photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

miércoles, 7 de febrero de 2018

VISITA DIVINA_Singapur - 02 de febrero de 2018.


Visita divina - Singapur - 02 de febrero de 2018.








Fue una salida temprano por la mañana al aeropuerto internacional de Kuala Lumpur, y el séquito de Bhagaván estaba de camino a Singapur. 
Aunque el próximo destino fue Laos, las limitadas conexiones semanales sólo de Singapur exigieron que la 'Pandilla de Singapur' disfrute de la presencia de Swami durante un día, antes de su salida a Vientiane el 03 de Febrero, el vuelo aterrizó en Changi un poco antes del mediodía, y el el séquito fue recibido cariñosamente por los devotos de Singapur, que son verdaderos ejemplos de servicio desinteresado. 
Este equipo de 14 familias está siempre dispuesto a participar en cualquier actividad seva, y lo consideran una bendición poder hacerlo.! 
No sólo los devotos mayores, sino la siguiente generación, sus hijos que están en sus veinte años, han asimilado notablemente estos valores desinteresados de sus padres, y están siguiendo religiosamente sus pasos, para alegría de Bhagaván!

Swami llegó a la residencia del Dr. Ravi Pillay, el "líder de la banda" como el señor lo llama cariñosamente. El almuerzo fue servido, y después de un descanso, procedió con su séquito a la residencia del hermano Sutharshanom y su esposa la Sra. Selina. 
El hermano r2377, como se llama cariñosamente, es la persona bendita que fue capaz de ofrecer sus tierras para el Ashram en Batticaloa en Sri Lanka. 
Debido al intenso tráfico Swami llegó un poco tarde, y tan pronto como se sentó dijo: " había un tráfico pesado. Así que empecé a contar los edificios, había tantos entonces que perdí la cuenta. Entonces empecé a contar los autos, que eran tantos, y perdí de nuevo la cuenta. Entonces, empecé a  contar a mis devotos, y estaba feliz de que todos estuvieran allí.!" ...esto hizo que todos se rieran, pero lo que parecía ser una declaración divertida tenía un profundo significado interior, y puso a persona a pensar lo que exactamente Swami quiso decir. Nada sale de sus labios divinos que no tenga un significado, entonces y ahora.!

Swami con amor pasó mucho tiempo hablando con todos, y dijo: "Vive el día. Vive en el presente. Despiértate con alegría, paz y felicidad y al final del día, ofrécele todo a Dios. Si Dios quiere que te despiertes a la mañana siguiente, ¡lo harás! Todos ustedes siempre están pensando en el pasado o el futuro. Pero el momento actual escapa a su atención.
Es posible que todos hagan como Swami, que vive para "este" día. Dios puede hacer cualquier cosa, Él tiene mil manos. Si Swami quiere que continúes el plan, Él te lo permitirá, de lo contrario, ¡puede conseguir a cualquiera! "

La cena fue servida para Swami y su séquito. Después del Mangala Arati, Swami partió de regreso a la residencia Pillay.




SU MISIÓN CONTINÚA ...


Traduc_Centro Sai Hispano




**********************************************************************************



Divine Visit - Singapore - February 02, 2018.



It was an early morning departure to the Kuala Lumpur International Airport, and the entourage of Bhagawan were on their way to Singapore. Though the next destination was Laos, limited weekly connections only from Singapore demanded that the ‘Singapore gang’ enjoy Swami’s presence for a day, before their departure to Vientiane on February 03. The flight landed at Changi a little before noon, and the entourage were lovingly received by the devotee of Singapore, who are true examples of selfless service. This team of 14 families are ever ready to engage in any Seva activity, and consider it a blessing to be able to do so! Not only the older devotees, but the next generation, their children who are all in their twenties, have remarkably imbibed these selfless values from their parents, and are religiously following in their footsteps, much to the joy of Bhagawan!

Swami reached the residence of Dr Ravi Pillay, the ‘gang leader’ as the Lord calls him affectionately. Lunch was served, and after some rest, He proceeded with His entourage to the residence of Brother Sutharshanom and his wife Mrs Selina. Brother Sutha, as he is fondly called is the blessed person who was able to offer his land for the Ashram in Batticaloa in Sri Lanka. Due to heavy traffic Swami reached a little late, and as soon as He sat down said, “There was heavy traffic. So I started counting the buildings, there were so many then I lost count. Then I started counting the cars, which were so many, and I again lost count. Then, I started My devotees, and started counting devotees and was happy that all were there!” This got everyone laughing, but what seemed to be a fun statement had deep inner meaning, and it was up to each person to think what exactly Swami meant. Nothing comes out of His divine lips which does not have a meaning, then and now!

Swami lovingly spent much time talking to everyone, and said, “Live the day. Live in the present. Wake up to joy, peace and happiness and at the end of day, offer everything back to God. If God wants you to wake up the next morning, you will! You are all always thinking about the past, or future. But the current moment escapes the notice. It is possible for everyone to do like Swami, who lives for ‘that’ day. God can do anything, He has a thousand hands. If Swami wants you to continue the plan, He will allow you to, otherwise He can get anyone!” 

Dinner was served to Swami and His entourage. After Mangala Arati, Swami departed back to the Pillay residence.



YOUR MISSION CONTINUES ...


No hay comentarios:

Publicar un comentario