Estoy aquí para llevar las cargas de los demás, no se convierta en una carga para los demás.
sairam,
En un satsang celebrado en la presencia divina en Barcelona, España, el 24 de octubre de 2016, un devoto preguntó por qué la forma sutil y si él va a ver la paz y el dharma florecer en su vida.
Y esto es lo que dijo Swami:
Pregunta: Mi primera pregunta es, ¿por qué Swami decidió dejar Su cuerpo físico antes de lo que se esperaba y luego continuar en Su cuerpo sutil? La segunda pregunta es, ¿veremos la paz y el dharma florecer en la tierra en nuestra propia vida?
Swami: Yo quería venir a España y conocerte, lo cual, ya no era posible en el cuerpo físico, así que lo dejé. Quería hacer muchas cosas que ya no eran posibles en Mi cuerpo físico. Estoy aquí para hacer mi trabajo y si mi cuerpo me ayudara a hacer el trabajo, tendría un cuerpo. Si puedo hacer mi trabajo mejor, sin cuerpo, así será. De hecho, nadie debe estar unido al cuerpo; el cuerpo es sólo para servir a los demás. Si otros tienen que servirle, en lugar de servir a otros, entonces es mejor renunciar al cuerpo. Hay personas que ya no pueden ver, oír ni oler, que ni siquiera pueden soportarlo, pero se aferran a sus cuerpos físicos, convirtiéndose en una carga para los demás. Estoy aquí para cargar las cargas de los demás, no para convertirme en una carga para los demás, así que sentí que podía hacer más renunciando al cuerpo.
El Dharma es el primero; su dharma personal debe prosperar. Usted debe seguir su verdadero dharma, que es el dharma de su divinidad. Si te comportas según tu naturaleza divina, ese es tu dharma divino. Si el dharma está creciendo y floreciendo dentro de ti, ten la seguridad de que también se vera afuera.
Sí, el dharma florecerá, no hay elección; lo que ha bajado tiene que subir, como el verano tiene que cambiar en invierno y el invierno en verano - nada puede quedarse para siempre.
Así es que el dharma resucitará y aquellos que no resucitarán con el dharma caerán.
Levántate, para que te levantes con el dharma. De lo contrario, si no encajas en esta época, tendrá que perecer. Cambia con las estaciones, para que tú también puedas disfrutar de esa vida dhármica.
...BABA.
*************************************************************************
I am here to carry the burdens of others, not to become a burden to others.
Sairam,
In a satsang held in the divine presence at
Barcelona, Spain, on 24 October, 2016, a devotee asked why the subtle form and if he will we see peace and dharma flourish in his life time.
And here is what Swami said:
Question: My first question is, why did Swami decide to leave His physical body sooner than was expected and then continue in His subtle body? The second question is, will we see peace and dharma flourish on earth in our own lifetime?
Swami: I wanted to come to Spain and meet you, which was not possible in the physical body, so I gave it up! I wanted to do many things which were no longer possible in the body. I am here to do My work and if My body helped Me to do the work, I would have a body. If I can do My work better without body, so be it. In fact, nobody should be attached to the body; the body is only to serve others. If others have to serve you, instead of you serving others, then it is better to give up the body. There are people who can no longer see, or hear, or smell, who cannot even stand, but who hold on to their physical bodies, becoming a burden to others. I am here to carry the burdens of others, not to become a burden to others, so I felt I could do more by giving up the body.
Dharma is first; your personal dharma should flourish. You should follow your true dharma, which is the dharma of your divinity. If you behave according to your divine nature, that is your divine dharma. If dharma is growing and flourishing within you, be assured that it will happen outside, too.
Yes, dharma will flourish, there is no choice; what has gone down has to come up, as summer has to change into winter and winter into summer – nothing can stay forever. So it is that dharma will rise again and those who will not rise with dharma will fall. Raise yourself, so that you rise with dharma. Otherwise, if you do not fit into that ‘season’, you will have to perish. Change with the seasons, so that you, too, can enjoy that dharmic life.
...BABA.
