photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

sábado, 4 de mayo de 2019

FUNDACIÓN VOLUNTAD DIVINA - Visita a la Divina EE.UU. May 2019 .




Fundación Divina Voluntad

Boletín informativo

mayo 2019

2019 Visita a la Divina EE.UU.

Recordatorio de registro

Hotel & otra información importante
¡Ya disponible!
Región 4
Boston Encuentro de la Juventud
Edad de 18 a 40
Fecha
Domingo, 16 de Junio, y Lunes, 17 de de junio, de 2019

Lugar de encuentro
Centro para el Desarrollo Humano Prashanti
83 McAllister Drive, Carlisle, MA 01741
 
Aeropuerto más cercano: Boston Logan International
Click Aquí para Ver Detalles y Registro
En el enlace de arriba, por favor, compruebe la página de preguntas frecuentes para los hoteles,
Límite a los deseos Iniciativa, las oportunidades de programas devocionales y otra información importante
Visita divina al norte de California

Fecha
Lunes, 24 de junio 2019

(Timing provisional 16:00-20:00)

Lugar de encuentro

Teatro Patrimonio Campbell
1 West Campbell Avenue, Campbell, CA 95008  

Aeropuerto más cercano será Internacional de San José.
Los aeropuertos más cercanos son el próximo Internacional de San Francisco
y Oakland Internacional.
Click Aquí para Ver Detalles y Registro
Por favor, compruebe el sitio web o PDF por su ubicación, hoteles con descuento, estacionamiento y otra información importante 

Reserva

'De corazón a corazón' Conciertos de Música
El reconocido internacionalmente con el cantante


sumeet Tappoo
 
Corazón para Heart Foundation (Fundación H2H) es una organización sin ánimo de lucro que se dedica a salvar las vidas de los niños que nacen con defectos congénitos del corazón (CHD), proporcionando cirugías cardíacas pediátricas libres. Cada año, más de 300.000 niños nacen con enfermedades del corazón en la India; sin la intervención oportuna de 250 a 300 niños mueren cada día, incluso antes de su primer cumpleaños.
Sumeet Tappoo y su equipo de músicos de renombre están llegando a EE.UU. a hacer una gira de conciertos por varias ciudades para crear una mayor conciencia de esta noble causa.

Sumeet es una de las más brillantes estrellas emergentes en el mundo de la música india. Ganar el “Best Emerging cantante de 2014” en los premios Gold Lions en enero de 2014 y “2016 Premio de Oro leones de servicio a la comunidad a través de la música” en reconocimiento a sus esfuerzos para recaudar fondos para diversas instituciones benéficas de todo el mundo, ha catapultado a la cantante en estrellato.
Fechas programadas durante espirituales conciertos de música en California

2 ª de junio de, 2019, San Bruno
Sexta de junio de, 2019, Milpitas
7 º de junio de, 2019, San José
Nono de junio de, 2019, Fremont
13ª de junio de, 2019, San Ramón


Para más información sobre las ubicaciones y horarios será enviado a finales de mayo.

Si tiene alguna pregunta por favor correo electrónico a Mehranmataee99@gmail.com

PROYECTO DE SERVICIO 1YOUTH
en el Área de la Bahía

Colaborar con otros grupos locales
El área de la bahía de Sai jóvenes están colaborando con
otros grupos afines, sin ánimo de lucro para alimentar a los hambrientos.
 
Este es un ejemplo de los adultos jóvenes USA trabajan con otros grupos de servicios en sus áreas locales. El grupo 1Youth en el área de la bahía se ha asociado con dos grupos sin fines de lucro, alimentar a mis hijos hambrientos (FMSC) y 4Others para organizar un evento deCerrado sábado, 18 de y el domingo 19 de de mayo de, 2019 paquete de 150.000 comidas que serán enviados a los niños hambrientos en todo el mundo. El evento se llevará a cabo en San José Elks Lodge, 444 W. Alma Avenue, San Jose, CA 95110 .

Se necesita un total de 500 voluntarios para que esto sea un éxito. Se solicitan 150 voluntarios como parte del grupo 1Youth a unirse.
El enlace para registrarse o registro es:
 
4others.org/one-youth
Swami ha bendecido este evento y nos anima a trabajar con otras organizaciones de la comunidad de ideas afines. "Sé valiente", Dice y servir a los necesitados en su área.
En caso de que quiera ser voluntario, es aquí más información a continuación:
Para más información:
Alimentar a mis hijos hambrientos https://www.fmsc.org/About-Us
4others https://4others.org/home  

Enlace para registrarse o Regístrate
4others.org/one-youth  
Amazon da a la caridad con
Programa AmazonSmile

Por favor, Únete, es fácil!
Sus compras Amazon Ayuda Fundación Divina Voluntad!
Por favor haga 'Divina Fundación' su caridad de la elección!
AmazonSmile es un sitio web operado por Amazon que permite disfrutar de la misma amplia selección de productos, precios y características comerciales como Amazon.com. Es una forma sencilla y automática para que usted pueda apoyar a su organización benéfica favorita cada vez que compre, sin costo alguno para usted.

Cuando compras en AmazonSmile, la Fundación AmazonSmile donará 0,5% del precio de compra de los productos elegibles para la organización benéfica de su elección.
 Decenas de millones de productos en AmazonSmile son elegibles para las donaciones. Verá los productos elegibles marcados "Elegible para AmazonSmile donación" en sus páginas de detalles del producto. Recurrentes Subscribe-and-Save compras y renovaciones de suscripciones no están actualmente elegible.
Por favor, haga Fundación Divina Voluntad su caridad de su elección.
Cómo inscribirse - Es fácil!
Ir de compras en AmazonSmile simplemente vaya a smile.amazon.com en su ordenador de sobremesa o portátil, el teléfono móvil o la tableta. También es posible que desee agregar un marcador a



-------------------------------------------------------------------------------------------






Divine Will Foundation

Newsletter

May 2019

2019 Divine Visit  to USA

Registration Reminder

Hotel & Other Important Information
Now Available!
Region 4
Boston Youth Meet
Ages 18 to 40
Date 
Sunday, June 16 & Monday, June 17, 2019

Venue 
Prashanti Center for Human Development
83 McAllister Drive, Carlisle, MA 01741 
Closest Airport is Boston Logan International
Click Here to View Details & Register
On the link above, please check the FAQ page for hotels,
Ceiling on Desires Initiative, devotional program opportunities and other important information
Divine Visit to Northern California

Date
Monday, June 24, 2019

(Tentative Timing 4 PM - 8 PM)

Venue

Campbell Heritage Theatre
1 West Campbell Avenue, Campbell, CA 95008 

Closest Airport will be San Jose International.
The next closest airports are San Francisco International
and Oakland International. 
Click Here to View Details & Register
Please check the Website or PDF for location, discounted hotels, parking and other important information

Save The Date

'Heart to Heart' Music Concerts
Featuring Internationally Renowned Singer


Sumeet Tappoo
Heart to Heart Foundation (H2H Foundation) is a non-profit organization that is dedicated to saving the lives of children born with congenital heart defects (CHD) by providing free pediatric cardiac surgeries. Every year more than 300,000 children are born with CHD in India; without timely intervention 250 to 300 children die every day, even before their first birthday. 
Sumeet Tappoo and his team of renowned musicians are coming to USA to do a multi-city Concert Tour to create more awareness of this noble cause.

Sumeet is among the brightest emerging stars in the world of Indian Music. Winning the “Best Emerging Singer of 2014” at the Lions Gold Awards in January 2014 and “2016 Lions Gold Award for Community Service through Music” in recognition of his efforts to raise funds for various charitable institutions around the world, has catapulted the singer into stardom.
Dates Scheduled for Spiritual Music Concerts in California

June 2nd, 2019: San Bruno
June 6th, 2019: Milpitas
June 7th, 2019: San Jose
June 9th, 2019: Fremont
June 13th, 2019: San Ramon


Further information about locations and timing will be sent later in May.

If you have questions please email Mehran at mataee99@gmail.com

1YOUTH SERVICE PROJECT
in Bay Area

Collaborating with Other Local Groups
The Bay Area Sai Youth are collaborating with
other like-minded, non-profit groups to feed the hungry.
   
This is an example of the USA young adults working with other service groups in their local areas. The 1Youth group in the Bay Area is partnering with two non-profit groups, Feed My Starving Children (FMSC) and 4Others to organize an event on Saturday, May 18 and Sunday, May 19, 2019 to pack 150,000 meals that will be shipped to hungry children around the world. The event will be held at San Jose Elks Lodge, 444 W. Alma Avenue, San Jose, CA 95110.

A total of 500 volunteers are needed to make this a success. 150 volunteers as part of the 1Youth group are being requested to join.
The link to Register or Sign-up is:
 
4others.org/one-youth 
Swami has blessed this event and encourages us to work with other like-minded community organizations. "Be courageous", He says and serve the needy in your area.
In case you want to volunteer, here is more information below:
For more information:
Feed My Starving Children  https://www.fmsc.org/About-Us
4others    https://4others.org/home 

Link to Register or Sign-up
4others.org/one-youth 
Amazon Gives to Charity with
AmazonSmile Program

Please Sign Up, it is EASY!
Your Amazon Purchases will Help Divine Will Foundation!
Please make 'Divine Will Foundation' your Charity of Choice!
AmazonSmile is a website operated by Amazon that lets you enjoy the same wide selection of products, prices and shopping features as Amazon.com. It is a simple and automatic way for you to support your favorite charitable organization every time you shop, at no cost to you. 

When you shop on AmazonSmile, the AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of the purchase price of eligible products to the charitable organization of your choice.
 Tens of millions of products on AmazonSmile are eligible for donations. You will see eligible products marked "Eligible for AmazonSmile Donation" on their product detail pages. Recurring Subscribe-and-Save purchases and subscription renewals are not currently eligible. 
Please make Divine Will Foundation your Charity of Choice.
How to Sign Up - It's Easy!
To shop at AmazonSmile simply go to smile.amazon.com on your desktop or laptop computer, your mobile phone, or your tablet. You may also want to add a bookmark to

viernes, 3 de mayo de 2019

VISITA DIVINA _ Fiji - 25 y 26 de Abril de 2019.


Visita Divina - Fiji - 25 y 26 de Abril de 2019.




Las oraciones del equipo central de devotos fueron contestadas en Fiji, cuando el Creador, que tiene todo bajo su control, decidió dar un respiro a las lluvias incesantes. 
Un día brillante y soleado dio la bienvenida a los invitados internacionales, a los estudiantes y a todos los devotos que se dirigieron a Pacific Harbour para ser parte de la historia. 
Un día que se grabará en la misión de Sai como un día auspicioso para la gran inauguración de otro Ashram. 
A un giro de la carretera, y por un camino de tierra escarpado, lo que se encuentra frente a los ojos es un milagro dorado y resplandeciente de Dios. 
Parecía una imagen perfecta - follaje verde oscuro, caminos recién lavados que conducen al Ashram, el cielo cargado de nubes grises, y por supuesto a la distancia las suaves olas que rozan la costa, casi esperando besar a los Pies del Todopoderoso!

Sai Prema Ashram, uno de los 18 Ashrams establecidos por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en Su misión continúa, mientras Él continúa guiando y protegiendo de Su reino etéreo, estuvo orgulloso de ser inaugurado por su Maestro. 
Una Sarva Dharma Stupa dorada se erguía frente al Ashram, para recordar a todos la unidad de todas las religiones y la eterna enseñanza de los valores humanos de Sathya, Dharma, Shanti, Prema y Ahimsa por Sri Sathya Sai para el mundo. 
La estupa , la cúpula magnífica y todos los adornos más finos fueron hechos por los escultores de la India, que han participado en proyectos similares en Prasanthi Nilayam, Muddenahalli y otros lugares. 
¡Se quedaron durante tres meses, trabajaron a través de la lluvia y el sol para hacer su parte en hacer de este Ashram una realidad!

Swami llegó alrededor de las 10:30 am y fue recibido con una bienvenida tradicional de Fiji, digna de un Rey. 
Un coro de la iglesia local estalló en un solemne himno, y toda la atmósfera estaba cargada de una dicha surrealista. Los hombres, las mujeres y los niños del equipo central de Fiji estaban todos coordinados por colores, y los trajes de color amarillo brillante contra el tono dorado del Ashram, eran sin duda un espectáculo para abrazar. Para colmo, el hermano Madhusudan en medio de todo el mundo con su traje de seda amarillo mostaza parecía ser la guinda del pastel. 
¡Ay! ¡Solo se puede imaginar al Señor en una sombra similar a la túnica, por supuesto, visible para unos pocos afortunados! 
En medio de mantras cantados por el sacerdote, rituales para un ' Griha Pravesh fue realizado por la Dra. Krupali Tappoo, y Swami cortó la cinta a partir de entonces, anunciando al mundo la inauguración oficial del hermoso edificio de esperanza y socorro.

Después de encender la lámpara ceremonial, Swami caminó alrededor del Ashram, fue a Su habitación y caminó hacia la impresionante orilla del mar. 
¡En ningún lugar del mundo, se encuentra un Ashram o Centro de Desarrollo Humano de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba situado de esta manera única y fascinante! 
Un foto de grupo fue sin duda lo más natural que se hizo, y verdaderamente, las palabras no describen la belleza y la serenidad del momento con el Señor mismo en medio de un puñado de sus seres queridos, y por supuesto, ¡el entorno perfecto!

Swami caminó hacia el escenario y el sacerdote comenzó los procedimientos de la Yagna . Después de Poorna Ahuti o la ofrenda final del Yagna, se anunció una breve pausa. 
El escenario fue despejado para que comience el evento formal. Swami amablemente regresó y el Dr. Krupali Tappoo, los Hermanos Remal Tappoo y Pratin Lal subieron al podio para narrar la historia de la primera visita de Swami a Fiji y el desenlace del plan del Maestro desde entonces. 
Swami entregó una muestra de agradecimiento a todos los contratistas y proveedores que habían trabajado día tras día. Swami también bendijo a las cinco familias principales de la Fundación Sai Prema que fueron responsables de la fructificación del Ashram., manteniendo su enfoque único en las palabras de Swami y su visión. 
Smt Maya Tappoo, madre del hermano Sumeet Tappoo, y una dama muy devota habló en nombre de todos los reunidos. Habiendo estado con Swami por cerca de cinco décadas, ella expresó desde su corazón mientras recordaba sus días de lucha como una niña que crecía en Fiji, en medio de condiciones empobrecidas. Smt Maya, que habló en impecable Hindi, habló sobre la alegría que obtiene al participar y dirigir la iniciativa de desayuno Annapoorna en Fiji. En aproximadamente 14 meses, se han servido más de 15,000 comidas y ella presentó sus oraciones a Bhagavan, para bendecirlas con la oportunidad de que este número se duplique en los próximos meses. También habló de manera entrañable sobre la Madre Easwaramma y su actitud hacia la vida.

Swami entonces le ordenó a Sri C Sreenivas que se dirigiera a la reunión. Recordó la visita a Fiji en abril de 2018, cuando el Ashram era un mero marco esquelético. Al salir del sitio, le había preguntado a uno de los trabajadores de la construcción por qué trabajaba tan duro, trabajando día y noche para construir este edificio. El trabajador respondió: "¡Con cada pequeño acto nuestro, cada ladrillo que colocamos, cada palada de arena que llevamos, estamos escribiendo la historia de Fiji!" Recordó a todos que Swami estaba allí para ayudar a todos a pensar lo impensado, ¡Y por lo tanto hacer lo hecho, elevando la conciencia a mayores alturas.!

Swami comenzó su mensaje divino diciendo que estaba en Fiji para cumplir tres votos: “Otorgar dicha a los que sufren  y protegerlos; para establecer un camino noble para aquellos que se están desviando y traerlos de vuelta a este camino dorado; para otorgar a los pobres, enfermos y necesitados lo que les falta, y por lo tanto, mostrar nuestro amor. 
La historia se está escribiendo aquí. "Historia" es "Su historia". Su historia se está escribiendo aquí, la historia de Dios se está escribiendo aquí. ¿Y quién está escribiendo esto? ¡Solo Dios la está escribiendo a través de Sus devotos!

Hoy no tengo cuerpo, manos, piernas, ojos, oídos o cara, pero a todos ustedes, que son Mis manos y piernas. 
El Señor tiene miles de piernas, miles de manos, miles de pies; de hecho, Él impregna todo, a todos. Estos son los miles de manos. En cada uno, lo Divino se manifiesta y todo parece ser divino, y este es el Vishvarupa del que hablamos. Imaginen a un Dios que es de la tierra al cielo y tiene miles de cabezas y manos. Usted puede o no ser capaz de verlo. Pero este Dios es posible verlo, Dios en todos, en cada corazón, cuando todas las manos le pertenecen, todos los pies le pertenecen, ese es el Vishvarupa(cuerpo de Dios) que uno debe esforzarse por ver.

Solo quiero esas personas que están dispuestas a hacer cualquier cosa y todo por Swami. Solo esas personas pueden verdaderamente cumplir Mi promesa, Mi juramento y Mi voto, y verdaderamente hacer lo que me he propuesto hacer. 
Y hay muchos de ustedes aquí que se sienten así. En poco tiempo, este lugar crecerá. Es solo una semilla que se siembra. Tengo una visión, tengo un plan. Y todo lo que quiero es gente que diga: '¿Qué quiere Swami? Lo que Swami quiera, lo haremos. Solo tales personas pueden lograr esta misión y plan de Dios. Solo a través del sacrificio se puede alcanzar la divinidad y la inmortalidad.

No esta dado a todos, servir a Dios. Dios está allí para servir a todos. Pero esta oportunidad de servirle a Él, solo se les da a unos pocos dioses. Y este es el grupo de personas (refiriéndose a los devotos de Fiji) que no están aquí para hacer que Dios los sirva, sino que están aquí para servir a Dios. Y son especiales. Ellos han tenido esta oportunidad y están haciendo un buen uso de esto. Estoy muy contento con esto. No esperan nada de Mí. Solo quieren escuchar esta palabra de que estoy contento con ellos. ¡Y eso los hace a todos muy, muy felices!

Después del discurso de Swami, el almuerzo Prasadam fue servido a todos. 
Swami se retiró por la noche en el Ashram, después de conceder multitud de entrevistas, llenando el corazón de cada persona con un mayor ímpetu para hacer más por el bien de sus hermanos y concediéndole amablemente al día siguiente, el 26 de abril, un día de merecido descanso para ¡todo el mundo!


Fuente: Sai Vrinda
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO



































VISITA DIVINA _ Fiji - 20 al 24 de Abril de 2019.


Visita Divina - Fiji - 20 al 24 de Abril de 2019.





Con la velocidad a la que Dios opera, Él no deja ningún respiro para Su séquito, ya que todos estaban empacados y listos para irse a las Islas Fiji en las primeras horas del 20 de abril, ¡en un lapso de cinco días después de regresar de Europa! 
Por primera vez, Swami decidió llevar a seis estudiantes que actualmente cursan sus cursos profesionales, junto con los estudiantes el Alcaide de la Pre Universidad en Muddenahalli, el siempre sonriente Hermano Manjrekar. Vuelos retrasados, lluvias torrenciales, tormentas inminentes y, finalmente, todos llegaron a Suva la noche del 21 de abril. 

El hermano Sumeet Tappoo, su padre Sri Mahendra Tappoo y su familia dieron la bienvenida al séquito de Swami en su casa. A la mañana siguiente, el 22 de abril se utilizo para ajustarse a la nueva zona horaria, y por la noche, Swami se reunió con los miembros del equipo central de la Fundación Sai Prema y sus familias. 
Los devotos de Nueva Zelanda también estuvieron presentes como parte de esta velada íntima. 
También sucedió que era el cumpleaños de Sri Mahendra Tappoo, y después de unas pocas canciones devocionales ofrecidas para dar la bienvenida al Señor en Fiji, los devotos dirigidos por la meliflua voz del hermano Sumeet Tappoo ofrecieron el Nirvana Shatakam a los Pies de Loto de Bhagawan. 
Swami explicó el significado de las seis coplas para alegría de todos. Continuó narrando la historia de Adi Shankaracharya cuando compuso el himno, y aconsejó a todos que fueran discípulos ideales y aptos. Al citar la historia de Ekalavya y Dronacharya, Swami explicó que no solo es importante si un discípulo está en forma, ya que el Gurú también debe ser un modelo a seguir.

 Después del tradicional corte de la torta, el Mangala Arati se ofreció a Swami y la cena Prasadam se sirvió a todos.

.....

La mañana del 23 de abril se reservó para una visita al Centro Médico Sri Sathya Sai Sanjeevani para la inauguración del Centro de Detección Cardíaca dentro de las instalaciones. Swami junto con Su séquito llegaron al Centro Médico alrededor de las 10:30 am y procedieron a bendecir a los pacientes que esperaban ser examinados. 

Se inauguró la nueva máquina dedicada de ecocardiografía pediátrica y el primer caso fue visto por el equipo de expertos integrado por el Dr. Ashish Katewa de India, el Dr. Shaun Setty de EE. UU., el Dr. Ben Anderson de Australia y el primer consultor cardíaco pediátrico de Fiji, el Dr. Maryanne Koraai, que se entrenó en el hospital Sri Sathya Sai Sanjeevani en Naya Raipur.

Swami se dirigió a la Sala de Juntas para hablar con todos los miembros de la Fundación Sai Prema, y ​​también con algunos invitados de otros países. Después de guiar a todos en el inicio de la construcción del nuevo Hospital Cardíaco Pediátrico, Swami regresó a la residencia de Tappoo para almorzar. 

A última hora de la noche, Swami bendijo la residencia del hermano Pratin Lal y su esposa Smt Sonia y cenó después de bendecir abundantemente a la familia. Aquí estaba Dios en acción, ya que Él pone un ejemplo cada día a través de Sus simples actos, algunos de los cuales son casi imposibles de reproducir, ya que bendijo a la pareja para que se uniera a Su misión en Administración y Recursos Humanos, respectivamente. Swami dijo: "No solo voy de continente en continente y de país a país, sino que también voy de casa en casa para seleccionar Mi equipo".

............

24 de abril: un día recordado en todo el mundo como el paso de un gran Gurú y Dios espiritual, Sai Baba, pero aquellos que progresaron un poco más en su viaje espiritual han comprendido que los grandes Maestros y los Avatares continúan guiando y protegiendo, aunque desde otro reino.  
Entonces, en lugar de lamentar el fallecimiento, Swami aconsejó hace un par de años que este día debería dedicarse a iniciar una nueva iniciativa o un proyecto en beneficio de la humanidad. 

Por lo tanto, este año, 2019, estuvo a nombre del nuevo Centro de detección cardíaca que inaugurará oficialmente el Honorable Primer Ministro de Fiji, el Sr. Josaia Voreqe Bainimarama. 
Fue recibido en el Centro Médico poco después de las 10 am, y junto con Swami y otros dignatarios que incluían al Ministro de Salud, procedieron al área de funciones para los procedimientos formales del evento. 
La Dra Krupali Tappoo, Directora Médico de la Fundación Sai Prema dio la bienvenida a la reunión y actualizó a todos sobre las actividades en el año pasado. 

Sri Mahendra Tappoo expresó su sincera gratitud al Honorable Primer Ministro y habló sobre el compromiso de la Fundación Sai Prema. 
Se proyectó un breve video emocional que mostraba cómo el Centro Médico había salvado a muchos niños nacidos con cardiopatías congénitas, y no había un ojo seco en la habitación. 
El Dr. Shaun Setty posteriormente presentó el primer dispositivo médico móvil para Fiji, el inteligente Stheth desarrollado por HD Medical de California, al Primer Ministro, quien se dirigió a la reunión a continuación. Elogió el maravilloso trabajo realizado por la Fundación y una vez más prometió su apoyo y el apoyo de todo su Gobierno, e hizo hincapié en que debe ser el esfuerzo colectivo y la colaboración de todos en la sociedad para trabajar juntos y ayudar a los demás a tomar decisiones más saludables. Expresó su felicidad por el nuevo dispositivo médico y su papel en salvar a muchos más niños en la isla.

Swami, a través del hermano Madhusudan, pronunció su mensaje divino y dijo que el mundo debería ser una familia global sin discriminación alguna, inspirada por el mensaje atemporal de "Amar a todos, servir a todos". Anunció los planes para el nuevo Hospital Cardíaco Pediátrico con tecnología de punta, cuya construcción pronto comenzará. Bendijo a todos y agradeció al gobierno por el maravilloso apoyo.

El hermano Sumeet expresó su profunda gratitud al Primer Ministro y su gobierno por regalar la tierra en la que se encuentra hoy el Centro Médico Sri Sathya Sai Sanjeevani. El centro ha acogido a más de 4,000 pacientes sin ningún cargo en el último año.

Todos los invitados, junto con el Primer Ministro, se dirigieron al Centro Médico para la inauguración del Centro de Evaluación del Corazón para Niños Sri Sathya Sai Sanjeevani. Después de una reunión rápida en la sala de juntas y una fotográfica grupal, el honorable Prime Ministro partió del lugar. 

A Swami se le sirvió el almuerzo, y después regresó a la residencia de Tappoo por la tarde. A última hora de la noche, Swami se reunió con todos los miembros de la Fundación y sus familias en la residencia de Tappoo, dándoles instrucciones para el próximo año. La cena se sirvió a Swami y a todos los invitados, mientras que el equipo central se dirigió a Pacific Harbour para dar los toques finales al Ashram, que esperaba ansiosamente ser inaugurado por el Divino Maestro a la mañana siguiente.


Fuente: Sai Vrinda
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO


































sábado, 27 de abril de 2019

VISIÓN INTERIOR _ *Conquista interior* _ Por Sri Madhusudan Naidu.





VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu.



En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, el Hermano Madhusudan Naidu comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhagavan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!
Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.


*Conquista interior*



Los estudiantes acababan de regresar de un tour por Atenas y Swami les preguntó: "¿Vieron la antigua Acrópolis?"

"Sí", respondieron todos a coro.

"¿Recorrieron el Partenón?"

" Sí, Swami. Incluso fuimos al museo antiguo ", agregó un estudiante.

" Has ido a nuestro Centro Seva?", preguntó Swami curiosamente.

Este Centro Seva, llamado por Swami como Néctar de Amor, fue inaugurado hace un año por Swami, y alberga una sala de conferencias, oficinas, un estudio de radio y lo más importante una cocina comunitaria donde los devotos y la juventud cocinan más de 2000 comidas para el Refugiados dos veces a la semana, y llevan todo a cada vivienda junto con artículos de necesidad diaria y medicamentos.

"No Swami. No tuvimos suficiente tiempo ”, respondieron los alumnos en tono de disculpa.

Swami estaba un poco decepcionado y dijo: “Oh, entonces se han perdido algo importante. Mientras que todo lo que viste fue construido por los emperadores de antaño para conquistar el mundo exterior, nuestro Centro Seva fue construido para la conquista interna, para ganar a nuestros enemigos internos del ego y los apegos nacidos de nuestro falso sentido de identidad. Te perdiste la mansión más importante de Atenas.

Solo cuando el anfitrión intervino y se ofreció a llevarlos al centro al día siguiente, Swami quedó satisfecho.

Recientemente, incluso reveló que está viajando por todo el mundo y está estableciendo estos centros y ashrams porque llegará un día en el que estarán cansados y desilusionados con las ilusiones externas, el mundo vendrá en busca de guía interna y estos centros serán los faros de luz, guiando a los barcos errantes de sus vidas equivocadas a la orilla de la sublime eternidad.


Madhu



Traduc: CENTRO SAI HISPANO



------------------------------------------------------------------------



INNER VIEW

By Sri Madhusudan Naidu


*Inner Conquest*



The students had just returned from a sight seeing tour of Athens and Swami asked them, “Did you see the ancient Acropolis?”

“Yes”, all replied in chorus.

“What about the Parthenon?”

“Yes, Swami. We even went to the ancient museum”, added the students.

“Did you go to our Seva Centre?”, enquired a curious Swami.

This Seva Centre, named by Swami as Nectar of Love, was opened a year ago by Swami, which houses a conference room, offices, a radio studio and most importantly a community kitchen where the devotees and youth cook over 2000 meals for the refugees twice a week, and carry it all the way to their dwellings along with daily necessities and medicines.

“No Swami. We did not have enough time”, submitted the students apologetically.

Swami was a bit disappointed and He said, “Oh, then you have missed something important. While all that you saw were built by the emperors of the yore for conquering the world outside, our Seva Centre was built for the inner conquest, to win over our inner enemies of ego and attachments born out of our false sense of identity. You missed the most important mansion in Athens.”

Only when the host intervened and offered to take them to the centre next day, was Swami satisfied.

Recently He even revealed that He is travelling around the world and establishing these centres and ashrams because a day will come when tired and disappointed with outer illusions, the world will come looking for inner guidance and these centres will be the beacons of light, guiding the wandering ships of their misguided lives to the shore of sublime eternity.


MADHU


SOURCE: The Story Divine