CANTOS DEVOCIONALES.
Krishna es llamado ‘ladrón’ (chora). ¿Qué es lo que Él roba? Él roba los corazones de mantequilla de las Gopis, corazones que son puros, suaves y dulces.
Si se dirigen a alguien diciéndole ‘ladrón’ (chora), se enojará. Pero si alguien llama a Krishna ‘ladrón del corazón’ o ‘chitta chora’, Él disfrutará de este apelativo. Por esto los devotos cantan en alabanza al Señor cariñosamente, “Chitta Chora Yashoda Ke Bal! Navanita Chora Gopal! Gopal, Gopal Gopal! Govardhana Gopal!” (“Oh Krishna, pequeño hijo de Yashoda, Oh Gopala, Ladronzuelo de mantequilla, Oh Gopala! El que levantó la montaña Govardhana!”) Esa canción, cantada así melodiosamente, con sentimiento (Bhava), melodía (Raga) y ritmo (Tala) le gustará a todos.
Grandes santos cantantes como Thyagaraja hicieron dulces ofrendas a Dios en la forma de cantos (kirtanas) llenos de sentimiento, melodía y ritmo y se ganaron Su gracia. ¡Hay tanta dulzura en tales cantos devocionales!
La gracia de Dios puede obtenerse con toda seguridad por medio de tales cantos devocionales. No pueden ganarse la gracia de Dios con vacía retórica.
Sólo por medio de los cantos devocionales llenos de este sentimiento, melodía y ritmo puede alcanzarse la Divinidad. Dios será conmovido por tales cantos.
Hasta los Vedas han alabado la eficacia de los cantos devocionales. Ni siquiera cantando los Vedas Dios puede ser alcanzado. Hay varios himnos de alabanza a Dios en el Rig Veda, el Yajur Veda, el Sama Veda y el Atharvana Veda. Pero, no hay un solo individuo que haya obtenido el Divino Darshan cantando estos himnos. Sin embargo, cuando estos himnos eran puestos en música y cantados con devoción, sí podía experimentarse con ellos el Amor Divino.
Por esto Dios es ensalzado como ‘ganalola’ y ‘ganapriya’, es decir ‘deseoso de oír cantos’ y ‘amante de los cantos’. Por lo tanto, ustedes órenle a Dios con cantos devocionales. Podrán fácilmente ganar la gracia de Dios.
Algunas personas pueden tener duda, “No podemos cantar bien, no hemos aprendido el arte del canto. ¿Cómo podemos complacer a Dios?” No se preocupen. Pueden no tener conocimiento de la música o una voz afinada. No importa. Canten la Gloria de Dios con intenso amor, con alguna melodía que conozcan. Es suficiente para mover el corazón de Dios.
¿Qué es la música? No es necesario hacer un esfuerzo especial para aprender música. Una canción sencilla con intenso amor y anhelo conmoverá a Dios.
Por ejemplo, si recitan un poema, “¡Rama! Nannu Kaapadu!” (¡OH Rama! ¡Por favor, protégeme!), no habrá ninguna dulzura en el poema. Es simplemente una rendición literaria de sus sentimientos.
Similarmente, si apelan a Dios diciendo “¡Rama! Nannu Kaapadu”, se vuele una vacía repetición de palabras.
Pero el mismo sentimiento, si es expresado en un canto con una bella melodía, “¡Rama...! Nannu Kaapadu...”, será tan dulce y muy querido por la Divinidad. ¡Hay tanta dulzura en la música!. Por lo tanto, si desean alcanzar a Dios, deben hacerlo solamente con cantos devocionales.
No necesitan desanimarse si no han aprendido música. ¿Por qué decepcionarse? Si se plantean un propósito, seguro que habrá desaliento. Por lo tanto, no se pongan trabas desde el comienzo. Canten la gloria de Dios a su propia manera. Es la forma más fácil de alcanzar a Dios.
La bienaventuranza Divina disfrutada por las Gopis durante el Avatar de Krishna en la Era de Dwapara no tiene comparación. Por lo tanto, recuerden esa bienaventuranza Divina y traten de complacer a Dios con su amor y devoción.
En ningún descenso de la divinidad (Avatar) los devotos se han fundido en el Amor Divino en una medida tan grande como en el Avatar de Krishna. Miles de devotos se han fundido en Sri Krishna durante Su Avataridad.
Por lo tanto, si desean fundirse en la Divinidad, los cantos devocionales son el único medio. Se dice que Dios es ‘ganapriya’ (es decir, que es complacido con los cantos devocionales). El Avatar de Krishna es el mejor ejemplo de esta afirmación. El simple nombre “Krishna” cantado por un devoto es suficiente para conmoverle.
Los juegos (lilas), milagros (mahimas) y actos divinos realizados por el Señor Krishna durante Su Avataridad no tienen comparación.
¡Amados Estudiantes!
Ustedes cantan variados bhajans. Todos ustedes participan en los bhajans, pero cada uno canta a su propia manera. No es apropiado. Si todos ustedes cantan al unísono, con una sola melodía, con sentimientos divinos, Dios con toda seguridad se instalará en sus amorosos corazones.
El Avatar de Krishna es el único Avatar que ha otorgado Darshan a diferentes personas de diferentes maneras, aclarando sus dudas acerca de Su divinidad y fundiéndolos en Su propio Ser. El Avatar de Krishna es el único Avatar que ha hecho a cada uno feliz y lleno de bienaventuranza con Sus dulces y amorosas palabras.
¡Encarnaciones del Amor!
No hay nada superior a los cantos devocionales. ¡Qué gran alegría y felicidad derivan cantando la canción “Nanduni Yinta Gopaludanta Deepaana kanipinchenanta” (“Parece que Gopala ha aparecido en la llama en la casa de Nanda”) Por lo tanto, canten estos cantos espirituales con sentimiento, melodía y ritmo para complacer a Dios y obtener Su gracia.
Pueden cantar cualquier cantidad de bhajans y canciones, pero sólo cuando estén imbuidos de intenso amor, devoción, dulce y suave sentimiento derivarán inmensa felicidad y alegría.
Extracto del Divino Discurso 6 de setiembre 2004.
Krishna es llamado ‘ladrón’ (chora). ¿Qué es lo que Él roba? Él roba los corazones de mantequilla de las Gopis, corazones que son puros, suaves y dulces.
Si se dirigen a alguien diciéndole ‘ladrón’ (chora), se enojará. Pero si alguien llama a Krishna ‘ladrón del corazón’ o ‘chitta chora’, Él disfrutará de este apelativo. Por esto los devotos cantan en alabanza al Señor cariñosamente, “Chitta Chora Yashoda Ke Bal! Navanita Chora Gopal! Gopal, Gopal Gopal! Govardhana Gopal!” (“Oh Krishna, pequeño hijo de Yashoda, Oh Gopala, Ladronzuelo de mantequilla, Oh Gopala! El que levantó la montaña Govardhana!”) Esa canción, cantada así melodiosamente, con sentimiento (Bhava), melodía (Raga) y ritmo (Tala) le gustará a todos.
Grandes santos cantantes como Thyagaraja hicieron dulces ofrendas a Dios en la forma de cantos (kirtanas) llenos de sentimiento, melodía y ritmo y se ganaron Su gracia. ¡Hay tanta dulzura en tales cantos devocionales!
La gracia de Dios puede obtenerse con toda seguridad por medio de tales cantos devocionales. No pueden ganarse la gracia de Dios con vacía retórica.
Sólo por medio de los cantos devocionales llenos de este sentimiento, melodía y ritmo puede alcanzarse la Divinidad. Dios será conmovido por tales cantos.
Hasta los Vedas han alabado la eficacia de los cantos devocionales. Ni siquiera cantando los Vedas Dios puede ser alcanzado. Hay varios himnos de alabanza a Dios en el Rig Veda, el Yajur Veda, el Sama Veda y el Atharvana Veda. Pero, no hay un solo individuo que haya obtenido el Divino Darshan cantando estos himnos. Sin embargo, cuando estos himnos eran puestos en música y cantados con devoción, sí podía experimentarse con ellos el Amor Divino.
Por esto Dios es ensalzado como ‘ganalola’ y ‘ganapriya’, es decir ‘deseoso de oír cantos’ y ‘amante de los cantos’. Por lo tanto, ustedes órenle a Dios con cantos devocionales. Podrán fácilmente ganar la gracia de Dios.
Algunas personas pueden tener duda, “No podemos cantar bien, no hemos aprendido el arte del canto. ¿Cómo podemos complacer a Dios?” No se preocupen. Pueden no tener conocimiento de la música o una voz afinada. No importa. Canten la Gloria de Dios con intenso amor, con alguna melodía que conozcan. Es suficiente para mover el corazón de Dios.
¿Qué es la música? No es necesario hacer un esfuerzo especial para aprender música. Una canción sencilla con intenso amor y anhelo conmoverá a Dios.
Por ejemplo, si recitan un poema, “¡Rama! Nannu Kaapadu!” (¡OH Rama! ¡Por favor, protégeme!), no habrá ninguna dulzura en el poema. Es simplemente una rendición literaria de sus sentimientos.
Similarmente, si apelan a Dios diciendo “¡Rama! Nannu Kaapadu”, se vuele una vacía repetición de palabras.
Pero el mismo sentimiento, si es expresado en un canto con una bella melodía, “¡Rama...! Nannu Kaapadu...”, será tan dulce y muy querido por la Divinidad. ¡Hay tanta dulzura en la música!. Por lo tanto, si desean alcanzar a Dios, deben hacerlo solamente con cantos devocionales.
No necesitan desanimarse si no han aprendido música. ¿Por qué decepcionarse? Si se plantean un propósito, seguro que habrá desaliento. Por lo tanto, no se pongan trabas desde el comienzo. Canten la gloria de Dios a su propia manera. Es la forma más fácil de alcanzar a Dios.
La bienaventuranza Divina disfrutada por las Gopis durante el Avatar de Krishna en la Era de Dwapara no tiene comparación. Por lo tanto, recuerden esa bienaventuranza Divina y traten de complacer a Dios con su amor y devoción.
En ningún descenso de la divinidad (Avatar) los devotos se han fundido en el Amor Divino en una medida tan grande como en el Avatar de Krishna. Miles de devotos se han fundido en Sri Krishna durante Su Avataridad.
Por lo tanto, si desean fundirse en la Divinidad, los cantos devocionales son el único medio. Se dice que Dios es ‘ganapriya’ (es decir, que es complacido con los cantos devocionales). El Avatar de Krishna es el mejor ejemplo de esta afirmación. El simple nombre “Krishna” cantado por un devoto es suficiente para conmoverle.
Los juegos (lilas), milagros (mahimas) y actos divinos realizados por el Señor Krishna durante Su Avataridad no tienen comparación.
¡Amados Estudiantes!
Ustedes cantan variados bhajans. Todos ustedes participan en los bhajans, pero cada uno canta a su propia manera. No es apropiado. Si todos ustedes cantan al unísono, con una sola melodía, con sentimientos divinos, Dios con toda seguridad se instalará en sus amorosos corazones.
El Avatar de Krishna es el único Avatar que ha otorgado Darshan a diferentes personas de diferentes maneras, aclarando sus dudas acerca de Su divinidad y fundiéndolos en Su propio Ser. El Avatar de Krishna es el único Avatar que ha hecho a cada uno feliz y lleno de bienaventuranza con Sus dulces y amorosas palabras.
¡Encarnaciones del Amor!
No hay nada superior a los cantos devocionales. ¡Qué gran alegría y felicidad derivan cantando la canción “Nanduni Yinta Gopaludanta Deepaana kanipinchenanta” (“Parece que Gopala ha aparecido en la llama en la casa de Nanda”) Por lo tanto, canten estos cantos espirituales con sentimiento, melodía y ritmo para complacer a Dios y obtener Su gracia.
Pueden cantar cualquier cantidad de bhajans y canciones, pero sólo cuando estén imbuidos de intenso amor, devoción, dulce y suave sentimiento derivarán inmensa felicidad y alegría.
Extracto del Divino Discurso 6 de setiembre 2004.
Con amor en Sai
Miriam y Silvino
GRUPO SRI SATHYA SAI TUPÁ ÑE'E
ASUNCIÓN - PARAGUAY
No hay comentarios:
Publicar un comentario