photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

sábado, 16 de febrero de 2013

Aviso importante para la atención de los visitantes a Prashanti Nilayam _Important notice for the attention of visitors to Prasanthi Nilayam..



Aviso importante para la atencion de los visitantes a Prashanti Nilayam ..


A los visitantes que vienen a Prashanti Nilayam se le informa que para obtener alojamiento dentro del Ashram, cada persona tendrá la obligación de presentar uno de los siguientes documentos:


*Para los ciudadanos de la India:

Su / su tarjeta de identidad del votante (la Cédula de Identidad emitida por la Comisión Electoral de la India).
Tarjeta PAN
Carnet de conducir
Pasaporte
Book Bank Pass (con atestiguado fotografía)
O cualquier otro documentos  de identidad confotografia.

Tenga en cuenta que en caso de una familia, todos los miembros por encima de la edad de 10 años, se les requerirá uno de los documentos mencionados. Niños (menores de 10 años de edad) son los únicos exentos de la regla anterior.

Los Grupos de India que deseen buscar alojamiento, se deben poner en contacto con su  Presidente del Distrito/ 
Estado,  que les servirá de guía sobre los procedimientos que deben adoptarse.



*Para los indios no residentes y los extranjeros, es obligatorio presentar sus pasaportes originales en la Oficina de Alojamiento para extranjeros,  para la obtención de alojamiento dentro del Ashram.




*Horarios:

Además, les ruego tomar nota de que el alojamiento será proporcionado dentro de las instalaciones del Ashram sólo durante las horas de trabajo de las oficinas de alojamiento indios y extranjeros, es decir, 06 a.m.-8 p.m. Los que lleguen antes o después de las horas de trabajo puede hacer sus propios arreglos para el alojamiento .


Sírvase comunicar esta información a otras personas que desean visitar a Prashanti Nilayam para no encontrarse con algún problema al llegar al Ashram.


- Administración de Ashram


Sai Ram
.................................................................................................



Important notice for the attention of visitors to Prasanthi Nilayam..



Visitors coming to Prasanthi Nilayam are hereby informed that in order to obtain accommodation inside the Ashram, each person will be required to produce one of the following documents:


*For Indian citizens:

His / her Voter Identity Card (the Identity Card issued by the Election Commission of India).
PAN Card
Driver's License
Passport
Bank Pass Book (with attested photograph)
Any other credible photo identity documents.

Please note that in case of a family, all members above the age of 10 are required to produce one of the above documents. Children (below 10 years of age) alone are exempt from the above rule.

Groups from within India wishing to seek accommodation are requested to contact their State / District President who will guide them regarding the procedures to be adopted.


*For Non-Resident Indians and Foreign Nationals, it is compulsory to produce their original passports at the Overseas Accommodation Office for obtaining Accommodation inside the Ashram.



*Timings:

Also, kindly note that the accommodation will be provided inside the Ashram premises only during the working hours of the Indian and Foreign Accommodation offices, i.e., 6 a.m. to 8 p.m. Those who arrive before or after the working hours may make their own arrangements for accommodation.


Kindly convey this information to others wishing to visit Prasanthi Nilayam so that they will not be inconvenienced upon arrival at the Ashram.


- Ashram Administration


Sai Ram





OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano
Click logo for updates from Sai Hispanic Center

No hay comentarios:

Publicar un comentario