photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

jueves, 13 de octubre de 2022

Ananda Vahini - Edición Ciento Noventa y Uno - 13 de octubre de 2022

Edición Ciento Noventa y Uno - 13 de octubre de 2022
Ver esta dirección de correo electrónico en su navegador
¿Cómo puedes ser permanentemente feliz? Al darte cuenta de que eres Dios. ¿Cómo te das cuenta de que eres Dios? Deshaciéndote de ahaṁkāra, mamakāra y otras cualidades negativas en ti e inculcando hábitos de sevā, prema, karuṇā, tyāga (servicio, amor, compasión y sacrificio). Entonces serás transformado de piedra a liṅga, de humano a Dios, y estarás lleno de ānanda.    -Sri Madhusudan Sai
                                                                    
Con las bendiciones de Sadguru Sri Madhusudan Sai, estamos encantados de presentar nuestro número ciento noventa y uno de Ananda Vahini.

En este número, le brindamos actualizaciones sobre las gloriosas celebraciones de Navaratri, Durga Puja y Maha Rudra Yajna celebradas en Sathya Sai Grama, Muddenahalli, entre el 26 de septiembre y el 5 de octubre de 2022.

Con el objetivo de redefinir la revolución de Startups de la India apoyando a los emprendedores y construyendo un sólido ecosistema de Startups para ayudarlos a desarrollar todo su potencial, la Primera Edición del India Startup Festival se llevó a cabo el 1 y 2 de octubre de 2022 en Sathya Sai Grama, Muddenahalli. Los detalles del festival han sido compartidos aquí. 

También te presentamos detalles del ' One Rupee'app, el equivalente digital de la acción de compasión y caridad, lanzada durante el India Startup Festival.

- Sathya Sai Grama, Muddenahalli

 
Navaratri, Durga Puja y Maha Rudra Yajna Celebraciones 

Sathya Sai Grama, Muddenahalli
26 de septiembre - 05 de octubre de 2022
 
 

Sathya Sai Grama, Muddenahalli, fue testigo de la gran y gloriosa celebración del festival Navaratri que se extendió durante diez días. Las festividades comenzaron la mañana del 26 de septiembre de 2022. El  ashram  reverberó con vibraciones divinas de los  homas  y  yagas religiosos  cuando las festividades comenzaron con las bendiciones divinas de Sadguru Sri Madhusudan Sai. Durante esta fiesta, repartida a lo largo de nueve noches, según la tradición, se reverenciaron y celebraron nueve aspectos femeninos de la Divina Madre.

Las celebraciones comenzaron con el  Sahasra Modhaka Ganapathi homa  el primer día para invocar las bendiciones del Señor Ganesha, el eliminador de obstáculos y rezar para que las celebraciones de Navaratri sean fructíferas y bendecidas. Y efectivamente, por voluntad de lo Divino, se realizaron más de 20  homas  , propiciando diferentes devatas y orando por la salud y el bienestar del mundo entero. 

Cada año, en los últimos años, sacerdotes de Sringeri han estado viniendo a Sathya Sai Grama para dirigir los Navaratri  homas  y orar por la salud y el bienestar del mundo entero, mientras que sacerdotes de Bengala Occidental han estado realizando Durga  puja  como una ofrenda de amor y gratitud a la Divina Madre.

El kolu tradicional   con nueve pasos se exhibió en Hridaya Mandir, Satya Sai Grama. Según el mandato divino, el tema de este año fue el Bhagavatam, y se recrearon meticulosamente varias escenas como  baala leela  de Krishna, fragmentos del Bhagavad Gita y el  Vishwaroopa darshana  . 

También se habían hecho arreglos elaborados para Durga  puja , que ahora ha sido reconocido por la UNESCO y es el primer festival asiático en ser catalogado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Diosa Durga....

Para leer más, HAGA CLIC AQUÍ

India Start Up Festival 2022

Sathya Sai Grama, Muddenahalli  
01 y 02 de octubre de 2022

 

La primera edición del India Startup Festival (ISF) se llevó a cabo el 1 y 2 de octubre de 2022 en Sathya Sai Grama, Muddenahalli, Chikkaballapur, Bangalore. El festival vio a la red más grande de las mejores mentes del ecosistema de Startups de la India unirse para redefinir el futuro de la Revolución de las Startups en la India. El evento contó con la presencia y participación de más de 75 inversionistas, expertos de la industria, mentores, oradores, Startups de la nueva era, empresarios y directores ejecutivos de compañías Fortune 500 de todo el mundo. El intento fue explorar, colaborar, revisar las oportunidades y, por lo tanto, redefinir la revolución de las Startups apoyando a los emprendedores y construyendo un ecosistema sólido para ayudarlos a desarrollar todo su potencial.

En la Inauguración del Festival, el Sr. JA Chowdary, Fundador, Presidente General de la ISF, dio la bienvenida a los delegados. Presentó el ideal de crear un ecosistema de unión y apoyo y una visión de un nuevo  atmanirbhar Bharat . 

Exposiciones temáticas, mesas redondas y paneles de discusión sobre áreas críticas como el empoderamiento de la mujer, fintech, educación, salud y nutrición rural, sesiones de conocimiento, lanzamientos a inversionistas y la oportunidad de compartir, intercambiar y establecer contactos con las mejores mentes en el espacio Startup de la India. algunos de los aspectos más destacados del evento. 

Bendiciendo el evento, Sadguru Sri Madhusudan Sai instó a todas las mentes a trabajar hacia una nueva visión en el contexto de sus beneficios alcanzando la sección más baja de la pirámide en esta nación, es decir, la India rural. Sadguru insistió en que este sector de la sociedad debe ser mejorado a través de programas de educación, atención médica, nutrición y capacitación porque aquí es donde se encuentra la próxima generación de mano de obra, clientes y consumidores. El éxito de una empresa debe medirse en términos del impacto que crea en la sociedad, en términos de los miles de millones de sonrisas que puede generar y no solo en términos de una valoración de miles de millones de dólares. Llamando al ashram un  siddha sankalpa bhumi , Sadguru...

Para leer más,
HAGA CLIC AQUÍ

Construyendo Bharat: una rupia al día 
 
El impacto de un buen pensamiento es infinito cuando se traduce en una buena acción realizada de manera constante durante un período sostenido de tiempo. No es el tamaño sino la sinceridad del pensamiento lo que puede sanar al mundo y construir un futuro mejor para todos.

La aplicación One Rupee es una manifestación moderna de la noble y probada práctica de una madre india que reserva un puñado de arroz todos los días antes de cocinar para la familia para servir a alguien que lo necesita más. Esta es nuestra forma india de ser conscientes y ayudarnos unos a otros. Una rupia al día, compartida para el mejoramiento de la sociedad, es la nueva forma digital de vivir la misma buena vida de compasión y caridad.

El primer día del India Startup Festival, el 1 de octubre de 2022, Sadguru Sri Madhusudan Sai lanzó la aplicación One Rupee, una iniciativa digital de One Nation Foundation. 

Con esta aplicación, se puede personalizar una rupia para servir a los necesitados a través de educación gratuita, nutrición, atención médica y mucho más. También se pueden formar y unirse a comunidades en línea de personas de ideas afines con ideas e intereses compartidos en esta aplicación. Muy pronto, los usuarios podrán desbloquear logros importantes y ganar recompensas también. 

Mientras esperamos construir un mejor Bharat en los próximos 25 años, lo que lleva a las celebraciones del centenario de nuestra independencia, una rupia al día sería nuestra forma de incluir a todos en este proceso de construcción nacional.
La India de nuestros sueños es una India donde nadie pase hambre, sin educación o sin salud. ¡Construyamos nuestro Bharat juntos, una rupia al día!

Para comenzar:
1. Descargue la aplicación
2. Elija un plan de suscripción (mensual, anual o su patrón recurrente preferido)
3. Configure sus datos bancarios/de pago
4. Confirme la suscripción
Actualmente, los planes de suscripción están disponibles solo para donantes indios /suscriptores debido a las regulaciones del gobierno federal.

Para saber más sobre la aplicación One Rupee y One Nation, visite los enlaces a continuación

https://onerupee.org.in
https://onenation.org.in

 
¡Sé parte de la revolución de una rupia!
 

Visite https://sadgurumadhusudansai.com / (Anteriormente www.thestorydivine.com) - Sitio web dedicado a la misión y los mensajes de Sadguru Sri Madhusudan Sai

Visite https://www.sathyasaigrama.com/  (Anteriormente www.saivrinda.org) - Sitio web dedicado a transmisiones en vivo, información del Ashram, actualizaciones de Satsang y la misión en curso de Sadguru.

Suscríbase al canal oficial de YouTube de Sai Vrinda para ver las transmisiones en vivo y los eventos de Muddenahalli.

Visite www.saiprakashana.org : el sitio web oficial y la librería de comercio electrónico en línea de la división de Publicaciones y Medios 

Visite www.saiprakashana.online- Una Biblioteca en curso de los Discursos Globales de Sadguru en 15 idiomas, y crónicas de sus Viajes Globales Continuos.

Visite www.saiprakashana.com - Sitio web maestro que aloja sitios web regionales de Sai Prakashana y tiendas en línea

Visite https://sanathanavani.org - Sitio web de radio con horarios

Visite https://www.saiprakashana.org/volunteer/ - Una plataforma para que los voluntarios ser parte de la misión en varios campos como redacción de contenido, transcripción, traducción, transliteración, edición, asistencia y producción de audio, video-radio, diseño gráfico, desarrollo de sitios web, etc.  

¡Suscríbase a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli hoy! Desde Discursos divinos hasta actualizaciones de eventos, desde reportajes fotográficos hasta diarios de viaje, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias, ¡'Amruta Vahini' es una revista mensual imprescindible! 

Para suscribirse, visite nuestro sitio web oficial
https://www.saiprakashana.org/amrutha-vahini/ o envíenos un correo electrónico a commsmdh@gmail.com .
¡Estaremos encantados de ayudarle con los trámites de suscripción y de enviarlo a su casa u oficina!  

Cuota Cuota
Pío Pío
Delantero Delantero
Copyright © *2021*
*Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashana*, Todos los derechos reservados.

Nuestra dirección postal es: commsmdh@gmail.com

TRADUCCION NO OFICIAL

De: Sai Prakashana <commsmdh@gmail.com>
Enviado: jueves, 13 de octubre de 2022 12:48 p. m.
Para: eldespertarsai@hotmail.com <eldespertarsai@hotmail.com>
 
Issue One Hundred and Ninety One - October 13, 2022
View this email in your browser
How can you be permanently happy? By realising you are God. How do you realise  you are God? By getting rid of ahaṁkāra, mamakāra and other negative qualities in you and by inculcating habits of sevā, prema, karuṇā, tyāga(service, love, compassion and sacrifice). You will then be transformed from a stone to a liṅga, from human to God, and you will become full of ānanda.
                                                                       - Sri Madhusudan Sai
With the Blessings of Sadguru Sri Madhusudan Sai, we are delighted to present our One Hundred and Ninety-First issue of Ananda Vahini.

In this issue, we bring you updates on the glorious Navaratri, Durga Puja and Maha Rudra Yajna celebrations held at Sathya Sai Grama, Muddenahalli, between September 26 and October 05, 2022.

With the aim to redefine India's Startup revolution by supporting entrepreneurs and building a strong Startup ecosystem to help them realise their full potential, the First Edition of the India Startup Festival was held on October 1 and 2, 2022, at Sathya Sai Grama, Muddenahalli. The details of the festival have been shared here. 

We also present you details of the 'One Rupee' app, the digital equivalent of the action of compassion and charity, launched during the India Startup Festival.

- Sathya Sai Grama, Muddenahalli

 
Navaratri, Durga Puja and Maha Rudra Yajna Celebrations 

Sathya Sai Grama, Muddenahalli
September 26 - October 05, 2022
 
 

Sathya Sai Grama, Muddenahalli, witnessed the grand and glorious celebration of the Navaratri festival spread over ten days. The festivities began on the morning of September 26, 2022. The ashram reverberated with Divine vibrations from the religious homas and yagas as the festivities commenced with the Divine blessings of Sadguru Sri Madhusudan Sai. During this festival, spread throughout nine nights, in keeping with tradition, nine feminine aspects of the Divine Mother were revered and celebrated.

The celebrations began with the Sahasra Modhaka Ganapathi homa on day one to invoke the blessings of Lord Ganesha, the remover of obstacles and pray that the Navaratri celebrations be fruitful and blessed. And indeed, as willed by the Divine, over 20 homas were performed, propitiating different devatas and praying for the health and well-being of the entire world. 

Every year, over the last few years, priests from Sringeri have been coming to Sathya Sai Grama to conduct the Navaratri homas and to pray for the health and well-being of the entire world, while priests from West Bengal have been performing Durga puja as an offering of love and gratitude to the Divine Mother.

The traditional kolu with nine steps was displayed at Hridaya Mandir, Satya Sai Grama. As per the Divine command, this year's theme was the Bhagavatam, and various scenes like baala leela of Krishna, snippets from the Bhagavad Gita and the Vishwaroopa darshana were meticulously recreated. 

Elaborate arrangements had also been made for Durga puja, which has now been recognised by UNESCO and is the first Asian festival to be listed as an Intangible Cultural Heritage of Humanity. Goddess Durga....

To Read More, CLICK HERE

India Start Up Festival 2022

Sathya Sai Grama, Muddenahalli  
October 01 and 02, 2022

 

The First Edition of the India Startup Festival (ISF) was held on October 1 and 2, 2022, at Sathya Sai Grama, Muddenahalli, Chikkaballapur, Bangalore. The festival saw the largest network of the best minds from the Startup ecosystem of India come together to redefine the future of the Startup Revolution in India. The event was graced by the presence and participation of 75+ investors, industry experts, mentors, speakers, new-age Startups, entrepreneurs, and CEOs of Fortune 500 companies from across the globe. The attempt was to explore, collaborate, relook at opportunities and thereby redefine the Startup revolution by supporting entrepreneurs and building a solid ecosystem to help them realise their full potential.

At the Inauguration of the Festival, Mr J A Chowdary, Founder, General Chair of ISF, welcomed the delegates. He presented the ideal of creating an ecosystem of togetherness and support and a vision of a new atmanirbhar Bharat. 

Themed exhibitions, round table and panel discussions on critical areas like women empowerment, fintech, education, rural health and nutrition, knowledge sessions, pitches to investors and the opportunity to share, exchange and network with the best minds in the Startup space of India were some of the highlights of the event. 

Blessing the event, Sadguru Sri Madhusudan Sai urged all minds to work towards a new vision in the backdrop of their benefits reaching the lowest section of the pyramid in this nation, i.e., rural India. Sadguru insisted that this section of society has to be uplifted through education, healthcare, nutrition and skilling programmes because this is where the next generation of workforce, customers and consumers are. The success of a venture must be measured in terms of the impact it creates in society, in terms of the billion smiles it can deliver and not only in terms of a billion-dollar valuation. Calling the ashram a siddha sankalpa bhumi, Sadguru...

To read more,
CLICK HERE

Building Bharat - One Rupee a Day 
 
The impact of good thought is infinite when it is translated into a good deed done consistently over a sustained period of time. It is not the size but the sincerity of the thought that can heal the world and build a better future for all.

The One Rupee App is a modern manifestation of the noble and time-tested practice of an Indian mother keeping aside a fistful of rice every day before cooking for the family to serve someone in greater need. This is our Indian way of being mindful and helpful to one another. A rupee a day, shared for the betterment of society, is the new digital way of living the same good old life of compassion and charity.

On the first day of the India Startup Festival, October 1 2022, Sadguru Sri Madhusudan Sai launched the One Rupee App, a digital initiative by the One Nation Foundation. 

Using this app, one rupee can be customised to serve the needy through free education, nutrition, healthcare and much more. One can also form and join online communities of like-minded people with shared ideas and interests on this app. Very soon, users will be able to unlock milestone achievements and earn rewards too. 

As we look forward to building a better Bharat in the next 25 years, leading to the centenary celebrations of our Independence, a rupee a day would be our way of including everyone in this process of nation-building.
The India of our dreams is an India where no one is hungry, uneducated or unhealthy. Let us build our Bharat together, one rupee a day!

To get started:
1. Download the app
2. Choose a subscription plan (monthly, yearly or your preferred recurring pattern)
3. Set up your bank/payment details
4. Confirm the subscription
Presently, the subscription plans are available only to Indian donors/subscribers due to federal government regulations.

To know more about the One Rupee app and One Nation, visit the links given below

https://onerupee.org.in
https://onenation.org.in

 
Be a Part of One Rupee Revolution!
 

Visit https://sadgurumadhusudansai.com/(Formerly www.thestorydivine.com) - Website dedicated to the mission and messages of Sadguru Sri Madhusudan Sai

Visit https://www.sathyasaigrama.com/ (Formerly www.saivrinda.org) - Website dedicated for Live Telecasts, Ashram Information, Satsang Updates and Sadguru's ongoing Mission

Subscribe to Sai Vrinda official YouTube Channel to watch the Live Telecasts and events from Muddenahalli

Visit www.saiprakashana.org - The official website and the Online e-commerce book store of the Publications and Media division 

Visit www.saiprakashana.online - An ongoing Library of Sadguru's Global Discourses in 15 languages, and chronicles this His Continuing Global Travels.

Visit www.saiprakashana.com - Master website that hosts regional Sai Prakashana websites and Online stores

Visit https://sanathanavani.org - Radio website with schedules

Visit https://www.saiprakashana.org/volunteer/ - A platform for Volunteers to be a part of the mission in various fields like content writing, transcribing, translating, transliterating, editing, audio, video-radio assisting and production, graphic designing, website development, etc.  

Subscribe to 'Amruta Vahini', the monthly magazine from Sathya Sai Grama, Muddenahalli today! From Divine Discourses to event updates, from photo features to travelogues, from  book excerpts to news updates, 'Amruta Vahini' is a must-have monthly magazine! 

To Subscribe visit our official website
https://www.saiprakashana.org/amrutha-vahini/or mail us at commsmdh@gmail.com.
  

We will be happy to assist you with the subscription formalities, and deliver to your home or office!
Share Share
Tweet Tweet
Forward Forward
Copyright © *2021*
*Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashana*, All rights reserved.

Our mailing address is: commsmdh@gmail.com


miércoles, 12 de octubre de 2022

Construyendo Prasanthi Nilayam dondequiera que estemos

Construyendo Prasanthi Nilayam dondequiera que estemos

Prasanthi Nilayam no está construido sobre una base de barro, metal, piedra y hormigón. ¡Está edificado sobre el nombre del Señor! Por el contrario, cualquier cosa que tenga el nombre del Señor como fundamento se convierte en Prasanthi Nilayam.
El Emperador de Emperadores; Dios de dioses en el carro dorado (22 de septiembre de 1997)

A mediados de la década de 1980, con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, comenzó un pequeño y silencioso movimiento Sadhana en un rincón del estado indio de Tamil Nadu. La familia Chettiar (que luego jugó un papel decisivo en la realización de los festivales de Paduka Puja y en traer el Suvarna Aditya Ratham o el carro dorado en Prasanthi Nilayam) inició el Likhita Nama Japa Sadhana . Esto consistió en escribir repetidamente el santo nombre de Swami en un libro a través del mantra simple pero poderoso: 'Om Sri Sai Ram'. No necesitaba nada más que un bolígrafo y un libro. Pero la Sadhana tenía requisitos cruciales: todo el corazón de uno y un enfoque completo.

Swami dice que esto debe hacerse mientras se piensa en Su nombre, se dice Su nombre y se escribe Su nombre, y produjo resultados poderosos: un estado elevado del ser y un anhelo creciente por Swami en el ser.

Estos cuadernos de Likhita Japa  que contienen 60 millones de rupias 'Sai Ram' Naama escritos por 3.620 devotos fueron ofrecidos a Bhagavan en Prashanti Nilayam el 12 de noviembre de 1986. Los devotos llegaron en procesión el día 12 por la mañana, llevando los paquetes de cuadernos de Likhita Japa  atados en un tela amarilla Luego, los cuadernos se apilaron frente al ídolo de Ganesha en los terrenos de Darshan. Bhagavan bendijo la ofrenda devocional única rociando Vibhuti materializado sobre los cuadernos y bendijo a todos los devotos.

Fue una pequeña chispa de inspiración divina que se convirtió en una conflagración a lo largo de los años a medida que más y más devotos se volvían adictos a la dicha y la paz que provocaba esta forma de Namasmarana en el Likhita Nama Japa Pustaka (libro para escribir el santo nombre).

Bhagavan bendice a Sri Subramaniam Chettiar con una lluvia de Vibhuti durante un Paduka Puja.

Pronto, cientos y miles de libros tuvieron que imprimirse y distribuirse en todo Tamil Nadu. El fervor devocional se extendió también a los estados vecinos de Karnataka y Andhra Pradesh.

Luego vino el objetivo inspirado: ¡permitamos que los devotos ofrezcamos 100 millones de rupias (mil millones) de Nama Japa a nuestro Swami en Su 70 cumpleaños! El movimiento Bhakti solo creció con ese objetivo.

El reconocimiento divino

El 18 de diciembre de 1994, Swami habló largamente sobre la belleza y el poder de esta sadhana. Él dijo,

"Buena compañía no significa participar en bhajans y reuniones religiosas. Satsang significa verdaderamente cultivar la compañía del Sat (conciencia) de uno . Significa estar inmerso en la contemplación de Dios. Llevad a cabo vuestros deberes diarios con vuestros pensamientos centrados en Dios. Considere cada acción como una ofrenda a Dios. Ese es el camino para perfeccionar la naturaleza humana y santificar la vida.

Como puede que no sea un proceso fácil, se ha recomendado el método de Likhita Japam para purificar la mente. Likhitha Japam es una forma de ejercicio espiritual en el que uno se dedica a escribir el nombre del Señor). Likhitha Japam debe realizarse con un espíritu de devoción. No es la cantidad lo que cuenta. Incluso escribir algunos nombres con sincera devoción es mejor que llenar páginas mecánicamente.

En Tamil Nadu, numerosos devotos han escrito con verdadera devoción el nombre de 'Sai Ram' muchas veces, pensando en el nombre en sus mentes, deletreándolo con la boca y escribiendo a mano. La unidad de mente, palabra y acción ha producido pureza en pensamiento, palabra y acción. Cualquier ejercicio espiritual como Likhitha Japam debe hacerse de todo corazón.

Una versión del Likhita Nama Japa Pustaka

Sólo entonces se vuelve santificado y piadoso. Todas las acciones deben realizarse con este espíritu de dedicación y de acuerdo con los dictados de la propia conciencia. El nombre del Señor es como una joya preciosa que debe ser considerada valiosa y atesorada como una gema".

En ese mismo discurso , Swami ilustró el poder de esta sadhana con el ejemplo de Hanuman, cuyo vello corporal reverberaba con el nombre del Señor Rama. Luego reiteró la importancia y la eficacia del Likhita Nama Japa Sadhana diciendo:

"Hace algún tiempo, se inició en Tamil Nadu un ejercicio devocional llamado Likhita Japam. Fue un ejercicio colectivo ( Samashti ). Un gran número de devotos se reunieron en un lugar y escribieron el nombre del Señor como un (ejercicio espiritual). La alegría que se deriva de tal esfuerzo colectivo es indescriptible. El bhajan comunitario en el que todos se unen para cantar al unísono es una experiencia igualmente dichosa. Este canto comunitario fue iniciado por Guru Nanak. Durante el canto comunitario surgen vibraciones divinas que santifican todo el ambiente. No se puede esperar el mismo resultado cuando se canta solo. El canto comunitario promueve la unidad que conduce a la pureza y la divinidad. Hoy no hay unidad, pureza o divinidad. Lo que la humanidad necesita hoy es unidad basada en la unidad espiritual de la humanidad".

El Devoto instala al Señor; el Señor instala al Devoto - Swami instalando el ídolo del devoto Hanuman.

Las palabras divinas seguidas de la acción divina

Cautivada por el aliento de Swami, la sadhana de Likhita Japam se convirtió en un movimiento en sí mismo y se superó con creces el objetivo inicial de ofrecer mil millones de nombres a Swami. Swami también respondió a la sadhana.

El 31 de agosto de 1995, aceptó las amorosas ofrendas de sadhana de los devotos. Hizo cavar un gran hoyo justo en las instalaciones del mandir donde se colocaron todos estos libros. En ese mismo lugar, Swami instaló un hermoso ídolo de Hanuman. Con una sonrisa radiante, Swami se sentó en la losa de concreto junto a Hanuman mientras los alegres fotógrafos se alejaban hacia la gloria.

Los miembros de la familia Chettiar se apresuraron a ocupar un lugar a los pies de Swami y Swami también los bendijo con fotografías. Fue la gran culminación de una simple sadhana que comenzó hace años.

En una introspección más profunda, nos damos cuenta de que ese día se transmitió otro mensaje potente: ¡que Prasanthi Nilayam no se sostiene sobre una base de barro, piedras, hormigón y cemento, sino sobre el nombre del Señor! Por el contrario, cualquier cosa que tenga el nombre del Señor como fundamento se convierte en Prasanthi Nilayam.

(El 30 de septiembre de 1999, también se agregaron los ídolos de Rama, Lakshmana y Sita y se creó un altar en el extremo norte del Salón Sai Kulwant).

Construyendo nuestro propio Prasanthi Nilayam

Cuando Swami creó los magníficos hospitales de súper especialidades, surgieron dudas sobre su sostenibilidad. Y cuando ambos se sostuvieron durante décadas, surgieron dudas sobre si un par de hospitales son suficientes para solucionar los problemas de todos los pobres y necesitados.

El Avatar no ha venido en una misión médica para construir hospitales. La misión no es tan efímera como eso. Es inspirar a todos a seguirlo en el camino de Sathya, Dharma y Prema y realizar la Divinidad innata. Los hospitales pueden caer pero la inspiración continúa para siempre. Y eso asegura el surgimiento de muchos de estos hospitales en los tiempos venideros como un efecto secundario de la adherencia de uno al camino de Sathya, Dharma y Prema.

El Hospital de Súper Especialidades en Puttaparthi es más que un mero edificio.
El Instituto Sri Sathya Sai de Estudios Superiores es más que un mero edificio.

Lo mismo ocurre con Prasanthi Nilayam. No podemos construirlo en todos los países. Tampoco es posible que todos viajen a Puttaparthi por varias razones. Pero lo que definitivamente es posible es basar todas nuestras acciones y actividades en el nombre de Swami: seguir el camino de Sathya, Dharma y Prema que Él ha preparado para nosotros.

En ese contexto, mientras construimos altares, santuarios y centros para Él, asegurémonos de que esté edificado sobre el fundamento de Su nombre y no sobre barro, piedras, hormigón y cemento. Prasanthi Nilayam nace del Karma y Bhakti de los devotos.

Mientras construimos cualquier templo para Swami, primero reunámonos como Samashti (comunidad) y participemos en Likhita Nama Japam y otras sadhanas. Recordemos Sus palabras:
"Gran número de devotos se reunieron en un lugar y escribieron el nombre del Señor como un (ejercicio espiritual). La alegría que se deriva de un esfuerzo colectivo de este tipo es indescriptible".

Si hay una canción que el mismo Swami declaró que contiene la esencia de todas Sus enseñanzas, es la canción telugu: " Sai Mata Biddalam Andaram " (Todos somos hijos de la Madre Sai). Hay una línea en esa canción que dice: " Desham Ante Matti Kadu Desham Ante Manushaloi " (Un país no es la tierra; un país es su gente). En la misma línea, " Prasanthi Nilayam Ante Matti Kadu, Prasanthi Nilayam Ante Manushaloi (Prasanthi Nilayam no es un pedazo de tierra; Prasanthi Nilayam es su gente).

Prashanti Nilayam, la Morada de la Paz Suprema, es también más que un mero edificio. ¡Es un edificio edificado sobre el fundamento del Nombre de Dios!

Como ha demostrado Swami, permitamos que Prasanthi Nilayams se construya sobre nuestros esfuerzos devocionales. Convirtámonos en verdaderos devotos para que todos nuestros templos sean moradas dignas para nuestro Bhagavan.


FUENTE: https://www.sathyasai.org/inspiring-stories/building-prasanthi-nilayam-wherever-we-are

martes, 11 de octubre de 2022

(¿Cómo nos adherimos a los tiempos sáttvicos, rajásicos y tamásicos para las prácticas espirituales...?)

Pregunta:
Durante la pandemia actual, los horarios de trabajo se han vuelto muy erráticos, especialmente para trabajos como: seguridad, atención médica o grupos uniformados. ¿Cómo nos adherimos a los tiempos sáttvicos, rajásicos y tamásicos para las prácticas espirituales como se menciona en 'Domina la mente' y kaṭhopaniṣad?

Sadgurú Sri Madhusudan Sai

Sí, entiendo que en estos tiempos caóticos, todos no pueden seguir estas cosas. Pero como dije, el tiempo y la disciplina que menciono es para que tengas algo de rutina y tengas algo de compromiso con estas prácticas. Pero la verdad es que, en cualquier momento cuando tienes pensamientos sátvicos, es solo tiempo sátvico; cualquier momento se puede convertir en un tiempo sátvico. En el día de Shivaratri, nos sentamos y cantamos bhajans toda la noche. En realidad es un tiempo tamásico. Pero se vuelve sátvico por la virtud misma de lo que estás pensando, diciendo o haciendo en ese momento. Entonces, ¿por qué es importante cierta disciplina en las etapas iniciales? Es importante porque esos momentos son los más propicios para hacer cierto tipo de trabajo.

Pero con este tipo de horarios erráticos, cualquier momento puede convertirse en un momento sátvico. Porque puedes pensar en Dios en cualquier momento y cada vez que piensas en Dios se convierte en tiempo sátvico. Entonces, cada vez que encuentres tiempo entre todas tus actividades y horarios, trata de pasar un tiempo para Dios. Y les sigo diciendo: si no pueden hacer mucho, tómense un minuto de cada hora de trabajo y siéntense en un rincón tranquilo o simplemente den un paseo y piensen en Dios o piensen en cosas buenas y regresen y continúen con su trabajo. . Incluso si tiene una gran reunión, debe tomar un descanso para ir al baño, para tomar agua o para tomar un café; simplemente puede levantarse e irse.

Durante esos uno o dos minutos, piense en Dios en lugar de pensar en la reunión. De esta manera, puedes convertir toda la pequeña cantidad de tiempos sátvicos juntos en un esfuerzo por vivir en ese pensamiento Divino. La disciplina del tiempo es importante, es buena, pero si ese tipo de rutina no es posible para ustedes, entonces pueden encontrar cualquier momento para pensar en Dios y en las cosas buenas y recordarse a sí mismos que deben hacerlo.

--

jueves, 6 de octubre de 2022

El Santo Sufí Mahmoud Baba y Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

El Santo Sufí Mahmoud Baba y Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 

Entrevista al Sr. Imran 

 

 

Sr. Imran Musakhanov, Russia 

 

Imran Musakhanov es otro musulmán privilegiado que ha experimentado el Poder transformador del Amor de Sai Baba. Él nació en una familia musulmana muy devota en Dagestan, una república musulmana en el sudoeste de Rusia. Imran nos cuenta historias de sus fascinantes encuentros con Sai Baba y de cómo fue capaz de armonizar la adoración a Dios con Forma y la Divinidad Sin Forma. 

 

Comencé leyendo libros acerca del Islam, Budismo, Cristianismo y demás desde mi temprana infancia, gracias a mis padres quienes eran de mente abierta y me dieron esta libertad. Yo tenía gran anhelo de progresar en el camino de la entrega a Allah, pero no tenía una idea clara de cómo debía hacerlo. 

Entonces Swami amablemente vino en mi sueño, incluso antes de que yo hubiera escuchado de Él. Fue un sueño claro y vívido, que todavía puedo recordar en sus más mínimos detalles. Yo me encontraba en una jungla de noche. Estaba completamente oscuro. Miré alrededor y vi una luz tenue a la distancia. Como una polilla, fui hacia la luz. Pronto llegué a un templo en las afueras de la jungla.  

Más tarde me di cuenta de que el templo tenía una cúpula similar a las tres cúpulas del Museo de Todas las Religiones aquí en Prashanti Nilayam. Otra cosa que me sorprendió fue que tenía mucha variedad de características de diferentes tradiciones religiosas. Era como una combinación de Mezquita, Templo Hindú, Iglesia y Templo Budista, todo en uno. Las puertas estaban abiertas de par en par y yo entré. Allí, en un gran hall, vi mucha gente sentada silenciosamente en meditación. Algunos estaban sentados con las piernas cruzadas como yoguis, otros sobre sus rodillas acorde a la tradición Musulmana. Yo tenía curiosidad de saber qué era lo que esta gente estaba haciendo. ¿En qué meditaban? 

Luego vi que todos comenzaban a inclinarse y a postrarse con mucho amor y devoción ante alguien. La tierra comenzó a sacudirse y pude escuchar sonido de truenos detrás. Me di vuelta y vi a un santo viejo en una túnica azul con una capucha cubriendo Su cabeza. Pude ver algunos rulos de cabello negro debajo de la capucha. Él tenía un bastón en Su mano y estaba rodeado por un grupo de discípulos. Esa escena tuvo tan fuerte impacto sobre mí que caí sobre mis rodillas y espontáneamente me incliné ante Él. Por si mismos mis labios suspiraron, ¡"Dios! ¡Dios! ¡Dios! El hombre viejo estaba mirándome directo a los ojos. Sus ojos eran muy serios y aún así, muy compasivos. Puedo recordar muy bien aquellos ojos remarcables. 

 Ahora puedo ver esos mismos ojos cada vez que Sai Baba me mira. 

Él levantó Su mano derecha con un dedo apuntando arriba y dijo, ¡"Tú debes! ¡Tú debes! ¡Tú debes!" 

 

 Él no dijo que debía hacer, pero en mi corazón sentí que debía esforzarme por la Realización de Dios. 

 

Yo no sabía en ese momento quién era ese Dios, pero comencé a poner más esfuerzos en el camino de la auto-transformación. Unos años mas tarde de aquel sueño, o visión interna, conocí a algunas personas que me dijeron acerca de este gran Maestro espiritual que vive en India. 

 

Comencé a estudiar Sus libros y tomé parte activa en las actividades de nuestro centro Sai en Mahachkala. 

 

Me tomó casi una década el venir a Prashanti Nilayam para rendirle homenaje a Su Forma Física. Yo entiendo completamente bien que Sai permea el universo entero, el cual creó para Su placer. Pero para el placer de los devotos y para nuestro beneficio, Él ha asumido una Forma Humana para que podamos sentir parentesco con Dios, lo cual nos ayuda a progresar y evolucionar más rápidamente. 


Cuando el Discípulo está Listo, el Maestro Aparece 

Antes de poder tener el Darshan del Maestro de todos los Maestros, Swami me bendijo con el privilegio de encontrar a otros maestros de otras tradiciones religiosas. 

Swami me dio la oportunidad de conocer a un maestro Sufí, Sheik Mahmoud Baba. Él vive en un pequeño pueblo llamado Bilingy, a 170 km de Mahachkala, al sudeste de Dagastan, Rusia. Pertenece a la tradición Sufí del Islam y es uno de los cuatro hombres santos más altamente considerados en Dagastan. Mucha gente viene a verlo, incluso en grandes grupos y tiene la reputación de ser un amoroso canal para rezarle a Allah para curaciones y bendiciones espirituales – en el Islam esto es llamado Dua, plegarias intercediendo por otros. Él pasa la mayor parte del día en la zearat, una pequeña mezquita junto a su casa, y puede ser encontrado absorto en oraciones y la recitación del Nombre de Dios. 

Yo encontré a Mahmoud Baba a través de unos amigos y comencé a verlo regularmente. Nos hemos hecho buenos amigos. Mahmoud Baba es un hombre muy alto de 80 años de edad, se ve como un ángel, ya que tiene una larga barba gris, siempre viste de blanco y lleva un rosario colgado. 

La primera vez que fui a su casa, noté muchas fotografías  y pequeñas estatuas de Sai Baba y de Shirdi Baba en adición a otros sabios de India y le pregunté su opinión acerca de ambos Sai Baba y Babaji (quien fue dado a conocer al mundo por Swami Yogananda y es conocido como Payigambar Babaji Hizri, el Eterno Angélico Baba), y el santo musulmán respondió que no veía diferencia entre ellos, pero que él veía a Sai Baba como el 'Rey del Mundo'. 


Cómo Shirdi Sai Baba vino a Mahmoud Baba 

Cuando quiera que visitamos a Mahmoud Baba, él habla mucho acerca de Shirdi Sai y Sathya Sai Baba y nos narró una historia interesante acerca de cómo escuchó el nombre de Shirdi Sai Baba por primera vez. Él hizo el Santo Peregrinaje a la Meca en 1996 con sus discípulos. 

Estaba comprando algunos rosarios en un pequeño negocio. Había muchas personas alrededor y sintió que alguien lo palmeaba suavemente en su hombro. Se tornó atrás y vio a un hombre viejo con una barba blanca y ropas desgastadas; se veía como un mendigo. 

Este hombre viejo se inclinó hacia él y le susurró en el oído: 

 "Tú sabes, Mi Nombre es Shirdi Sai Baba" 

Y él respondió: "Oh, gracias por decirme eso" y continuó mirando los rosarios. 

Pero el hombre viejo se quedó allí y le dijo nuevamente:  

"Sabes, Yo soy de Puttaparthi".  

Mahmoud Baba respondió que no sabía donde quedaba Puttaparthi, tratando de poner fin a la conversación, pero el viejo no se movió. 

Mahmoud Baba sintió que quizás Él necesitaba algo de dinero dado que vestía ropas desgastadas, así que le dijo a uno de sus discípulos que le diera algo de dinero a este hombre. El discípulo estaba reticente a dar el dinero ya que había muchos mendigos alrededor, pero Mahmoud Baba insistió que le debía dar algo de dinero a este hombre. Finalmente, el discípulo desganado le dio unas monedas en la mano a Baba.  

Shirdi Baba miro las monedas, las puso en Su bolsa y se marchó entre la multitud, desvaneciéndose en esta. 

Mahmoud Baba entonces se dio cuenta intuitivamente de que este viejo hombre era un Ser Divino y regañó a su discípulo por estar reticente a dar algo a Aquel que sostiene, guía y protege a todos los seres. Así que lo envió a buscar a este hombre Divino ya que quería hablar con Él, pero a pesar de mucha búsqueda, no se lo veía por ninguna parte. 

Cómo Sathya Sai Baba vino a Mahmoud Baba 

Unos años más tarde, un grupo de musulmanes vino a visitar a Mahmoud Baba. Ellos habían escuchado acerca de Sai Baba y de Su hospitalidad hacia los peregrinos musulmanes y habían venido a clarificar sus dudas acerca de la autenticidad de este Hombre Santo de India. 

Luego de preguntársele acerca de este tema, Mahmoud Baba dijo que no sabía mucho acerca de Sai Baba, él sólo había escuchado Su nombre, pero que le rezaría al Todopoderoso Allah por guía en este asunto. Así, en su presencia, se tornó hacia Kaaba y comenzó a rezarle a Allah. 

Como respuesta a su plegaria tuvo una visión en la cual vio a una persona extraordinaria de atributos Divinos, quien estaba rodeado de un gran grupo de discípulos. Tan pronto como aparecieron, la tierra comenzó a agitarse y había relámpagos y truenos en el cielo. Inmediatamente se dio cuenta de que Sai Baba era una Encarnación Divina. 

Tornándose a los visitantes les dijo: "Sai Baba es una Persona Divina, ciertamente que deben ir a verlo, en verdad, todos deberían ir a verlo."  

Desde aquel día Sai Baba comenzó a aparecérsele en diferentes formas y pasó mucho tiempo con él, comiendo con él, e instruyéndolo acerca de diversos temas religiosos. Él le daría incluso detalles minuciosos acerca de la práctica apropiada de los rituales del Islam y se volvió su mejor amigo, cuidándolo y guiándolo. 


¿Quién es Sai Baba para usted? 

En muchas ocasiones, grandes grupos de buscadores iban a ver a Mahmoud Baba para obtener sus bendiciones y su guía. Una vez yo era parte de un gran grupo que iba a visitarlo. Estábamos viajando en un autobús y estaba conversando con un amigo acerca de Swami. Estábamos discutiendo las historias y milagros de Swami. No sabíamos que un muy respetado ortodoxo musulmán, quien había establecido una madrase en Mahachkala, estaba cerca nuestro e incluso escuchando lo que hablábamos. Creciendo su impaciencia con nuestra conversación él nos dijo: 

 ¿"Acaso no saben que Sai Baba no está reconocido por las autoridades Musulmanas?" Luego de discutir concluimos que debíamos preguntarle a Mahmoud Baba acerca de este asunto, ya que él era un hombre santo de gran sabiduría. 

Cuando llegamos a la presencia de Mahmoud Baba y nos sentamos con él, el tema central de su charla era: Sai Baba de Shirdi y Sathya Sai Baba. Él contó muchas historias acerca de ellos. 

 El musulmán ortodoxo estaba más y más confundido de que, tan respetado sheik musulmán pueda creer en Sai Baba, dado que Él no está reconocido por las autoridades musulmanas. Finalmente, bastante desconcertado, él le hizo una pregunta directa a Mahmoud Baba: ¿"Quien es Sai Baba para usted?"  

El rostro de Mahmoud Baba se tornó serio; miró profundo en sus ojos y dijo: "Subhan Allah Illyazim" que significa: "Él es el Dios Supremo". 

Esta respuesta dejo al hombre incluso más confundido. Viendo su predicamento, Mahmoud Baba le dijo compasivamente: 

 "Tú sabes, mi hijo, este es un misterio. No le es revelado a muchos. Incluso algunos grandes sheiks y Mahasiddhis no están conscientes de este hecho." 

Luego de esta conversación, Mahmoud Baba le pidió a todos que se le unieran en Namaz, haciendo lo cual se postraba ante las Imágenes de Sai Baba. 

Luego del Namaz, yo le expliqué a este hombre ortodoxo que Mahmoud Baba en realidad no le rezaba a la Imagen misma, sino al Espíritu Universal que esta representa. 


De Lo Sin Forma a la Forma y de la Forma a Lo Sin Forma 

Mahmoud Baba le pidió a algunos seguidores de Sai Baba que le trajeran algunas fotos y estatuas de Shirdi Sai Baba y Sathya Sai Baba, las cuales instaló en su zearat y comenzó a adorarlas y a rezarles. 

Luego de algún tiempo, la comunidad Musulmana se preocupó acerca de esta situación, viendo que no sólo él estaba rezándole a ídolos pero más aún, a Santos no reconocidos por las autoridades Musulmanas. Por esto, las autoridades lo vinieron a visitar en su zearat y le dijeron que debía dejar de rezarle a ídolos ya que iba en contra de la tradición musulmana y que Shirdi Sai Baba y Sathya Sai Baba no eran reconocidos por el clero musulmán. 

 

A esto Mahmoud Baba respondió: "Miren, tanta gente viene a mí con muchos problemas y me piden que le rece a Allah por ellos. Cuando quiera que le rezo al Todopoderoso Allah, Él viene en la Forma de Sai Baba y ayuda a las personas, curándolas y resolviendo sus problemas. Entonces, ¿por qué piensan que no es apropiado rezarle a esta Imagen de Sai Baba?"  

 

Luego de esta respuesta las autoridades se marcharon sin decir nada más. 

 

Pero mucha gente respetable de la república continuó pidiéndole que ceda a las demandas del clero y que quite los ídolos ya que era contrario a la tradición. Viendo esto, Mahmoud Baba dijo: "Si quieren que quite los ídolos, que así sea" y quitó los ídolos de su altar. 

 

Un tiempo después de este incidente, Swami vino a su sueño y le dijo:  

 

¿"No sabes que este es Mi templo? Reinstala los Ídolos y continúa tu adoración".   

 

Así fue que Mahmoud Baba reinstaló los Ídolos y continuó su adoración como antes, con la misma devoción inalterable.  



Dondequiera que estés, Yo estoy allí. 

Mis amigos y yo le solicitamos a Mahmoud Baba que viniera con nosotros a Prashanti Nilayam para el Darshan de Swami. 

 Él dijo: "Me encantaría ir y ver a Swami en Su Forma Física actual, pero Swami me ha dicho que me quede aquí y que continúe dando guía espiritual a los buscadores". 

 

(Extraído del Articulo "The Enigma of Islam_ Enlightened by Sai" ("El Enigma del Islam… Iluminado por Sai") de la Revista Digital 'Heart 2 Heart' (de Corazón a Corazón)  

 Edición Marzo 2008 

 

 

Traducción: Premashakti 

Última Revisión: Junio 09'