"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.
Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con
atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa.
Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.
Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento
efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan.
Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta.
He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.
N. Kasturi
-----------------------------------------------------
6_LOS FRUTOS SAGRADOS DE LA ACCIÓN.
Un sábado, un padre estaba realizando la adoración de Dios y le dio a su hijo una rupia para que comprara unos plátanos.
Este hijo suyo era un niño muy bueno.
Compró los plátanos, pero en el camino vio a una madre y su hijo,hambrientos, parados en la carretera.
Cuando el hambriento niño vio los plátanos, corrió hacia ellos.
Al ver esto, la madre corrió tras su hijo y lo detuvo, pero en ese momento ambos cayeron, minados por el hambre.
Cuando el muchacho vio a aquellos dos seres sufriendo tanto a causa del hambre, pensó que era mucho mejor alimentarlos con los plátanos que llevar éstos a casa.
Les dio las frutas y también les llevó agua.
Aquella madre y su hijo se sintieron tan aliviados de su hambre y sed, que le expresaron su gratitud de muchas maneras y derramaron lágrimas de alegría. El buen muchacho llegó a su casa con las manos vacías y cuando su padre le preguntó si había comprado los plátanos, le respondió afirmativamente, y cuando le preguntó dónde estaban, le dijo que los plátanos que había comprado eran sagrados, que no se pudrían y que no podían ser vistos.
Le explicó que había alimentado a dos almas hambrientas con ellos y que las frutas que ahora llevaba a casa eran sólo los sagrados frutos de la acción.
El padre pensó entonces que su hijo era digno de él y sintió que todas sus oraciones habían recibido respuesta ese día.
A partir de ese entonces creció en él un gran afecto por su hijo y vivieron muy unidos.
OMSAIRAMMM...
FUENTE: "Oka Chinna Katha"
****************************************************************
"Oka Chinna Katha"_One little story.
When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.
- N. Kasturi
--------------------------------------------------------
6_The sacred fruit of action.
On Saturday, a father was involved in worshipping the Lord and he called his son and told him to get some plantains for one rupee. This son was a good boy; he purchased the plantains, but on his way he saw a mother and son, who were very hungry, standing on the road. When the hungry boy saw the plantains, he ran towards him. The hungry mother, who saw the boy running, ran after him and caught him but both of them collapsed of hunger. When this young man found these people suffering so much from hunger, he thought that it was much better to feed hungry people than take the bananas home. He gave the bananas to this mother and son and later brought water and gave it to them. These people were so relieved of their hunger and thirst that they expressed their gratitude in many different ways and shed tears of joy. This young student went home empty handed and when the father asked him if he had brought the bananas, he replied in the affirmative. When asked where the bananas were, the son replied that the bananas were sacred, would not rot and could not be seen. The son explained that he fed two hungry souls with the bananas and the fruits, which he brought home, are only the sacred fruits of the action. The father then felt that his son was worthy of him and he felt that all his prayers had been answered that day. The father developed great affection for the son that day and they came much closer to each other.
OMSAIRAMMM...
SOURCE: "Oka Chinna Katha"
No hay comentarios:
Publicar un comentario