photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 18 de septiembre de 2011

La historia detrás de esta foto _The Story behind this Photo.





La historia detrás de la foto.

ACTOS PEQUEÑOS ! PARA APRENDER DE BHAGAVAN :

KARPOORAM, (El alcanfor): 

Swami había hablado en varias ocasiones sobre la importancia del alcanfor. Cuando alcanfor está encendido, la llama ilumina la Garbhagraha de un templo, y permite a los devotos un darshan agradable. Cabe señalar que las lámparas eléctricas no se colocan en el interior de los tradicionales  grandes santuarios y templos. Sólo las lámparas de aceite se ven allí. 
El alcanfor se consume al mismo tiempo para ayudar a los devotos a tener el darshan de los Santos ídolos . De acuerdo con Bhagavan Baba, el alcanfor es un modelo de auto sacrificio por una buena causa. 
En varias ocasiones, Swami nos está enseñando pequeñas cosas a través de sus Divinas Lilas. 
Me gustaría mencionar algunas de tales actos divinos, que nos muestra el camino. 

"El  Sai Krupa( seva de medicos), se está llevando a cabo en un galpón con techo de paja, en Abbotsbury, Mount Road, en Chennai . Después de dar darshan dentro y fuera de Abbotsbury, Bhagavan entró en el cobertizo de paja, y vio por sí mismo, los servicios médicos que se proporcionan allí para la gente pobre. 
Al final, un médico estaba preparado para realizar el Arathi para Swami. Swami sonrió y se dirigió al médico, para salir de la nave y tomar el Arathi en el exterior. 
Swami señalo con las manos al techo de la nave, dijo al médico , para que tengamos cuidado. 

El mismo día, después de darshan de la noche en el  Sundaram, el entonces coordinador de T'Nagar Samithi, Sri. Krishnamurthi,  llevaba la pastilla de alcanfor a Swami con una caja de cerillas, de modo que podría Swami encender el alcanfor, del Arathi. Swami miró el alcanfor. Tomó el alcanfor en sus manos divinas, y lo partió en dos pedazos; guardando un pedazo en la caja de alcanfor y el otro se le dio a la Convocante.
Sonriendo Swami encendió el alcanfor y devolvió la caja de cerillas también . La devoción extrema no se mide por el tamaño de la pastilla de  alcanfor ofrecidos en el Arathi. 
Sai Ram.

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


--------------------------------------------------------------------------------------

The Story Behind the photo 

LITTLE LITTLE ACTS !!! LEARN FROM BHAGAVAN BABA:

KARPOORAM, (The camphor):

Swami had said several times the significance of Camphor. When Camphor is lit, the flame illuminates the Garbhagraha of a temple, and allows the devotees to have nice darshan. It should be noted that Electric lamps are not provided inside the sanctum of traditional big temples. Only dim oil lamps are seen there. The camphor consumes itself while helping the devotees to have darshan of the Holy idols. According to Bhagavan Baba, the camphor is a role model of self sacrifice for a good purpose.

Several times, Swami is teaching us small small things through his Divine Leelas. I wish to mention few of such Divine acts, which shows us the way.

Long back, “Sai Krupa’ the free medical seva center in Chennai was being conducted in a thatched shed in Abbotsbury, Mount Road. After giving darshan inside and outside of Abbotsbury, Bhagavan entered the thatched shed and saw for himself, the medical facilities being provided there for the poor people. At the end, a doctor prepared to take Arathi for Swami. Swami smiled and directed the doctor to come out of the shed and take Arathi from outside. Swami showed his hands to the roof of the shed, told the doctor to be always careful.

The same day, after evening darshan in SUNDARAM, the then convener of T’Nagar Samithi, Sri. Krishnamurthi was holding the camphor plate to Swami with a match box, so that Swami could lit the camphor, for Arathi. Swami looked at the camphor, which was a big chunk. He took the camphor in His Divine hands, and broke it into two pieces; Kept one piece on the camphor plate and another piece was given to the Convener.

Smilingly Swami lit the camphor and returned the match box also to the waver. The extreme devotion is not measured by the size of the camphor as offered for Arathi.

I shall tell you another story of “The camphor’ in a day or two.
Sai Ram.


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...


.

No hay comentarios:

Publicar un comentario