photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 20 de mayo de 2012

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo...




Historia detrás de esta foto. 

Bhagavan Baba se queda en la residencia de Sri. C.Ramachandran, en Pune.



Ir a lugares con Bhagavan es una cosa, pero vivir con Bhagavan es otra cosa. Sólo muy pocos devotos habían conseguido el privilegio de ser visitados y que Bhagavan permanezca en sus hogares. Uno de ellos era un devoto cercano de Bhagavan Baba en esos días, llamado C. Ramachandran, en cuya casa, Swami solía alojarse cada vez que Bhagavan decidía visitar Pune.

C. Ramachandran fue el asesor científico en  jefe,  jefe del Comando Sur, con sede central en Pune. Era un ardiente devoto de Sai Baba de Shirdi, Él vino a seguir y adorar a Bhagavan Sai Baba. Él aceptó a Baba después de dudar durante varios años.

Nosotros estábamos acostumbramos a  vivir con el primo de mi señora, en su casa de Khirkee en Pune. Fue inmediatamente después de la inauguración del Dharmakshethra, y después de la conclusión de la Primera Conferencia Mundial de la Organización Sri Sathya Sai, que Swami le dijo a Sri Ramachandran que iba a visitar su casa en Pune al día siguiente. 
En ese entonces, no había organización Sai en ese momento, no había nadie para ayudar en la organización en la visita divina. Su casa era un cuarto modesto y pequeño en Khirkee. 
Al día siguiente por la noche se corrió la voz y un gran número de devotos se reunieron allí, ocupando todo el espacio disponible en el recinto. 
Pude ver claramente la tensión en el desarrollo de la mente del Sr. Ramachandran, sin saber qué hacer y qué no hacer. 
Tarde cuando el darshan había terminado y los devotos se habían marchado. Devotos mayores como Sri. Kasthuri y otros que habían acompañado a Bhagavan, fueron llevados a un espacioso bungalow de otro devoto local, el Sr. Pestonjee.

Swami caminaba dentro de la casa, hablando con la gente de la familia. Al caer la noche, Swami preguntó bruscamente a Ramachandran, ¿qué debía hacer? 
Este es un modesto cuarto sin muebles decente, definitivamente no es apropiado para una personalidad divina como Baba. Ramachandran sólo pudo decir: "Swami,  voy a sugerir algo. Usted decida, Swami ". 
Swami miró a su alrededor, y encontró que era un pequeño cuarto de 10 'x 10'. 
Swami ordenó que un catre sea puesto en esa habitación, donde permanecería durante la noche. Ramachndran proporciono una cama de hierro, que fue puesta en la habitación. No había colchón. Una colcha de cama de algodón se extendió sobre la chapa de hierro de la cama, con un par de almohadas usadas. Después Swami cerró la puerta detrás de él, habiendo hablado de lo que aria al día siguiente, y se durmió. 
A las  4.00 AM nos despertamos, me bañe y me pare frente a la puerta cerrada, en espera de que Swami aparezca. Al amanecer Swami abrió la puerta y estaba de pie sonriéndonos. 
¡Oh! Esa cautivadora sonrisa, el señor y la señora Ramachanran pusieron guirnaldas a Bhagavan e hicieron Padanamaskar, seguidos de todos los miembros de la familia. Me asomé a la habitación para ver la cama utilizada. Pero parecía tan fresca como cuando la habíamos armado la noche anterior. Swami me miró y sonrió con picardía. Él comentó: "Swami nunca duerme! Pero, ¿todos durmieron bien? "

Pero,¿cómo íbamos a dormir, cuando tuvimos a el precioso Baba con nosotros en nuestra casa !!

Años más tarde, Swami le recordó al señor C. Ramachanddran que se quedo en su casa, cuando otros devotos ricos, estuvieron esperando a Swami toda la noche.

(Continuará) ...................................................


Con Amor y Saludos,
"Mumbai" Srinivasan



OMSAIRAMMM...


............................................................................................................


STORY BEHIND THIS PHOTO .

Bhagavan Baba stays in the residence of Sri. C.Ramachandran, Pune



Going places with Bhagavan is one thing, but living with Bhagavan is different thing. Only very few devotees had got the privilege of Bhagavan visiting and staying in their homes. One such a close devotee of Bhagavan Baba in those days was Sri. C. Ramachandran, in whose house, Swami used to stay whenever Bhagavan chose to visit Pune.

Sri. C. Ramachandran was the Chief Scientific Advisor, to the Chief of Southern Command, with head quarters in Pune. An ardent devotee of Shirdi Sai Baba, He came to follow and worship Bhagavan Sai Baba. He accepted Baba after hesitating for several years.

Mrs. Thankam Ramachandran was the cousin of my wife and we used to go and live with them in their Khirkee Home. Pune. It was immediately after the inauguration of Dharmakshethra, and after conclusion of First World Conference of Sri Sathya Sai Organization, that Swami told Sri Ramachandran that Swami will be visiting their Home in Pune the next day. Since, there was no Sai Organiation at that time, there was nobody to assist in organizing the Divine visit. His house was a modest defense quarters in Khirkee with a small compound. The next day evening the word has spread and a large number of devotees gathered there, occupying every available space in the compound. I could clearly see the tension developing in Mr. Ramachandran’s mind, not knowing what to do and what not to do. Evening darshan was over and devotees had departed. Senior devotees like Sri. Kasthuri and others who had accompanied Bhagavan, were taken to a spacious bungalow of another local devotee, Mr. Pestonjee for night stay.

Swami was moving around inside the home, talking to family people like us. At nightfall Swami abruptly asked Ramachandran, what should He do? It was a modest government quarters without any decent furniture, definitely not appropriate for a Divine personality like Baba. Sri. Ramachandran could only say, “Swami, I will not suggest anything. It is all upto you to decide, Swami”. Swami looked around, and found that there was small 10’ x 10’ extended room, which was a slopped titled extension. Swami directed that a cot be put in that room, where He would stay for the night. Ramachndran provided a single Iron cot, which was put in the room. There was no mattress. A cotton bed sheet was spread on the iron sheet of the cot, with couple of used pillows. After Swami closed the door behind Him, we talked about the next day’s arrangements, and slept off. By 4.00 AM we were woke up, took bath and stood opposite the closed door, waiting for Swami to show up. At early dawn Swami opened the door and was standing smiling at us. Oh! That captivating smile, told several emotions from Bhagavan. Sri. Ramachandran and Mrs. Thankam Ramachanran garlanded Bhagavan and took Padanamaskar, followed all family members. I peeped into the room to see the used Bed. But it looked as fresh as we had set it the previous night. Swami watched me and smiled mischievously. He commented, “Swami never sleeps! But did you all sleep well?”

But how could we have slept, when we had the precious Baba with us in the same shelter!!!!

Years later, Swami reminded Mr. C.Ramachanddran about his Stay in their home, when other rich devotees, were waiting for Swami all the night.


(WILL CONTINUE)……………………………………………


With Love & Regards,
"Mumbai" Srinivasan


OMSAIRAMMM...


OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

No hay comentarios:

Publicar un comentario