La historia detrás de esta foto _The Story behind this Photo.

En esta foto:. Yo, el segundo hijo Ramesh, primer hijo Venkatesh Iyer, y mi esposa.


HISTORIA DETRÁS DE LA FOTO . 


Ceremonia del Cordón Sagrado "Gayathri Mantra Upadesh", para mis hijos en el año 1982,  en que hubo una Conferencia para Toda la India de las Organizaciones Sai en Prasanthi Nilayam.


15 Seva Dals de Chennai fueron seleccionados para este propósito, siendo los talentos de la gran fuerza de Seva dal, disponible en Madras.

Tuve la suerte de ser miembro de este equipo. Se nos asignó la tarea de recibir y registrar a los
delegados que llegaban a Prashanti Nilayam de varios estados, y guiarlos a su alojamiento asignados, y otros trabajos relacionados. 
Con las bendiciones de Bhagavan Baba, pensamos que hicimos nuestro mejor esfuerzo en el
cumplimiento de los deberes asignados, sin ninguna queja de ninguna parte. 
Al finalizar la conferencia, cuando estábamos a punto de despedirnos de Prashanti Nilayam, nos
indicaron para estar presente dentro del Mandir,  que era probable que tuviéramos la
oportunidad de tener Pada Namaskar. 


Muy ansiosamente los 15 Dals Seva, incluyéndome a mí, nos reunimos en el Mandir. 


Los titulares del Consejo Mundial y los presidentes de Estado de las Organizaciones Sai en la India
también estuvieron presentes. 
Nos dimos cuenta de que era la misericordia de Swami, el hecho de que los 15 Seva Dals, también
fueran incluidos entre los beneficiarios elegidos para esta rara oportunidad. 


Swami entró en el Mandir y cerró la puerta detrás de él. La celebración comenzó, Swami se trasladó a lo largo de las filas, con una canasta llena de bolsas de vibhuti, y la bendición de cada
uno de nosotros individualmente, ofreciendo la oportunidad de tocar sus pies Divinos. 


Yo me emocione cuando  Swami se me acercaba. Y cuando se puso delante de mí, me levanté sobre
mis rodillas y ore a Dios para que llevara a cabo la ceremonia del cordón sagrado para mi hijo, S.
Venkatesh Iyer, que estaba estudiando en Whitefield Swami College. 


Swami me dio una palmadita en la espalda, me ofreció bolsas de vibhuti y me susurró que lo haría.


Mi solicitud a Swami para llevar a cabo la ceremonia del cordón de mi hijo, fue respondida en
breve. 
Al año siguiente (1983), Swami organizó una ceremonia masiva del Cordón Sagrado para un grupo
de muchachos que estudian en sus universidades, y mi hijo también fue seleccionado. 


Es más, Swami nos dio un doble beneficio. Fuimos a Prashanti Nilayam, con nuestro segundo hijo
que en ese momento tenia sólo 8 años de edad y también participo en la función. 


Swami llamó a mi segundo hijo, S. Ramesh, más cerca de él y le ofreció también el amarillo dhoti, lo
que indica que Ramesh también fue incluido en la ceremonia del cordón. 


Sí, Swami realizo la ceremonia del cordón sagrado y también Gayatri Mantra Upadesh para mis
dos hijos, en ese día auspicioso.


NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...


OMSAIRAMMM...



----------------------------------------------------------------------



In this photo: Myself, second son Ramesh, first son Venkatesh Iyer, and my wife.

STORY BEHIND THE PHOTO.


Sacred thread ceremony Gayathri Mantra Upadesh for my sons.



In the year 1982, there was an All India Conference of Sai Organizations at Prashanthi Nilayam.15 Seva Dals from Chennai were selected for this purpose, being the cream of talents from the large Seva dal force available in Madras. I was fortunate to be a member in this team. We were allotted the task of receiving and registering the delegates arriving at Prashanthi Nilayam from various states, and guide them to their allotted accommodations and other related jobs. With the blessings of Bhagavan Baba, we thought, that we did our best in discharging the allotted duties without any complaints from any quarter.

On completion of the conference, when we were about to take leave from Prashanthi Nilayam, we were directed to be present inside the Mandir for we were likely to be offered a chance for having Pada Namaskar. Very eagerly all the 15 Seva Dals, including me, gathered in the Mandir. The office bearers of the World Council and State Presidents of the Sai Organizations in India were also present. We realized that it was Swami’s mercy, because of which we the 15 Seva Dals also got included in the chosen beneficiaries of this rare opportunity.

Swami entered the Mandir and quietly closed the doors behind Him. Holding a basketful of Vibhuthi pockets, Swami moved along the rows, blessing each one of us individually, and offering a chance to touch His Divine Feet. I became emotional as Swami was nearing me. And when he stood before me, I got up on my knees and prayed to Him to perform the sacred thread ceremony for my son, S.Venkatesh Iyer who was then studying in Swami’s Whitefield College. Swami patted me on my back, offered Vibhuthi pockets and whispered that He would do so.

My application to Swami to perform the thread ceremony for my son was answered shortly. The very next year, (1983) Swami arranged a mass sacred thread ceremony for a group of boys studying in his colleges, and my son was also selected. What was more, Swami gave us a double benefit. We went to Prashanthi Nilayam with our second son who was at that time only 8 years old to participate in the function. Swami called my second son, S. Ramesh, nearer to Him and offered him also the yellow dhoti, indicating that Ramesh was also included for the thread ceremony. Yes, Swami performed sacred thread ceremony and also Gayathri Mantra Upadesh for both my sons, on that auspicious day.




OUR LIFE IS HIS MESSAGE...


OMSAIRAMMM...




.

Un milagro divino maravilloso_A Wonderful Divine Miracle.

Un milagro divino maravilloso.




El Dr. YS Thathachari, un biofísico dedicada que había trabajado durante algunos años en el MIT
(Massachusetts Institute of Technology) y después en la Universidad de Stanford y la Universidad
de California, sufrió en la década de 1960 de tumores malignos y metástasis agresiva en el cráneo,
el cuello , las costillas y la cadera; el cáncer tiene las características tanto de Ewing y el retículo -.
Sarcoma de células "(terminología médica)

Era una pena de muerte en medicina ! El Prof. Kasturi informa en Sathyam Shivam Sundaram.

El cirujano le dijo finalmente: "Señor, los milagros suceden. Esperamos que un milagro que le
suceda. " Esto fue en 1962. 

La pareja regresó a Madrás (ahora Chennai) y los médicos en Madras declararon que incluso el
hígado se veía afectado con cáncer.

En 1965, Tathachari dice: " Sentí que tenia que buscar las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai
Baba, después de una referencia oportuna de un amigo. 
Baba nos bendijo a mí y a mi esposa y nos indico volver a Stanford, y continuar con Endoxan,
(medicamento contra el cáncer), si quería hacerlo.

En 1970, cuando me acerqué a Swami otra vez, me pidió que suspendiera todos los medicamentos
y suplementos dietéticos. Me dio garantía de curación y me dijo que disipe ese temor presente  de
que se repitiera".

Thathachari más tarde continuó sus labores docentes y proyectos de investigación en los Estados Unidos, sin disminuir su entusiasmo. El "milagro" había ocurrido realmente!

Bhagavan le escribió muchos años después con expresiones muy poderosas y profundas, que son
aplicables a uno y todos:

"Ustedes ocúpense con los deberes que se le han encomendado, con buen ánimo y buen estado de
salud," decían las líneas iniciales de Swami en la carta a Thathachari.

"Sai está siempre a tu lado. Él es el conductor del vehículo de tu vida. El barco de la vida, sin
embargo, cargado de alegrías y tristezas, sin duda puede llegar al puerto de la auto-
realización, si es propulsado por la santa energía mental .

"La repetición del nombre son los pistones, el volante es el amor, el ancla es la fe, para continuar el
viaje con la confianza en Sai, está siempre es su protección contra los daños y el dolor ... 
Swami constantemente bendice.., Él  aconseja desde dentro y te corrige, cuando estas inmersos en
sus tareas diarias. 
Recordar que es el trabajo de Swami , y al cumplir vuestros deberes, convencido de que el trabajo
es mío ... la salud y la felicidad será por añadidura. "

¿La vida puede ser gloriosa, si él es el auriga( conductor)!



Fuente: http://media.radiosai.org/Journals/Vol_05/01FEB07/03-coverstory.htm#



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...



--------------------------------------------------------------

A Wonderful Divine Miracle.



Dr. Y S Thathachari, a dedicated biophysicist who had worked for some years at the MIT (Massachusetts Institute of Technology) and after that at Stanford University and the University of California, suffered in 1960 ‘aggressively malignant and metastasizing tumors in the skull, the neck, the ribs and the hips, the cancer having the features of both Ewings and Reticulum - Cell Sarcoma.’(Medical terminology)

It was a death sentence enveloped in medical abracadabra! Prof. Kasturi reports in Sathyam Shivam Sundaram.

The surgeon finally told him, 'Sir, miracles do happen. We hope such a miracle would happen to you.' This was in 1962.

The couple returned to Madras (now Chennai) and the doctors in Madras pronounced that even the liver is now affected with cancer.

In 1965,Tathachari says,“I felt like seeking the blessings of Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, following a chance reference by a friend. Baba blessed me and my wife and directed us to go back to Stanford, continuing the Endoxan,(CANCER drug) if I wished to do so.

In 1970, when I approached Swami again, He asked me to discontinue all drugs and dietary supplements. He gave me an assurance of cure and dispelled that ever-present dread of recurrence."

Thathachari later pursued his teaching assignment and research projects in America with undiminished zeal. The ‘miracle’ had indeed happened!!!

Bhagavan wrote to him many years later with very powerful and profound words that are applicable to one & all:

“Busy yourselves with the duties which are entrusted to you, in good spirit and fine health,” Swami’s initial lines in the letter to Thathachari read.

“Sai is ever by your side. He is the charioteer of the vehicle of your life. The ship of life, however heavily loaded with the cargo of joys and sorrows, can certainly arrive at the harbor of self-realization, if it is propelled by holy mental energy.

" Repetition of the Name is the 'dug-dug-dug' of the pistons; the steering wheel is love; the anchor is faith. Continue the journey in confidence. Sai is always guarding you from harm and pain…Swami is constantly showering His compassion on you. He counsels you from within and corrects you. On your part, be immersed in the duties entrusted to you; remember that is Swami's work. When you discharge your duties, convinced that the work is mine… health and happiness will be added unto you."

How glorious one’s life can be if He is made the Charioteer!!!

Source: http://media.radiosai.org/Journals/Vol_05/01FEB07/03-coverstory.htm#




OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...




.

Divino milagro,que realizó la cirugía?_Who performed the Surgery?

Un hombre que sufría de una serie de dolencias, se examinó su corazón en el hospital de
super especialidades en Prashanti Nilayam. Su estado era muy preocupante. Los médicos consideraron que no estaba en condiciones de someterse a la presión de una intervención
quirúrgica y se negaron a hacer cualquier cosa.

El paciente comenzó a rezar con fervor a Swami. Él oró a Bhagavan para que de alguna manera,
la operación se hiciera y restaurara su salud. Bhagavan escuchó sus oraciones. Habló con los
médicos y les preguntó cómo estaba el paciente en particular . 
Se le explicó que estaba sufriendo de varias quejas, y en su opinión, no era un caso adecuado para
operar. 
Swami dijo: "Siga adelante y realicen la operación. Nada malo va a suceder. Voy a supervisar". 
La operación se realizó y para incredulidad de los médicos, fue un éxito. Algunos días más tarde,
Swami preguntó por su salud. Los médicos le informaron que la operación fue muy exitosa y que el
paciente estaba en excelentes condiciones. 

Es una práctica habitual en el hospital de super especialidades, filmar las operaciones realizadas en
los casos complicados. Swami le pidió a los médicos, que quería ver esta operación en particular. 
Se sorprendieron cuando lo hicieron,  encontraron alrededor de la mesa de operación a Swami, en
varias formas que se asemejaban a cada uno de ellos. Relevados de su orgullo y su ego, se dieron
cuenta de que era Swami y Swami solo, que estaba llevando a cabo las operaciones y que no eran
más que herramientas incidental, sólo en sus manos divinas.

Con absoluta humildad me inclinó ante los pies de loto de Bhagavan.

Fuente: JV Sastry, Tapovanam, pág. 214-215.




NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


----------------------------------------------------------------------



Who performed the Surgery?



A man suffering from a number of ailments got his heart examined in the super speciality hospital in Prasanthi Nilayam. His condition was extremely distressing. Doctors felt that he was in no position to undergo the strain of surgical interventions and refused to do anything.

The patient began to pray fervently to Swami. He prayed to Bhagawan that he should somehow get the operation done and restore him to normal health. Bhagawan heard his prayers. He talked to the doctors and enquired how this particular patient was doing. They explained that he was suffering from several complaints and their opinion, it was not a fit case for operation. Swami said, "Go ahead and perform the operation. Nothing untoward will happen. I will oversee it". The operation was performed and to the utter disbelief of doctors, it was successful. Some days later, Swami enquired about his health. The doctors informed Him that the operation was very successful and that the patient is in excellent condition.

It is a usual practice at the super speciality hospital to take the video films of operations performed in complicated cases. Swami asked the doctors to view this particular operation. They were surprised when they did so; they found around the operation table Swami in several forms and resembling each one of them. Relieved of their pride and ego, they realized that it was Swami and Swami alone, who was performing operations and that they were only incidental, mere tools in His divine hands.

With utter humility they bowed to the Lotus Feet of Bhagawan.

Source: JV Sastry, Tapovanam, Pg. 214-215.




OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...


.

FESTIVAL DE ASHADI EKADASHI_2011

Publicado Domingo, 12 de julio 2011 Hrs 1700 @. Prashanti desperto esta mañana con un ambiente festivo y quién mejor para dar color a una esta ocasión que Maharashtra. El Varkaris continuo su gran tradición de Palkhi Seva. Cada año se lleva a cabo un Paduka de Bhagavan en un pada-yatra (peregrinacion  a pie ) de Dharamavaram a Puttaparthi. Sri Nimish Pandya (Presidente del Distrito de Mumbai), que desempeñó como maestro de ceremonia, recordó cómo Bhagavan solía preguntar siempre por el bienestar de de estos devotos simples, una y otra vez en los últimos años. El programa del día comenzó a las 8:00 AM con el canto de la Santo Rudram . A las 08:0 horas, Sri SV Giri, después de tomar las bendiciones de Bhagavan, encendió la lámpara para iniciar el procedimiento. Todo comenzó con el sonido sagrado de la concha. El sonido de la victoria, el sonido de la verdad, el sonido de la claridad, la luz y la alegría en los corazones de todos, y declaró abierta la fiesta. . Sri Pavithra Bhat Sri Pavithra Bhat, que ha actuado en numerosas ocasiones frente a Bhagavan, presidió la procesión con una danza rítmica. Los portadores de la bandera lo siguieron y luego vinieron los portadores solemnes de la Palkhi. El Palkhi fue llevado cerca del trono de Bhagaván, y portadores, sacaron las Padukas y la pusieron a los pies de loto, antes con cariño las adornaron con una guirnalda de Tulasi. Al término de la danza, Sri Pandya anunció el programa de música de la familia Mategaonkar. Sri Parag Mategaonkar y la familia tomaron las bendiciones de Bhagavan. Él tocaba el teclado. Su esposa Suvarna Mategaonkar e hija Ketaki Mategaonkar fueron las cantantes de la mañana y Sri Amit los acompañó en la tabla. SMT Suvarna comenzó el proceso dedicandolo al Señor Vittala, "Sundare ke ...". Ella fue seguida por su hija Ketaki que cantó un bhajan, "Ram ke arma gaan ..." (Sing. .. cantar la gloria del Señor Rama). Era una pieza emocional Ketaki Kum, "Sang Sai Ke ..." que habló acerca de las tribulaciones en el camino de la devoción y cómo un verdadero devoto se pone a los pies de loto, incluso cuando todo está dado de él. Los participantes fueron honrados con la ropa. Los Bhajans comenzó a las 09.30 hrs. El Arati y se ofreció a las 09.45 hrs. completando el programa de la mañana. Un ballet de danza de niños Balvikas de Maharashtra está programada para la noche. Programa de la noche: El tercer bloque (la sección de Sai Kulwant Hall directamente en frente del escenario) estaba vacía. Pantallas estaban en su lugar. Un funcionario intentaban correr a la gente con tensión en sus rostros. Miles de personas llenaron el Salón Sai Kulwant con anticipación. Es la primera vez desde el Samadhi Maha. El programa se inició en 16:30 hs con la recitación los Vedas. Los Bhajans comenzaron a las 17:15 horas y se prolongaron hasta las 17:45 hrs, el Sri Nimish Pandya continuó con su papel como maestro de ceremonias. Anunció que, bajo la guía omnipresente de Bhagavan, la organización en Mumbai trabaja a pleno. Varios coordinadores presentaron sus informes de trabajo a los pies de loto de Bhagavan. Sri Pandya también habló sobre el proyecto estrella de Maharashtra, el hospital móvil que se está ampliando con mas vehículos. Sri Ramesh Sawant, Presidente dela Organización del Estado de  Maharashtra, coloco las llaves de los vehículos nuevos a los pies de loto de Bhagavan. "Dhanyanti Parthi" "Dhanyanti Parthi" (Bendita es la Tierra de Parthi) era el nombre del ballet, que iba a continuacion. Este baile fue también una profunda lección espiritual para ayudar al público a entender la filosofía del sistema Varkari de devoción. Sri Deepak Mazumdar, uno de los primeros estudiantes Balvikas fue el maestro para el evento. El baile comenzó con un grupo de niños dirigido por Sri Mazumdar vestidos como Varkaris,  partiendo su peregrinación desde Pandharpur. Su única oración era Vittala ,que les permiten estar siempre conectado a él y estar completamente aislado del mundo. Una pregunta que se planteó entonces fue, dado que Dios es omnipresente, cual es la necesidad de viajar a los lugares de peregrinación como Pandharpur y Parthi. La respuesta es que desde que el Señor había tomado forma humana y vivió allí, el carácter sagrado de la tierra, incluso aquí en Parthi,  puede elevar la conciencia de los peregrinos a grandes alturas espiritual. A medida que el Seva Palkhi comienza, el tema es que el cuerpo es, de hecho, el templo de Dios y por lo tanto la búsqueda de Dios siempre nos debe llevar hacia dentro. Para encontrar el compañero omnipresente en el interior, los devotos danzan al ritmo de la música divina, en compañía de lo Divino. De manera muy bella, Sri Mazumdar adoraban a una pantalla en blanco con pétalos de flores, sólo para descubrir que forman la silueta de Bhagavan. Bhagavan es el Director Divino Compositor y artista de esta obra que se llama vida.  Es sólo en la unión con Él, que podemos liberarnos de las tribulaciones del mundo.  El apego a Él y el desapego del mundo, es el mensaje con el que el programa de baile llegó a su culminación. Los regalos fueron distribuidos a todos los participantes. A las 17.30 hrs. Los Bhajans se reanudaron y prasadam fue distribuido a todo los presentes. El Arathi se ofreció a las 17:40 hrs. Este fue un evento muy importante ya que revivió las grandes  fiestas de la gran Prashanti - la tierra de Nityakalyanam (auspicioso eterna) y Panchathoranam (fiesta eterna). NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE... OMSAIRAMMM....

Published Sunday, July 12, 2011 @ 1700 Hrs. Prasanthi woke up this morning to a festive ambience and who better to add colour to an occasion than Maharashtra. The Varkaris continued their grand tradition of Palkhi Seva. Every year they carry a Paduka for Bhagawan in a pada-yatra ( through walk) from Dharamavaram to Puttaparthi. Sri Nimish Pandya (District President of Mumbai), who played the master of ceremony today, recollected how Bhagawan used to always enquire about the welfare of these simple devotees from him again and again over the years. The programme for the day started at 8:00 AM with the chanting of the Holy Rudram. At 0820 hrs, Sri S.V. Giri, after taking Bhagawan's blessings, lit the lamp to start the proceedings. It started with the sacred sound of the conch. The sound of victory, the sound of truth, the sound of clarity, lit joy in the hearts of all as it declared the festivities open. Sri Pavithra Bhat who has performed on numerous occasions in front of Bhagawan led the procession with a rhythmic dance. The flag bearers followed behind and then came the solemn bearers of the Palkhi. The Palkhi was brought near Bhagawan's throne and the bearers, removed the Padukas from it and placed it at the lotus feet before lovingly adorning it with a garland made from Tulasi. At the conclusion of the dance, Sri Pandya announced the music programme by the Mategaonkar family. Sri Parag Mategaonkar led the family in taking Bhagawan's blessings. He played the keyboard. His wife Smt Suvarna Mategaonkar and daughter Ketaki Mategaonkar were the singers of the morning and Sri Amit accompanied them on the tabla. Smt Suvarna started the proceedings with a dedication to Lord Vittala, "Sundare ke...". She was followed by her daughter Ketaki who sang the Bhajan, "Ram ke gun gaan..." (Sing... Sing the glory of Lord Rama). There was an emotional piece by Kum Ketaki, "Sai Ke Sang..." which spoke about the travails in the path of devotion and how a true devotee sticks to the Lotus Feet even when everything is taken from him. They concluded traditionally with a Vittala Bhajan. The participants were honoured with clothes. Bhajans began at 0930 hrs. and Arati was offered at 0945 hrs. completing the morning's programme. A dance ballet by Balvikas children from Maharashtra is scheduled for the evening. Evening Programme: The third block (the section of Sai Kulwant Hall directly in front of the stage) was empty. Backdrops were in place. A few official looking people running around with tension on their faces. Thousands of others sitting packed in the Sai Kulwant Hall with anticipation writ on their faces. Familiar sites in Prasanthi. But the first time since the Maha Samadhi. The programme started at 1630 hrs with Vedam Recitation. Bhajans commenced at 1715 hrs and went on till 1745hrs, at the end of which Sri Nimish Pandya continued his role as the master of ceremonies. He announced that under the Omnipresent guidance of Bhagawan, the organisation work in Mumbai is going in full flow. Various coordinators presented their work reports at Bhagawan's Lotus Feet. Sri Pandya also spoke about the star project of Maharashtra, the mobile hospital which is now being expanded further. Sri Ramesh Sawant, State President of the Maharashtra Organisation, placed the keys of the new vehicles at the Lotus Feet. "Dhanyanti Parthi" (Blessed is the Land of Parthi) was the name of the Dance Ballet which was to follow. This dance was also a deep spiritual lesson helping the audience understand the philosophy of the Varkari's system of devotion. Sri Deepak Mazumdar, one of the earliest Balvikas students was the teacher for the event. The dance started with a group of children headed by Sri Mazumdar all dressed up as Varkaris, starting their pilgrimage to Pandharpur. Their one prayer to Vittala being that let them always be attached to Him and be completely detached from the world. A question is then raised that since God is omnipresent, what is the need to travel to pilgrimage sites like Pandharpur and Parthi. The answer is given that since the Lord had taken human form and lived there, the sacredness of even the soil here can raise the consciousness of the pilgrim to great spiritual heights. As the Palkhi Seva commences, the point is brought forward that body is in fact the temple of God and hence the search for God should always lead us within. Finding the omnipresent companion within, the devotees dance to the tune of Divine Music, in the company of the Divine. Demonstrating this beautifully, Sri Mazumdar worshipped an empty screen with flower petals only to find it forming the silhouette of Bhagawan. Bhagawan is the Divine Director, Composer and Artist of this play called life. It is only in union with Him can we rid ourselves from the travails of the world. Attachment to Him and Detachment from the world is the message with which the dance programme reached its completion. Gifts were distributed to all participants. At 1730 hrs. Bhajans resumed and Prasadam was distributed to the entire gathering. Arati was offered at 1740 hrs. This was a very important event as it revived the grand festivity of Prasanthi Nilayam - the land of Nityakalyanam (eternal auspiciousness) and Panchathoranam (eternal celebration). OUR LIFE IS HIS MESSAGE... OMSAIRAMMM...

SWAMI DICE_SWAMI SAY_LAS 40 PROMESAS DE NUESTRO SEÑOR_THE 40 ASSURANCES OF OUR LORD.

LAS 40 PROMESAS DE NUESTRO 

SEÑOR

1.      Los que se dedican a mí en pensamiento, palabra y obra, recibirá mi protección sin que la pidan.

2.      Estoy vigilante en las casas de mis devotos.

3.      Los que han invocado mi nombre, con sinceridad, incluso una vez, recibirán la gracia abundante de mi amor.

4.      En el momento en que tu piensas en mí, estoy a tu lado para guiarte a través de tus confusiones.

5.      Yo siempre responderé a una oración de forma instantánea.

6.      Cuando tu no recibes lo que quieres, sé que he respondido de esa manera para tu propio bienestar.

7.      Estoy contigo, incluso si te alejas de mí.

8.      Siempre estoy observándote desde los ojos de mi corazón.

9.      Voy a destruir la negatividad en ti, con mi amor por ti.

10.        Pretendo ignorarte, sólo para que te vuelvas hacia el camino correcto.

11.        Nunca me enfado contigo, yo me ocupo con firmeza de tus preocupaciones mundanas.

12.        Yo soporto en mi, la carga de tus preocupaciones y tus lágrimas.

13.        Cuando sea que experimentas miedo al emprender cualquier tarea, es porque me has negado a mi tu propia verdad.

14.        Renuncia a tus deseos, y todas las tereas y

deberes serán  míos.

15.        Te he mandado a pelear esta batalla de la vida en mi carro, con mis caballos, y conmigo como tu auriga.

16.        Tu devoción es mi aliento, mi único alimento.

17.        Nunca voy a renunciar a ti, tú eres mío, incluso cuando no eres conscientes de ello.

18.        No necesitas buscar la verdad ... tu eres la verdad. Mi luz solo te hará verla,  esa es mi gracia.

19.        Nada es difícil, nada es doloroso, nada es insoportable ... ¿por qué ?, porque soy yo quien tiene que hacer frente a tus miserias, solo tienes que acordarte de llamarme.

20.        Yo siempre estoy feliz por ti, sea lo sea que elijas, porque yo sé que cualquier cosa que hagas, yo estaré allí para protegerte de todo mal.

21.        Nunca tengas miedo de mí, yo soy tu raíz. Si me tienes miedo, entonces se pierde la verdadera visión.

22.        Yo te liberare ... ese es mi compromiso solemne. Ten fe ... y que la fe volverá a ti como cielo.

23.        Vive mi vida de amar a todos con igual visión, entonces la miseria temerá entrar por tu puerta!

24.        ¿Te despiertas con otra preocupación? ¿Me olvidaste otra vez?

25.        Yo nunca digo las cosas a medias, o que no quiero decir. Mis palabras tienen la fuerza de mi presencia.

26.        Yo no regateo, no negocio, mi compromiso. Hago completamente lo que es correcto hasta el final.

27.        Escucho pacientemente lo que tienes que decir, tu también debes escuchar pacientemente lo que tengo que decir.

28.        Yo te doy a veces lo que tu desea, sólo para que un día, de buen grado arranques la raíz de ese deseo y deseches la fruta podrida.

29.        Yo nunca hago oídos sordos a tus peticiones.

30.        Sé cada parte de tu vida, la vida de tu pasado y la vida por venir. Yo siempre te preparo para todo eso.

31.       Yo no cambio de parecer, yo cambiare tus actitudes y camino con mi ejemplo.

32.        Yo mismo soportare muchos dolores para que puedas aprende a vivir con la conciencia de la verdad, e ignores las llamadas de destrucción de la naturaleza.

33.        Yo te enseñaré la manera perfecta de vivir ... una vida de amor puro e incondicional.

34.        Yo solo insisto una y otra vez en esa prueba, solo para ayudare a tener éxito.

35.        Cada vez que se sientan solos, oirán mi voz desde el interior.

36.        La mayor prueba de mi presencia dentro de ti, es que siempre quieren vivir para mí, a veces con conciencia y a veces sin ella.

37.        El amor mundano esta lleno de condiciones y expectativas de retribución,  El amor Divino no espera nada a cambio.

38.        Estoy apegado a tu amor, como tu al mío.

39.        No hay distancia entre tú y yo. Estoy tan cerca de ti como tú de ti mismo.

40.        Yo estoy ahí con ustedes ... ahora ... ahora mismo ... A medida que se preguntan si esto es cierto, yo también me pregunto qué más, mi querido, ¿puedo hacer otra cosa que estar contigo ?

Yo estoy con ustedes ...

SIEMPRE   CON   USTED ...

Y ese es mi COMPROMISO ...

Mi única tarea .... "

-------------------------------------------------------------------

THE 40 ASSURANCES OF OUR LORD

1.     Those who are devoted to me in thought, word and deed shall receive my protection without their asking.

2.     I am ever vigilant in the homes of my devotees.

3.     Those that have called my name with sincerity even once shall receive the abundant grace of my love.

4.     The moment you think of me, I am by your side to guide you through your confusions.

5.     I always respond to a prayer instantaneously.

6.     When you do not receive what you want, know that I have responded that way for your own welfare.

7.     I stay by you even if you turn away from me.

8.     I am always looking at you from the eyes of my heart.

9.     I will destroy the negativity in you with my love for you.

10.       I pretend to ignore you only for you to turn towards the right way.

11.       I will never get angry with you but I deal firmly with your mundane affairs.

12.       I alone stand and carry the burden of your worries and tears.

13.       Whenever you experience fear in conducting a task, it is because you denied me and your own truth.

14.       Give up your desires; then all your tasks and duties become mine.

15.       I have sent you to fight this battle of life in my chariot, with my horses, and with me as your charioteer.

16.       Your devotion is my breath, my only food.

17.       I will never give up on you; you are mine even when you are unaware of it.

18.       You do not need to search for truth…you are the truth. My light alone shall make you see that and I will grace you with that.

19.       Nothing is difficult, nothing is painful, nothing is unbearable…why, it is me who has to face your misery, you are only to remember to call me.

20.       I am always happy for you in whatever you choose, for I know that in whatever you do, I will be there to protect you from all evil.

21.       Never be afraid of me, I am your root. If you fear me, then you will lose the true vision.

22.       I will free you…that is my solemn pledge. Have faith…and that faith shall return you to me.

23.       Live my life of loving all with an equal eye; then misery will fear your front door!

24.       Did you wake up with another worry? Did you forget me again?

25.       I never say things half-heartedly and the things I do not mean. My words have the strength of my presence.

26.       I do not haggle, bargain or compromise. I do fully what is right until the end.

27.       I listen patiently to what you have to say; you too must listen patiently to what I have to say.

28.       I give you sometimes what you desire only so that one day you willingly uproot the root of that desire and cast away its rotting fruit.

29.       I am never deaf to your requests.

30.       I know every part of your life, the lives of your past and the life to come. I always prepare you for all that.

31.       I do not change your mind; I change your ways with my example.

32.       I myself bear many pains so that you learn to live with the awareness of truth alone and ignore the destructive calls of nature.

33.       I shall teach you the perfect way of life…a life of pure, unconditional love.

34.       I alone test you and again in that test, I alone help you to succeed.

35.       Whenever you are lonely, you shall hear my voice from within.

36.       The greatest proof of my presence within you is that you always wish to live for me, sometimes with your awareness and sometimes without.

37.       Even when all misunderstand you, I alone understand you at all times and I alone shall bring you out of that misery.

38.       I am attached to your love as much as you are attached to mine.

39.       There is no distance between you and me. I am as close to you as you are to yourself.

40.       I am there with you…right now…this very moment… As you wonder if this is true, I too wonder what else, my dear one, could I do other than being with you!

I AM THERE WITH YOU …

ALWAYS  WITH  YOU …

AND THAT IS MY PLEDGE …

MY ONLY TASK….”

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************