photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 17 de agosto de 2012

Prashanti Noticias_Prasanthi News_Bharatiya Samskruti Atma Samskruti.






Bharatiya Samskruti Atma Samskruti.



Con motivo del Día de la 66 aniversario de la Independencia de India , estudiantes de postgrado de alto nivel del Instituto Sri Sathya Sai de Educación Superior, del campus Prashanti Nilayam, presentaron un drama patriótico titulado Bharatiya Samskruti Atma Samskruti, el 15 de agosto por la tarde, Día de la Independencia India, en Prashanti Nilayam.


La presentación duro 85 minutos, divididos en 12 episodios, se baso en el tema, como el título indica, que la libertad del alma es la clave para la verdadera libertad, un concepto que predicó Swami Vivekananda.


Es la historia del protagonista, un abogado de nombre Gaurav, que defendía al presidente de una empresa química que vació sus efluentes abiertamente, causando la muerte de civiles inocentes, la presentación llevo al público a través de varios episodios, que ilustraron con la vida de grandes contribuyentes a la lucha de la libertad de la India. 

La presentación finalmente terminó con una nota alta, con la transformación del abogado en un hombre de fuerte fibra moral.


El drama comienza con una escena de apertura escuchando la  famosa 
copla patriótica, Khanda Khandanthara, cantada por Bhagavan. La escena pronto se transforma en una sala de tribunal,  donde el protagonista Gaurav, asume la defensa del principal acusado Ravi Chopra, presidente de Allied Chemicals.


La Compania Química fue acusada, culpable de haber causado el homicidio de dieciocho civiles inocentes por el vaciado de sus efluentes abiertamente, despreciando todas las normas de seguridad. Hábilmente el testimonio del testigo Sathyadev Sinha, un ex empleado de la empresa, había advertido, con razón, del crimen injustificable de la empresa, el abogado defensor Gaurav, gana la primera ronda de argumentos, acusando al Sr. Sinha de recurrir a trucos injustos de un abogado defensor en bancarrota moral.


Su maestro de la vieja escuela en el pueblo en Kishanpur, que también perdió a su hijo en el homicidio, Gaurav se pregunto que motivos inmorales había detrás de la defensa de una persona corrupta. El maestro recordó historias inspiradoras de grandes luchadores por la libertad ha Gaurav en sus días de escuela, donde eligieron e idolatraban a Vivekananda. Él prefería el Swamiji, por sus conceptos de libertad de accion, voluntad y deseos, junto con la libertad de la Patria.


Ahora la presentación da un giro, cuando Swami Vivekananda hace su aparición, generando confusión en Gaurav, que cuestiono su estructura moral y la aparente insensibilidad en la defensa mentirosa. Gaurav trata de convencer al maestro con argumentos sin sentido, sin fundamento, pero a su vez  escucha palabras de gran alcance del gran maestro. Al escucharlas, Gaurav se dispone a pensar ...



El joven abogado,  sigue narrando un heroico cuento de 
'miedo', de Vivekananda de los viejos tiempos de la lucha por la Independencia de la India, el de Alluri Sita Rama Raju, quien dirigió una malograda "Rebelión en Rampa", en 1922-24. 


La escena siguiente muestra un duelo verbal entre Rama Raju y Rutherford, el Recaudador del distrito de Visakhapatnam, durante el Raj británico. En el pico del duelo verbal, un renuente e implacable Rama Raju sacrifica su vida por la Patria, frente a las armas británicas, sin miedo.


Vivekananda, continúa con su tarea de asesoramiento del joven abogado con más cuentos de inspiración. 'Vande Mataram' 
usando consignas patriótica a favor de la India, se hace presente con un grupo de indios, frente a la Estación de Policía, policía británica, en Chauri Chaura . 


La escena llega a Mahatma Gandhi, que genera la determinación del Mahatma, para buscar la redención de la violencia. La decisión fue a raíz de un incidente en Chauri Chaura en una comisaría, donde los policías públicos en la agitación abrieron fuego. 

Mahatmaji abogado para poner fin a la estrategia de la India de "ojo a ojo" y con el fin de conseguir que el público sea convencido de su determinación, comienza un ayuno indefinido, pidiendo a sus compatriotas a abstenerse de la violencia.


Una escena de alto voltaje sobreviene cuando el líder de la juventud, que fue responsable de enfrentar a los policías vuelve a Gandhiji, lleno de arrepentimiento. Sin embargo, viendo su arrepentimiento , el Mahatma ofrece un asesoramiento sabio y dice, "el fuego no puede apagarse con el fuego" ... y ... "tu destino es el que tu elijas.


Ahora, después de el consejo sabio de Swami Vivekananda, el abogado de la defensa se niega a representar al Sr. Chopra en el terreno moral, adhiriendo a la Verdad.


Un enfurecido Ravi Chopra se venga de Gaurav, en un intento por matarlo.


Para transformar ha Gaurav, Vivekananda, explica su propia historia, la historia de Narendranatha Dutta, a los pies de su maestro Sri Rama Krishna Paramahamsa, en cuanto a cómo el maestro lo prueba antes de llevarlo a la Divinidad,  impartiendo la lección más grande, que la verdadera libertad se encuentra en lo Divino.


Ravi Chopra es condenado y un Gaurav emocionado, le dice a su maestro, cómo él, un barco perdido en aguas turbulentas, fue salvado por Swami Vivekananda.


Al concluir la presentación, la voz de Vivekananda se hizo eco de la afirmación de que Gaurav no es un caso único, que hay un sin número de esas almas que tomaron la inspiración del principio del alma , y finalmente, ayudaron a la India, en su lucha por la independencia.




Siguió una canción del grupo en hindi, saludando a la nación, saludando a Bhagavan Amado, haciéndose eco de su mensaje de unidad. Curiosamente, el cierre fue elaborado de una manera única.


Varios carteles de los personajes legendarios, claves, que contribuyeron a la lucha por la libertad, a saber, Subhash Chandra Bose, Mahatma Gandhi, Maulana Abul Kalam Azad y Singh Bhagat, fueron llevados hasta el Sancta Sanctorum, antes de cerrar el telón. Cuando la pieza final se pego, como llenando un rompecabezas, lo que se destacó fue un Bhagavan radiante en el telón de fondo.


La presentación fue intercalada con hermosas canciones y secuencias de baile. Una mención ha de hacerse por la entrega y los diálogos llenos de energía, estimulando el sentimiento patriótico.


Los Bhajans continuaron y prasadam fue distribuido a todos los presentes. Hacia el final, los grupos de pequeñitos de la Escuela Primaria, ofrecieron saludos por el 'Día de la Independencia "en el Sancta Sanctorum.



II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II



OMSAIRAMMM...



......................................................................................................








Bharatiya Samskruti Atma Samskruti.



On the occasion of 66th National Independence Day, senior Postgraduate students from the Sri Sathya Sai Institute of Higher Learning, Prasanthi Nilayam campus presented a patriotic drama entitled Bharatiya Samskruti Atma Samskruti on 15 August, the Independence Day evening in Prasanthi Nilayam.


The 85 minute presentation, divided into 12 episodes, was based on the theme, as the title denotes, that freedom of the soul is the key for True Freedom, a concept preached by Swami Vivekananda.


Depicting the story of the protagonist, a lawyer by name Gaurav, who was defending the chairman of a chemical company that emptied their effluent openly thereby causing the death of innocent civilians, the presentation takes the audience through various episodes, illustrating great lives contributed to India’s freedom struggle. The presentation finally ended on a high note, with the transformation of the lawyer into a man of strong moral fibre.


The drama begins with an opening scene playing the famous patriotic couplet, Khanda Khandanthara, sung by Bhagawan. The scene soon changes into a court room where the protagonist, Gaurav defending the main accused Ravi Chopra, Chairman of Allied Chemicals.


The Chemical Company was accused guilty of causing the homicide of eighteen innocent civilians by emptying its effluent openly, flouting all safety norms. Cleverly testifying the witness Sathyadev Sinha, a former employee of the firm, who had rightly forewarned the company of the unjustifiable crime, Gaurav wins over the first round of argument by wrongly trapping Mr. Sinha resorting to unrighteous tricks of a morally bankrupt defense lawyer.


His old school teacher in the village at Kishanpur, who also lost his son in the homicide, questions Gaurav of his immoral motive behind defending a corrupt person. The teacher who taught inspirational stories of great freedom fighters takes Gaurav back to his school days where he chose to idolize Vivekananda. He preferred the Swamiji for his concept of freedom from actions, will and desires along with freedom of Motherland.


Now the presentation takes a twist with Swami Vivekananda makes ethereal appearances to a confused, disturbed Gaurav questioning his moral fabric and apparent insensitivity in defending untruth. Gaurav tries to prevail upon the master with senseless, baseless arguments but in turn gets to hear the great master’s powerful words of wisdom. Now, being heard, Gaurav sets himself to think… 




Inspiring the young attorney, Vivekananda continues to narrate a heroic ‘fearless’ tale from the olden days of Indian Independence struggle, that of Alluri Sita Rama Raju, who led an ill-fated “Rampa Rebellion” during 1922–24.


The ensuing scene depicts a verbal duel between Rama Raju and Rutherford, the Collector of Visakhapatnam district during the British Raj. At the peak of the verbal duel, an unwilling and unrelenting Rama Raju sacrifices his life for his Motherland, facing the British guns fearlessly.


Vivekananda continues with his task of mentoring the young attorney with more inspirational tales. Refrains of India’s patriotic slogan ‘Vande Mataram’ echoes in the next scene with a group of Indians facing the British police in Chauri Chaura Police Station.


Scene moves on to Mahatma Gandhi, depicting the Mahatma’s resolve to seek redemption from violence. The resolve was the aftermath of an incident at Chauri Chaura Police Station where the agitating public set policemen on fire. Mahatmaji advocates to end the Indian strategy of meeting ‘eye-to-eye’ and in order to get the public convinced of his resolve, he begins an indefinite fast asking his countrymen to refrain from violence.


A high voltage scene ensues where the youth leader who was responsible for setting the policemen ablaze returns to Gandhiji, full of repentance. To the agitated, yet repenting youth, the Mahatma gives a wise counselling telling, ‘fire cannot be put out by fire’…and…’your destiny is what you choose’.


Now, after the wise counselling from Swami Vivekananda, the defense lawyer refuses to represent Mr. Chopra on moral grounds, adhering to Truth.


An enraged Ravi Chopra takes vengeance on Gaurav, attempting on his life.


To a transforming Gaurav, Vivekananda explains his own story, the story of Narendranatha Dutta, at the feet of his master Sri Rama Krishna Paramahamsa, as to how the master tested him before leading him unto Godhood, imparting the greatest lesson that true freedom lies in being bound to the Divine.


Ravi Chopra gets convicted and an emotional Gaurav discloses to his curious old class teacher as to how, he, a lost ship in turbulent waters, was saved by Swami Vivekananda.


Concluding the presentation, Vivekananda’s voice echoed affirming that Gaurav is not a lone case, but there are countless such souls who took inspiration from this highest ‘soul’ principle that finally helped India in her Independence struggle.


A group song in Hindi, saluting the nation, saluting Beloved Bhagawan, echoing His message of Unity, followed. Interestingly, the curtain was drawn in a unique fashion.


Various posters of the key legendary characters contributed to the freedom struggle, namely, Subhash Chandra Bose, Mahatma Gandhi, Maulana Abul Kalam Azad and Bhagat Singh, were brought unto the Sanctum Sanctorum before pasting them on the wide backdrop canvas. When the final ‘centre’ piece was pasted, like filling a picture puzzle, what stood out was a beaming Bhagawan in the backdrop.


The presentation was interspersed with beautiful song and dance sequences. A mention is to be made on the power-packed dialogue delivery, stimulating the inherent patriotic feeling.


Bhajans continued and prasadam was distributed to the entire assembly. Towards the end, groups of tiny tots from the Primary School offered ‘Independence Day’ Greetings at the Sanctum Sanctorum.



II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II




OMSAIRAMMM...

No hay comentarios:

Publicar un comentario