photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 14 de octubre de 2018

VISIÓN INTERIOR _ *Sai Prema a Prema Sai* _ Por Sri Madhusudan Naidu.

La imagen puede contener: 1 persona



VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu.



En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, el Hermano Madhusudan Naidu comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhagavan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!

Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.



*Sai Prema a Prema Sai* 


Para el devoto ansioso que ofreció Su hogar para ser el Centro de actividades de Swami en Río de Janeiro, Brasil; Swami nombró amorosamente el lugar como "Sai Amor", Sai Love que significa *Amor por Sai y Amor de Sai*. Significa el amor del devoto por Swami, y también el amor de Swami por el devoto.

Aunque parecía un juego de palabras, muy típico de Swami, había una razón más profunda detrás del nombre , cuando a la noche siguiente, durante su discurso, reveló que Sai Prema solo puede llevar a uno a Prema Sai, el próximo Avatar. 

Ninguna posición, poder, autoridad o conocimiento puede hacer que uno califique para estar con Prema Sai Avatar, solo un corazón lleno de amor puro por Dios. 

Así que aconsejó a todos que desarrollaran amor puro sin deseos, que solo es suficiente para lograr todo en este mundo y más allá, incluida la proximidad de Dios.


¡Ya sabes el secreto para ver al próximo Sai! 



Madhu





Traduc: CENTRO SAI HISPANO




***********************************************************



INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu


*Sai Prema to Prema Sai* 


To the eager devotee who offered His home to be the Centre for Swami’s activities in Rio de Janeiro, Brazil, Swami lovingly named the place as “Sai Amor”, Sai Love which signifies Love for Sai and Love of Sai. It was to mean that it stood for the devotee’s love for Swami, and also Swami’s love for devotees. 

While it looked like a play of words, very typical of Swami, there was a deeper reason behind the name when next evening during His discourse He revealed that Sai Prema alone can take one to Prema Sai, the next Avatar. 

No position, power, authority or knowledge can make one qualify to be with Prema Sai Avatar, but a heart full of pure love for God. So He advised all to develop pure love sans desires, which alone is enough to achieve everything in this world and beyond including the proximity of God.

Now you know the secret to see the next Sai! 




MADHU





No hay comentarios:

Publicar un comentario