La mente es una creación de Dios. La forma en que lo utilice, está en sus manos.
sairam,
En un satsang celebrado en la presencia divina en California, EE.UU., el 17 de junio de 2016; cuando se le preguntó acerca de la mente; esto es lo que dijo Swami:
Pregunta: Swami, soy de Ti y por lo tanto, todo sobre mí eres Tú. ¿Significa esto que la mente con la que lucho por dominar es también Tú, o la creé yo? Si lo hiciera, ¿quién es este 'yo' que la creó?
Swami: Todo ha venido de Dios. Incluso la mente ha sido creada solo por Dios. Por lo tanto, no eres tú quien creó la mente en primer lugar. La creación es puramente de Dios, y por lo tanto, incluso la mente es divina en su verdadera naturaleza. Sin embargo, lo que haces es, como un niño que usa ropa fresca y brillante que le da su madre por la mañana, y las cubre de polvo y arena, jugando en el campo; cuando llega a casa, el color de su ropa ha cambiado por completo debido a la suciedad. ¿Qué hace su madre? Ella toma la ropa, la lava y la devuelve limpia, pura y brillante.
La mente es una creación de Dios. La forma en que la usas está en tus manos. Si no lo usas de la manera correcta, se ensuciará, se volverá impura y luego, tendrás que volverte hacia Dios y decir: "Señor, estoy sufriendo por mi propia mente, por las impurezas que tengo recogidas. Por favor, límpiala, por favor hazla brillante y ordenada, para que pueda ser pura de nuevo y pueda usar una mente limpia y brillante ".
Nada en el mundo está mal. Nada en el mundo es malo. Todo en este mundo es Divino. Sin embargo, así como todo se ve amarillo para una persona con ictericia y todo tiene un sabor amargo para alguien con fiebre, usar la mente de la manera incorrecta ha causado toda la confusión. Todo fue creado puro, a la imagen divina, pero el sentimiento de "yo-la-verdad" surgió en ti. La cura más fácil es decirle a Dios: "Me has separado de ti para que pueda experimentar tu magnificencia, vivire para ti y servirte. Por favor enséñame cómo regresar a Ti, servirte, amarte y ser puro. He manchado las cosas inmaculadas que me fueron dadas. Por favor llévatelas y lávalas, limpialas y dejalas brillantes, como eran originalmente ".
**********************************************************************************
The mind is a creation of God. The way you use it, is in your hands.
Sairam,
In a satsang held in the divine presence in California, USA, on June 17, 2016; when asked about the mind; here is what Swami said:
Question: Swami, I am from You and therefore everything about me is You. Does this mean that the mind that I struggle to subdue is also You, or did I create it? If I did, who is this ‘I’ that created it?
Swami: Everything has come from God. Even the mind has been created by God alone. Therefore, it is not you who created the mind in the first place. Creation is purely God’s and, therefore, even the mind is divine in its true nature. However, what you do is, like a child who wears fresh, bright clothes given to it by its mother in the morning, and gets them covered in dust and sand, playing in the field; by the time it gets home, the color of his clothes has totally changed because of the dirt. What does its mother do? She takes the clothes, washes them clean and gives them back, pure and bright.
The mind is a creation of God. The way you use it is in your hands. If you do not use it in the right way, it will become soiled, it will become impure and then, you have to turn towards God and say, “Lord, I am suffering because of my own mind, through the impurities that I have collected. Please clean it, please make it bright and tidy, so that I can be pure again and I can wear a clean and bright mind.”
Nothing in the world is wrong. Nothing in the world is bad. Everything in this world is divine. However, just as everything looks yellow to a person with jaundice and everything tastes bitter to someone with a fever, using the mind in the wrong way has caused the whole confusion. Everything was created pure, in the divine image, but the feeling of ‘I –ness’ arose in you. The easiest cure is to say to God, “You separated me from You so that I could experience Your magnificence, live for You and serve you. Please teach me how to return to You, serve You, love You and be pure. I have soiled the spotless things that were given to me. Please take them back from me and wash them clean and bright, as they were originally.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario