photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 1 de abril de 2018

Celebraciones De Sri Rama Navami - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 25 De Marzo De 2018.


Celebraciones De Sri Rama Navami - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 25 De Marzo De 2018.





Estudiantes de Grado 8 de la Escuela Secundaria Sri Sathya Sai Loka Seva cantando Bhagya Suktam 


Lanzamiento de 'Prema Bandham' - un enlace de Divine Love, una autobiografía de Sri Satish y Smt Uma Nayak
Lanzamiento de 'Rama Charitam', - un estudio de Ramayana para estudiantes autorizada por Sri Ravichandra Natarajan e ilustrado por Anand Sai Shivalingam








Ofrenda musical e instrumental de 'Rama Katha' por Pranav Sai Ivaturi y Abhay Sai K, estudiantes del Grado 8 de Sri Sathya Sai Vidya Kendra acompañados por otros artistas en varios instrumentos 











'Rama Katha', un recital de danza Bharatanatyam de la Dra. Roshini Pillay Kesavan y estudiantes del campus de Muddenahalli & Nallakadirenahalli














Bhagawan junto con los artistas intérpretes o ejecutantes




Es inútil perseguir la perfección. El idealismo es solo para los ociosos. La justicia es impracticable mientras estás viviendo en este mundo.

Bueno, toda esta supuesta sabiduría inteligente, a menudo predicada para desalentar el espíritu de bondad y de piedad entre la gente, es deficiente cuando miras la vida y la conducta del Señor Rama: el Dios encarnado que mostró cómo defender lo que está bien y cómo cumplir el deber con una fe firme e inquebrantable.

 Mostró perfección en la búsqueda del idealismo y la rectitud sostenida a costa de la comodidad personal. Una simple afirmación subrayaba todo lo que hacía: sacrificar las comodidades y las alegrías de uno por los demás.

 De esta manera, retrató cómo ser un hijo ideal, un hijastro, un hermano, un esposo, un gobernante y, lo más importante, un ser humano. Él trató a todos con respeto y reconoció el más mínimo acto de bondad y desinterés. Era el mejor de los líderes, pero sabía cómo trabajar en equipo. Él era el más poderoso, pero aceptó la ayuda de hasta la más mínima de las criaturas y mostró su agradecimiento. Él era el Señor Supremo del universo y, sin embargo, buscó las bendiciones de los santos y los ancianos. Su vida, verdaderamente, ¡fue su mensaje!

¡Y qué alegría es celebrar el cumpleaños de tal fenómeno con nuestro querido Sai, el mismo Dios encarnado en una forma diferente llevando el mismo mensaje de amor y sacrificio y entregándose completamente para el servicio de la humanidad! Una ocasión tan alegre llama a las celebraciones y Muddenahalli estaba, obviamente, lleno de excitación.

El programa de la noche comenzó con Swami entrando al Salón Sri Sathya Sai Premamrutham desde el escenario. Brillando refulgente como el 'Sol de la Verdad', interactuó con los miembros del equipo del Proyecto Annapoorna antes de instalarse rápidamente en el escenario e indicar el comienzo del programa.

El programa comenzó con los cánticos de Bhagya Suktam por los estudiantes de 8ª Grado de la Escuela Secundaria Sri Sathya Sai Loka Seva. Swami bendijo a cada uno de los niños con Prasadam .

La primera característica de la noche fue el lanzamiento de dos libros. El primero fue 'Prema Bandham-Un vínculo de amor divino' por Smt Uma Nayak y Sri Satish Nayak. La pareja bendita tuvo el privilegio de vivir con Swami en los campus de Prasanthi Nilayam y Brindavan. En 2015, Swami los llamó a Muddenahalli. El libro captura su viaje con Swami.

El siguiente libro fue 'Rama Charitam-Un Estudio del Ramayana para Estudiantes' de Sri Ravichandra Natarajan e ilustrado por Anand Sai Shivalingam. Sri Natarajan llegó al campus de Prasanthi Nilayam en 1984, pero Swami lo envió a Rusia donde completó su licenciatura y maestría en Ingeniería Mecánica. Después de servir en el mundo corporativo, fue llamado a Muddenahalli y ahora enseña en el Centro para la Excelencia Humana.

El primer orador de la noche fue Sri BN Narasimha Murthy, quien en su breve charla expuso las características del Valmiki Ramayana y cuán bendecido era el Sabio porque era un contemporáneo del propio Señor Rama y podía conocer los sucesos del mundo y también los sentimientos internos del Señor. Terminó su discurso relatando un incidente donde Swami señaló el ser interno del Señor Rama como "Bienaventuranza combinada con Compasión".

Swami bendijo a los devotos con su discurso y relató la historia del bandido Ratnakara que se convirtió en un santo, el  Sabio Valmiki y fue el primero entre los poetas, debido a la gracia divina. Swami ensalzó las virtudes de Rama Nama , y cómo todos deberían recitar este nombre. Terminó su discurso poéticamente diciendo que 'Este Nama es el Nava (barco), que te llevará a través del océano de la ilusión'.

Swami bendijo el Prasadam para ser distribuido y le pidió al Grupo Bhajan que cantara antes de retirarse detrás del escenario por un breve período.

Luego de unos minutos, Swami ingresó al Salón y realizó una ronda completa entre los devotos, interactuando con ellos, escuchando y contestando sus oraciones, aceptando cartas y bendiciéndolas.

El programa cultural consistió en dos ofrendas de los estudiantes. El primero fue una ofrenda musical e instrumental de 'Rama Katha' por dos estudiantes del Grado 8 de Sri Sathya Sai Vidya Kendra (Escuela CBSE), que interpretaron cuatro canciones. El hermano Pranav Sai Ivaturi y el hermano Abhay Sai K, vestidos con trajes tradicionales, interpretaron la historia de Lord Rama acompañada de varios instrumentos por siete artistas.

Los pequeños bardos(narradores) disfrutaron totalmente de su actuación y se veían como Lava y Kusha actuando ante Sai Rama. Regalaron a la audiencia su interpretación, manejando las complejidades de las canciones como profesionales y parecían perdidos en la dulzura del Nombre que estaban cantando.

Swami bendijo al dúo profusamente y posó para fotografías con todo el grupo.

La última presentación de la velada fue una presentación de baile también titulada 'Rama Katha' con la coreografía del Dr. Roshini Pillay Kesavan. Catorce chicas de Sri Sathya Sai Prashantiniketanam y el Centro para la Excelencia Humana, Nallakadirenahalli Campus, y 12 niños de Sri Sathya Sai Vidya Kendra y el Centro para la Excelencia Humana, el campus de Muddenahalli participaron en el evento. Swami había llamado al grupo 'Nritya-Ranjini' y realizaron el ballet en la forma de danza clásica de 'Bharatanatyam'. El Dr. Nisha Kesavan de Singapur y Smt Vani de Malasia también fueron parte de la compañía.

El baile realizó varias escenas del Ramayana primero narradas y luego representadas. Fue una actuación meticulosa y mostró el arduo trabajo que la Dra. Roshini Pillay Kesavan había hecho para enseñar a los estudiantes y prepararlos para la ocasión.

Swami bendijo a todo el grupo al caminar al escenario y posar con ellos para tomar fotografías. También distribuyó una copia del libro recién lanzado 'Rama Charitam' a los participantes.

El Mangala Arati fue ofrecido a Bhagavan cuando el programa de la tarde se cerró.


SU MISIÓN CONTINÚA ...


Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano



VISION INTERIOR_*Plan de maestría - Plan maestro*_Por Sri Madhusudan Naidu.




VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu


*Plan de maestría - Plan maestro* 




A medida que el séquito, que consistía principalmente en ex alumnos y ex alumnas, del Centro para la Excelencia Humana Sri Sathya Sai, y algunos que sirven en diversas capacidades en el Fideicomiso, fueron llamados a la sala palaciega de Swami en la casa del anfitrión en Dubai. Swami les mostró todo con gran entusiasmo. 

Luego les pidió a todos que se alinearan frente a Èl y realizó una observación muy conmovedora mientras miraba a cada uno de los aproximadamente 20 reunidos. Él dijo: "¿Notaron que todos ustedes son Mis alumnos? Algunos estudiaron en Muddenahalli, algunos en Alike, algunos en Prasanthi Nilayam o Brindavan y aún algunas en Anantapur. Hoy, todos ustedes están en Mi Misión como maestros, administradores, doctores, personal y estudiantes.¡Este es mi plan maestro! "

Luego se volvió hacia el anfitrión y dijo: "Siempre estoy preparando a Mis alumnos para llevar a cabo Mi Misión. Lo hice antes, y lo hago ahora también. Mientras ayudas desde afuera, ellos son los hombres y mujeres en el terreno, para ayudar a la misión desde adentro ". 

Mientras los abrumados miembros de la comitiva se iban a almorzar, la Hermana Bhuvana que estaba sirviendo comida a Swami se quedó atrás, y mirándola, Swami dijo, "Simplemente estabas llorando por quedarte después de tu graduación y servir en Prasanthi Nilayam, mientras Yo insistía que salieras y trabajaras... ¡Mira!... Hoy todos los viajes que hiciste mientras trabajabas en el extranjero te están ayudando a ayudar en la Misión. Este es un plan maestro!
 
Como un maestro que conoce las preguntas de examen, pero obligado por la ley, no puede revelarlo a sus alumnos, en cambio el , les enseña todas las lecciones importantes para que les vaya bien en los exámenes; del mismo modo, Yo soy un maestro, un maestro que sabe lo que necesitaran para sus exámenes en la vida, y me aseguro de que lo aprendan bien para que salgan airosos cuando finalmente lleguen los exámenes. Como el plan de un maestro para sus alumnos, este es Mi plan para cada uno de ustedes, el plan de un maestro; ¡Plan Maestro!"

Adornando un muro en nuestra biblioteca estaba este cartel que decía: "Dios tiene un plan para mi vida, y eso es todo lo que necesito saber". 
Sí,... ¡todos podemos estar tranquilos sabiendo que Él tiene un plan para nosotros! 



MADHU


Fuente:  La Historia Divina
Traduc: CENTRO SAI HISPANO



*****************************************



INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu


*Master’s plan - Masterplan* 



As the entourage, which mainly consisted of alumni and alumnae, from Sri Sathya Sai Centre for Human Excellence, and a few who are serving in various capacities in the Trust were called in to Swami’s palatial room at the host’s home in Dubai. Swami showed them around with great excitement.

Then He asked all of them to line up in front of Him and made a very poignant observation as He looked at each one of the 20 or so assembled. He said, “Did you notice that all of you are My students. Some studied in Muddenahalli, some in Alike, some in Prasanthi Nilayam or Brindavan and yet a few at Anantapur. Today, you are all in My Mission as teachers, administrators, doctors, staff and students. This is My master plan!”

He then turned to the host and said, “I am always preparing My students to carry out My Mission. I did it before, and I do it now too. While you help from outside, they are the men and women on ground, to help the mission from inside.”

As the overwhelmed members of the entourage left for their lunch, Sister Bhuvana who was serving food to Swami stayed back, and looking at her Swami said, “You were simply crying to stay back after your graduation and serve in Prasanthi Nilayam, while I insisted that you went out and worked. See! Today all the travel that you did while working abroad is helping you to help the mission. This is a master plan! Like a teacher who knows the whole question paper but bound by law, and can’t reveal it to His students, however, instead teaches them all important lessons so that they would do well in exams, likewise I am a teacher, a master who knows what you would need for your exams in life, and I ensure that you learn it well so that you come out in flying colours when the exams finally arrive! Like a teacher’s plan for his students, this is My plan for each of you, the plan of a master; Master plan!”

Adorning a wall in our library was this board which read, “God has a plan for my life, and that is all I need to know”. Yes we all can be at ease knowing He has a plan for us!


MADHU



SOURCE: The Story Divine



sábado, 31 de marzo de 2018

DISCURSO DIVINO_¿Qué Tipo De Padres Necesitamos Ahora?_20 De Febrero, 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Qué Tipo De Padres Necesitamos Ahora? - Resumen Del Discurso Divino - 20 De Febrero, 2018.









Todo tiene 3 aspectos como Kartaa, Karma y Kaarana. Kartaa significa el que hace o el Hacedor. Kaarana significa que lo que estamos haciendo es la razón o causa. Karma es ese trabajo o Acción. Cuando todos estos tres están presentes, sólo entonces, podremos lograr cualquier cosa. 
El establecimiento de esta Institución es Karma o Acción. El que está estableciendo esta Institución es el Kartaa o el Hacedor. Verdaderamente hablando, solo Dios es el Hacedor pero lo hace a través de varios instrumentos. Cada uno de ustedes está trabajando aquí como la encarnación de lo Divino, como el Instrumento de lo Divino. Ya sean arquitectos, ingenieros, maestros, guardianes o devotos, todos han venido como instrumentos de Dios y están logrando todos estos.

Veamos ahora el Kaarana o la Razón de esto. Un niño pequeño de este lugar Bijapur me escribió una carta hace cuatro años mientras estudiaba en Muddenahalli. En esa carta, ese muchacho había escrito que Swami había construido una Institución en Gulbarga. De manera similar, si Swami construye otra Institución educativa para estudiantes muy pobres de Bijapur de donde él viene, servirá toda su vida en esa institución. 
Llamé a ese chico y le dije que construiría una institución así en Bijapur según su oración y le pregunté si serviría en esa institución según su palabra. Dijo que definitivamente serviría aquí. De ahí que el niño Gangadhar Mathapathi estudió allí y ha venido a servir. El próximo año se convertirá en el guardián más joven de esta Institución.

Hablando en serio, incluso, si no aprendes nada en esta Institución, sino que aprendes precisamente este tipo de devoción, fe y sacrificio, creo que el propósito de establecer ese tipo de Instituciones será totalmente fructífero. 
Debido a sus oraciones, Dios trajo a muchos devotos de Singapur, ingenieros, arquitectos y muchas otras personas para ver que su oración fuese respondida. 
Cómo Bhageeratha hizo abnegación severa, desinteresadamente para recibir a Ganga de los cielos a la tierra por la gracia del Señor Shiva, de la misma manera debido a la oración de este chico se ha establecido una institución de este tipo en esta área. Nuestros hijos deberían tener ese tipo de sentimientos, ese tipo de sacrificio y ese tipo de mentalidad de servicio. Cuando Gangadhara Mathapathi pidió a sus padres que lo dejaran servir en esta Institución, sus padres aceptaron voluntariamente sin exigirle que sea rico convirtiéndose en doctor o ingeniero. Lo bendicen para servir aquí desinteresadamente y así lo puede hacer en esta Institución. Por lo tanto, es muy importante tener padres desinteresados ​​también. Cuando hay padres desinteresados, solo entonces la sociedad puede ser servida mejor. Necesitamos que los padres, aspiren a que sus hijos sean buenos y estén orientados al servicio.



...BABA.

Traduc_Centro Sai Hispano

DISCURSO DIVINO_¿Qué Obtienes Cuando Solo Pides Por Dios?_17 De Febrero, 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Qué Obtienes Cuando Solo Pides Por Dios? - Resumen Del Discurso Divino - 17 De Febrero, 2018.







Siempre que hay un momento para elegir, hay un momento para decidir, cuando se enfrenta a una pregunta, a una decisión, utilice siempre esta fórmula, que como individuo siempre puede abandonar sus ideas por el bienestar de su familia, y entonces la familia puede sacrificarse por el bien de la comunidad del pueblo, y hasta la comunidad o el país pueden sacrificarse por el bien común del mundo entero - Samasta loka- y finalmente incluso el mundo puede ser sacrificado por el búsqueda de Dios. Aquellos que realmente quieren a Dios obtendrán a Dios, no hay duda al respecto. Y cuando Dios viene, todo lo demás sigue.

Cuando pides a Dios, todo este mundo está lleno de exhibiciones - hay posición, nombre, fama, propiedades, riqueza, autoridades, poder - todos estos son como los elementos del rey que se muestran que son Dios, pero cuando ignoras todo esto y más bien, pide a Dios por Dios mismo, entonces no solo obtienes a Dios, sino que también obtienes toda la riqueza del reino: nombre, fama, poder, posición, cualquier cosa que se requiera para ti en cualquier momento, Dios se asegurará de que llegue para ti. Y ese es el deseo que debes desarrollar todo el tiempo. "Quiero a Dios, quiero a Dios, quiero a Dios sobre todas las cosas". Y cada vez que tienes que elegir entre cualquier cosa y Dios, la respuesta es siempre simple y directa: siempre elijo a Dios. Y una vez que eliges a Dios y Dios te elige, no hay nada más que elegir; todo lo demás se cumple poco a poco para una persona que solo desea a Dios.

Como siempre digo, reemplace las monedas pesadas con un billete, aunque ambos tienen el mismo valor, su viaje se vuelve más ligero, no tiene que llevar pesadas monedas, un paquete de monedas en su lugar, un billete de mil o dos mil rupias representará el valor de todas las monedas. 

Del mismo modo, reemplaza todos los deseos que tienes con un deseo, es decir, tener a Dios. Y cuando tienes a Dios, tienes todo lo demás. Eso es todo lo que debes aspirar, y desear. 

Cuando han recibido la gracia de Dios, con el apoyo y la ayuda de tantos ancianos, incluidos sus maestros y las bendiciones de sus padres, deben usarlo bien, no desperdicien esta oportunidad, cada momento es precioso, úsenlo bien y luego aprendan lo que aprendan de aquí, vayan y compartanlo con otros diez en la sociedad.


...BABA.

Traduc_Centro Sai Hispano

DISCURSO DIVINO_¿Cuál Es El Mejor Servicio Que El Hombre Puede Hacer Por La Sociedad?_25 De Febrero, 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cuál Es El Mejor Servicio Que El Hombre Puede Hacer Por La Sociedad? - Resumen Del Discurso Divino - 25 De Febrero, 2018.







El mejor servicio que el hombre puede hacer a la sociedad es ser un buen ejemplo. Porque, la sociedad no aprende mucho escuchando, pero aprende mucho más al ver. Una buena acción es equivalente a un crore de buenas palabras. Las personas buenas, incluso con capacidades y capacidades limitadas, han hecho una gran transformación en el mundo y han ayudado a muchas personas. ¿Quién es una buena persona? El que guarda a Dios en sí mismo es una buena persona. Porque, todo lo bueno nace de Dios.

Los tres pilares de nuestra idea educativa consisten en Daiva Preeti como la primera base: es amor por Dios; el segundo es Papa Bheeti : el miedo a hacer mal; y el tercero es Sanga Neeti -moralidad en la sociedad. 
Sin embargo, la moralidad en la sociedad o el miedo al pecado no se pueden lograr sin el amor a Dios. Ninguna ley en el universo puede hacer que las personas sean morales y teman el mal a menos que tengan amor en su corazón, el uno por el otro. Permítanme decirles, queridos niños, que la educación más importante que han recibido en estas instituciones es Daiva Preeti . Donde hay Bhakti este amor por Dios, Shakti, Yukti, Mukti todo entrará. Por lo tanto, nunca dejes ir esta sabiduría, esta gran educación que has recibido para poder amar a Dios en tu corazón. 

Cualquier bien que hagas nunca se desperdiciará. Todo lo bueno que hace es como un seguro que se acumula y les rescata en el momento de necesidad. Cada bien que haces te brinda el seguro de la gracia de Dios que siempre está ahí para protegerte cuando más lo necesites. Nunca deberías romper tu palabra una vez dada. Y esa es la calidad de una buena persona. 
El propósito de la Universidad Sathya Sai para la Excelencia Humana es, en primer lugar, crear personas que estén impregnadas de bondad, impregnadas de divinidad, antes que de grandeza. El verdadero titulo que uno debe lograr en esta universidad es su propia divinidad. 
Además de la mano y la cabeza, es el corazón el que debe guiar su camino en la vida, y eso es lo que deben aprender en nuestra institución. Deja que tus manos y tu cabeza participen en actos compasivos, obras de compasión que nacen del corazón. 

Ya eres divino; todo lo que no es divino - su egoísmo, su avaricia, su pensamiento limitado, su estrechez de miras - debe darse por vencido; entonces lo que queda es divinidad y eso es lo que tienes que lograr en nuestra universidad. Valoro la pureza, el altruismo con el que están pensando y están actuando. Si se vuelven desinteresados como Yo, entonces creo que nuestra educación, nuestros esfuerzos han encontrado su cumplimiento.


...BABA.

Traduc_Centro Sai Hispano



Kalpagiri - La historia de un asesino con Sathya Sai_por Aravind B.


Kalpagiri - La historia de un asesino con Sathya Sai_por Aravind B.




Una historia de cómo el amor de Dios penetró en la más oscura 
de las prisiones.

Una mañana a principios de 1960, se recibió una carta en Prashanti Nilayam, la morada de la paz suprema establecida por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Era una entre las varias respuestas de los presos en una cárcel de alta seguridad en zona rural de Andhra Pradesh. El contenido de la carta era de agradecimiento a Baba y decía lo siguiente:


"Sin duda somos pecadores, pero nuestras vidas se han llenado de esperanza, porque nos hemos hecho dignos de recibir Su Gracia. Realmente, si hay alguien que puede ser declarado afortunado en el mundo, somos nosotros y estamos verdaderamente orgullosos de esto. Que la corriente de Tu Misericordia ha comenzado a fluir hacia estos hombres mezquinos que han herido a la sociedad y que están sufriendo castigo, no es un evento ordinario. Oramos para que nos concedas Tu Darshan y Tus Bendiciones. 
Has escrito ¡para nosotros, desde la inmensidad de Tu misericordia, que nos elevarás con Darshan, Sparshan y Sambhashana, en Puttaparthi! 
El Sabio Nârada bendijo a Savithri, una viuda, con la declaración: "Que tengas el estado de vivir con tu esposo por un mucho tiempo ", y ella fue capaz de recuperar a su esposo del dominio de la muerte. Nosotros también hemos aprendido de Kalpagiri (preso), que Tu Palabra siempre se hace realidad. No conoce la derrota". 


¿Quién era aquel cuyo nombre era Kalpagiri, y encontraba mención en la carta de un preso a Swami? Su historia es de perdón y fe, gratitud y gracia. Y al ser testigo de primera mano, vamos a visitar la cárcel en la que ha sido confinado durante los últimos dos años.

El entorno está situado en una cárcel de alta seguridad para presos de por vida en un pueblo en Andhra Pradesh, en la década de 1960. Una sesión de bhajans está en curso y si no fuera por la presencia de muchos policías y los vestidos alegóricos de los presos, sería casi imposible decir que se trata de una prisión! Los bhajans concluyen con “Jai Jaikars” en el nombre de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.


Kalpagiri: (dirigiéndose a un grupo de nuevos prisioneros) Sairam. Todos y cada uno de ustedes deben estar maldiciendo este día en sus vidas cuando han sido arrojados a los confines de esta cárcel. Pero déjame asegurarte que esto es una bendición disfrazada porque esta es una prisión que ha sido bendecida por el amor de Dios en abundancia. La deuda, la enemistad y el asesinato son actos que deben ser expiados inevitablemente sin excepción. Que hemos ganado esta oportunidad de hacerlo en este tiempo bendito cuando el Señor, nuestro Dios ha adornado la tierra como Bhagavan Sri Sathya Sai Baba es en verdad una fortuna más allá de nuestros sueños más locos. Créanme, Él nos salvará no solo de las cadenas de esta prisión, sino también de los grilletes de esta prisión corporal que nos ha atrapado en este mundo transitorio ".


Ramu: Es fácil para usted predicar filosofía Kalpagiri, porque su sentencia de muerte ha sido cambiada a una cadena perpetua por el presidente de la India. ¿Qué hay de mí? ¿Qué hay de Raaka aquí...? Me ahorcarán en un mes ...


Kalpagiri: Tienes al menos un mes. Raja Pariksit tenía solo 7 días de vida, y sin embargo, esa fue la semana más bendita de su vida porque la santificó con las historias del Señor. Murió después de siete días a los ojos del mundo, por supuesto, pero ¡ah! ¡Qué gloriosa muerte fue! Una vez que uno se da cuenta de la Verdad de la unidad de uno con el Señor, la muerte es tan benigna como el sueño. No es tarde para buscar a Dios Ramu ... Raaka. Busca a Sai y todo estará bien.


Chengappa: ¿Cómo puedes decir eso? ¿Seguro que vamos a ser salvados?


Kalpagiri: Querido Chengappa ... Siempre dudando ... la gracia de Sai seguramente te alcanzará, donde sea que estés. Y lo sé por mi propia experiencia de vida.

Nasir: Ora para compartir esa experiencia con nosotros ... Tal vez entonces, algunas de tus convicciones y confianza también nos serán contagiadas.


Kalpagiri: Fue en un ataque de furia y locura que cometí un asesinato sucio. Ah! ¡Cuánto me duele el corazón pensar en ese día! (hace una pausa por un momento) Pero en ese momento, lo único que quería hacer era evitar a la policía del área. Entonces, huí al Himalaya en un intento de sofocar los gritos de mi conciencia plagada de culpa. Me puse las túnicas ocre y deambulé de dharamshalas a las ermitas en un intento de hacer de esa paz externa una parte de mi alma. Pasé cuatro años así, pero fue en vano.


Chengappa: Se dice que los Himalayas son el hogar de muchos santos, sabios y personas en contacto con la divinidad. ¿No conociste a nadie que pudiera ayudarte?

Kalpagiri: Oh! Conocí a muchos de ellos. Pero no podían ayudarme de ninguna manera porque no estaba abierto a ellos. Cada vez que me encontraba con un santo, un sabio, un sadhaka o un monje, mi mente estaba atormentada por una duda: ¿Esta gente es como yo? ¿Las túnicas y los rigores, los devotos y los discípulos se camuflan por el mal y la maldad que hay dentro? De hecho, uno percibe el mundo basado en lo que uno es. Los sentí a todos también, eran como yo, tramposos.


Nasir: ¿Cómo conociste a Baba?


Kalpagiri: Habiendo conocido a docenas de maestros y leído cientos de libros, habiendo tenido intensas discusiones sobre Bhakti, Karma y Jnana, todavía estaba insatisfecho. Fue entonces cuando, sentí que los Himalayas no me estaban ayudando y decidí regresar a los lugares sagrados en el sur de la India. Viajé mucho por el sur de la India: Simhachalam, Tirupati, Kanchi, Rameshwaram, Chamundi Hills e incluso Shirdi. No obtuve la paz, pero aprendí sobre la Morada de la Paz Suprema en Puttaparthi. ¡Imagínate mi difícil situación cuando me di cuenta de que lo que había estado buscando estaba probablemente en mi propia tierra! Abordé un tren a Guntakal, bajé en Penukonda y llegué a Puttaparthi en un autobús desde allí.

Raaka: ¿Fue entonces cuando estabas abrumado por el amor de Baba? ¿Te conoció? ¿Sabía Él lo que habías hecho?


Kalpagiri: Cuando lo conocí en la sala de entrevistas, me sentí abrumado por su sabiduría omnisciente antes de sentirme abrumado por su amor. Swami lo sabe todo. No se le puede ocultar nada por el tiempo o el espacio. Él inmediatamente me reprendió por escapar de las consecuencias de mi acto. Cuando bajé la cabeza avergonzado, él me dijo: "¿Por qué posponer para otro nacimiento el sufrimiento que debes sufrir a cambio de la terrible acción?" Luego, diciéndome que esperara, subió a su departamento. Bajó con ropa blanca y me dijo que las túnicas de color ocre no son para aquellos que todavía tenían que pagar en este mundo.

Chengappa: ¿Qué quería que hagas? Cambiarte de ropa para cambiar su destino?


Kalpagiri: Eso fue un cambio simbólico. Me dijo que fuera directo a la policía y confesara mi crimen. También me dijo que aceptara alegremente cualquier castigo que se me impusiera. Para fortalecerme para la prueba, me dio 4 paquetes de vibhuti, la ceniza sagrada. Pero estaba muy asustado, le dije que me ahorcarían. Su rostro se fundió en una sonrisa muy cautivadora. Me dio una cariñosa palmadita y me aseguró con firmeza: "No serás ahorcado; Prometo que tu cuello usará un Japamala, un rosario, que yo mismo pondré alrededor de él, cuando vengas a Mí después de que la condena haya terminado ".






Raaka: Entonces, aunque la policía no te alcanzó, ¿te ofreciste a ellos?


Kalpagiri: ¿Cómo no iba a hacerlo? La experiencia con Baba fue tan abrumadora. Su amor me hipnotizó por completo. La policía no me había alcanzado, pero estaba seguro de que mi buena suerte sí. ¡No iba a dejar ir esta oportunidad de mi vida! Inmediatamente tomé el tren de vuelta a mi lugar de origen. En el tren también, sucedió algo interesante. Había una persona acostada en el asiento. Se estaba agarrando el abdomen y parecía estar sufriendo mucho. Inmediatamente abrí un paquete de vibhuti y vertí la ceniza en su boca. Entonces y allí experimenté un milagro?


Chengappa: El hombre se puso bien en poco tiempo? ¿Bien?


Kalpagiri: Sí. Eso pasó. Pero el milagro del que estaba hablando es diferente. El hecho de que simpatizara con el sufrimiento de otra persona y sacrificara el precioso vibhuti por un extraño total, fue un milagro para mí. Sabía que la semilla de la transformación había sido plantada en mi corazón por Baba. También sabía que Baba era divinidad en forma humana. Fui a la policía y confesé cómo me aconsejo. También permanecí alegre a pesar de recibir la pena de muerte. Las palabras de mi Swami no me fallarían. En unos pocos días, recibí el perdón presidencial y mi condena cambió. Aquí estoy, vivo en todos los sentidos del término. Me había suicidado y Baba me había resucitado.


Chengappa: Esta es la quinta vez que escucho tu cuento Kalpa y cada vez que lo escucho, tengo lágrimas en los ojos. Es por eso que me siento como si fuera la primera vez. (frente a todos los otros prisioneros) ¡Amigos! Lo que dice Kalpagiri es absolutamente cierto. También he experimentado lo mismo. Una ligera diferencia de opinión surgió entre mi esposa y yo y, entonces, decidí que ya no debería vivir en la tierra. Resolví terminar mi vida también, junto con la de ella. Colocando un poco de veneno en mi lengua, la apuñalé mientras dormía y tragué la dosis fatal. La mujer murió; pero, la muerte se negó a aceptarme. Entonces, abrí mis intestinos, con el cuchillo aún goteando con su sangre y caí al suelo. Recuperé la conciencia en el hospital, al que la policía me había transportado. Cosieron la espantosa herida y me reconstruyeron. Más tarde, mientras estaba confinado en la cárcel de Rajahmundry, tuvieron que abrir el estómago nuevamente y después de algunos años, una vez más, para reparar el daño hecho en operaciones anteriores. La maravilla fue que sobreviví a todas estas calamidades. Fue entonces cuando conocí a Kalpagiri, e inspirada por su historia, escribí una carta a Baba. Estoy seguro de que Él también me responderá ".


Narrador: ¡Tal fue el poder transformador del amor de Baba que el campo de trabajo en el que se encuentra la cárcel se convirtió en un retiro de sadhana! Cada prisionero estaba inspirado por el amor de Swami y escribía cartas regularmente a Baba. El alcaide de la prisión y la policía allí también se convirtieron en devotos de este Maestro que había convertido una prisión podrida en una vibrante comunidad de amantes de Dios. Los días se convirtieron en semanas y semanas en meses. Luego vino ese jueves por la mañana.


Situación:
El trabajo de la mañana acaba de concluir y Kalpagiri lideraba los bhajans. Justo cuando el Aarthi estaba a punto de ser ofrecido, el Guardián entra en la escena.


Guardia: Antes de concluir la sesión de hoy, me gustaría que Kalpagiri  realice el Aarthi.


Kalpagiri: (sorprendido) Sin duda, señor. Pero por qué esto ..., de repente?


Guardia: Debido a que esta será la última sesión de bhajans para usted Kalpagiri. Aquí están sus órdenes de libertad. Preparate para salir. Pero antes de eso, por favor realiza el Aarthi en nuestra prisión.


(Kalpagiri estaba bastante sorprendido por el repentino giro de los acontecimientos. De buena gana aceptó la oferta e hizo el Aarthi. Él estaba lagrimeando, incluso mientras lo hacia. Es casi como si estuviera reviviendo esa entrevista con Swami que cambió toda su vida. )


Guardia : Kalpagiri, de la nada, nos pidieron nuestras recomendaciones sobre usted. Juro que no hice ninguna recomendación. Acabo de hacer una lista detallada de todas las actividades que ha comenzado y llevado a cabo en nuestra cárcel. De hecho, también escribí a los órganos de toma de decisiones que su ausencia se sentirá profundamente en caso de que sean liberados. A pesar de eso, han decidido reducir tu castigo y dejarte ir como un hombre libre. Su historia de transformación, dicen, será una inspiración para la sociedad.


Kalpagiri: Me siento verdaderamente humilde señor. Es mágico lo que el amor y la gracia de Dios pueden hacerte. Mientras corría y pensaba que era libre, cumpliendo cadena perpetua. Y luego, habiendo ganado la gracia de Dios, me sentí tan libre incluso en esta prisión de máxima seguridad. No sé nada acerca de ser una inspiración para la sociedad, ya que no busco permanecer en la sociedad. Mi vida es Sri Sathya Sai y es a Él a quien me dirijo ahora. Acabo de hacer lo que dijo y todo ha cambiado tan maravillosamente.

Chengappa: (corrió a Kalpagiri y lo abrazo) Tengo sentimientos encontrados hoy Kalpa. Estoy feliz de que estas siendo liberado de la prisión, pero estoy triste que estare separado de ti. Tu has sido más que un hermano para mí. Tu eres el que regó mi corazón reseco con las bendiciones de amor de Baba.


Kalpagiri: no se lamente Chengappa. Y no restrinja el amor de Swami. Yo era sólo un instrumento. Busquelo a Èl. Cuando lo mire a Èl, Èl definitivamente te verá a ti. Él ha dicho que si alguien lo necesita, ellos lo mereceran. Nunca va a dejarte. Aferrate a Èl.


(En ese momento, otro agente de policía llega a la escena. Estaba llevando correos para ser distribuidos a todos los prisioneros. El entregó un sobre a Chengappa también.)


Chengappa: (llorando) Oh, Dios mío! ¡Oh Dios mío! ¡Esto es Dios! Vea Kalpa, lo que has dicho es cierto. Aquí está una carta de Baba para mi. Ah! Bendecido de hecho es el día de hoy. Jai Bolo Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Ji Ki ....


JAI JAI ... ... JAI


Si me necesitas, me mereces. - Baba



Así termina esta historia de amor y gloria de Baba en una prisión. Kalpagiri volvió directamente a Prashanti Nilayam, en Puttaparthi, donde Bhagavan Baba le dio la bienvenida con los brazos abiertos. Le materializó para él el rosario prometido y Kalpagiri se convirtió en un epítome de la transformación por el amor. Pero esto es sólo una muestra. Baba ha sido aceptado como El Guardian y Refugio por algunos prisioneros en el Hazaribagh y Gaya encarcelados también. Al igual que la madre, que derrama amor extra en el hijo rebelde, Swami es benigno para con los delincuentes arrepentidos y la luz del sol se extiende sobre ellos como un signo de su amor universal. 
Él siempre ha insistido en la confesión del criminal de su crimen, y asumir las consecuencias de buen grado, con  la resolución de no repetir la ofensa. Como cuestión de hecho, Él aconseja pedir perdón. Sé valiente, enfrenta el resultado, sufre y aprende con fortaleza. El arrepentimiento es una compensación suficiente por el pecado; Por lo tanto, utiliza el periodo encarcelado, para el arrepentimiento y la purificación interior. Ese es Su consejo.