CELEBRACIÓN DE DÁSARA.

OM SRI SAI RAM

CELEBRACIÓN DE DASARA 2016

2 al 11 DE OCTUBRE

”Como la Madre Durga, alejas nuestras dificultades y nos proteges;

como la Madre Sarasvati, nos otorgas sabiduría;

como la Madre Lakshmi, nos das el tesoro de la riqueza en la medida correcta.” <1>

”El Festival de Dásara es en honor a la victoria de los dioses -devas- sobre los demonios -asuras-, de las fuerzas de la virtud y la justicia sobre las del mal. Pudieron ganar porque el Parashakti, poder supremo, el aspecto dinámico de la Divinidad, que transformó a Dios en toda esta variedad y belleza, vino para socorrerlas y luchar a su favor” <2>

LA MADRE DIVINA

Uno debe ver en la propia madre a la misma encarnación de todas las fuerzas divinas, y, por lo tanto, debe reverenciarla y tratarla con amor. Este es el verdadero mensaje de Navaratri, la festividad de las nueve noches. La suprema Shakti se manifiesta en la forma de Durga, Lakshmi y Sarasvati. Durga otorga energía física, mental y espiritual.

Lakshmi concede riquezas de diversas clases, no sólo dinero, sino también riqueza intelectual, de carácter, y demás. Incluso la salud es una forma de riqueza.

Ella otorga riquezas incalculables. Y Sarasvati brinda inteligencia, la capacidad de indagación intelectual y de discernimiento. La festividad de Navaratri se celebra para proclamar al mundo el poder de las diosas. La madre de cada uno es la combinación de todos estos seres Divinos. Ella les proporciona energía, riqueza e inteligencia. Siempre desea que progresen en la vida. Por lo tanto, la madre representa a las tres diosas adoradas durante la festividad de Navaratri. <3>

LA VISIÓN Y EL MUNDO

Esta festividad tiene el propósito de hacer que el hombre tome conciencia de su verdadero valor como el objeto más precioso de la creación. Todas las cosas en el mundo obtienen su valor del trabajo y la habilidad del hombre.

Durante Navaratri cada día se debe adorar a una de las deidades, no externamente sino con el corazón y el alma. Las acciones del cuerpo son efímeras. El cuerpo obtiene su valor del espíritu interior. Por ende, debe ser considerado como un templo sagrado.

LA FORMA DE PROGRESAR ESPIRITUALMENTE

Por lo tanto, la festividad de Navaratri es observada contemplando a Dios durante diez días, limpiando el propio ser de toda impureza, para experimentar la Divinidad interna.

El penúltimo día de la festividad es dedicado a lo que se denomina Ayudha Puja -adoración de las armas-. Las armas a ser adoradas son los poderes divinos en el hombre.

Cuando la Divinidad es adorada de este modo, uno está destinado a progresar espiritualmente. Por el contrario, ahora la práctica usual es considerar que Dios y el devoto están separados. Esto es un error.

Dios es omnipresente y está en cada uno y en cada objeto. Se ha de tomar conciencia de esta verdad a través del mensaje transmitido por el proceso de inhalación y exhalación que tiene lugar en cada uno 21.600 veces por día. Cada acto de respiración proclama el mensaje So-Ham -Yo soy Él-.

Con cada aliento se proclama el mensaje ”Yo soy Dios”.

Tomando conciencia de esta unidad, todas las acciones deben realizarse como actos de dedicación a Dios. ¡Cuánta bienaventuranza puede experimentarse en tal estado mental!

Es esencial celebrar la festividad con este espíritu sagrado. No basta con hacer esto sólo por diez días durante la festividad de Navaratri. Debe volverse la norma durante toda la vida de uno, desde el primer aliento hasta el último. <4>

EL SIGNIFICADO INTERNO DE LA FESTIVIDAD DE NAVARATRI

Como parte de las celebraciones de Navaratri, la gente adora diferentes formas de la divinidad. Deben desarrollar sentimientos sagrados y experimentar la divinidad. ¿Cuál es el significado interno de las celebraciones de Navaratri? Estas nueve noches representan nueve planetas. Cada planeta tiene su propio significado. Sin embargo, estos planetas no están fuera, están dentro. Si sus sentimientos son impuros y no santos, el resultado también será igual.

Ustedes son responsables por lo bueno y lo malo que piensan y experimentan. No son productos del mundo externo. Son la reacción, el reflejo y la resonancia de su ser interno. El hombre enfrenta las vicisitudes de la vida ya que está atado por estas tres cosas. Pero él olvida estas tres y trata de buscar soluciones a sus problemas. Él piensa que es sumamente inteligente. De hecho, no es verdadera inteligencia. Él carece de fe en la Divinidad. Esa es la verdadera causa de su sufrimiento. Dios es uno. De igual forma los seres humanos son uno aunque las formas (Akara) y el comportamiento (Acharana) pueden variar. Debido a su estrechez de mente, el hombre es incapaz de comprender esta unidad….

Las celebraciones de Navaratri simbolizan las nueve formas de energía. Lo que deben cultivar durante este Navaratri es el sentimiento de la unidad. Aunque hay nueve formas de energía, la verdad subyacente en todas ellas es una y la misma. Esta es el principio del Atma. Es todopenetrante. Está presente no solamente en los seres humanos, sino en todos los seres vivientes. <5>

Navaratri significa nueve noches. La oscuridad se asocia con la noche.

¿Qué es la oscuridad? Es la oscuridad de la ignorancia.

El propósito de la celebración de Navaratri es permitir al hombre librarse de los nueve tipos de oscuridad que lo han dominado.

Cuando se hace referencia a Devi, significa la forma unificada de Durga, Lakshmi ySarasvati. Las tres juntas representan Shakti, que es la energía responsable de todos los fenómenos de Prakriti (la Naturaleza). La Naturaleza es energía y el que controla esa energía es el Señor.

Prakriti (la Naturaleza) está constituida por tres cualidades, Satva, Rajas y Tamas. Sarasvati representa el Satva guna.

Lakshmi representa el Rajo guna y Parvati representa el Tamo guna. Como Prakriti(la Naturaleza) está constituida por estas tres cualidades, para controlar la Naturaleza el hombre ha estado ofreciendo adoración a Durga, Lakshmi y Sarasvati.

Ellas no son diosas, sino símbolos deificados de las tres cualidades.

Pulsar aquí para descargar archivo adjunto acerca de la deidad Durga

MANTENGAN LA QUIETUD MENTAL DURANTE LA ADORACIÓN

La festividad de Navaratri ha sido dividida en tres partes: los primeros tres días están dedicados a la adoración de Durga; los siguientes tres días, a la adoración deLakshmi, y los últimos tres, a la adoración de Sarasvati. Todas las festividades hindúes poseen un propósito secreto. Desafortunadamente, hoy en día las festividades se celebran solo con rituales externos, sin comprender su significado interno. Al llevar a cabo todas las formas de adoración, debería haber quietud de mente y de cuerpo.

Solo entonces puede lograrse la concentración. <5>

<1> Estrofa de la plegaria a la Madre Sai otorgada durante Dásara por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba a sus devotos -

CITAS DE DIVINOS DISCURSOS DE BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA

<2> ”Donde termina la mente” -26/9/1965 Dásara - Prashanti Nilayam

<3>” La Madre Divina”- 14 de octubre de 1988

<4>” Vuelvan su visión hacia Dios” 14/10/94-Sai Ramesh Hall, Brindavan-

día de Viyajadasami

<5> ”El significado interno de la festividad de Navaratri” - 27 de Setiembre de 1992- Dásara

A SUS DIVINOS PIES DE LOTO

ÁREA DE DEVOCIÓN - CONSEJO NACIONAL OSSSBA

Equipo de Difusión

OSSSBA-Consejo Central

Visite: www.sathyasai.org.ar

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

POR LA UNIDAD ...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano

Click logo for updates from Sai Hispanic Center