VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu.
En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, el Hermano Madhusudan Naidu comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhagavan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!
Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.
*La difícil situación de Dios*
Un proyecto que comenzó con gran fervor por unos pocos devotos se detuvo. Aquellos que estaban en el asiento del conductor vinieron apresuradamente a buscar su guía, la cual dio generosamente. Sin embargo, el proyecto siguió sufriendo, ya que no todos estaban dispuestos a seguir Sus ordenes sin objeciones.
Swami observó el espectáculo en silencio, hasta que todos los que no seguían sus órdenes desaparecieron, mientras los devotos restantes con gran dolor suplicaban ayuda a Swami.
Mientras Swami estaba interactuando con ellos, uno de los devotos angustiados preguntó en agonía: “Swami, ¿cómo es posible que a pesar de Tus bendiciones, este proyecto haya llegado a este estado triste? ¿Por qué tu voluntad no prevaleció y lo convirtió en un éxito?
"Swami escuchó al devoto agitado con calma, y luego con elegancia respondió:" Solo puedo enseñar y guiar a todos por igual como el maestro en la clase. Y al igual que todos los maestros desearían que todos los estudiantes pasen con mucho éxito, yo también deseo que todos tengan éxito.
Pero al igual que todos los estudiantes no obtienen las mismas calificaciones debido a su propio esfuerzo, de la misma manera, no todos los devotos hacen el esfuerzo necesario para que la voluntad de Swami sea un éxito.
Al igual que el profesor indefenso, yo también tengo que esperar, observar y permitir que las cosas sigan su curso. La mía es la difícil situación de ese maestro, la mía es la difícil situación de Dios ".
**********************************************************
INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu
*God's Plight*
A project that started off with great fervour by a few devotees came to a grinding halt. Those who were in the driving seat came rushing to seek His guidance, which He gave generously. Nevertheless, the project continued to suffer as not all were willing to follow His command to the T.
Swami watched the show silently, till all those who did not follow, fell away while the remaining devotees with great pain pleaded with Swami for help.
As Swami was interacting with them one of the anguished devotee asked in agony, “Swami, how is it possible that despite Your blessings, this project has come to this sad state. Why is that Your will did not prevail and make it a success?” Swami listened to the agitated devotee calmly and after a poise replied, “I can only teach and guide all equally like the teacher in the class. And just as all teachers would wish that all students must pass with flying colours, I too wish that all are successful. But just as all students don’t get equal marks due to their own self effort, in the same way not all devotees make the required self effort to make Swami’s will a success. Like the helpless teacher, I too have to wait and watch and allow things to take their course. Mine is the plight of that teacher, Mine is God’s plight.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario