photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 14 de diciembre de 2018

DISCURSO DIVINO _ ¿Cuándo Considera Swami Que la Educación del Estudiante Está Completa? - 5 de Noviembre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuándo Considera Swami Que la Educación del Estudiante Está Completa? - Inauguración de Sri Sathya Sai Sriniketanam Jayapura - Resumen del Discurso Divino - 5 de Noviembre de 2018.







Un humano no se convierte en humano a menos que crezca más allá de los límites del "yo" y lo "mío" y piense de una manera más amplia sobre "nosotros" y lo "nuestro". Hoy, como se encuentra el mundo, es el tiempo más progresado y progresivo en la historia de la raza humana, es momento de la tecnología, es un momento de conveniencia, es el período más rico de la raza humana. Pero al mismo tiempo, también es el peor de los momentos en que la pobreza, la violencia, la falta de armonía y muchos males sociales están generalizados; nunca antes ha sucedido. 

Estos problemas del mundo no pueden resolverse a menos que los humanos nos volvamos desinteresados, crucemos los límites del egoísmo, del «yo» y de lo «mío» y pensemos en los demás, hasta que la paz mundial no sea posible. El día que aprendas a poner a los demás antes que a ti mismo, consideraría que tu educación se ha completado, está completa. 
Ustedes pueden sobresalir en todo tipo de educación académica, en todas las actividades co-curriculares, muy bien, estaré feliz con eso, pero por encima de todo, sería más feliz si se convirtieran en personas de naturaleza desinteresada, que piensen en los demás antes de sí mismos, y por lo tanto, luchen por generar la paz y la armonía mundiales. Debemos sentir una gran alegría y satisfacción de que todos hayamos podido hacer algo por el bien de la humanidad durante los próximos siglos. Eso es amrutatva, eso es la inmortalidad de que lo que haces permanece mucho más allá de ti, mucho más allá de sus vidas, para beneficiar a la humanidad. Ese es el tipo de vida correcto que me gustaría que todos ustedes también llevaran. 

Vean, Arthas, Artharthis, Jijnasus, Jnanis, todo tipo de devotos vienen a Dios pidiendo cosas diferentes. Los mejores de todos son Jnanis . Ellos piden a Dios mismo, no piden nada menos que eso, porque saben que si obtienen a Dios, todos sus Artha (los que sufre de una enfermedad, pobreza, etc.), Artharthi(el que tiene deseos sensoriales), Jijnasu (el que desea comprender a Dios), se verán resueltos; Es un cheque en blanco, podemos poner cualquier cantidad. Este es el tipo de educación que debes tener, que debería convertirte en  Jnani, eso debería hacer que desees a Dios y nada más, porque todo lo demás sigue a Dios, como una sombra sigue al objeto. Que todos aprovechen bien estas oportunidades, que progresen bien en sus vida. Junto a ti, ayuda a que otros diez también avancen . Ayúdalos también.  Guialos también hacia Dios. Ese debería ser el camino de estas instituciones. Este es mi deseo. Sean buenos, ayúdense unos a otros, sirvan los unos a los otros, respeten y sirvan a los ancianos y padres, cuiden a los más pequeños como a sus propios hermanos y hermanas, vivan en armonía, vivan en paz.


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano




DISCURSO DIVINO _ ¿Cuál Es la Mejor Bendición de Dios? - Reunión de Guías y Exploradores de Bharat - 4 de Noviembre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuál Es la Mejor Bendición de Dios? - Reunión de Guías y Exploradores de Bharat - Ceremonia de Inauguración - Resumen del Discurso Divino - 4 de Noviembre de 2018.








Han pedido la mejor bendición que uno puede pedir y eso es Bhakti , la devoción. ¿Qué es Bhakti?? En pocas palabras, es el amor a Dios. 
Cuando amas a alguien, no quieres hacer nada que pueda herirlo. Cuando amas a alguien, quieres hacer todas las cosas que agradarían a la persona que amas. 
Entonces, cuando amas a Dios, harías aquello que agradaría a Dios y aquello que no lastimaría a Dios. 
¿Para qué amar Dios? Él ama a todos. Y por lo tanto, Él sirve a todos, Él cuida a todos. Cuando amas a Dios, es natural que ames a todos porque Dios los ama a todos y cuando amas a Dios, es natural que sirvas a todos porque el amor se expresa a sí mismo como servicio. 
Cuando amas a Dios, se trata de que no hagas daño a alguien, no realices algo mal, no hagas algo mal, porque no es natural para ti. Y cuando te comportas de esa manera, es natural que seas moral, que seas justo, que seas correcto en todas las situaciones.

Entonces, Mi fórmula para un mundo mejor consta de tres pasos simples: Daiva priti, amor a Dios que conduce a Papa bhiti, temor al pecado, que conduce a Sanga niti , o moralidad en la sociedad. 
Desarrollen devoción y amor por Dios. Eso te hará una mejor persona que no cometerá pecados, que no maltratará a otros y que traerá paz y armonía a la sociedad. 
Nuestros Vedas declaran que Dios existe en todas partes, Dios existe en todos, Ishvara sarvabhutanam, Ishvara sarvavidyanam. Entonces, cuando Él está allí en todos, Él está ahí en todos los lugares, ¿no deberían todos los lugares ser sagrados y santos, todas las personas deberían ser sagradas y santas? Pero es la falta de reconocimiento de esta verdad, que Dios existe en todas partes, que Él existe en todo, lo que lleva a el caos y la confusión en el mundo.

El mensaje que todos han recibido aquí es amar a todos, servir a todos. Si descubren que es un mensaje demasiado largo, permítame acortarlo aún más, 'Ama a todos', porque amar a todos sera suficiente,  entonces el servicio a todos sucederá por sí solo. 
¿Quién es el más rico del mundo? 
Los jóvenes son los más ricos porque tienen algo que la riqueza ni siquiera puede comprar. Aunque es posible que no tengas riqueza, es posible que no tengas todas las habilidades a esta edad, es posible que no tengas toda la fuerza a esta edad, pero definitivamente tienes el tiempo de tu lado. Usa este tiempo para ayudar a los demás, para servir a los demás y así hacer que su tiempo valga, hagan que su vida valga la pena. 


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano




DISCURSO DIVINO _ ¿Cuál Es el Estilo de Vida Indio? - Encuentro de Guías Y Exploradores de Bharat - 2 de Noviembre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuál Es el Estilo de Vida Indio? - Encuentro de Guías Y Exploradores de Bharat - Resumen del Discurso Divino - 2 de Noviembre de 2018.





What is the core teaching in Sai institutions? – Divine Discourse Summary – Sri Sathya Sai Prasanthiniketanam, Nallakadirenahalli – August 17, 2017



La gran oración, Shanti Mantra , de los Vedas dice: Protegámonos y protéjenos juntos. Aprendamos juntos. Participemos juntos, en todas las acciones. Dejemos que nuestros intelectos brillen con conocimiento, juntos. Que nadie tenga tristeza ni conflicto en la vida. 

La sabiduría india siempre hace hincapié en la unidad. Del 'yo' al 'nosotros' es el viaje de una mente india. Romper las ataduras de la estrechez mental y abrazar la idea de que el mundo entero es una familia, Vasudhaiva kutumbakam , es el modo de vida indio. 

Me alegra que podamos celebrar este pensamiento indio de unión y no la individualidad, a través de varias organizaciones como estas que promueven la hermandad y la fraternidad de toda la humanidad. 

Estamos muy contentos de tenerlos a todos aquí en estas instituciones, ya que estas instituciones no pertenecen a una u otro, es para todos. La idea misma de estas instituciones es Atmano mokshartham jagat hitaya, lo que significa que es para la propia emancipación y también para el bienestar del mundo. 
Porque, uno no es posible sin el otro. Ambas son las dos facetas, las dos caras de la misma moneda. 
Sin uno, la moneda será falsa. 
Por lo tanto, la propia emancipación y bienestar no es posible sin el bienestar del resto de la humanidad. Como hijos de esta nación, como hijos e hijas de esta tierra, esta responsabilidad de garantizar que su bienestar individual ocurra junto con el bienestar del resto de la nación y la humanidad, debe ser el principio supremo que debe guiar este movimiento.

Por el bien de servir a los demás, se le ha dado a este cuerpo, Paropakarartham idam shariram, dicen las Escrituras y debemos usar este cuerpo, esta mente, estos sentidos y todas las habilidades que Dios nos ha otorgado, en el servicio a los demás a través de los cuales, en última instancia, nos damos cuenta de quien somos.

Todos ustedes están bendecidos de ser hijos del sagrado suelo de Bharat que ha sido la cuna de la civilización, que nos ha dado los Vedas, la sabiduría más maravillosa de la unidad para toda la humanidad y depende de ustedes llevar este mensaje de la India, a todas partes de este país y más allá, a través de la gran idea de amar y servir a todos. 

Que todos disfruten y aprendan juntos, como dicen las escrituras, Sahana vavatu Sahanau bhunaktu Sahaviryam karavavahai tejasvinava dhitamastu ma vidvisha vahai . Que todos aprendamos juntos, trabajemos juntos y estemos protegidos y protejamos a todos juntos, más que nada a esta gran cultura, Samskriti , de la India, la de amar y servir a todos.



...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano



jueves, 13 de diciembre de 2018

DISCURSO DIVINO _ ¿Cuál es la Receta para un Mundo Mejor? - 25 de Octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuál es la Receta para un Mundo Mejor? - Resumen del Discurso Divino - 25 de Octubre de 2018.







Si haces el bien, no recibirás mal a cambio. Si haces cosas incorrectas, no obtendrás resultados correctos. 
Esta ley de acción y reacción es tan válida en el mundo de la metafísica como en el campo de la física. 
Algunas reacciones son instantáneas, otras se retrasan un poco, mientras que otras se retrasan tanto que ni siquiera recordamos de qué estamos cosechando estas consecuencias. 
Esto se aplica tanto a las acciones buenas como a las incorrectas. Esta filosofía india de espiritualidad se basa en este mismo principio de Karma y Pratikriya, que es la acción y sus consecuencias. La ley del karma ha dado lugar a la ley de la reencarnación y ambas son inseparables. Alguien que haya hecho el bien y no haya experimentado en esta vida por la razón que sea, debe regresar para experimentarlo. 

Sigue haciéndolo bien día y noche. Siempre recuerda lo que es real, lo que es irreal, lo que es bueno, lo que no es bueno, lo que es correcto, lo que no es correcto, siempre discrimina y haz cosas para salvarte de las acciones incorrectas y sus terribles consecuencias. Para hacer eso, uno necesita una tremenda devoción. 
El que siempre es autodisciplinado, auto-dependiente, siempre absorto en este sentimiento de amor por Dios, nunca hará las cosas mal; él siempre seguirá solo el camino correcto porque esa es la única manera en que puede complacer a Dios que ama el bien. Debido a que el amor por Dios se ha reducido y el temor al pecado también ha desaparecido, es por eso que hay tanta agitación y falta de armonía en el mundo, porque la gente no teme hacer las cosas mal, incluso a costa de dañar o lastimar a otros. 
Papá Bhiti, Daiva Priti, Sangha Niti , estas son las tres cosas que se requieren para tener un mundo mejor. 
Daiva priti es la raíz, la devoción a Dios es la raíz. Papa Bhiti,  es el tronco del árbol, que es miedo al pecado. Y las ramas son Sangha Niti, moralidad en la sociedad.

El esfuerzo aquí es hacer que los niños comprendan que todas las buenas cualidades emanan, que todas las cosas buenas suceden, que se pueden hacer todas las cosas correctas, sólo si tenemos devoción a Dios, y por lo tanto, hacemos lo correcto todo el tiempo. 
El trabajo más importante que el Avatar quiere hacer es instalarse a Sí mismo, que es instalar a Dios en los corazones de las personas. Esa es la obra más importante por la cual Dios desciende, para instalarse en los corazones de hombres y mujeres. Porque una vez que Él se instala en los corazones de hombres y mujeres, todas las otras cosas suceden automáticamente. El Señor sigue viniendo una y otra vez en cada Yuga , en cada eón, sigue viniendo para ayudar a los seres humanos a aprender esto y desarrollar devoción, desarrollar bondad.


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano



DISCURSO DIVINO _ ¿Cómo Cumplimos El Propósito de Este Cuerpo? - Navaratri (Día 8) - 17 de Octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cómo Cumplimos El Propósito de Este Cuerpo? - Celebraciones de Navaratri (Día 8) - Resumen del Discurso Divino - 17 de Octubre de 2018.







¿Dónde reside Dios? La respuesta de los Vedas, Él reside en todas partes, Él reside en todos. Dentro, fuera, en todas partes, reside Narayana. 
Por lo tanto, creyendo esta verdad *Vishvam Vishnumayam*, que el mundo entero no es más que Dios mismo, no es sorprendente que como indios adoremos el suelo, las montañas, los árboles, la tierra, los animales como la vaca, y a todo el mundo. 
También a los seres humanos como representaciones y encarnaciones de la misma Divinidad. 
El amor desinteresado de Dios se ve en toda Su creación, y por lo tanto, vale la pena la adoración. 
Hacer el bien a los demás es el camino, que Dios declaro a nuestros sabios y videntes. Porque Dios es el siervo de los siervos. A través de su creación, Él sirve a todos desinteresadamente. 

Este cuerpo también ha sido dado sólo para servir a los demás, tal como la creación nos sirve. 
 La joya de la creación de Dios, que es este cuerpo humano, este nacimiento humano, ¿cómo debe utilizarse para cumplir con el propósito para el cual nos fue dado?

 La respuesta también es dada por las escrituras. Usa este cuerpo, usa este nacimiento para cumplir tu Dharma, para emprender actos Dharmicos. 
 Tu propio cuerpo es el templo de Dios y el que reside en el es la Divinidad, Dios mismo. Es una realización que debemos tener a través de poner esfuerzos en el camino del Dharma . 
Solo Dios es verdadero, quien es la verdad. El resto es solo una ilusión, sólo una representación, sólo su reflejo.. Y por lo tanto, cada ser no es otro que Dios mismo. 
El festival de Navaratri no encontrará su cometido, si estos yagas y yajnas no culminarán en su más alto propósito, a menos que, y hasta que, realmente entendamos y experienciemos esta unidad, esta divinidad en toda la creación, y de ese modo ayudar, amando y sirviendo a todos. 

Si te pregunto: "Explícame qué es la dulzura", ¿puedes explicarla? Solo puedes experimentarla. Si lo comes, sabrás lo que es. Del mismo modo, esta divinidad debe ser experimentada para saber qué es. 
Svabhava, por experiencia personal. solo sabrás lo que es Dios. Lo más cercano para conocer lo que es Dios, es mirar la creación, que es tan desinteresada, sirviendo a todos sin ninguna expectativa. Haz lo que Dios hace; Servir a los demás, amar a los demás. Eso te purificará, te hará como Dios, solo eso te dará la experiencia de ese Dios que reside en todo. No hagamos daño a nadie, no hagamos daño a nadie, amemos a todos, sirvamos a todos. Deja que esto te lleves de estas festividades de Navaratri. Solo cuando hacemos eso, verdaderamente agradamos a Dios y solo eso nos puede dar la gracia de Dios a través de la cual podemos experimentar Su divinidad.


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano



DISCURSO DIVINO _ ¿En qué Tipo de Acciones Deberíamos Participar a lo Largo de Nuestras Vidas? - Navaratri (Día 7) - 16 de Octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿En qué Tipo de Acciones Deberíamos Participar a lo Largo de Nuestras Vidas? - Celebraciones de Navaratri (Día 7) - Resumen del Discurso Divino - 16 de Octubre de 2018.






Todo tipo de conocimiento no puede ayudarnos a alcanzar a Dios. Es posible que todas las habilidades, destrezas y talentos no puedan ayudarnos a conquistar el corazón de Dios. Pero un corazón que se purifica a través de la constante contemplación del Señor sin impurezas de egoísmo e interés propio puede acceder fácilmente al Señor, puede comprender al Señor fácilmente y disfrutar de la divinidad del Señor. 
Las Escrituras dicen: Es solo para purificar el ser interior que se deben emprender acciones. El tipo de Karma o acciones que emprendan deciden su destino final. Si tus acciones solo conducen a más ego, más egoísmo, más apegos, entonces esto es como generar óxido y polvo y hacerte incapaz de sentirte atraído por Dios. 
¿Qué tipo de acciones nos purificarán para que entendamos la Divinidad y evitemos ese tipo de acciones que nos alejarán de Dios? ”. Es por eso que se dice que nuestras acciones, que son solo Yajna, pueden finalmente rescatarnos de la esclavitud. Las acciones que se realizan como Yajna o solo el sacrificio, pueden liberarnos de los apegos y el ego.

Un Yaga no es nada sin Tyaga o sacrificio. Ha sido el camino de nuestra cultura hacer todas las acciones con sacrificio. Ellos realmente califican como Yagas . Las acciones realizadas con el sentido de sacrificio, con el pensamiento del bienestar de los demás en mente, purifican la mente, hacen que la mente sea elegible para entender a Dios. Los niños deben entender este principio de sacrificio que está incrustado en nuestra cultura correctamente. Lo que sea que tengamos, debemos aprender a sacrificarlo por el bien de los demás, a compartir con los demás, con aquellos que más lo necesitan. Con gran alegría y humildad, debemos hacer eso. Solo el 'yo' y 'lo mío' no deben convertirse en el camino de tu vida. *Lo Nuestro*, debe ser la forma en que debemos pensar. Eso es Chitta shuddhi . 

Estos rituales estos Yagas fueron creados como una cuestión de expresión de nuestra gratitud a Dios. Ofrecemos de lo que tenemos, un poco de el, al fuego, porque el fuego es el Purohita , es el cartero que lleva todo lo que le damos a los Dioses. Lo que sea que tengamos, lo que sea que hayamos obtenido de los dones dados por Dios, una parte de ello lo ofrecemos en el fuego para que llegue a los Dioses, y por lo tanto, expresarles nuestra gratitud. Si no hacemos esto y seguimos consumiendo sin ningún sentido de sacrificio y gratitud, entonces solo nos llevará a la esclavitud y al dolor. Este sacrificio es el principio supremo de Sanatana Dharma. Los niños deben entender esto, deben desarrollar esta gratitud, y como se dice, la mejor manera de expresar su gratitud es servir a Dios, amar a Dios.


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano




miércoles, 12 de diciembre de 2018

DISCURSO DIVINO _ ¿Cómo Ver La Unidad en la Diversidad? - Celebraciones de Navaratri (Día 6) - 15 de Octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cómo Ver La Unidad en la Diversidad? - Celebraciones de Navaratri (Día 6) - Resumen del Discurso Divino - 15 de Octubre de 2018.







Los sabios de antaño no vieron la creación como múltiple, como diferentes entre sí. No vieron los diversos aspectos de la creación, ya sea la tierra o el cielo o las criaturas que viven, se mueven, o incluso los seres humanos que habitaron la tierra, como diferentes entre sí, porque vieron una unidad subyacente que llevó a esta comprensión de la integridad. Toda la creación es una y la misma como el espacio dentro de la casa. 

Sin embargo, cuando la creación se convirtió en un hombre y una mujer y un animal y un pájaro y un árbol y la tierra, estas son como las varias habitaciones creadas en el mismo espacio de la casa, la misma creación apareció como diferentes formas. El que tiene un Drishti Bahiranga, la visión exterior, verá la diferencia del espacio, pero el que tiene el Drishti Antaranga, la visión interior, verá la unidad exterior, interior y en todas partes. 

Esa es la declaración de los Vedas: Ekoham Bahusyam, El uno que se ha convertido en muchos. El mismo espacio se ha convertido en muchos, aunque el espacio es el mismo en el nivel básico. Esta es la naturaleza de la Divinidad, como el espacio, impregna todo y no hay un lugar donde no exista. Todos, todo es lo mismo. 
Giren su visión hacia adentro, ese es el camino de la espiritualidad, ese es el camino de la verdad. 

A menos que seamos capaces de desarrollar esta visión interna donde veamos la unidad en la multiplicidad, no es posible seguir ni siquiera ese simple dictamen de amor, servir a todos, porque no encontraremos una razón para amar y servir a todos por igual.
No vemos a todos como a nosotros mismos.

Hay niños muy muy pequeños. Séptimo, octavo, noveno en adelante. Déjame decirte, queridos, esta es la época, este es el momento de aprender estas verdades antes de que tu mente acumule demasiado conocimiento mundano y solo te haga ser tan fuerte y no tan humilde como para aprender estas grandes Sidhantas(verdades) de los Veda. Debido a cuanto más tiempo se haya desviado del camino correcto, más tardará en volver a él. Entonces, este es el momento. Por eso siempre digo: Comience temprano, maneje despacio, llegue con seguridad. Queridos hijos, son muy afortunados. Es posible que no puedan comprender la gran fortuna que les ha llegado al nacer en el suelo sagrado de Bharata que ha sido santificado por los Avatar purushas, los sabios, los santos, los hombres de sacrificio y los que han realizado a Brahman.


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano



DISCURSO DIVINO _ ¿Cuál Es El Secreto de la Verdadera Felicidad? - Celebraciones de Navaratri (Día 6) - 14 de Octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuál Es El Secreto de la Verdadera Felicidad? - Celebraciones de Navaratri (Día 5) - Resumen del Discurso Divino - 14 de Octubre de 2018.








La mente de un hombre siempre piensa en sí misma de una manera egoísta, mientras que los Vedas enseñan el principio desinteresado y es por eso que están más allá de la mente. "Yo" y "mío" son los dos límites dentro de los cuales opera un humano ordinario, mientras que los Vedas nos enseñan acerca de lo "nuestro", más grande y mejor que el pensamiento del "yo" limitado y el "mío". 
El hombre se diferencia de los animales en virtud de una cosa, que es el deseo de conocer la verdad. Los Vedas primero sacaron a relucir este principio de que hay algo que existe más allá de la percepción de la mente y los sentidos. 

Cuando este pensamiento llegó a una persona común de que hay algo que existe más allá de este cuerpo, más allá de esta mente, se creó la curiosidad. Esta curiosidad lo llevó a este camino de Mumukshatva, de buscar la verdad. Y luego, para comprender qué es eso, buscó la ayuda de quienes lo habían visto, lo había experimentado y lo convirtió en su estilo de vida. Y luego aprendieron: Satyam Jnanam Anantam Brahma. Así es como lo describen. La verdad que es inmutable. Para entender lo que significan estas palabras, uno tiene que experimentarlo por sí mismo. Para conocer a Dios, el único camino es llegar a ser Dios. Cuando eliminemos todas nuestras Mala vikshepa avarana, todos estos tipos de negatividad que cubren esta verdad, entonces nos convertimos en la verdad.

El hombre es Anandapipasu, siempre quiere la felicidad, nadie quiere la pena en este mundo. Pero, ¿podemos encontrar esta alegría permanente en la comida, en este cuerpo, en la mente y en los sentidos? ¡De ningún modo! Puede haber placeres por algún tiempo, pero al momento siguiente, se convierten en dolor. Lo que viene solo por el conocimiento de la unidad, nos da la dicha que permanece para siempre. Y por lo tanto, eso solo califica como la naturaleza de Brahman. Todos oran por la felicidad, pero pueden alcanzar la verdadera felicidad solo cuando conocen la verdad, cuando se conocen a sí mismos, cuando conocen a Brahman. Aprender los Vedas. Comprender el significado. E incluso un Mantra de allí si lo tomas y contemplas continuamente en él, Manana trayate, te redimirá, te llevará a través del samsara de la vida, no tienes que leer todo los Vedas. 
Como dijo Swamiji, "Incluso el canto del Om con una concentración completa de cuerpo, mente y espíritu puede redimirlos". Ese es el poder de nuestras Escrituras, ese es el poder de la sabiduría que se encuentra en los Vedas. No subestimes el poder de la misma. 
Om iti Brahma, el mismo Om es Brahma, se dice. 
Por lo tanto, conocer el Om es conocer a Brahma. Nada es tan simple, practica, practica, practica. La práctica es la manera de experimentar. Por la práctica y por el desapego, uno puede alcanzar la verdad.


...BABA.



Traduc_Centro Sai Hispano



martes, 11 de diciembre de 2018

“Tattva Sameeksha”_ "Swami dice que Yo soy Dios y tú también. Solo tienes que experimentarlo"_10 de octubre de 2018






- Sri Madhusudan Naidu En 'Tattva Sameeksha' (10 de octubre de 2018), Aldea Sathya Sai, Muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla de eminentes oradores a los residentes del ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).



"Si tienes sed, tu sed se saciará debido al agua. No por el vaso de plata, de oro, de tierra o cualquier otro material que contenga el agua. Así es el amor de Dios. Las formas seguirán cambiando, pero si viertes esa agua de amor en cualquiera de estas formas, cada forma se convierte en Divina ".

-----------------


Cada momento vivido con Swami es milagroso, trascendental, magnífico, inescrutable e inexplicable; porque cada momento es divino. Y divino es eso; eso no se puede entender. 
Yatho vacho nivarthanthe aprāpya manasa saha. 
Las palabras no pueden describir y la mente no puede comprender. Él es sólo una experiencia!

Alguien, un poco abrumado por ciertos eventos durante el cumpleaños 93, le preguntó a Swami. "Tienes la forma de Sathya Sai Baba y tienes la forma de Sookshma Sathya Sai. ¿ Porque esta nueva complicación en todo el esquema de las cosas? "(Risas)

Swami dijo:

“Solo tengo una forma y la he dicho varias veces... Amor. Es Mi ¡Formar! ...Y ese amor, cuando entra en el corazón de cualquier humano, convierte a ese humano en Divino.

 Entonces, si entra Rama, el Príncipe de Ayodhya, ¡Él es Divino! Cuando el mismo amor impregna el ser de Krishna, el pastor de Brindavan, ¡Él es Divino! 
El mismo amor puede tomar la forma de un niño en la aldea de Pathri que llegar a ser llamado Shirdi Sai Baba. El mismo amor cuando se manifiesta en Sathya Narayana Raju de Puttaparthi, se le conoce como Sathya Sai Baba y el mismo amor si entra a alguien, ¡transforma a esa persona en Divina! 
Entonces, el amor es mi forma. Y todas las otras formas son simplemente los portadores, los recipientes, los vehículos de este amor. Entonces, lo que realmente importa es el amor que está dentro y no lo exterior. Si tiene sed, tu sed se saciará debido a el agua, no se saciará por que bebas en un vaso de plata, de oro, de arcilla o cualquier otro material que contenga el agua. 
Es el agua la que hace que nuestra sed se apague. 

Así es el amor de Dios. Las formas seguirán cambiando, pero si viertes esa agua de amor en cualquiera de estas formas, cada forma se convierte en Divina ".

Luego dijo: “¿Qué es tan sorprendente de todo lo que ha sucedido? Porque, ¿no digo que tú también eres Divino?

Hace mucho tiempo, un devoto muy mayor (no sé si le gustaría que su nombre fuera mencionado especialmente por mí ahora. Así que evitaré eso). Nos estaba hablando a nosotros, estudiantes en Puttaparthi durante una clase de Moral. En general, la institución invitaría a algunos devotos mayores, eminentes o prominentes en la sociedad, a venir y hablar con los estudiantes. Y aquí estaba esta persona de América, un devoto muy mayor que nos estaba dando una charla. Estaba recordando su asociación con Swami que sucedió probablemente en los años 60 o 70 cuando era totalmente nuevo en Swami. Fue uno de esos primeros americanos en venir a Swami. Mencionó, que regresó a Estados Unidos y la gente le preguntó qué había encontrado en la India. Fuiste buscando a Dios. ¿Lo encontraste? Él dijo, sí..., ¡encontré esta personalidad particular llamada Sathya Sai Baba y Él es Dios! 
Y obviamente en Estados Unidos, en aquellos días, la persona que lo escucho se enojó mucho. Él dijo, ¿cómo puedes decir que Sathya Sai Baba es Dios? ¿Qué es esta blasfemia? Y él comenzó a alejarse. 
Y este devoto le dice: Sathya Sai Baba no solo dice que Él mismo es Dios, sino que también somos Dios. 
¡Fue gracioso para la persona! Pero esa es la verdad.

Cuando Swami dice que Yo soy Dios y tú también, ¡Él quiso decir cada palabra de ello! 
Llamamos a Sathya Sai Baba como la encarnación de la verdad. Todo lo que dice es verdad. Si Él se para en una plataforma pública y ruge desde el micrófono: Tú eres divino, eres divino, eres divino, ¿cómo puede ser otra cosa? 
Es una historia diferente como nosotros experimentemos esa divinidad, comprendemos esa divinidad y disfrutemos esa divinidad. Algunos de nosotros estamos en el proceso que podemos echar un vistazo aquí y allá de vez en cuando y no como una experiencia continua. Pero la verdad del asunto es que todo el mundo es divino.

Swami dijo: “¿Qué es tan sorprendente al respecto? Siempre decimos que debemos darnos cuenta de Dios. Swami y yo somos uno. 
¿Qué es sorprendente si alguien realmente lo experimenta? ¿No debería ser el camino para todos? ¿Por qué debería ser el caso con una sola persona? 
Debe ser lo normal que todos se den cuenta de que son Divinos y que todos son conocidos como Divinos. 
Acabo de poner un ejemplo delante de usted, que esto también es posible. Así todos los demás se den cuenta de que esto también es posible. Por eso hago lo que hago ".


(continuará..)



Madhu


                                    Fuente: Sai Vrinda
                            Traduc_Centro Sai Hispano




**********************************************************************************************



- Sri Madhusudan Naidu at 'Tattva Sameeksha' (Oct 10, 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' is a Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli).



"If you are thirsty, your thirst will be quenched because of water. Not because of the silver tumbler or the gold tumbler or the earthen tumbler or anything else that contains the water. So is the love of God. The forms will keep changing but if you pour that water of love into any of these forms, every form becomes Divine.”

-----------------


Every living moment with Swami is miraculous, momentous, magnificent, inscrutable, and inexplicable; for every moment is Divine. And Divine is that; that cannot be understood. Yatho Vacho Nivarthanthe Aprāpya Manasā Saha. The words cannot describe and the mind cannot fathom. He is only an experience!

Somebody, a little overwhelmed by certain events during 93rd Birthday asked Swami. ‘You have Sathya Sai Baba form and You have Sookshma Sathya Sai form. What is this new complication in the whole scheme of things?’ (laughter)

Swami said,

“There is only one form that I have and I have said it any number of times. Love. Is. My. Form! And that love when it enters the heart of any human turns that human into Divine. So, if it enters Rama, the Prince of Ayodhya, He is Divine! When the same love permeates in the being of Krishna, the cowherd boy of Brindavan, He is Divine! The same love may take the form of a boy in Pathri village who may grow to be called as Shirdi Sai Baba. The same love when it manifests in Sathya Narayana Raju of Puttaparthi, He is known as Sathya Sai Baba and the same love if it enters anybody, it transforms that person into Divine! So, love is My form. And all the other forms are simply the carriers, the vessels, the vehicles of this love. So, what matters truly is love that is within and not the exterior. If you are thirsty, your thirst will be quenched because of water not because of the silver tumbler or the gold tumbler or the earthen tumbler or anything else that contains the water. It is the water that makes our thirst get quenched. So is the love of God. The forms will keep changing but if you pour that water of love into any of these forms, every form becomes Divine.”

Then He said, “What is so surprising about anything that has happened? For, do I not say that you are Divine too?”

Long back, a very senior devotee (I do not know whether he would like his name to be mentioned especially by me now!!! So I would avoid that). He was speaking to us, students in Puttaparthi during a Moral class. Generally, the institution would invite some senior devotee, eminent or prominent in the society to come and speak to the students. And here was this person from America, a very senior devotee who was giving a talk to us. He was remembering his association with Swami that happened probably in 1960’s or 70’s when he was totally new to Swami. He was one of those early Americans to come to Swami. He mentioned, he went back to America and people asked him what he found in India. You went searching for God. Did you find? He said, yes, I found this particular personality called Sathya Sai Baba and He is God! And obviously in America, in those days, the person who was listening to him became very upset. He said, how could you say that Sathya Sai Baba is God? What is this blasphemy?! And he started walking away. And this devotee tells him, Sathya Sai Baba not only says He Himself is God but we are God too! It was humorously shocking to the person there! But that is the truth.

When Swami says I am God and so are you, He meant every word of it! We call Sathya Sai Baba as the embodiment of truth. Whatever He says is truth. If He stands on a public platform and roars from the mike - You are Divine You are Divine You are Divine - then how can it be anything else? It is a different story that some of us experience that divinity, realize that divinity, and enjoy that divinity. Some of us are in the process who get a glimpse here and there once in a while and not as a continuous experience. But the truth of the matter is that everybody is Divine.

Swami said, “What is so surprising about it? We all the time keep saying we must realize God. Swami and I are one. What is surprising if someone actually experiences it? Should it not be the way for everyone? Why should it be the case with just one person? It should be the normal way that everybody is realizing that they are Divine and everybody is known as Divine. I am just putting an example in front of you that this is also possible. So everybody else realizes that this is also possible. That is why I do what I do.” 
(To be continued.. )



Madhu


                                      Source: Sai Vrinda



REFLEXIONANDO CON MADHU _“Seamos de Dios. Unámonos a Swami en el otro lado de la mesa. Levántate y conviértete en el anfitrión ".




Un hermoso aprendizaje del hermano Madhusudan Naidu desde Swami, cuando Swami estaba en la forma física y ahora en la forma sutil.





“Seamos de Dios. Unámonos a Swami en el otro lado de la mesa. Levántate y conviértete en el anfitrión ".

Recuerdo la primera vez que vine a Muddenahalli para enseñar inglés a los estudiantes. Esto fue alrededor de 2008 o 2009. Solía ​​venir de Bangalore algunos de los días para enseñar a los estudiantes universitarios de PU. En el momento en que llegué, por primera vez, nuestra Jayaram Shetty Anna, corría y me traía una taza de té. Lo hizo con tanto amor que se sintió increíble. Pensaba debo tomar el té, no porque sea té, sino porque es amor líquido, ¡amor tangible! 
Cualquier anciano aquí en Muddenahalli nos recibe con tanto amor. Y esa fue siempre la razón por la que las personas se sentían atraídas por este lugar, incluso cuando Swami no estaba aquí de esta manera, lo que yo he visto por mí mismo. Nadie te dejaría salir del ashram sin que hayas tenido tu comida. ¡Lo primero que preguntaban, 'Oota?' Te preguntaban si tomastes tu comida. Y si dices que no, eso es todo! Ellos moverán el cielo y la tierra para asegurarse de que algo de comida aparezca frente a ti. Harían lo que fuera según su mejor capacidad. Si no, incluso irían a las tiendas y comprarían algo para poner en tu mano.


Mahendra Anna está aquí y yo había estado en Alike en 2009. Y volvía con la barriga llena. Todo el tiempo él me estaba alimentando. Ven, vamos a tomar el té. Tendremos Pakoda ', todo el tiempo. Y estaba pensando, cuanto amor es eso? He visto a Mahendra Anna correr y hacer esto. Este no es un deber que tenía que cumplir. Pero aun así me cuidó personalmente. Esto fue lo que me conmovió en primer lugar.

Hoy, a medida que crecemos, obviamente pocas personas, aquellos que son, por así decirlo, los residentes originales de aquí, no tendrían la capacidad de ir y hacer esto por todos. Así que cada uno de nosotros tiene que levantarse y convertirse en el anfitrión.

Debo compartir con ustedes un incidente que ocurrió en Trayee Brindavan cuando era estudiante en 2003. Habíamos hecho una hermosa decoración en el césped de Trayee para el día de aniversario de Trayee. Swami estaba tan contento. Cortó el pastel, se quedó con nosotros y pozo para algunas fotos. Eso en sí fue una gran recompensa. Todos pensamos que fuimos bendecidos y cumplido nuestro anhelo. Así que todos regresamos al albergue, cuando alguien vino corriendo y dijo: 'Swami está llamando a todos los decoradores a Trayee'. Swami había organizado bocadillos para todos nosotros, sus artículos favoritos de Bangalore. Tumbler Idli, Rasam Vada, Mini Dosa, Ras Malai, etc. Cuando llegué a Trayee, todos los invitados, profesores y alumnos habían llegado. Quizás fui el último. Se les pidió a todos que se sentaran en la sala circular del Trayee. Yo también, como un invitado, fui y se sente. Entonces Swami me miró y dijo: 'Sombheri' (perezoso). Me di cuenta de que Swami no quería que me sentara y comiera. Él quería que yo sirviera. Corrí a la cocina. Me dieron un poco de agua para servir. Mientras estaba vertiendo el agua lentamente y con cuidado en vasos plásticos para que no se derramara nada, Él me miró y nuevamente dijo 'Sombheri', ¡cuán lentamente estás vertiendo agua! (Risas) 
Cuando terminé toda la ronda de verter agua, Swami me pidió que fuera a sentarme en mi lugar y comiera. Terminamos el brunch. Swami luego entró en la habitación del Jhoola (hamaca). Todos los chicos corrieron desesperadamente para estar con Swami, y por qué no, después de todo, era una oportunidad de por vida. Swami se estaba entregando tan fácil y libremente. ¿Quién no lo quiere? Todos corrieron. Pero yo aprendí mis lecciones. Comencé a recoger los platos, lo limpié todo, lo puse en la cocina y finalmente fui allí, pero no había lugar para sentarme. Así que me quedé apoyado en la puerta mirando a Swami en el Jhoola a la distancia. Swami les estaba hablando. Pensé que Swami no me había notado, pero lo había notado. Me miró a los ojos y sacudió la cabeza con un gesto para decir "Bien". La mirada decía que estaba satisfecho. Me sentí muy honrado ese día porque no me consideraba un extraño que tenía que ser alimentado y cuidado. Él me consideraba como suyo, quien se suponía que estaba de su lado y servía a los demás y no corría detrás de las oportunidades. 
Debía esperar en una esquina y ver lo que Swami estaba haciendo, en caso de que necesitara algo. 
¡Y pensé que pertenecía a Dios! Yo era de Dios. No me permitió sentarme como invitados. Me hizo levantarme y correr, servir y ayudar, y solo cuando todos fueron servidos, Él me permitió comer. 


Esta fue una gran lección para mí. Eso es exactamente lo que todos podemos hacer. En lugar de esperar ser invitados, queriendo ser atendidos, esta es una gran oportunidad para que nos unamos a Swami al otro lado de la mesa. Puede que no obtengamos un lugar estratégico en la alfombra roja, pero Swami estará mucho más feliz porque dirá: 'Aquí está Mi gente haciendo Mi trabajo. No son huéspedes a quienes tengo que cuidar, sino que estarán conmigo y cuidarán a todos los que vienen.

Esta es la cultura que debemos crear. Es la visión con la que Swami configura cualquier Ashram , ya sea Prasanthi Nilayam, Whitefield o Kodaikanal. Él tenía su propia gente. Esperaba que cuidaran al otro. Swami dijo: "Una vez que pruebes la alegría del servicio, cualquier otra alegría será insípida". No nos esforcemos por ser atendidos. Trabajemos para cuidarnos unos a otros como suyos propios.



- Sri Madhusudan Naidu en 'Tattva Sameeksha' (19 de marzo de 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.



TRAD. _ CENTRO SAI HISPANO

Boletín Global de Sai Jóvenes OWOS _ Número 101 - 09 de diciembre de 2018.

Número 101 - 09 de diciembre de, 2018
Nota inspirada ...
En 2016 un Satsang llevó a cabo en la presencia divina en Suffolk, Reino Unido. Un devoto solicita orientación sobre cómo vaciar la mente.

Y esto es lo que dijo Swami:

Te acabo de decir la fórmula. Satsanga conduce a nissanga; nissangattvam es el vacío, es decir, ninguna empresa; usted está en compañía de su Ser Divino. Eres feliz, estás lleno, dentro de sí mismo. Sin embargo, para llegar a ese estado, debe comenzar con satsanga, que toma la mente de hacer las cosas negativas a hacer cosas positivas. Una vez, a causa de la positividad, su mente se calma y pura, entonces no se necesita nada más. Luego está vacío, pero hasta entonces, se debe practicar de esta manera.
        Actualizaciones de servicios
Evento RSC en Kalavara Village
Annapoorna y el equipo de Oracle RSE semana pasada, por el momento 26, se dieron la mano y llevado a cabo con éxito un evento de RSE. El equipo de Oracle ha visitado la escuela del pueblo Kalavara en Chikkballapur, donde Annapoorna ofrece desayuno diario para los niños.

El equipo de Oracle RSE previsto en una sesión de sensibilización-cum-educación en higiene para los estudiantes. Publicación de la sesión, distribuyeron kits de higiene y artículos de papelería a todos los estudiantes. Los niños lo pasaron muy bien con el equipo.
Sesión de Annapoorna la Universidad de Emory
Fiduciario y la secretaria de Annapoorna, el Sr. Anand Kadali visitaron el Departamento de Ciencia Política de la Universidad de Emory en Atlanta, Estados Unidos para hablar sobre el modelo Annapoorna de proporcionar el desayuno gratis para la escuela van los niños necesitados en la India.
Prof. Holli A. Semetko, que enseña 'Medios de Comunicación y Asuntos Internacionales' en la Universidad de Emory y el Sr. Anand Kadali de Annapoorna presentado conjuntamente la sesión.
Evento RSE en el Gobierno Banaswadi
Escuela Primaria Superior
Annapoorna y KPMG (una empresa de servicios profesionales) se unieron para llevar a cabo un evento de RSE en la escuela primaria Banaswadi Gobierno Superior, el sábado pasado. Annapoorna sirve el desayuno todos los días para los niños en edad escolar.
El equipo de 25 voluntarios de KPMG sirve el desayuno, mezcla de proteínas y frutas para los niños en edad escolar. También llevaron a cabo una serie de actividades y programas divertidos como concursos de dibujo, juegos y así sucesivamente. Los niños en edad escolar y los voluntarios pasado tiempo juntos, y tenían un largo día y llena de amor!
Campo médico en Hubbali de
Gobierno Escuela Número Seis
El equipo Annapoorna organizó un campamento de medicina general para detectar los escolares que estudian en un desayuno Annapoorna apoyaron la escuela a Hubbali en Karnataka. La intención era ayudar a detectar cualquier problema de salud en cualquier niño, en su caso, en una etapa temprana.
Cerca de 72 niños fueron sometidos a la proyección en este campamento médico que se realizó en la primera semana de noviembre. Annapoorna sirve el desayuno todos los días a la escuela Número kannada Gobierno sixwhich, ubicado en Janata Bazar en Hubballi.
Annapoorna gracias a los médicos y voluntarios involucrados que se han unido a esta noble causa!
Seva de desayuno en  Ereko 
escuela primaria Metodista
Los jóvenes presentan sus más humildes Pranaams a los Divinos Pies de Loto de su amado Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Por la presente se presentan las actividades Seva desayuno que se llevaron a cabo con éxito por la Gracia de Swami especial para el mes de noviembre / diciembre de 2018, en seis jueves de noviembre 1, 2018 hasta diciembre 6, 2018 .

1.770 desayuno paquetes fueron servidos a los niños y los maestros / cuidadores de noviembre / diciembre de 2018, todos los jueves del mes. Esto fue posible sólo con el amor y la gracia de Swami. Fue muy maravilloso y realmente disfrutaba de los momentos felices que pasaron con los niños.
Medio oriente - Noviembre
El mes de noviembre ha sido muy especial para la juventud de todo el mundo, ya que tiene plenamente involucrados en diversas actividades, tanto espiritual y orientado al servicio. Como Swami pone derecha, que por un pájaro para volar sin esfuerzo, tanto las alas debe equilibrarse para que ocupe el ave a mejores alturas.

Actividades espirituales para Noviembre

El joven había organizado Akhanda bhajans en una de sus casas que comenzaron a las seis de la mañana a 6 de la tarde en la noche. Planearon una lectura de un día de duración de Sri Sathya Sai Tapovanam Paraayan, con un buen número resultando leer y escuchar Sai Mahima.
Actividades de servicios para Noviembre
Los jóvenes de la región de Oriente Medio pareció muy interesante conocer a sus amigos que laboran en el calor del sol para hacer su vida pobre sirviéndolos con refrescos antes de que tomen la licencia para su Viernes Namaz.

En el cumpleaños de Swami, 23 de Noviembre, 2018, estos jóvenes sorprendió a sus hermanos, ofreciendo camisetas para todos, impresas con 'Love All servir a todos', que incluso hizo felices a los demás. Además, uno de nuestros jóvenes lograron arreglar para 100 entradas para T-10 Cricket para todos los trabajadores, que estaban más allá de feliz al expresar su agradecimiento.
Empoderamiento de las Mujeres
En el campamento de las señoras, dio la bienvenida a los jóvenes mes de cumpleaños de Swami con un chequeo de cáncer de mama libre para todas las mujeres trabajadoras que residen en el campamento. Los servicios fueron proporcionados a la par con otros hermanas del arte de la vida en grupo. Las hermanas fueron provistos con refrescos y las personas con problemas graves a continuación, se remitieron para su posterior tratamiento y se les proporcionó de forma gratuita medicamentos. El joven comprendió la importancia de trabajar con aquellos que tienen el objetivo común de servir a la humanidad, independientemente de sus creencias y procedencias.
Sábado Seva
En un sitio diferente, donde los jóvenes visitar todos los sábados con Laban y plátanos, distribuyeron camisetas para celebrar la ocasión del cumpleaños de Swami con sus hermanos obrero. Esto se dio junto con el suministro regular de plátanos y Laban. En esta región, alrededor de 120 trabajadores se beneficiaron todos los sábados.
Recompensa por el buen trabajo es más buen trabajo
Fue cuando casi todos Seva para el mes era más que el joven llegó a conocer en el consulado de la India de unos 19 trabajadores que quedó estrangulada en su problema con su empresa. Su empresa había cerrado y no se les paga su salario que se debía. A causa de la falta de pago de las facturas, las autoridades cancelaron sus conexiones de agua y electricidad.
Transformación
mi Transformación
Swami ciertamente tiene su estilo único en sacar a la gente a Él. Swami ciertamente ha sido propicio a mí tirar a su redil y me animó a pisar en el camino de servicio. Soy Mohammad Imran Khan. Yo había empezado a unirse a varios ...
Para concluir, agradezco a Swami por todas las actividades que me ha ayudado amablemente a ser una parte de. Asimismo, aprovecho esta oportunidad para agradecer Madhusudhan hermano (de Vishakapatnam) desde el fondo de mi corazón, porque era el instrumento que introdujo Swami a mí!




*******************************************************************************


Issue 101 - December 09, 2018
Inspirational Note...
In 2016 a Satsang held in the divine presence at Suffolk, United Kingdom. A devotee seeks guidance on how to empty the mind.

And here is what Swami said:

I just told you the formula. Satsanga leads to nissanga; nissangattvam is emptiness, that is, no company; you are in the company of your Divine Self. You are happy, you are full, within yourself. However, to reach that state, you must start with satsanga, which takes the mind from doing negative things to doing positive things. Once, because of positivity, your mind becomes calm and pure, then it does not need anything else. Then there is emptiness, but until then, you must practice this way.
Service Updates
CSR Event at Kalavara Village
Annapoorna and the Oracle CSR team last week, for the 26th time, joined hands and successfully conducted a CSR event. The Oracle team has visited the Kalavara village school in Chikkballapur, where Annapoorna provides daily breakfast for the children.

The Oracle CSR team planned on a hygiene-cum-education awareness session for the students. Post the session, they distributed hygiene kits and stationery items to all the students. The children had a great time with the team.
Annapoorna's Session at Emory University
Annapoorna's trustee and secretary, Mr. Anand Kadali visited the Department of Political Science at Emory University in Atlanta, US to talk about the Annapoorna model of providing free breakfast for needy school going children in India.
Prof. Holli A. Semetko, who teaches 'Media and International Affairs' in the Emory University and Mr. Anand Kadali from Annapoorna jointly presented the session.
CSR Event in Banaswadi Government
Higher Primary School
Annapoorna and KPMG (a professional service company) joined hands to conduct a CSR event in Banaswadi Government Higher Primary School, last Saturday. Annapoorna serves breakfast daily to the school children.
The team of 25 volunteers from KPMG served breakfast, protein mix and fruits to the school children. They also conducted a number of fun activities and programmes like drawing competitions, games and so on. The school children and the volunteers spent time together and had an eventful and love-filled day!
Medical Camp in Hubbali’s
Government School Number Six
The Annapoorna team organised a general medical camp to screen the school children studying at an Annapoorna breakfast supported school at Hubbali in Karnataka. The intent was to help detect any health concerns in any child, if any, at an early stage.
About 72 children underwent the screening in this medical camp which was conducted in the first week of November. Annapoorna serves daily breakfast to the Government Kannada School Number sixwhich is located in Janata Bazar in Hubballi.
Annapoorna thanks the doctors and volunteers involved who have come together for this noble cause!
Breakfast Seva at Ereko Methodist
Primary School
The youth submit their most humble Pranaams at the Divine Lotus Feet of their beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba. They hereby present the Breakfast Seva activities that were successfully carried out by Swami’s Special Grace for the month of November/December 2018, on six Thursdays from November 1, 2018 to December 6, 2018.

1,770 Breakfast Packets were served to the Children and Teachers/Caretakers for November/December 2018 on each Thursday of the month. This was possible only with Swami’s love and grace. It was very wonderful and they truly enjoyed the blissful moments they spent with the children.
Middle East Report - November
The month of November had been very special for the youth around the world as they got fully involved in various activities, both Spiritual and Service oriented. As Swami puts it right, that for a bird to fly effortlessly, both the wings should be balanced so that it takes the bird to better heights.

Spiritual Activities for November

The youth had organised Akhanda Bhajans at one of their houses which started at Six am in the morning to 6 pm in the evening. They planned a day-long reading of Sri Sathya Sai Tapovanam Paraayan, with a good number turning out to read and listen to Sai Mahima.
Service Activities for November
The youth from the Middle East region found it very interesting to meet their friends who toil in the hot sun to make their meagre living by serving them with refreshments before they take leave for their Friday Namaz.

On Swami's birthday, November 23, 2018, these youth surprised their brothers by offering T-shirts to all, imprinted with 'Love All Serve All' which even made the others happy. Additionally, one of our youth managed to arrange for 100 T-10 Cricket tickets for all the laborers, who were beyond happy in expressing their gratitude.
Empowerment of Women
At the Ladies’ camp, the youth welcomed Swami’s birthday month with a free breast cancer checkup for all the female laborers residing at the camp. The services were provided hand in hand with fellow sisters from the Art of Living group. The sisters were then provided with refreshments and those with serious issues were then referred for further treatment and medicines were provided free of cost. The youth understood the importance of working with those who have the common goal of serving humanity irrespective of their faiths and backgrounds.
Saturday Seva
At a different site, where youth visit every Saturday with Laban and bananas, they distributed T-shirts to celebrate the occasion of Swami’s birthday with their laborer brothers. This was given alongside the regular provision of bananas and Laban. In this region, around 120 workers are benefitted every Saturday.
Reward for Good Work is More Good Work
It was when almost all Seva for the month was over that the youth came to know from the Consulate of India of about 19 workers who got strangled in their issue with their company. Their company had closed down and they were not paid their salary that was due. On account of nonpayment of bills, the authorities canceled their water and electricity connections.
Transformation
My Transformation
Swami certainly has His Unique Style in pulling people to Him. Swami has certainly been merciful to pull me to His Fold and encouraged me to tread in the path of Service. I am Mohammad Imran Khan. I had started joining various...
To conclude, I thank Swami for all the activities that He has graciously helped me to be a part of. Also, I take this opportunity to thank Madhusudhan brother (of Vishakapatnam) from the bottom of my heart, for he was the instrument who introduced Swami to me!
Facebook ‌ YouTube ‌