photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 17 de mayo de 2019

'Tattva Sameeksha' _ Trabajar para Dios es una oportunidad; trabajar con Dios es un honor."_07 de Mayo de 2018.

La imagen puede contener: 13 personas, personas sonriendo, personas de pie, océano, cielo, nube, exterior, agua y naturaleza




- Sri Madhusudan Naidu En 'Tattva Sameeksha' (7 de mayo de 2018), Sathya Sai Grama, muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla de eminentes oradores a los residentes del ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).



" Trabajar para Dios es una oportunidad; trabajar con Dios es un honor."

-------------


En los últimos días, cuando estábamos en Fiji, lo que sucedió fue muy interesante e importante cuando Swami estaba hablando con la Dra. Krupali Tappoo, que había sido fundamental en la construcción del centro médico Sri Sathya Sai Sanjeevani en el corazón de Suva, en trece semanas consecutivas. Desde el proyecto hasta la finalización.

Un poco de historia sobre este único centro médico gratuito en el sagrado nombre de Swami. Swami les dijo seis meses antes durante su visita anterior a Fiji, que regresaría el 24 de abril de 2018 y que sería un día memorable, lleno de nuevos comienzos, ¡sin fin!
 Y que Él quería que este centro médico estuviera en funcionamiento ese día en particular. 
Obviamente, en Fiji, que es propenso a los ciclones, las normas de construcción son muy estrictas, los cimientos de los edificios deben ser mucho más sólidos y profundos, y el tipo de país hace que todo proceso de construcción sea muy lento. Lleva muchos días y semanas. También tienen que obtener mano de obra calificada de Australia o Nueva Zelanda. 
Todo fue un reto para el pequeño equipo. 
Pero ellos dijeron, 'Swami! ¡Dijiste esto y lo haremos! 
"Sin embargo, en el momento en que el grupo se reunió; debatieron si realmente podían hacerlo en tan poco tiempo. Incluso sugirieron reducir esto y aquello. 
Pero el hermano Sumeet Tappoo, el esposo del Dr. Krupali, se aferró a sus armas: 
"No, deberíamos entregar algo que valga la pena de llevar el nombre de Sathya Sai Baba". 
Debería ser de la misma calidad ". 

Entonces, todos trabajaron duro todo el día y, finalmente, lo que surgió fue simplemente maravilloso. Swami estaba muy contento y dijo durante la inauguración: "Si alguien entra en este edificio, tendrá la seguridad de que recuperará su salud porque está muy bien". Hay calidad aquí, hay belleza aquí. Los médicos también serán buenos aquí, porque el edificio en sí infunde ese tipo de confianza en las personas que entran. "Es por eso que los edificios de Swami son siempre únicos. En el momento en que entras, te sientes tan inspirado. Te sientes elevado. Eso sí soluciona la mitad del problema, el resto lo hace el médico.

De regreso a la historia principal, por la noche, la Dra. Krupali (la esposa de Sumeet), mientras le servía comida a Swami, dijo con lágrimas: "Muchas gracias, Swami, por esta oportunidad". Bueno, ahora que lo pienso, ella realmente agradeció a ¡Swami por todo el trabajo, las noches sin dormir, la ansiedad y la tensión! 
Swami respondió: “Trabajar para Dios es una oportunidad; trabajar con Dios es un honor ”.

Trabajar para Dios como su siervo es definitivamente una oportunidad. Pero Él solo mejoró a todos diciendo que trabajar con Dios es un honor. Estar de su lado y hacer cosas con Él como su pueblo, es un honor. Todos tenemos oportunidades y lo estamos utilizando. Pero en realidad es un honor cuando te conviertes en Él, te conviertes en Él y comienzas a hacer lo que Él hace. De repente, tu mundo cambia, todo se ve diferente. Él dijo: 'Tú trabajas conmigo. No trabajes para Mi. Él les dijo: Estén conmigo. Todos trabajaremos juntos ".

Él no dijo: 'No camines delante de mí, puede que no te siga. No camines detrás de Mí, puede que no te guíe. Camina conmigo, camina conmigo ’.

Él nos está eligiendo a caminar con Él para honrarnos, para darnos este gran privilegio de ser Sus colegas, ser compañeros de Dios. Eso es lo que nos ha llegado, a sabiendas o sin saberlo; merecidamente o sin merecerlo no lo sabemos, Él lo sabe. Ninguna razón en la tierra debería hacer que renunciemos a esta gran oportunidad de trabajar con Él como suyo propio. ¡Qué honor! ¡Qué honor!


- Sri Madhusudan Naidu En 'Tattva Sameeksha' (7 de mayo de 2018), Sathya Sai Grama, muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla de eminentes oradores a los residentes del ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).


Madhu


                           
Fuente: Sai Vrinda
                            
Traduc_Centro Sai Hispano



----------------------------------------------


“To work for God is an opportunity; to work with God is an honour.”


- Sri Madhusudan at 'Tattva Sameeksha' (07 of March, 2018.), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.



In recent times, when we were in Fiji, what happened was very interesting and important when Swami was talking to Dr. Krupali Tappoo who had been instrumental in the construction of Sri Sathya Sai Sanjeevani medical center in the heart of Suva, in straight thirteen weeks from concept to completion.


A little background about this unique free medical centre in Swami’s sacred name. Swami told them six months before during His previous visit to Fiji, that He would come back on April 24, 2018 and would make it a memorable day, full of new beginnings, no ends! And that He wanted this medical center up and running on that particular day. Obviously, in Fiji, which is prone to cyclones, the construction norms are very stringent, the foundations of the buildings need to be far stronger and deeper, and the kind of country Fiji is, very slow, the whole processing of a single application itself takes many days and weeks. They also have to get skilled labour from Australia or New Zealand. Everything was a challenge for the little team. But they said, ‘Swami! You said this, and we will do it!’ However, the moment the group sat together; they debated whether they could really do it in such a short time. They even suggested scaling down this and that. But Brother Sumeet Tappoo, Dr Krupali’s husband stuck to his guns, ‘No, we should deliver something that is worth carrying the name of Sathya Sai Baba. It should be of that quality’. So, everybody worked hard round the clock and finally what came up was simply wonderful. Swami was very happy and He said during inauguration, ‘If anyone walks into this building, they will be assured that their health will be restored because, it is so well done. There is quality here, there is beauty here. Doctors also will be good here, because the building itself infuses that kind of confidence in people who walk in.’ That’s why Swami’s buildings are always unique. The moment you walk in, you feel so inspired. You feel elevated. That itself solves half the problem, the rest doctor does.


Back to the main story, in the evening, Dr Krupali (Sumeet’s wife), while serving food to Swami, said with tears, “Thank you so much Swami, for this opportunity.” Well, come to think of it, she actually thanked Swami for all the back breaking work, sleepless nights, anxiety and tension! Swami responded, “To work for God is an opportunity ; to work with God is an honour.”


To work for God as His servant is definitely an opportunity. But He just upgraded them all by saying, to work with God is an honour. To be on His side and do things with Him as His people, is an honour. We all have opportunities and we are utilizing it. But it is actually an honour when you become like Him, become Him and start doing as He does. Suddenly, your world changes, everything looks different. He said, ‘You work with Me. Don’t work for Me’. He told them, ‘Be with Me. We will all work together’.


Does He not say, ‘Don’t walk ahead of Me, I may not follow. Don’t walk behind Me, I may not lead. Walk with Me, walk with Me’.


He is choosing us to walk with Him to honour us, to give us this great privilege of being His colleagues, to be peers of God. That is what has come our way, knowingly or unknowingly; deservedly or undeservedly; we don’t know. He knows. No reason on earth should make us forego this great opportunity to work with Him as His own. What an honour! What an honour!


- Sri Madhusudan Naidu at 'Tattva Sameeksha' (May 7, 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' is a Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli).


Madhu

Source: Sai Vrinda



No hay comentarios:

Publicar un comentario