photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 4 de febrero de 2018

VISITA DIVINA - COMIENZO DE LA CONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE ATENCIÓN DEL CORAZÓN INFANTIL, Y ENTRENAMIENTO EN HABILIDADES DEL CUIDADO CARDIACO PEDIÁTRICO - SRI SATHYA SAI SANJEEVANI - NAVI MUMBAI , 22 DE ENERO, 2018 .



COMIENZO DE LA CONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE ATENCIÓN DEL CORAZÓN INFANTIL, Y ENTRENAMIENTO EN HABILIDADES DEL CUIDADO CARDIACO PEDIÁTRICO - SRI SATHYA SAI SANJEEVANI - NAVI MUMBAI , 22 DE ENERO, 2018 .












Swami hizo una visita especial a Mumbai el lunes 22 de enero, que resultó ser Vasanth Panchami, para el Comienzo de la Construcción del próximo Hospital - Centro Sri Sathya Sai Sanjeevani de Cuidados del Corazón Infantil y Entrenamiento en Habilidades en el Cuidado del Corazón Pediátrico, en Kharghar en Navi Mumbai. 

El equipo central, junto con los contratistas se habían reunido en el sitio donde se realizó la Puja para que comenzara la construcción. Se levantó un dosel pequeño y después de la Puja , donde se le ofreció agua, leche, Kumkum , cúrcuma, lentejas, etc. a la Madre Tierra, todos se reunieron para un breve Satsang .

Swami primero ordenó a Sri C Sreenivas que hablara, quien agradeció a su equipo profusamente. Swami luego bendijo a todos con Su Mensaje Divino. 

"Hoy es Vasanta Panchami. Todo lo que hagan es auspicioso. Todo el tiempo propicio, comienza a partir de hoy. Y esto es lo más auspicioso que pueden hacer cuando piensan en vivir una vida por los demás, no puede haber una forma más propicia de Vivir la propia vida". 

De nuestro egoísmo Svartha nos elevamos a Parartha, por el bien de los demás, y de Parartha nos elevamos al nivel de Paramartha - Divinidad. Ese es el viaje de este hospital, ese es el viaje de todos los asociados con el hospital . No se trata de uno o dos, sino la historia de todos debería ser la misma. 

De Svartha a Parartha , de Parartha a Paramartha es la forma en que este hospital llevará a todos. 
El corazón de uno debe derretirse con compasión ante el dolor de los demás, el ser debe temblar y estremecerse cuando ve las dificultades de los demás, el corazón debe entregarse por completo y las manos deben seguir al corazón al servir a los demás cuando existe una necesidad. 

Ese es el ideal, ese es el ejemplo de como este hospital debe servir. Está diseñado con la forma de un corazón. No solo porque es un hospital del corazón. Sino porque es un hospital con un corazón. Este corazón, Hrudaya es ese que tiene compasión. Lo que tiene compasión ese es el corazón; el resto no es corazón en absoluto. El resto es solo artificial. Pero este corazón realmente debería ser el corazón de la humanidad. Debe latir para servir a los demás, amar a los demás, cuidar a los demás. 

Cada persona que entre a los portales de este Instituto con dolor, con sufrimiento, con ansiedad, con miedo al futuro debe salir confiada, impregnada del amor de Dios, impregnada de la divinidad de Dios, con la confianza de Dios en su propio corazón. Y así es como el mundo se transformará. Los niños que son operados aquí, irán por ahí golpeando su pecho con orgullo de haber sido salvados por Dios, haber sido tocados por Dios, haber sido cambiados por Dios y llevarán el mensaje de Dios, la fe en Dios, el amor por Dios para el resto de la humanidad ".

Swami también bendijo al Hospital al decir que los Hospitales  Sanjeevani serán una de las cadenas de cuidado de la salud más grandes del mundo, absolutamente gratuitas para el cuidado cardíaco pediátrico y absolutamente nobles en su empeño: ¡el más grande! Los médicos de todo el mundo contribuirán al desarrollo de nuevas técnicas y nuevas formas de encontrar soluciones. 

Swami también narró una historia de John F. Kennedy, quien fue a la estación espacial y le preguntó al hombre del ascensor, "¿Qué estás haciendo aquí?" El ascensorista dijo: "Estoy poniendo a un hombre en la luna". Esa es la respuesta. Él no dijo: "Soy un ascensorista, soy un barrendero, soy un vigilante". 

Swami dijo: "Del mismo modo, ¿qué están haciendo aquí? No están construyendo un hospital, no construyen otra estructura de concreto, no desarrollan alguna otra infraestructura. Lo que estamos haciendo aquí es salvar a niños, que son el regalo de Dios para la humanidad. Estamos aquí para salvar a esos niños, no solo para construir un hospital, limpiar caminos, trabajar ... todo esto es secundario. Cada persona del hospital debe hablar el mismo idioma con la misma confianza. "¿Qué están haciendo aquí?""Estoy haciendo cuentas, soy médico, soy un barrendero, soy un contratista, soy un gerente". ¡Esa no es la respuesta! "¿Qué están haciendo aquí? "Estoy aquí para salvar a otro niño que es un regalo de Dios para nuestra humanidad. Por eso estoy aquí para salvar a un niño". Todo está sucediendo en consecuencia. 
¡¡Esa es la confianza con la que deben decirlo !! "

Swami bendijo al equipo profusamente y motivó a todos, antes de partir.



SU MISIÓN CONTINÚA ...



Traduc_Centro Sai Hispano



***************



COMMENCEMENT OF CONSTRUCTION - SRI SATHYA SAI SANJEEVANI CENTRE FOR CHILD HEART CARE & TRAINING IN PEDIATRIC HEART CARE SKILLS - NAVI MUMBAI
JANUARY 22, 2018 .



Swami made a special visit to Mumbai on Monday, January 22, which happened to be Vasanth Panchami, for the Commencement of Construction at the site of the upcoming Hospital - Sri Sathya Sai Sanjeevani Centre for Child Heart Care & Training in Pediatric Heart Care Skills at Kharghar in Navi Mumbai. The core team, along with the contractors had gathered at the site where the Puja was performed for the construction to begin. A small canopy was erected and after the Puja - where water, milk, Kumkum, turmeric, lentils, etc were offered to Mother Earth, after which everyone gathered for a short Satsang.
Swami first commanded Sri C Sreenivas to speak, who thanked his team profusely. Swami then blessed everyone with His divine message.

"Today is Vasanta Panchami. Anything that you do is auspicious. All auspicious time begins from today. And this is the most auspicious thing that you can do when you think of living your life for others' sake, there cannot be more auspicious way of living one's life.

From our selfishness - Svartha to Parartha - for the sake of others, and from Parartha, we rise to the level of Paramartha - Divinity. That is the journey of this hospital, that is the journey of everyone associated with the hospital. It is not about one or two but everyone's story should be the same.

From Svartha to Parartha, from Parartha to Paramartha is the way this hospital which will take everyone forward.
One's heart should melt with compassion at the pain of others, one's being should shiver and shake when they see the difficulties of others, one's heart should totally go out and hands should follow the heart in serving others when there is a need.

That is the ideal, that is the example this hospital is supposed to serve. It is designed in the shape of the heart. Not just because it is a heart hospital. Because it is a hospital with a heart. This heart, Hrudaya is that which has compassion. What has compassion in it, that alone is heart; rest is not heart at all. Rest is only art - artificial. But this heart should really be the heart of humanity. It should beat for the sake of serving others, loving others, caring for others.

Every person who walks into the portals of this Institute with pain, with suffering, with anxiety, with fear of the future should go out confident, suffused with love of God, suffused with the divinity of God, confidence of God in his own heart. And that is how the world will be transformed. The children who get operated from here, will go around beating their chest with pride that they have been saved by God, they have been touched by God, they have been changed by God and they will carry the message of God, faith in God, love for God to the rest of the humanity."

Swami also blessed the Hospital by saying that the Sanjeevani Hospitals will be one of the world's largest healthcare chain, absolutely free for paediatric cardiac care and absolutely noble in its endeavour - the largest! Doctors from around the world will contribute to the development of new techniques, and new ways of finding solutions.

Swami also narrated a story of John F. Kennedy, who went to the space station and asked the lift man, "What are you doing here?" The lift man said, "I am putting a man on the moon." That is the answer. He didn't say, "I am a lift worker, I am a sweeper, I am a watchman."

Swami said, "Likewise, what are you doing here? Not building a hospital, not building another concrete structure, not developing some other infrastructure. What we are doing - we are here to save another child who is the gift of God to the humanity. We are here to save that child - not just build hospital, clean roads, clean...all this is secondary. Every single person of the hospital should speak the same language with the same confidence. 'What are you doing here?' 'I am doing accounts, I am doctor, I am a sweeper, I am a contractor, I am a manager.' That is not the answer! 'What are you doing here?' 'I am here to save another child who is a gift of God to our humanity. That is what I am here to save.' Rest all is happening accordingly. That is the confidence with which you must say!!"

Swami blessed the team profusely and motivated everyone, before He departed.




No hay comentarios:

Publicar un comentario