photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 20 de abril de 2018

Celebraciones Del Año Nuevo Tamil Y De Vishu - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 14 De Abril De 2018.


Celebraciones Del Año Nuevo Tamil Y Vishu Malayali - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 14 De Abril De 2018.





Procesión tradicional de los devotos de Tamil Nadu dando la bienvenida a Bhagawan


Sri Jaya Prabhakar hablando sobre la importancia del servicio 



'Kuchela', una presentación de Kathakali por los devotos de Kerala 




Procesión tradicional de los devotos de Tamil Nadu dando la bienvenida a Bhagawan

Procesión tradicional de los devotos de Tamil Nadu dando la bienvenida a Bhagawan
Iluminación de lámpara ceremonial


Lanzamiento de 'Sri Sathya Sai Uvacha - Volumen 3' en Tamil, traducido por Smt Suchitra Ravindran

Lanzamiento de 'Inner View' en tamil, traducido por Sri Ravi Chander 

Discurso Divino 
Distribuyendo Sus muestras del amor a los voluntarios del Programa de Desayuno de Annapoorna en la noche 

Recital Veena de la Dra. Jayanthi Kumaresh

Recital Veena de la Dra. Jayanthi Kumaresh







A la mente humana le gusta darle mucho valor al concepto de "nuevo". Desde ropa, entretenimiento, viajes e incluso teléfonos móviles, "nuevo" es algo que excita la mente acerca de estas cosas. Incluso a un niño le encantan los juguetes nuevos. Lo mejor de la novedad de un objeto es que aporta frescura. Una flor recién florecida difunde su fragancia, mientras que una canción recién creada deleita tanto al compositor como al oyente. Esta frescura es algo que todo ser humano está buscando, aunque la esencia del objetivo de la vida humana sigue siendo fundamentalmente la misma: darse cuenta de la omnipresencia de la divinidad y vivir en esa realización.

Para esto, cada día es un nuevo día; cada momento es una nueva oportunidad. Tenemos la bendición de tener la oportunidad de comenzar a alcanzar esta realización cada segundo. Pasando por tal introspección y resolución personal, un momento como el Tamil Puthundu (Año Nuevo Tamil) y Vishu (Año Nuevo Malayali) es algo que puede darle a una persona el tipo de empujón para comenzar de nuevo. ¡Y qué sería más bendito que tener la oportunidad de pasar estos momentos en la misma presencia de la Entidad Divina que descendió de los cielos para recordarnos nuestra herencia divina!

Bueno, Muddenahalli estuvo a la altura de las circunstancias. Después de perder a su querido Swami por un par de semanas, quien visito varios países europeos para bendecir a los devotos allí y comenzar varios proyectos nuevos, el lugar estaba orientado a celebrar el Año Nuevo con devotos procedentes de varias partes de Tamil Nadu y Kerala.


Programa de la mañana.

El programa de la mañana comenzó con el grupo Vedam , la danza tradicional y la banda escoltando y dando la bienvenida a Swami al Salón Sai Premamrutham. Los devotos esperaban ansiosamente en el interior para comenzar y celebrar el Año Nuevo con su amado Señor. Swami entró al Salón y bendijo a los devotos, firmando los libros, aceptando cartas y aconsejándoles sobre diversos asuntos personales antes de proceder hacia el escenario.

La sesión de la mañana se abrió cantando el Durga Suktam por los devotos de Chennai, Tamil Nadu. Swami bendijo a todos los miembros del grupo.

La hermana Bhuvana habló sobre el viaje de Swami a varios países con el primer grupo de estudiantes que egreso del Centro de Excelencia Humana, Campus Muddenahalli. Ella dio un vistazo de lo que sucedió, dándoles a los devotos la sensación de viajar con Swami.

Dos libros fueron lanzados por Swami en la ocasión. El primero fue Sri Sathya Sai Uvacha-Volumen 3 traducido en tamil por Smt Suchitra Ravindran, quien es ex alumna del campus Anantapur de las instituciones de Swami junto con la hermana Shalini del Reino Unido. El segundo libro fue otra traducción de Inner View(Vision Interna) en Tamil de Sri Ravi Chander, que es un ex banquero y es un devoto Sai de tercera generación.

Un pequeño video sobre el proyecto de Annapoorna en Tamil Nadu se ofreció a los pies de Swami mostrando las actividades realizadas en los 32 distritos de Tamil Nadu y también en el Territorio de la Unión de Pondicherry.

El primer orador de la mañana fue Sri Jaya Prabhakar, quien ha dedicado su vida al servicio de la sociedad. Proyecto Annapoorna en los 32 distritos de Tamil Nadu. Habló largamente en Tamil sobre la importancia del servicio y cómo con el amor de Swami continuará haciéndolo. Swami, visiblemente feliz con su dedicación y devoción al servicio, lo bendijo. Swami había ido particularmente a su encuentro durante el Seva después de las inundaciones de Cuddalore en Tamil Nadu diciendo: "El devoto que va a ver a Dios es común, pero que Dios vaya a ver al devoto es raro".

El siguiente orador fue Sri BN Narasimha Murthy quien brevemente tocó el tema de la celebración del Año Nuevo y felicitó a todos por poder pasar el momento propicio con Dios mismo, porque se cree que si pasas el primer día del año con Dios, Dios pasará el resto de los días del año con usted. También habló sobre un ejemplo, que un niño griego de cinco años, les dio. Le dio todo el dinero de su alcancía a Swami para los niños hambrientos de la India.

Después de eso, Swami bendijo a los devotos con Su Mensaje en el día de Año Nuevo. El discurso de Swami fue traducido al Tamil por uno de los devotos. Hizo hincapié en la importancia de Seva y en cómo uno debe dedicarse a las actividades de servicio además de hacer los deberes regulares de la vida. También enunció la relación de un esposo y una esposa, y cómo ambos podían dedicarse al servicio mientras respetaban los deseos del otro. Al final de su discurso, Swami derramó muchos elogios sobre Sri Prabhakar y su esposa, quienes también apoyaron su trabajo durante toda su vida de casados. Swami dijo que su esposa es su ' Dharma-Patni ' en el verdadero sentido, porque ella la ha apoyado en su Dharma, su deber.

Después del discurso de Swami, una presentación Kathakali que representa el incidente del Señor Krishna dando la bienvenida a su amigo de la infancia, Kuchela, fue hecha por los devotos de Kerala. Swami bendijo a todos los participantes del grupo.

El Mangala Aarti fue ofrecido a Swami y Prasadam fue distribuido entre los devotos a medida que el programa de la mañana llegaba a su fin.


Programa de la tarde.

El programa de la noche vio a Swami vestida de blanco cuando entró al salón desde el escenario aceptando oraciones y cartas y bendiciendo a todos, dando una vuelta completa entre los devotos y saciando su sed de Darshan al máximo.

La oferta cultural de la noche fue un recital de Veena de la Dra. Jayanti Kumaresh, un músico de sexta generación de Tamil Nadu. La acompañaron en Mridangam el Sr Tumkur B Ravishankar y Sri Pramath Kiran en Moreseng y Tabla. 
El artista hizo una bella presentación del instrumento que muestra el alcance y su virtuosismo. Hizo una composición para Lord Ganesha, un Kriti de Saint Tyagaraja, pedido por Swami durante el concierto del año pasado y una ofrenda de Raga(modo melódico) en el estilo tradicional de la India, incluyendo Jugalbandi (dúo puede ser vocal o instrumental), con los acompañantes. Fue un placer escuchar el recital del Instrumento Nacional de la India(Veena). Al final del programa, Swami bendijo al grupo profusamente.

El Mangala Aarti fue ofrecido a Bhagavan y Prasadam fue distribuido a los devotos a medida que las celebraciones de un día del Año Nuevo Tamil y Malayali llegaban a su conclusión.  



SU MISIÓN CONTINÚA ...


Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano


No hay comentarios:

Publicar un comentario