Boletín Global de Sai Jóvenes OWOS_Youth Global Newsletter OWOS

N ú mero 78 a 01 de julio de, 2018 Nota inspirada ... En un Satsang 2017 celebrada en Singapur, un devoto preguntó por qué las mujeres deben servir a los hombres, y por qué no puede ser a la inversa. A continuación se muestra un extracto de la respuesta de Swami: Déjame preguntar a las jóvenes aquí: ¿dónde guardas tu oro y diamantes? ¿Los guardas en los estantes de tu salón o de forma segura en tu armario? Las mujeres son muy valiosas para Mí todo el tiempo, así que decidí mantenerlas a salvo y seguras, lejos de la mirada del público. Las mujeres tienen un servicio arraigado en su sangre. Nacen con la sensación de ayudar, servir, amar y cuidar. Son como la Madre Tierra. Es por eso que se les conoce como 'madre', que Dios les ha obsequiado. Si miras tu propio hogar, tu madre hace un esfuerzo para hacer algo por ti. Esa es la naturaleza de las mujeres, pero, si le dices a tu padre que no haga algo, se sentirá muy feliz. (Risa) Si los niños tienen hambre, el padre les preguntará si quieren comida. Si ellos no quieren nada, entonces él los dejará solos. La madre, por otro lado, comenzará a cocinar para su hijo, incluso si el niño no tiene hambre. Las mujeres naturalmente prestan servicio; los hombres son al revés. Generalmente, sabes quién es mejor. Amo a las personas que sirven. Tengo que entrenar a los hombres para que se vuelvan más serviciales, amables y compasivos. Es por eso que le presto más atención a los hombres. Actualizaciones de servicios Salud en especie Melbourne El 6 de junio, 2018, Salud en especie, una fundación de salud creada por la juventud de Australia y representantes que consta de un equipo de médicos, dentistas y voluntarios que llevan a cabo controles médicos y dentales, así como educación sanitaria para las madres y los niños en Melbourne, Victoria. Después de la presentación, zumos de verduras saludables y paquetes de arroz integral se entregaron, junto con libros infantiles para las madres, para llevar a casa. Los niños de orfanato Dilkusha Visitan Sri Sathya Sai Sanjeevani Medical Center, Suva, Fiji El sábado 16 de junio de 2018, se llevó a cabo una mini clínica médica para los niños y el personal del orfanato hogar Dilkusha en el centro médico Sri Sathya Sai Sanjeevani (SSSS) en Muanikau, Suva. Anteriormente, los voluntarios de la Fundación Sai Prema, Fiji, habían visitado Dilkusha Home en Nausori y les habían proporcionado revisiones generales de salud y dentales. Ahora, con el centro médico SSSS en funcionamiento, los niños y el personal del orfanato fueron invitados al flamante centro para que realicen sus revisiones. Únete Un mundo, un Sai

Un mundo, un Sai | OWOS, OWOS, CA 99999

TRADUCCIÓN CENTRO SAI HISPANO

Issue 78 - July 01, 2018 Inspirational Note... In a 2017 Satsang held in Singapore, a devotee asked why should women serve men, and why can it not be the other way. Below is a excerpt of Swami's reply: Let Me ask the young women here: where do you keep your gold and diamonds? Do you store them in the shelves in your drawing room, or safely in your cupboard? Women are very precious to Me all the time, so I decided to keep them safe and secure, away from the gaze of the public. Women have service ingrained in their blood. They are born with the feeling to help, serve, love and care. They are like Mother Earth. That is why they are known as ‘mother’, which has been gifted to them by God. If you look at your own home, your mother makes an effort to do something for you. That is the nature of women – but, if you tell your father not to do something, he will be very happy. (Laughter) If children are hungry, the father will ask them if they want food. If they do not want any, then he will leave them on their own. The mother, on the other hand, will start cooking for their child, even if the child is not hungry. Women naturally render service; men are the other way round. Generally, you know who is better. I love people who serve. I have to train men to become more service-minded, kind and compassionate. That is why I give more attention to men.  Service Updates Health in Kind Melbourne On June 6, 2018, Health in Kind, a Health foundation set up by Australian youth and representatives consisting of a team of doctors, dentists and volunteers conducted medical and dental checks as well as health education for mothers and children in Melbourne, Victoria. After the presentation, healthy vegetable juices and packets of brown rice were given out, along with children’s books for mothers to take home. Children of Dilkusha Orphanage Visit Sri Sathya Sai Sanjeevani Medical Centre, Suva, Fiji On Saturday, June 16, 2018, a mini medical clinic was held for the children and staff of Dilkusha Home Orphanage at Sri Sathya Sai Sanjeevani (SSSS) Medical Centre in Muanikau, Suva. Previously, the volunteers of Sai Prema Foundation, Fiji had visited Dilkusha Home in Nausori and provided general health and dental check-ups. Now, as the SSSS medical centre is operational, the children and staff of the orphanage were invited to the brand new centre to get their check-ups done. Join One World One Sai  ‌  ‌

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999