Él es el Maestro Divino.
En el Sanathana Sarathi de septiembre 1960, hubo una historia reveladora relatada por el Sr. PS Menon, titulada:
"Algunas palabras significativas"
En el ultimo Dasara (1959), el día en que los pobres eran alimentados, yo y otros pocos detuvimos a miles de personas, en la puerta de Prashanti Nilayam, durante más de dos horas, cuando de repente, en obediencia a las órdenes de alguien, se rompieron todas las barreras y se precipitaron en tropel a la pandal del Nilayam!.
Yo estaba muy molesto de que todo nuestro trabajo se había ido al tacho, pero Baba me llamó hacia la pandal diciendo, "Menon !... Ve a ver que todos se sienten en filas. Yo voy enseguida."
Fui a la pandal y me sorprendí al ver a toda esa masa heterogénea dispuesta en filas perfectas. Baba llegó allí en pocos minutos. Caminó a lo largo de las filas, y volviéndose hacia mí, dijo, "Menon ! Mira la maravillosa variedad de la Creación! "
Esa fue una observación reveladora. Esas palabras me abrió los ojos. Sí, en ese pandal habia en ese momento muchas almas piadosas, sadhakas, santos, solicitantes, pretendientes, penitentes, idealistas, náufragos, inadaptados y muchos otros tipos, además componían este vasto panorama multicolor de la humanidad . La escena no era algo para ser visto con repugnancia, como yo era propenso, sino que era algo para observar, y estudie con simpatía y discriminación.
Unas horas más tarde cuando la alimentación se había iniciado y Baba había servido con sus mano los dulces a los pobres, a todos y cada uno, yo estaba en la cocina cerca de las fuentes del arroz, enderezando la espalda para aliviar la tensión.
De repente, Baba apareció ante nosotros. Él me preguntó: "Grandioso, ¿no?... Le respondí: Sí, Swami... Debe haber al menos tres mil... Pero Baba sonrió y dijo: ¡Eso no importa! . Me refiero a el Shanti (paz) y Ananda (dicha) que hay aquí y ahora, ...¿Cómo es eso?
Significativas dos palabras ! Sí, me reveló mi error, al estar disgustado con el ruido y la confusión a mi alrededor. Debí haberme concentrado, en cambio, en el Ananda que los pobres tenían y el consecuente Shanti que prevalecía en sus mentes.
Estos eran más reales, que el ruido y la confusión, sin duda. Así es como Baba, por un comentario casual, y una o dos palabras, revela a los ignorantes el significado de las cosas y eventos.
Él es el Sadguru, el Gran Maestro.
OMSAIRAMMM...
......................................................................................................
He is the Divine Teacher...
In the September 1960 issue of the Sanathana Sarathi, there was a revealing story by Mr. P S Menon titled " A Significant Words which said:
Last Dasara (1959), on the day when the poor were fed, I and few others were holding back the thousands, beyond the gate of Prasanthi Nilayam for over two hours, when suddenly, in obedience to someone's orders, they broke all barriers and rushed pell-mell to the pandal (stage), to the left of the Nilayam! I was very much annoyed that all our labour had gone waste; but, Baba called me towards the pandal saying ˜Menon! Go and see that all are seated in rows. I am coming. I went to the pandal and was surprised to see all that motley mass arranged in perfect rows. Baba came there in a few minutes. He walked along the rows, and turning towards me, said, ˜Menon! Look at the wonderful variety of Creation!
That was a revealing remark. Those words opened my eyes. Yes, there must have been present in that pandal, at that time many pious souls, sadhakas, saints, seekers, pretenders, penitents, idlers, idealists, castaways, misfits, and many other types besides, making up this vast multicoloured panorama of humanity. The scene was not something to be viewed with disgust, as I was prone to; it was something to be watched, and studied with sympathy and discrimination.
A few hours later when the Feeding had started and Baba had served with His Hand the sweets to the poor, Himself to each and everyone, I was in the kitchen near the pile of the rice, straightening my back to relieve the strain. Suddenly, Baba appeared before us. He asked me, ˜Grand, isnt it? I replied, ˜Yes, Swami. There must be at least three thousands. But Baba smiled and said, ˜Not that! The Shanti (peace) and the Ananda (bliss) here now, How is that ?
Significant words those two! Yes, they revealed to me my error, in getting disgusted with the noise and confusion all around me. I must have concentrated, instead on the Ananda that the poor got and the consequent Shanti that prevailed in their minds.
These were more real, than the noise and confusion, certainly. Thus does Baba, by a casual remark, a word or two, reveal to the ignorant the significance of things and events. He is the Sadguru, the Great Teacher.
OMSAIRMMM...
OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...
*******************************************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario