DOCUMENTO RARO DE BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA, COMPARTIDO POR SRI. RATHNAKAR(sobrino de Swami).
Om Sai Sairam querida familia,
Se adjunta un documento muy importante y poco común, compartido por Shri. Rathnakar, Síndico Sri Sathya Sai Central Trust, donde Swami menciona claramente sus planes para el futuro, sus limitaciones con su familia física y también con su misión, en un documento legal firmado, que es un raro tesoro .
Este documento que fue firmado por Swami en el año 1967, cuando tenía sólo 44 años de edad, fue dado a Sri. Rathnakar (sobrino) por su difunto padre, Shri. Janaki Ramaiah garu (hermano menor de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba) en el año 2003 .
Con agradecimiento a Sri. Rathnakar, que demostró una vez más el espíritu de amor y gratitud, por compartir este documento raro con todos los devotos.
En el se demuestra cómo Bhagavan se independiza de su familia, un ejemplo más de su amor por la humanidad, y muestra su desapego de todas las ataduras fisicas familiares.
Afortunado de tener un gran maestro que dirija nuestras vidas. Que Swami siga derramando Su amor y bendiciones sobre nosotros. (Se adjunta el texto de este documento en formato word)
TRANSCRIPCIÓN:
PAPEL IMPRESO JUDICIAL :
A todos aquellos a quienes éstos representan,
HAGO SABER A TODAS LAS PERSONAS A LAS QUE CONCIERNE ESTO:
Yo , Sri Sathya Sai de Parshanthi Nilayam, habitante de India, declaro lo siguiente:
Que nací en el pueblo de Puttaparthi Distrito Anantapur y tengo en 44 años de edad en la actualidad. Me uní a la escuela y abandone los estudios y me dediqué a difundir el Sanatana Dharma. Yo soy soltero y me fui de casa de mis padres a la edad de doce años y he asumido la orden religiosa con túnica azafrán, y no tengo apegos mundanos y / o familiares.
Declaro que cuando me fui de mi casa, los padres permanentemente aprobaron el ordenamiento Santo, sin ninguna intención de volver atrás.
Renuncié absolutamente a todos mis derechos, títulos e interés, ha los bienes muebles y / o inmuebles de la familia, donde quiera que se hallen y que yo no debo y poseo ninguna propiedad personal, riqueza o patrimonio.
Sri Sathya Sai
Lo que me es dado por mis devotos, es bajo mi dirección, supervisión y control, como un administrador, y se utilizara para fines de beneficencia pública. Esta declaración que estoy haciendo es para que nadie pueda reclamar en o a través de mí, sobre las propiedades de la familia, si procede.
Fechado el 23 º día de marzo de 1967.
Sri Sathya Sai
Testigo: Antes de mí
TI Shanker Indulalshah.
BALLB
Procurador y Abogado
Bombay High Court
23 ª 03 1967
Con reverencia a los pies de loto de nuestro amado Señor,
R.Satish Naik
OMSAIRAMMM...
......................................................................................................
RARE DOCUMENT OF BHAGAWAN SRI SATHYA SAI BABA SHARED BY SRI.RATHNAKAR.
Om Sairam dearest Sai Family,
Attached is a very important and rare document shared by Shri.Rathnakar ,Trustee Sri Sathya Sai Central Trust where Swami clearly mentions His plans for the future, His limitations with His physical family and also His mission, in a legally signed document which is rare treasure.This document which was signed by Swami in the year 1967, when He was just 44 years old was given to Sri.Rathnakar by his late Father,Shri.Janaki Ramaiah garu(youngest brother of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba) in the year 2003.
Heart felt thanks to Sri.Rathnakar who once again showed the spirit of Love and Gratitude by sharing this rare document with all the devotees.
Just goes to show how detached Bhagawan is,one more example of HIS love for humanity and shows his detachment from all family bondages. Fortunate to have such a Great Master to lead our lives. May Swami continue to shower His Love and Blessings on us. (please find attached the text of this document in WORD FORMAT)
JUDICIAL STAMP PAPER
TO ALL TO WHOM THESE PRESENT SHALL COME ORBE IT KNOWN TO ALL PEOPLE CONCERNED THAT.
I, Sri Sathya Sai of Parshanthi Nilayam P.O.Indian Inhabitant hereby declare as follows:-
I was born in the village of Puttaparthi District Anantapur and am at present 44years old. I joined the school and gave up studies and dedicated myself spread Sanatan Dharma. I am unmarried and I left my parents house at the age of Twelve and have taken up religious order with saffron dress and I have no worldly and /or family attachments. I declare that when I left my parent place permanently and adopted Holy order with no intention to revert back. I relinquished all my right title and interest in the family property movable and/or immovable whatsoever and wherever they may be and that I do not owe and possess any personal property, wealth or estate.
Sri Sathya Sai
Whatever is given to me by my devotees is under my management, supervision and control as a Trustee to be used for Public Charitable purposes. This declaration I am making so that nobody can claim under or through me in the family properties, if any.
Dated this 23rd day of March 1967
Sri Sathya Sai
Witness: Before me
T.I.Shanker Indulalshah.
BALLB
Solicitor and Advocate
High Court Bombay
23rd March 1967
With Pranams at the Lotus feet of our beloved Lord,
R.Satish Naik
OMSAIRAMMM...
OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...
*******************************************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario