles. Ten una fe firme en lo que has aprendido a través de mi Cuerpo Físico y luego repite esas cosas a través de tu cuerpo físico; entonces estaré vivo. Ahora depende de cada uno de nosotros decidir si mantenerme vivo en sus vidas o no; Depende de cada uno de ustedes y no solo de Mí o de mi Cuerpo Físico, ya sea que esté vivo o no.

Siempre les he dicho a todos que este Cuerpo Físico no es mi vida y no mi existencia. Es mi oración, mi enseñanza, mi alma, mi creencia, todo esto es lo que es mi vida.

Si crees que estoy muerto, entonces todo lo que he enseñado durante todos estos años es inútil. Estoy allí, en cada persona, en cada alma.


Así que depende de ti solo mantenerme vivo o no. Si quieres mantenerme vivo, la única forma de seguir es lo que te he dado. Vive la vida que quiero que vivas, vive una vida dedicada que ayude a las personas, ame a las personas y establezca la Era Dorada de Sai Rama.
Establecer la edad de oro de Sai Rama.
Establecer la edad de oro de Sai Rama.

Ese es el mensaje, 
Este es mi mensaje. 
Y ese es mi mensaje.


-Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.


TARD._ CENTRO SAI HISPANO



**********************************************




INGLÉS...Dear friends! 

This message has been seen hung at the entrance of some sites here in Puttaparthi;  it is very important, a nice focus for all of us on what our Sai Baba really expects from us. It is important to keep in mind Who was Sai Baba, the One whom the great Master Ascended Kouthumi, of the White Brotherhood, defined as "One of the greatest Avatars ever descended on this Planet".



MESSAGE OF THE BELOVED SWAMI ON THE DAY THAT LEFT THIS PHYSICAL BODY.

I am in every person, in every soul, I have not left this Body to leave this world. I left this Body to enter everyone's body, rather than being a Person in one place. I want to be in every person and in every place and therefore divide this word and message of love through the actions of all, the teachings and the behavior of each one. These will be my next ten years of life. So be attentive, open, and accept and develop this inner sense of Being mostly 
To give and forgive, divide the divinity and divide the message.

In these many years you have learned and heard everything from me. 
These are the years that will come: 
I want to increase and make sure that in the coming years you are important. All of you are soldiers. 
This will be my life. 
Now is the time to be on the front line and spread that message of love and action. 
I will be alive, in the next 10 years, in your actions, in your work and these will be the last 10 years of my life.

I have not left this world, I am in the heart of all and in the life of each one. 
It is you who can keep me in your life or let me go, it is not I who leave your lives, but it depends on you, 
Decide if you want me to be in your life or not.
Being in your life does not mean being in your physical body,
but live the life in my message, 
living and believing in what I have said over all these years.

Be this example, be Swami. 
I am giving everyone the opportunity to be Swami and 
It depends only on you if you want to accept this possibility or not, it always depends on you if you want to seize this opportunity or not. 
I will be there with everyone helping you, guiding you and 
being always present with everyone to help you in this world to travel the way.

Help yourself 
Wherever there are difficulties and wherever there are difficult times. 
Have a firm faith in what you have learned through my Physical Body and then 
Repeat those things through your physical body; 
then I will be alive. 
Now it's up to each and every one of us to decide whether to 
keep me alive in your lives or not; 
It depends on each one of you and not only on Me or my Physical Body whether I am alive or not.

I have always told everyone that this Physical Body is not my life and not my existence. 
It is my prayer, my teaching, my soul, my belief, all this is what is my life.

If you believe that I am dead, then all
What I have taught over all these years is useless. 
I am there, in every person, in every soul.

So it's up to you alone to keep me alive or not. 
If you want to keep me alive the only way to follow is what I have given you. 
Live the life I want you to live, 
live a dedicated life that helps people, loves people and establishes the Golden Age of Sai Rama. 
Set the Golden Age of Sai Rama, 
Set the Golden Age of Sai Rama.

That is the message, 
This is my message and 
That is my message.


-Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.



*****************************************************


-ITALIANO...Cari amici.

Questo messaggio è stato visto
appeso all’ingresso di alcuni siti qui a Puttaparthi; alcuni italiani, vedendolo, ci hanno chiesto di tradurlo e noi abbiamo pensato di inoltrarlo anche a voi perché è molto importante, una bella messa a fuoco per noi tutti su cosa realmente si aspetta da noi il nostro Sai Baba. E’ importante tenere a mente Chi era Sai Baba, Colui che il grande Maestro Asceso Kouthumi,della Fratellanza Bianca, ha definito “Uno dei più grandi Avatar mai scesi su questo Pianeta”.


MESSAGGIO DELL’AMATO SWAMI NEL GIORNO IN CUI HA LASCIATO QUESTO CORPO FÍSICO.

Io sono in ogni persona, in ogni anima, non ho lasciato questo Corpo per lasciare questo mondo. Ho lasciato questo Corpo per entrare nel corpo di tutti, piuttosto che essere una Persona in un posto solo. Io voglio essere in ogni persona e in ogni luogo e quindi dividere questa parola e messaggio d’ amore attraverso le azioni di tutti, gli insegnamenti e il comportamento di ognuno. Questi saranno i miei prossimi dieci anni di vita. Quindi siate attenti, aperti e accogliete e sviluppate questo senso interiore di Essere 
maggiormente 
per dare e perdonare, dividete la divinità e dividete il messaggio. 
In questi molti anni avete imparato e udito tutto da me. 
Questi sono gli anni che verranno: 
voglio accrescere e far si che in questi prossimi anni siate importanti. Tutti voi siete dei soldati. 
Questa sarà la mia vita. 
Adesso è il tempo di stare in prima linea e diffondere quel messaggio d’ amore e azione. 
Io sarò vivo, nei prossimi 10 anni, nelle vostre azioni, nei vostri lavori e questi saranno gli ultimi 10 anni della mia vita.

Io non ho lasciato questo mondo, sono nel cuore di tutti e nella vita di ognuno. 
Siete voi che potete tenermi nella vostra vita o lasciarmi andare, non sono io a lasciare le vostre vite, ma dipende da voi, 
decidere se volete che io sia nella vostra vita o no.
Essere nella vostra vita non significa essere nel vostro corpo fisico,
ma vivere la vita nel mio messaggio, 
vivendo e credendo in ciò che ho detto in tutti questi anni.

Siate questo esempio, siate Swami. 
Io sto dando a tutti l’opportunità di essere Swami e 
dipende solo da voi se volete accettare questa possibilità o no, dipende sempre da voi voler cogliere questa opportunità o no. 
Io sarò lì con tutti aiutandovi, guidandovi ed 
essendo sempre presente con ognuno per aiutarvi in questo mondo a percorrere il cammino.

Aiutatevi 
dovunque ci siano delle difficoltà e dovunque ci siano tempi difficili. 
Abbiate una ferma fede in ciò che voi avete imparato attraverso il mio Corpo Fisico e poi 
ripetete quelle cose attraverso il vostro corpo fisico; 
allora io sarò vivo. 
Adesso dipende da ciascuno e da tutti decidere se 
tenermi vivo nelle vostre vite o no; 
dipende da ognuno di voi e non solo da Me o dal mio Corpo Fisico se io sono vivo o no.

Io ho sempre detto a tutti che questo Corpo Fisico non è la mia vita e non è la mia esistenza. 
E’ la mia preghiera, il mio insegnamento, la mia anima, il mio credo, tutto questo è ciò che è la mia vita.

Se voi credete che io sia morto, allora tutto
ciò che io ho insegnato in tutti questi anni non serve a nulla. 
Io sono lì, in ogni persona, in ogni anima.

Quindi dipende solo da voi tenermi in vita o no. 
Se volete tenermi in vita la sola strada da seguire è ciò che io vi ho dato. 
Vivete la vita che io voglio che viviate, 
vivete una vita dedicata, che aiuti la gente, amando la gente e stabilendo l’Epoca d’Oro di Sai Rama. 
Stabilite l’Epoca d’Oro di Sai Rama, 
stabilite l’Epoca d’Oro di Sai Rama.

Questo è il messaggio, 
questo è il mio messaggio e 
questo è il mio messaggio.


-Bhagavan Sri Sathya Sai Baba


lunes, 6 de agosto de 2018

EL FUTURO DE PUTTAPARTHI - MUDDENAHALLI.


EL FUTURO DE PUTTAPARTHI - MUDDENAHALLI.




HOY EL PASO DEL TIEMPO NOS APORTA ALGO MAS DE LUZ. (2011-2018)



 Resultado de imagen para PUENTES


Una devota de Sai (que desea ser anónimo) que ha recibido numerosos sueños y visiones sobre el regreso de Swami me escribió hace unas semanas acerca de su sueño, lo que me llevó a hacer similitudes con el sueño de otro devoto prominente. Cada vez que ella me escribe sobre sus visiones o sueños, le presto mucha atención. Una razón es que la presencia de Swami siempre se siente en su casa en la forma de muchos milagros. Otra razón es que sus sueños están muy bien detallados.
Ahora al sueño:

..El Arathi acababa de comenzar - la silla de Swami estaba vacía y el Arathi estaba sucediendo ... Entonces noté que traían más sillas para Swami y las guardaban en el mandir - conté que había 10 sillas hermosas y me preguntaba el significado de estas. Entonces oí la voz de Swami que me decía en voz alta: "Cuando llegue habrá [muchos] Swamis, si colocas solo una silla, ¿dónde se sentarán los otros Swamis?". Y el sueño terminó.

Mientras leía el sueño anterior, lo primero que me vino a la mente fue un sueño similar del Dr.K. Hanumanthappa sobre el futuro de Puttaparthi. El  Dr.K. Hanumanthappa, ex vicerrector de la Universidad Sri Sathya Sai fue un erudito distinguido y ha tenido tantas experiencias maravillosas con Swami. En su libro "Sri Sathya Sai Baba Un Yugavatar", ha explicado cómo Swami lo guió a través de los sueños en varios momentos de su vida. De hecho, el libro también menciona cómo Swami mismo ha confirmado la autenticidad de esos sueños. También es interesante notar que este libro fue lanzado por Swami mismo el 7 de marzo de 2008 - día de Mahashivarathri. 
En el capítulo "Visión futura de Puttaparthi", el autor detalla un sueño particular donde Swami le muestra el futuro de Puttaparthi (páginas 165-167):

Un día, en mi sueño, Swami comenzó a explicar cómo será Puttaparthi en el futuro. Él me llevó a un lugar elevado (sera Sai Anandam en Muddenahalli), y desde allí comenzó a mostrar uno por uno, los desarrollos más importantes (serán sus grandes Instituciones, desarrollándose por India) . Entre muchas cosas significativas que vi, Swami cambió su estancia del actual Prashanthi Mandir a un edificio palaciego en la colina opuesta al Río Chitravathi (Edificio palaciego en una colina cruzando el río Chitravathi ?, podía bien referirse a Muddenahalli, no habla de distancias). Se estaba construyendo una gran muralla compuesta alrededor del cerro [...] Todo el complejo está protegido por los militares con armas.???? (quizá se refiera a la actitud cerrada de los dirigentes de PARTHI, manteniendo una actitud militarizada del Ashram controlando hasta lo que piensan los devotos y discriminando por sus creencias )


Algunos puntos relevantes del sueño:
Devotos de diferentes países han construido colonias alrededor de Puttaparthi.
Swami bajaría la colina y cruzaría un puente( se referirá a un puente entre Mudenahalli y Parthi, uniendo lo que no tenía que haberse separado nuna?) construido sobre el río Chitravathi para dar Darshan.
Se dividiría en múltiples formas e iría simultáneamente a diferentes lugares para dar Darshan.
Puttaparthi ha crecido hasta convertirse en una ciudad muy vibrante y floreciente con instalaciones ultramodernas.
Solo unos pocos devotos seleccionados tendrán acceso para conocer a Swami.
Incluso tener un atisbo de Swami sería muy difícil para los devotos en el futuro.(se referirá a Su forma Sutil, a la cual pocos tienen acceso)

Los lectores pueden identificar fácilmente las similitudes entre ambos sueños. Cuando le escribí a dicho devoto sobre el sueño del Dr. Hanumanthappa, ella me respondió que no había leído su libro. La futura expansión de Puttaparthi es claramente evidente en ambos sueños. 
Se menciona un nuevo Mandir (Muddenahalli) y también un puente construido sobre el río Chitravathi ( quizá se unan en un futuro cercano, cuando se retiren los directivos obsoletos y den paso a los jóvenes más perceptivos). En el caso del regreso de Swami, podemos imaginar a una multitud en Parthi; e incluso que una ciudad expandida pueda no ser capaz de contener a los millones que se congreguen en ella.

Pronto llegará el momento en que este enorme edificio o incluso los más grandes serán demasiado pequeños para las reuniones de aquellos que son llamados a este lugar. El cielo en sí tendrá que ser el techo del Auditorio del futuro . - Sathya Sai habla Vol.2 Ch.18

Verán el día en que solo las arenas de Chithravati podran acomodar las reuniones que se reúnen aquí desde todas partes del mundo; cuando el cielo solo podra proporcionar un techo para todos. - Sathya Sai habla Vol.5 Ch.11

El tiempo se acerca rápidamente cuando todo el mundo se reunirá aquí, y tendrás que luchar desde lejos para obtener mi Darshan. - Sathya Sai habla Vol.8 Ch.1

Curiosamente, en ambos sueños también leemos sobre Swami dividiéndose en muchas formas para dar Darshans simultáneos. Sabemos que Swami se manifiesta en muchos lugares al mismo tiempo a los devotos individuales, ¡pero aquí estamos hablando de apariciones públicas! ¿Cómo resiste eso a las propias palabras de Swami? (Esas apariciones solo se pueden dar en cuerpo sutil, manifestandose a traves de sus devotos incondicionales como Madhu, algo que tanto atormenta a los dirigentes de Parthi).

Cómo estas ondas de sonido y estas ondas eléctricas, el poder de Jyotir (el poder de la luz) te encontrarán en el futuro. Cuando Swami está hablando en el auditorio, se puede ver a Swami en el mandir, y cuando Swami está en el auditorio, se lo puede ver en el aula, en realidad a través de su poder de Jyotir. - Curso de verano de Ootacamund, junio de 1976.

En los años venideros, me experimentarás en muchas manifestaciones diferentes de mi forma (se referirá a sus devotos incondicionales que continúan su obra según su guia) . - Sanathana Sarathi, octubre de 1996, contraportada.

Cito de un discurso reciente. "Muchos eventos van a tener lugar muy pronto. Muchos megaproyectos van a aparecer. No falta mucho para que las personas me vean en diferentes lugares al mismo tiempo. Puede que viaje en un automóvil, pero al mismo tiempo daré darshan en la sala Sai Kulwant y al mismo tiempo estaré hablando en el Hillview Stadium ". 

(David Jevons a una audiencia de devotos de Sai Baba que asistieron un picnic de verano de Sai celebrado en Langley, Columbia Británica, Canadá, el domingo 9 de julio de 2000. De http://www.ramalacentre.com/newsletter09_00_01.htm )


Ahora sobre el futuro y la importancia de Puttaparthi:

Menos aún Estados Unidos, Puttaparthi va a ser un nombre a tener en cuenta en todos los principales países desarrollados del mundo como Japón, Alemania, Italia, Francia, etc. En todos lados, los mapas mundiales marcarán a Puttaparthi como un lugar importante. - Discurso divino, Prasanthi Nilayam, 19 de octubre de 1999.

En el Libro de la Revelación de la Santa Biblia hay una descripción de una visión resplandeciente de San Juan en la que ve una hermosa ciudad nueva que desciende del cielo y se convierte en el centro de un mundo pacífico.

Y yo Juan vi la ciudad santa, la Nueva Jerusalén, que descendía de Dios del cielo, preparada como una novia ataviada para su marido. Y oí una gran voz del cielo que decía: He aquí el tabernáculo de Dios con los hombres, y él morará con ellos, y ellos serán su pueblo, y Dios mismo estará con ellos, y será su Dios. - Apocalipsis 21: 2-4

San Juan ve esta nueva ciudad del cielo donde Dios, que ha descendido como hombre, habitaría junto con su pueblo. San Juan llama a esta ciudad "La Nueva Jerusalén". El nombre "Jerusalén" en hebreo literalmente se traduce como "morada de la paz" (Ref: Wikipedia). ¿No tiene el mismo significado que "Prasanthi Nilayam" también? ¿Era la visión de San Juan una visión del futuro de Prasanthi Nilayam, la morada de la paz suprema? ¿La ciudad a la que Swami dice que todo el mundo estará obligado a venir? 

En los días venideros, el mundo entero estará obligado a venir a Prasanthi Nilayam . - Sanathana Sarathi, diciembre de 1991

Serás testigo de Puttaparthi convertirse en un Madhura Nagara (lugar de nacimiento de Krishna). Nadie puede detener este desarrollo o retrasarlo. - Discurso Divino, Prasanthi Nilayam, 21 de octubre de 1961

Créanme, este Puttaparthi pronto se convertirá en Tirupathi [...] El restablecimiento de Sanathana Dharma emanará de aquí . - Sathyam Shivam Sundaram Parte 1 Capítulo 16

Curiosamente, según las profecías hindúes, se espera que Lord Kalki venga en una ciudad llamada "Shambala" que literalmente se traduce como "lugar de paz, tranquilidad y felicidad" (Ref: Wikipedia). Esperemos todos ese momento decisivo en la historia de la humanidad cuando la ciudad celestial de Prasanthi Nilayam en Puttaparthi donde el Señor mismo residiría se convertiría en el epicentro de una gran agitación espiritual, proclamando el amanecer de la Era Dorada Sathya Sai.



CONCLUSIONES:  Al margen de especulaciones, el verdadero devoto debe entender que aquí no hay ninguna disputa por resaltar o disminuir ningún sitio , Parthi es sin duda el sitio mas importante donde nació y vivió en cuerpo físico nuestro Sathya Sai Baba. Pero... que están esperando en Parthi para reconocer el trabajo de Muddenahalli ?, y sumarse a la misión continua de Sai, dejando de lado el haberse aferrado a una frase fuera de contexto que han tergiversado, y que no tiene ningún asidero, sobre poner en tela de juicio que Swami dirige esta misión a través de Su elegido Madhu y su comitiva; o hay algo que no quieren decir y están ocultando al común de los devotos. 

Evidentemente Swami esta actuando detrás de todo este show, que Él ha querido, ya que nada ocurre sin su consentimiento,  por cierto para lograr el objetivo de purificarnos y elevarnos. Pero qué hemos aprendido de lo que Swami a venido a enseñarnos, porque estamos haciendo lo que han hecho todas las religiones, peleando por el poder sobre sus devotos, y las cosas materiales, destruyendonos entre nosotros. 
Aca lo unico que existe y que importa es Dios, todo es Dios. Por lo tanto los devotos debemos poner en práctica lo que Swami vino a enseñarnos , que todos y todo es Dios y actuar en consecuencia.
Ahora, si partimos de la certeza de que Swami esta detrás de toda esta Misión continua, porque de otro modo no podría ocurrir semejante despliegue. 
Que debería ocurrir.?, que Dios vaya a los supuestos devotos, o que los verdaderos devotos vayan a Dios demostrando su fe, devoción e interés en lograr Su gracia. 
Lo dejo a criterio de cada devoto, no se dejen influenciar por pensadores obsoletos que están negando a Swami, como lo hicieron hace 2000 años. 

     
OMSAIRAMMM...