photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 3 de abril de 2015

Mi experiencia en Muddenahalli_My experience in Muddenahalli _19 de marzo 2015



Aum Shri Sai Ram

Estimado Saibandhus,


Sai Ram.


En primer lugar deseo expresar humildemente que soy silencio sobre los mensajes / comentarios aparecieron anteriormente. Estoy escribiendo sólo lo que he experimentado en Muddenahalli y mi opinión personal / experiencias.


Leí acerca de nuestro amado Swami CUERPO LUZ aparición en Muddenahalli de "Sai Baba Noticias" 


Inmediatamente yo creía que el mensaje o rumor o cualquier cosa que uno llamaría sobre Muddenahalli. Mi creencia es debido a las siguientes razones.


1) Swami había dicho muchas veces antes que Èl viviría hasta 96 años y luego nacería como Prema Sai. Pero, para gran incredulidad, angustia y agonía de todos los devotos, Swami descartó Su cuerpo enfermo, aunque Swami pudo haberse curado a Sí Mismo con SU Voluntad Divina para hacer que el cuerpo sea más fuerte y saludable, y vivir hasta 96 años ----- 

Swami descartó el cuerpo 10 años antes de alcanzar la edad de 96 años. Hubo muchas teorías, explicaciones involucradas para justificar la razón por la cual Swami descartó el cuerpo temprano. No obstante, una cosa era cierta de que había un gran secreto detrás de Èl que quizás no se le había revelado a nadie, o si se revelara a muy pocos, debería mantenerse en secreto hasta la llegada de el TIEMPO apropiado.


2) Swami se estaba ocupando de los devotos en apuros que necesitaban desesperadamente seguridad, orientación y asesoramiento espiritual de Swami a través de Sus propios métodos, llamándolos a Puttaparthy para entrevista, apareciendo en Sueños, enviando ayuda necesaria a través de otros, etc. 
Pero lo mismo no fue posible llamando a todos los devotos individualmente al Ashram de Prashanthi Nilayam o Brindavan  y físicamente darles entrevistas. 
O aparecer en sueños u otros medios no fue suficiente; y otros medios fuertes de seguridad, amor, orientación necesaria. 
En esos momentos, Swami solía seleccionar a muy pocos devotos, les aparecía físicamente o les hablaba personalmente sin apariencia física (otros no podían ver ni oír) y, a través de ellos, ayudaba a los devotos más necesitados. 
Por el sankalpa de Swami, los devotos angustiados se pusieron en contacto con tales devotos seleccionados. Swami resolvió sus problemas a través de estos devotos seleccionados que infundirían más confianza, amor y bendiciones. (Esto fue a través del Cuerpo de Luz como se llama ahora, pero esta expresión no fue mencionada en ese momento. Luego se llamó medios). Para aumentar la fe, Swami creó milagros a través de tales medios; como la creación de medicinas y objetos del aire, curación de enfermedades, llenado de botellas vacías traídas por devotos con medicinas, aumento de la devoción y fe en Swami, consejería espiritual, predicciones de futuro y del pasado, apariencia de Vibhoothi, etc.etc.


Naturalmente, muchas personas quisieron apresurarse a tales hogares devotos para resolver sus problemas; pueden ser personas que no lo merecen o su tiempo no estaba maduro y causaría innecesariamente dolores de cabeza a los devotos de los medios que generalmente son propietarios. Para evitar tales problemas Swami había dicho que Èl no estaba involucrado, y la avalancha de devotos sería mínima y solo los devotos seleccionados por el Señor (como seleccionado para las entrevistas en Prashanthi Nilayam / Brindavan Ashram) podrían ir a encontrarse con tales intérpretes / medios . 

Sabía este hecho, por lo tanto, inmediatamente creí en la aparición del Cuerpo de Luz de Swami en Muddenahalli e incluso en Sri. Madhusudan Rao como un medio. FIRMEMENTE CREO ESTO basado en la pureza del trasfondo de uno de los devotos más grandes y cercanos de Swami desde hace algunas décadas. Narasimha Moorthy quien no es menos que cualquier Santo de las escrituras de antaño.


3) Swami descartó el cuerpo 10 años antes de alcanzar la edad de 96 años. Según la predicción de Swami después de que Swami dejara el cuerpo a los 96 años, nacería Prema Sai Baba. ¿Cómo llenar el vacío de estos 10 años antes del advenimiento de Prema Sai Baba? Todos los devotos estaban desesperados y perplejos cuando Swami dejó el cuerpo. Esta gran brecha de 10 años o más podría hacer retroceder el reloj para decir 20 años o 30 años y los devotos débiles se volverían cenicientos y volverían a ser injustos. Una vez más, el Adharma levantaría la cabeza. ¿Cómo el amoroso Señor permitiría esto? ¿Cómo el Señor amoroso abandonaría a los devotos?


4) Las obras de Swami estaban incompletas cuando descartó su cuerpo. Swami había dicho que antes de la aparición de Prema Sai Baba se produciría mucha elevación de la humanidad. Swami dijo que viajará por todo el mundo para difundir la espiritualidad. Aunque se extendió la espiritualidad, Swami no había viajado fuera de la India, excepto una o dos naciones. También Swami había dicho, "APARECERÉ EN MUCHOS LUGARES AL MISMO TIEMPO FRENTE A LOS DEVOTOS" ----- El cuerpo de Swami no podía permitir esto --- es otro hecho que si lo hubiera querido Swami definitivamente podría haber hecho su cuerpo mas fuerte y saludable, pero el Sankalpa de Swami era completamente diferente. Pero, ahora con el Cuerpo Sutil / Ligero, Swami puede viajar por todo el mundo, puede aparecer en muchos lugares simultáneamente como fue profetizado / asegurado en el cuerpo anterior. Este Cuerpo de Luz es la forma más adecuada para la misión Avatarica de Swami.


Como respuesta a lo anterior, que Swami podría haber tomado el cuerpo de luz.


Con las razones anteriores me convencí a mí mismo de que Swami está en CUERPO LUZ, y he decidido ir a Muddenahalli personalmente ------- Yo nunca había estado allí antes.


Viajé desde Bangalore a Muddenahalli Ashram el 19 de marzo 2015 mediante un bus KSRTC de la estación de autobuses de Majestic Chikkaballapur y de allí a Muddenahalli con un auto.Totalmente era un viaje de dos horas.
Es un hermoso espectáculo ver el Ashram de Swami en el pintoresco paisaje. Me encontré con un buen corazón en la oficina en la Sección de Bienestar. Cuando fue contactado, él amablemente me respondió; ya que era el mediodía, me llevó a la cantina de Swami para el almuerzo, que era gratis para todos los visitantes y la comida era deliciosa. Después del almuerzo varias personas estaban sentadas en la oficina de la sección de bienestar, en los asientos previstos para los devotos. Hubo algunos padres también que querían tramitar la admisión de sus hijos en la escuela.


Después del almuerzo otro buen corazón devoto anunció que iba a guiar a aquellos que estén interesados ​​al viejo Mandir Sai. Alrededor de 15 personas lo siguieron incluyéndome. El Mandir se veía muy fresco y nuevo. Vibraciones espirituales divinas podían sentirse allí como en Prashanti Nilayam. 


Por la tarde alrededor de 16:30 pm a muchos devotos (incluyendo devotos extranjeros que regresaban de Puttaparthi) se reunieron frente a la morada de Bhagavan "Sri Sathya Sai Anandam". Muchos estudiantes también estaban esperando. Inicialmente los estudiantes se les permitió pasar al interior de la puerta de entrada en Sai Anandam. Más tarde,  dejaron pasar a alrededor 100 a 125 devotos que esperan en la puerta de 'Sai Anandam' a las 17:45 pm. 


Todos los devotos incluyéndome a mí, nos precipitamos y prácticamente corrimos por la pendiente en espiral desde la puerta al pie de la pequeña montaña, en la que Swami "Sathya Sai Anandam" se encuentra. 
Después de la carrera llegamos a la puerta de Sai Anandam. Casi todo el interior del espacio fue ocupado por los estudiantes. Uno de los miembros Seva dal Sai estaba permitiendo que los devotos pasen a el interior. Permitió pasar a 3 o 4 devotos que estaban delante de mí. Le dijeron que los habían enviado allí, dijeron el nombre de alguien y él les permitió el paso. (Como no había espacio dentro, probablemente quería asegurar el asiento para los devotos especialmente enviado por algunos devotos conocidos y es natural hacerlo ). Luego llegó mi turno. Me preguntó acerca de quién me envió. Obviamente nadie me había recomendado ir allí. Por lo tanto, dije nada más que la verdad. Como nadie puede ir allí sin la voluntad de Swami, inmediatamente respondi, "Swami me envió allí". Sin esperar un segundo me dejó entrar; pregunté si podía ocupar una silla en el interior ya que no había lugar en el suelo incluso ni para ponerse en cuclillas. El dijo bien y me permitió entrar. Me senté en una silla. 
Sentí la misma Divinidad, Belleza y Tranquilidad en el Mandir como en Prashanti Nilayam, sólo la diferencia era la ausencia de la forma física de Swami. Después de unos minutos Sri Narasimha Moorthy  dio un pequeño discurso. Entonces Sri. Madhusudan Rao, un gran devoto de Swami se puso de pie, se inclinó ante la silla de Swami. Y comenzó un discurso 
Aquí quiero decir una observación hecha por mí. 
Cuando Swami estaba en Su cuerpo anterior, dio muchos, muchos discursos. La mayor parte de los discursos estaban en lengua telugu, y era traducido al idioma Inglés por algunos grandes devotos ---- de hecho Swami podría haber hablado en Inglés o cualquier idioma ya que Él es omnisciente, creo que Swami dio trabajo de traductor a ellos como una bendición para tener Darshan de Swami de cerca, y así sentirse contentos de ser parte del Seva Divino, que era debido a la acumulación de méritos de muchos nacimientos -----. Aquí me gustaría decir que muchos devotos, que han escuchado el discurso de Swami en telugu y la traducción al Inglés, pueden haber observado lo siguiente. Swami comienza discurso en telugu y el traductor lo traduce al Inglés. Primero una frase es dicha por Swami, y el traductor lo traduce cuando termina Swami, dice otra frase y la traduce de nuevo; como esto Swami le puede decir 4 o 5 frases que están debidamente traducidas. Hasta aquí Swami puede haber dado 1 o 2 segundos de brecha al traductor para completar su trabajo, entonces Swami comenzaría otra frase. En general he observado, y puede ser que todos los que han escuchado el discurso de Swami también podrían haberlo observado, que después de cada 4 o 5 oraciones, Swami invariablemente comenzaba su discurso, antes de completar la traducción del Traductor, por lo tanto, que podíamos escuchar claramente la acumulación de las palabras del traductor y de Swami. Aquellos que no conocen Telugu pueden no entender las últimas palabras del traductor, ya que estaban cubiertas por las vibrantes palabras de Swami. De ahí que los devotos no telugu  pérdan entender el significado de las últimas palabras del discurso de Swami. Si Swami da un discurso durante una hora, creo que había por lo menos 15 a 20 veces que estas incidencias ocurrian cuando estábamos escuchando, superposición de palabras de Swami con las del Traductor. También me pregunto por qué Swami no estaba permitiendo que el traductor  completara el trabajo, y por qué la interferencia. Incapaz de encontrar una respuesta, me fui con la idea de que "era la Voluntad Divina" y no se debe cuestionar.


(Cuando yo estaba escribiendo este mensaje, mi mujer, que estaba trabajando en su computadora portátil, dijo, que ella sintió olor Vibhoothi ​​y me preguntó si yo también podia olerlo. Sí..., yo también sentí un fuerte olor Vibhoothi ​​en nuestra sala principal. Es la primera vez que olía ese aroma en nuestra casa;. un par de décadas atrás me pareció que cuando yo estaba en un paseo nocturno en mi pueblo, cuando yo era estudiante, Swami puso en mi mente este olor fragante de Vibhoothi ​​permaneció por un período corto .-- --- de hecho cuando estaba escribiendo esta experiencia, mi pensamiento era poner mi sentimiento / experiencia para no olvidarme de los incidentes. Yo era reacia a publicar en "Saibaba Noticias" inicialmente. Nunca se espera que la indicación llegaría tan pronto. Como no era un momento Pooja, y yo soy la única persona que aplica Vibhoothi ​​en nuestra casa después de Culto, que hice un par de horas antes, no había ninguna posibilidad de que el fragante olor Vibhoothi ​​viniera de la habitación de Poojas que está muy lejos en otro sector. Por lo tanto, estoy seguro de Swami ha permitido adelantar que publicara en "Saibaba Noticias")


Después de unas suave voz desde Sri. Narasimha Murthy, Sri. Madhusudan Rao se puso de pie, se inclinó ante la silla de Swami, se puso de pie, y se ajustó el micrófono. Ahora Swami comenzó su discurso ----- La voz era claramente del anterior cuerpo de Swami. Swami habló en telugu y era traducido al inglés por Sri. Madhusudan Rao. Swami dijo una frase en telugu, y Sri. Madhusudan Rao traducido al Inglés. Tras un lapso de uno o dos segundos Swami habló la siguiente frase y que fue debidamente traducidos por Sri. M. Rao. Cuando Sri. M.Rao completó traducción Swami hablaría en Su voz similar al cuerpo antes. Swami podría haber completado 5 o 6 frases. Ahora el clímax. !!! Antes de la finalización de la voz de Sri.M.Rao, Swami habló como él solía hacer en su cuerpo anterior. Ahora había VOZ DE DOS VOCES SOBREPUESTA SWAMI CON LA VOZ DE Sri.Madhusudan Rao, s . Al mismo tiempo, a la vez que oí dos voces. Eran claramente la voz de Swami (similar a su voz de cuerpo anterior) Las dos voces diferentes se superponen. La misma situación que cuando Swami dio charla en su cuerpo anterior, donde se produjeron la sobreposición de voz de Swami y la voz del traductor. Me quedé sorprendido, completamente hechizado. Audiencia de dos voces diferentes simultáneamente desde dos personas diferentes. Me emocioné, se preguntó, muy contento que pude entender la GRAN Leela de Swami. Comprendí por qué la voz de Swami en Su cuerpo anterior había coincidido con la del Traductor. ----- Esta es una manera increíble de darse cuenta de que Swami estaba hablando de Su cuerpo de luz.¿Cómo se puede escuchar dos voces diferentes al mismo tiempo? Un experto puede mimetizar dos voces diferentes en dos momentos diferentes, pero no puede mimetizar dos voces diferentes al mismo tiempo. ¿Qué indica? Para mí fue una prueba de que Swami estaba allí precisamente en SU CUERPO LUZ y estaba hablando.


Swami dio un discurso durante unos 45 minutos. Durante este tiempo, creo que, al menos 15 veces tal superposición de voces ocurrió. A lo largo de estos acontecimientos me quedé embelesado 
Esta era la única manera de que pudiera darse cuenta del CUERPO LUZ de SWAMI.- ------- y como prueba sólida cuando me estaba escribiendo estas frases,  mi esposa y yo olíamos la fragancia de Vibhoothi ​​dándome la señal verde. Si la voz de Swami no se superpone con la del traductor cuando Él estaba dando un discurso en su cuerpo anterior, para mí no había manera de saber del milagro del CUERPO DE LUZ de nuestro amado Swami ahora.


Mis humildes reverencias a los Pies de Loto de Bhagavan.


Sai Ram


Ranganatha Rao.


__._, _.___





Publicado por: Ranganatha Rao <ranganathabekal@gmail.com>

Aum Shri Sai Ram

Dear Saibandhus,

Sai Ram.


At the outset i wish to state humbly that i am silent on any messages/comments appeared earlier in this forum. i am writing only what i have experienced in Muddenahalli & my personal opinion/experiences.


I read about our beloved Swami's LIGHT BODY appearance in Muddenahalli from " Sai Baba News" 


Immediately i believed the message or rumor or whatever one would call about Muddenahalli. My belief is due to the following reasons.


1) Swami had said many times earlier that HE would live up to 96 years & later will be born as Prema Sai. But, much to the disbelief, anguish, agony of all devotees Swami discarded His ailing body--- though Swami could have cured Himself by HIS Divine Will to make the body stronger & healthy to live up to 96 years-----Swami discarded the body 10 years before attaining 96 years age. There were many theories, explanations involved to justify the reason Swami discarded the body early. Not withstanding these, one thing was certain that there was a great secret behind it which may not have been revealed to anyone, or if revealed to a very very few it should have to be kept closely guarded secret until arrival of an appropriate TIME.


2) Swami was taking care of devotees in distress who direly needed Swami's assurance, guidance, spiritual counselling through His own methods--- calling them to Puttaparthy for Interview, appearing in Dreams, sending needed helps through others etc.----- But same was not possible by calling all devotees individually to Prashanthinilayam or Brindavan Ashram and physically giving them the Interviews OR may be appearing in dreams or other means was not enough; & other strong means of assurance, love, guidance needed. At such times Swami used to select very few devotees , used to appear to them physically or talk to them personally without physical appearance ( others were unable to see or hear) and through them helped the most needy devotees. By Swami's sankalpa distressed devotees were made to contact such selected devotees. Swami solved their problems through these selected devotees who would infuse more confidence, love, blessings. ( This was through Light Body as is called now, but this expression was not mentioned then. Then it was called media). To increase the faith Swami created miracles through such medias; such as creation of medicines & objects from air, curing of illness, filling empty bottles brought by devotees with medicines, increasing devotion and faith in Swami, spiritual counselling, predictions of future and the past, appearance of Vibhoothi, etc.etc.


Naturally many people would like to rush to such devotees homes for solving their problems; they may be undeserving people or their time was not ripe and would unnecessarily cause headaches to those media-devotees who are generally house holders. To avoid such problems Swami had said that HE is not involved, and the rush of devotees would be minimum & only devotees selected by the Lord (as selected for interviews in Prashanthinilayam/ Brindavan Ashram ) would be able to go to meet such interpreters/ medias. i knew this fact, hence I immediately believed the appearance of Light Body of Swami in Muddenahalli & even Sri. Madhusudan Rao as a Media. I FIRMLY BELIEVE THIS based on the purity of the background of Swami's one of the greatest & close devotee since a few decades Sri. Narasimhamoorthy who is not less than any Saint of the scriptures of yore.


3) Swami discarded body 10 years before attaining age of 96 year. As per Swami's prediction after Swami leaves body at 96 years age, Prema Sai Baba would be born. How to fill the gap of this 10 years or so before the advent of Prema Sai Baba? All devotees were desperate & perplexed when Swami left the body. This vast gap of 10 years or more could turn the clock back to say 20 years or 30 years & weak devotees would go ashtray and become again unrighteous. Again Adharma would raise its head. How the loving Lord would allow this? how the Loving Lord would desert the devotees?


4) Swami's works were incomplete when He discarded His body. Swami had said that before Prema Sai Baba's appearance lot of upliftment of humanity will happen. Swami said he will travel all over the world to spread spirituality. Though spirituality was spread Swami had not traveled outside India except one or two Nations. Also Swami had said, " I WILL APPEAR IN MANY PLACES AT THE SAME TIME IN FRONT OF DEVOTEES" -----Swami's week body couldn't allow this --- it is another fact that if wanted Swami could definitely have made His body very strong & healthy, but Swami's Sankalpa was altogether different. But, now with the Subtle/Light Body, Swami can travel all over the world, can appear at many places
simultaneously as prophesied/assured in the previous body. This Light Body is the most suitable form for Swami's Avataric mission.


As an answer to the above, Swami might have taken the LIGHT BODY.


With the above reasons convinced myself that Swami is in LIGHT BODY I wished to go to Muddenahalli personally------- I never had been there before.


I travelled from Bangalore to Muddenahalli Ashram on 19th March, 2015 by a KSRTC bus from Majestic Bus station to Chikkaballapur and from there to Muddenahalli by an Auto. Totally it was around two hours journey


It is a beautiful sight to see Swami's Ashram in the picturesque landscape. I met a kind hearted office bearer in the Welfare Section. When contacted, he kindly responded to me; as it was noon, he took me to Swami's canteen for the Lunch which was free to all visitors & the food was tasty. After lunch several people were seated in the welfare section office, on seats provided for devotees. There were a few parents too wanting to take admissions to their children in the School.


After the lunch another kind hearted devotee cum office bearer announced that he would take those who are interested to old Sai Mandir. Around 15 people followed him including me. The Mandir was looking very fresh and new. Spiritual divine vibrations could be felt there like in Prashanthinilayam. 


In the evening around 04:30 pm many devotees ( including foreign devotees who were returning from Puttaparthi) gathered in front of " SRI SATHYA SAI ANANDAM" --abode of Bhagavan. Many students were also waiting. Initially students were allowed inside the entrance gate of Sai Anandam. Later we, around 100 to 125 devotees waiting at the gate of 'Sai Anandam' were let in at about 05:45pm. 


All the devotees including me, rushed in and virtually ran up the slope spiraling from the gate at the foot of the small mountain on which Swami's " Sathya Sai Anandam" is situated.
After running along with others, I reached the door of Sai Anandam. Almost the whole space inside was occupied by students. One Sai seva dal member was allowing the devotees inside. He allowed 3 or 4 devotees who stood before me. He was asking who had sent them there, they said someone's name & he allowed them.(As there was very limited space left inside, probably he wanted to ensure seat for devotees specially sent by some known devotees & it is but natural to do so. ) Next my turn came. He asked me as to who sent me. Obviously no one had recommended me to go there. Hence, I said the truth only. As no one can go there without Swami's will, I immediately answered, "Swami sent me there" . Without waiting for a second he allowed me inside; he inquired whether I can occupy a chair inside as there was no place on the floor even to squat. I said o.k. He permitted me to enter. I sat on a chair.
I sensed the same Divinity, Beauty & Peacefulness inside the Mandir as in Prashanthinilayam , only the difference was the absence of Swami's physical form. After a few minutes Sri. Narasimhamoorthysir gave a small discourse. Then Sri. Madhusudan Rao, a great devotee of Swami stood up, bowed to Swami's chair. Then he started a discourse
Here I wish to say an observation made by me.
When Swami was in His previous body, gave many many discourses. Most of the discourses were in Telugu language, and it was translated into English language by some great devotees---- in fact Swami could have talked in English or any language as HE is Omniscient, i think Swami gave translating jobs to them as a boon to have close Darshan of Swami & as well feel contented being a part of Divine Seva which was due to the accumulation of merits of many births -----. Here i wish to say that many devotees, who have listened to Swami's speech in Telugu and the translation into English, may have observed the following. Swami begins discourse in Telugu & the translator gives English translation. First a sentence is said by Swami, and the translator translates it which when he completes Swami tells another sentence which is again translated; like this Swami may tell 4 or 5 sentences which are duly translated. Up to here Swami may have given one second or 2 seconds gap to the translator to complete his job, then Swami would start another sentence. Generally I have observed and may be all who have heard Swami's speech also might have observed that after every 4 or 5 sentences, Swami would invariably start His speech before completing translation from the Translator, hence we could clearly hear the OVERLAPPING of Swami's words and the words of Translator. Those who don't know Telugu may not understand the last few words of Translator because they were covered by the vibrant words from Swami. Hence non-telugu devotees were at a loss to grasp the meaning of the last few words from Swami's speech. If Swami gives discourse for an hour, I think there were at least 15 to 20 times such incidences were occurring when we were hearing overlapping of Swami's words with that from the Translator. I was also wondering why Swami was not allowing the translator to complete the job, and why the interference. Unable to find any answer, I left to the thought that " it was Divine Will" & I shouldn't question.


( as I was writing this message, my wife who was working on her laptop said, that she got the Vibhoothi smell & asked me whether I too can smell it. Yes, I too felt the strong Vibhoothi smell in our main hall. It is the first time I smelled in our home; a few decades back I felt it when I was on an evening stroll in my hometown when I was a student, Swami in my mind. This fragrant smell of Vibhoothi remained for a short period.----- in fact when I was writing this experience, my thinking was to put down my feeling/experience in black & white lest I would forget the incidents. I was hesitant to publish in "Saibaba News " initially. I thought i would message the whole to "Saibaba News" after I get some indication from Swami which I thought may take short or long time or may never. I never expected that the indication would come so soon. As it was not a Pooja time & I am the only person who apply Vibhoothi in our house after Worship which I did a few hours before, there was no possibility of the fragrant Vibhoothi smell emitting from pooja room which is far away in another room. Hence, I am sure Swami has permitted to go ahead to publish in " Saibaba News")


After the small speech from Sri.Narasimhamurthysir , Sri. Madhusudan Rao stood up, bowed to Swami's chair, stood up, adjusted the mike. Now Swami started His discourse----- the VOICE was clearly of Swami's previous body. Swami talked in Telugu which was translated into English by Sri. Madhusudan Rao. Swami spoke a sentence in Telugu, and Sri. Madhusudan Rao translated into English. After a gap of one or two second Swami talked the next sentence & which was duly translated by Sri. M. Rao. When Sri. M.Rao completed translation Swami would talk in His voice similar to the earlier body. Swami might have completed 5 or 6 sentences. NOW THE CLIMAX.!!! Before completion of Sri.M.Rao's voice, Swami talked as HE used to do in His previous body. NOW THERE WERE TWO VOICES OVERLAPPING SWAMI's VOICE WITH THE VOICE OF Sri.Madhusudan Rao,s. At the same time, simultaneously I heard two voices. They were clearly of Swami's voice ( similar to His voice of previous body) The two different voices were overlapping. Same situation as when Swami gave talk in His previous body where the overlapping of Swami's voice & the voice of the Translator occurred. I was amazed, utterly spellbound. Hearing of two different voices simultaneously from two different persons. I was thrilled, wondered, overjoyed as I could understand the GREAT LEELA of Swami. I understood why Swami's voice in His Previous body had overlapped with that of the Translator. ----- this is an amazing way of realizing that Swami was speaking from His LIGHT BODY. How one can hear two different voices simultaneously ? One expert can mimicry two different voices at two different times, but can not mimicry two different voices simultaneously. What does it indicate? For me it was a proof that Swami was there indeed in HIS LIGHT BODY and was speaking.


Swami might have given discourse for about 45 minutes. During this time, i think, at least 15 times such overlapping of voices occurred. Throughout such happenings i remained spellbound
This was the only way I could realize the LIGHT BODY of SWAMI.--------and as a solid proof when I was forming these sentences , I & my wife smelled the fragrance of Vibhoothi giving me the green signal. If Swami's voice was not overlapping with that of the translator when He was delivering discourse in His previous body, for me there was no way of knowing theLIGHT BODY miracle of our beloved Swami now.


My humble Pranams at the Lotus Feet of Bhagavan.


Sai Ram


Ranganatha Rao.


__._,_.___



Posted by: Ranganatha Rao <ranganathabekal@gmail.com>

miércoles, 1 de abril de 2015

La esencia de las enseñanzas de Sai sobre el amor divino, ¡Imperdible!

El nombre real de Dios es Amor, Hacia la 10º Conferencia Mundial .

top
Archivo Adjunto: 431_GUIA_DE_ESTUDIO___AMOR___Discurso_3_El_nombre_real_de_Dios_es_Amor.doc

OM SRI SAI RAM


Hacia la 10º Conferencia Mundial
Parte II
Divino discurso del 16 de julio de 2000
“El nombre real de Dios es Amor”
sathya


Amados hermanos y hermanas:
Es ésta la penúltima entrega de las guías de estudio sobre el Amor.   Un Divino discurso del año 2000, acaricia nuestro corazón y nos conduce a la meta.
¡Seamos siempre felices!
sathya1


A Sus Divinos Pies de Loto
Área de Devoción nacional, Consejo Central OSSSBA


Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar

Visite: h2hlatino.org

Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí
base

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam_01 de abril de 2015.

martes, 31 de marzo de 2015

Calendario de Celebraciones y prácticas espirituales de Abril.

top

OM SRI SAI RAM


Calendario
de Celebraciones y prácticas espirituales
calendario-abril

Amados hermanos y hermanas en el Amor Divino
Compartimos el calendario -de celebraciones y prácticas espirituales en unidad nacional- del mes de abril.
Que todos los seres de todos los mundos sean felices.
piesdelotoguarda11
En el amoroso servicio a Sus Divinos Pies de loto
Área de Devoción, Consejo Central OSSSBA


Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar
Visite: h2hlatino.org
Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí

base

CONFERENCIA ESPIRITUAL DE EDUCACIÓN SAI IDEAL -1 a 3 de AGOSTO 2015 - PRASHANTI NILAYAM- FOMULARIO DE INSCRIPCIÓN.

top

OM SRI SAI RAM


CONFERENCIA  ESPIRITUAL DE EDUCACIÓN SAI IDEAL
1 a 3 de AGOSTO 2015
PRASHANTI NILAYAM
conferencia



¡Queridos hermanos y hermanas en Sai, Om Sri Sai Ram!
¡Esperamos que estén bien, por la gracia de Swami!
Como ustedes saben, de 1 a 3 agosto de 2015 se llevará a cabo la Conferencia de Educación Espiritual Sai en Prashanti Nilayam. Por lo tanto, el Comité Organizador requiere que los interesados en participar como delegados llenen el siguiente formulario, inmediatamente.
botones-de-acceso-directo1
Pedimos su colaboración, debido a la urgencia, para que este correo electrónico llegue a todos los devotos y especialmente los coordinadores y profesores de Educación Espiritual Sai.
Reciban nuestra gratitud y amor en Sai,
Om Sai Ram,
Sérgio e Pablo
pie-de-pagina2



Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar
Visite: h2hlatino.org
Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí

base

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam_31 de marzo de 2015.

domingo, 29 de marzo de 2015

INVITACIÓN RETIRO NACIONAL DE ESPIRITUALIDAD: "Sai canta en nuestros corazones".

top
Archivo Adjunto: 450_retiro_devocion.jpg

OM SRI SAI RAM


retiro_devocion

“El Señor ha dicho que dondequiera que se cante Su nombre, “allí se sienta”.  Él se establece allí y no se moverá del lugar.  De modo que la lengua es suficiente para lograrlo a Él, la lengua que habla el lenguaje de una mente pura.”
Amados hermanos:
Muy felices, invitamos a todos los devotos a vivir este retiro espiritual nacional, en el bello marco natural de las sierras.
Programamos despertar el contento interno, profundizando en los cantos devocionales como fuente de alegría y herramienta sagrada de auto-transformación, y vivenciando la rutina espiritual del ashram de la Morada de la Paz Suprema.  Es un anhelo profundo, el vivir estos días juntos, adorando al Señor de nuestras vidas.
Como tarea previa, proponemos una ofrenda de Amor y auspiciosidad:
Consiste en que cada Grupo o Centro Sai reconecte con la Divina fuente de Inspiración que yace en nuestros corazones para crear y ofrendar a los Pies de Swami un nuevo canto devocional que posteriormente cada Región  presentará y enseñará al resto de los hermanos de nuestro amado país, durante el transcurso del retiro.
Es esta una divina oportunidad para reunirse antes o después de las reuniones de cantos devocionales o en el momento que encuentren oportuno, favoreciendo así, la posibilidad de estar presentes en la ofrenda nacional, podamos o no concurrir al retiro.  ¡Utilicemos esta Divina oportunidad para reunirnos e inspirarnos! ¡Que la devoción fluya desde cada uno para plasmarse en una única armonía de Amor y Belleza!
Ofrendamos cada instante de estos preparativos a Sus Divinos Pies de Loto, con el anhelo inmenso de contar con  vuestra compañía para vivir esta fiesta espiritual juntos.
12, 13 y 14 junio de 2015
Hotel del Tabaco en Huerta Grande, Valle de Punilla, Córdoba
Costo $ 670
-alojamiento, comidas, materiales-
Vacantes Limitadas a la capacidad del lugar
Fecha tope de inscripción: 7 de junio de 2015
Procedimiento para inscribirse. Ingresar a:
botones-de-acceso-directo1
Datos para transferencia o depósito en sucursales de Banco Nación:
(si son transferencias, que sean “inmediatas”: sin costo para el depositante)
No enviar dinero por otros medios como Pago mis cuentas, etc.
CBU:   0110139930013928616597
Cja. de Ahorros. en $   Nº  9226/  139286165-6
Banco Nación
Titular: GANA MARTINEZ, Sergio Raúl
DNI: 16.297.125
Una vez realizado el depósito o transferencia enviar la boleta de depósito aregioncentro@sathyasai.org.ar con copia a : sergioganaseguros@gmail.com

“Ustedes también deben pasar sus días cantando. Hagan que toda su vida sea un bhajan. Crean que Dios está en todas partes y en todo momento y obtengan fortaleza, consuelo y alegría cantando su gloria ante Su presencia. Que la melodía y la armonía surjan de sus corazones y que todos se deleiten en el amor que expresan a través de esa canción.”
DATOS UTILES
Transportes que llegan hasta el lugar del Encuentro:
-Avión u ómnibus hasta la Ciudad de Córdoba
-En terminal de ómnibus, tomar la línea “Sarmiento” o “Ciudad de Córdoba” hasta Huerta Grande (duración aproximada: 1 y ½ hora.)
Ampliaremos en detalle a la brevedad.
Cómo llegar:
 

Con amor y entrega a los Divinos Pies de Loto
de nuestro adorado Swami
piespagina4


Área de Devoción, Consejo Central OSSSBA,
sirviendo en unidad con la Región Centro


Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar

Visite: h2hlatino.org

Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic 
Aquí

base

INVITACIÓN - Ofrenda nacional en el mes del mahasamadhi - GAYATRI MANTRA.

top

OM SRI SAI RAM


INVITACIÓN
OFRENDA NACIONAL
en el mes del aniversario del MAHASAMADHI
de BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA
mahasamadhi1

RECITANDO (y contando) EL GAYATRI MANTRA
Amados hermanos
Tomamos conocimiento que años atrás, alumnos de nuestro adorado Swami decidieron ofrendar la recitación de UN MILLON de Gayatris en una aldea de India. Posteriormente Baba lo hizo extensivo a otras aldeas.
Inspirados en ese acontecimiento, sugerimos este compromiso, a las regiones designadas a profundizar en el conocimiento y recitación del mantra Gayatri, en el mes de febrero. Los devotos de la REGIÓN SUR hicieron la experiencia, que derivó en una alegría tan grande que, finalizando el período propuesto, decidieron continuar.
Hoy, la naturaleza manifiesta su dolor y el sufrimiento crece. Es nuestro anhelo el rezar juntos, implorando por el bienestar de todos los seres de todos los mundos.  INVITAMOS A TODO EL PAÍS, a recitar el mantra que nos ha otorgado un segundo nacimiento, y a contarlos.
Pueden informarnos cada jueves, la cantidad de veces que han recitado el Gayatri Mantra,  a devocion@sathyasai.org.ar, desde el 1º de abril hasta el 23 de abril, para que el día en que se cumplen 4 años de Su desaparición física,  se sumen a la  guirnalda de gayatris que ofreceremos con humildad y entrega a Sus amados Pies de Loto.
gayatri2-copia

“El hombre tiene cuatro nacimientos. El primer nacimiento toma lugar en la matriz de su madre. El segundo nacimiento lo logra cuando es iniciado en el Mantra Gayatri. El tercer nacimiento ocurre cuando estudia los Vedas. El hombre deviene un Brahmin cuando reconoce el principio de Brahmán. Este es su cuarto nacimiento. No se convierte en Brahmín solo por nacer como Brahmín, sino por el conocimiento del principio de Brahmán.  Es por esto que cantar el Gayatri Mantra es muy importante.”
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, 10/02/2000
piespagina5

En el servicio a Sus Divinos Pies de Loto, con infinita gratitud
Área de Devoción, Consejo Central OSSSBA


Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar

Visite: h2hlatino.org

Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic 
Aquí

base

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam_29 de marzo de 2015.

viernes, 27 de marzo de 2015

Resumen y Recomendaciones de la Conferencia "Educación Ideal Sathya Sai" .

top

OM SRI SAI RAM


Resumen y Recomendaciones de la Conferencia ”Educación Ideal Sathya Sai”



Queridos Hermanos y Hermanas en Sai:

Como archivo adjunto enviamos el Resumen y Recomendaciones de la Conferencia ”Educación Ideal Sathya Sai” que tuvo lugar en Prashanti Nilayam en julio del 2014. Este material contiene sugerencias aplicables a los servicios que realizamos desde los centros Sai para la difusión de los Valores Humanos en la comunidad.

Con amor en SaiMarcelo Berenstein
Coordinador de Comunicaciones de Zona 2
Organización Sri Sathya Sai
acceso-a-documento

Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar

Visite: h2hlatino.org

Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí
base

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam_27 de marzo de 2015.

jueves, 26 de marzo de 2015

SRI RUDRAM, una reunión con Dios .

top

OM SRI SAI RAM


Sri Rudram,
una reunión con Dios

“Los Vedas representan las emanaciones del aliento del Señor.”
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, 3/10/1989

shivamuro1rudram-copia


Amados hermanos:
Recordamos que, juntos, en unidad nacional, todos los domingos a las 8hs. de la mañana, escuchamos y/o recitamos el Supremos mantra Sri Rudrampara el beneficio espiritual de todos los seres de todos los mundos.
“El Ramayana es la forma misma de los Vedas que nos ha venido de los cielos a la Tierra. Los Vedas están divididos en cuatro partes, a saber: el Rig Veda, el Yajur Veda, el Sama Veda y el Atharvana Veda. El Señor Rama es la personificación del Rig Veda, Lakshmana, del Yajur Veda, Bharata, del Sama Veda y Shatrughna, del Atharvana Veda. Los cuatro Vedas nacieron como los cuatro hijos de Dasharatha y jugaron en su palacio. El Rig Veda y el Yajur Veda consisten en mantras relacionados con los sacrificios (yajñas) y las ofrendas (yagas). Es por esta razón, que el sabio Vishvamitra se llevó a Rama y a Lakshmana con él para salvar su sacrificio (yajña). Mientras Rama estaba exiliado, Bharata dejó Ayodhya y se quedó en un pueblo llamado Nandigrama, cantando todo el tiempo el divino Nombre de Rama durante 14 largos años. Es por esta razón que a Bharata se le considera la personificación del Sama Veda. Fue Shatrughna quien salvaguardó los lugares de los rituales sagrados, como los yajñas y los yagas, de la invasión de espíritus malvados y demonios. No consideren al Ramayana diferente de los Vedas. De hecho, es la esencia misma de los Vedas.”
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, 2 de abril de 2001

Las REGIONES SUR y BUENOS AIRES, durante el mes de marzo, fueron asignadas para promover la escucha y recitación del Supremo mantra Sri Rudram.  Que nuestro adorado Señor los colme de felicidad y bendiciones por su dedicado servicio.

Podemos escuchar el mantra Sri Rudram por RADIO SAI ARGENTINA:
radio
 

y/o bajar ese mismo audio (recitado por el Prof. Vedanarayanan) de la página web de la Organización Sri Sathya Sai Baba de Argentina:
rudram-vedan


También podemos bajar el texto, junto a los mantras que se suele recitar al comienzo y al final.  Ir a:
texto-de-los-mantras

piesdelotoguarda1
En el servicio a Sus Divinos Pies de Loto
Área de Devoción, Consejo Central OSSSBA


Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar

Visite: h2hlatino.org

Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí

base

Sri Rama Navami se celebra el Sábado 28 de Marzo.

OM SAI RAM
28 DE MARZO 2015
Sri Rama Navami
Día de Rama
Más dulce que el azúcar, más sabroso y, en verdad, más dulce que la miel es el
Nombre de Rama. La constante repetición de este dulce nombre nos da el sabor del divino néctar mismo.
Por lo tanto, contemplen incesantemente en el Nombre de Rama.
(Poema en telugú)
El Poder Divino de los Mantras
Los visionarios y sabios trascendieron la oscuridad de la ignorancia y visualizaron la refulgencia de lo Divino. Cantaban los mantras, contemplaban la forma de lo Divino, llevaban a cabo sacrificios (yajñas) y alcanzaron la paz y la bienaventuranza. Hicieron uso de los mantras (palabras de poder), tantras (fórmulas mágicas) y yantras (instrumentos) en la realización de los sacrificios los cuales aseguraron la paz y la prosperidad de la gente en el Treta Yuga. Con la ayuda de los mantras, dominaron a los rakshasas y establecieron el reino de los dioses.
El Namasmara (repetición del Nombre) para la Liberación del hombre
Pero la gente del Kali Yuga, la Edad de Hierro, la actual, han olvidado estos mantras con el resultado de que el Kali Yuga se ha vuelto verdaderamente un Kalaha Yuga, una Edad de discordia y conflicto. Hasta los hermanos pelean entre sí. Viven y comen junto en la misma familia, pero hay odio y conflicto entre ellos. Se han prescrito diferentes medios para la liberación del hombre para cada uno de los cuatro Yugas. Mientras la meditación es la prescrita como el medio primordial de liberación en el Krita Yuga, la realización de yajñas y el canto de mantras son los medios de liberación en el Treta Yuga. Similarmente, la adoración de Dios (archana) es el medio principal en el Dvapara Yuga. Pero es la repetición del nombre o namasmarana que es el principal medio para la liberación del hombre en el Kali Yuga. Como la gente del Kali Yuga no tiene la fuerza ni la capacidad de llevar a cabo rigurosas prácticas espirituales, se les ha aconsejado que hicieran namasmarana.
Harernama Harernama Haranamiut Kevilam;
Kalau Nastyeut Nastyeut Nastyeut Gatiranyatha.
En el Kali Yuga, no hay otro medio más efectivo que
el cantar el Divino Nombre para la liberación del hombre.
(Poema en telugú)
El Ramayana no es una historia ordinaria. Contiene el mensaje directo de los Vedas. Rama simboliza la sabiduría de los Vedas. Rama se casó con Sita quien representa el conocimiento de Brahmán (Brahma Jñana). Cuando Sita fue raptada por las fuerzas demoníacas, Rama y Lakshmana la buscaron desesperadamente. El Ramayana contiene miles de shlokas (versos). Como no era posible recordar todos los shlokas del Ramayana, los sabios recomendaban el cantar el Nombre de Rama. Cuando los discípulos de Vasishtha le preguntaron cuál Nombre Divino debían cantar, el sabio dijo, “Es suficiente si cantan el nombre de ‘Rama’. El nombre de Rama los liberará del apego (raga) y de la enfermedad (roga).” Como Swami les dice a menudo a los estudiantes, el nombre de Rama tiene dos sílabas, ‘Ra’ y ‘ma’. Estas dos poderosas sílabas se derivan de los nombres de Vishnu y de Shiva. La sílaba ‘Ra’ viene del mantra de ocho sílabas (ashtakshati mantra) ‘Om Namo Nârâyanâya’. Es el aliento vital del Ashtakshari Mantra. Similarmente, ‘ma’ es el alma misma del mantra de cinco sílabas (panchakshari mantra) ‘Om Namah Shivâya’. De modo que el mantra de ocho sílabas ‘Om Namo Nârâyanâya’ y el de cinco sílabas ‘Om Namah Shivâya’ pierden el sentido cuando las sílabas ‘ra’ y ‘ma’ son removidas respectivamente de sus palabras. Sin ‘ra’ el mantra de ocho sílabas se vuelve ‘Om Namo Nayanaya’ que carece de sentido. De igual forma, el mantra de cinco sílabas sin ‘ma’ se vuelve ‘Om Nah Shivâya’, lo cual no es auspicioso. El nombre Rama es el aliento vital tanto de los vaishnativas como de los shivaitas, es decir, de los adoradores tanto de Vishnu como de Shiva.
A pesar de su educación e inteligencia, el hombre no abandona su
maldad y sus malas cualidades. Él no tiene conocimiento del Ser.
La educación moderna lleva a argumentación, no a la sabiduría total.
(Poema en telugú)
¡Estudiantes, Muchachos y Muchachas!
Deben esforzarse por alcanzar la sabiduría total. Deben hacer el uso correcto de los ojos, de los oídos y de la lengua que Dios les ha dado. El que logra controlar estos tres logra grandeza. Por lo tanto, deben cultivar la visión correcta, la audición correcta y el habla correcta. Hablen siempre dulce y suavemente. El que cultiva estas tres virtudes de verdad se volverá divino. Este es el objetivo primordial y la base fundamental de toda su educación. Aquellos que carecen de estas virtudes son virtualmente demonios. Esta es la esencia y el mensaje del Ramayana. Los cuatro Vedas y las otras escrituras exhortan al hombre a seguir estos principios. ¡Amados Estudiantes! Nunca descuiden las enseñanzas de los Vedas. Son para la emancipación y la redención de la humanidad. Pónganlas en práctica en sus vidas.
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba
Discurso Divino 30 de Marzo de 2004


Has click en el enlace para ver el vídeo:





Sri Sathya Sai Baba cantando el bhajan "Prema Mudita Manase Kaho Rama"

Canten con  una mente llena de Amorel Nombre de Rama, El Nombre de Rama quema todo pecado y dolor, El Nombre de Rama es el Barco con el cual se cruza el océano de la Vida, El Nombre de Rama es repositorio de Suprema Paz, El Nombre de Rama Da Apoyo a quien no tiene, Es Madre, Padre, Pariente, Amigo, Todos  y Todo. Es el Aire Vital de todos los devotos. El Nombre de Rama produce Paz. Ese Mantra del Nombre de Rama es Precioso y Divino, ¡Oh!  Rama Rama


Con amor,
Rocío
Mis más humildes reverencias a Sus Divinos Pies de Loto



Pueden escuchar sus pisadas solamente cuando no hay otro sonido que lo impida. BABA, 25/06/1989
OM SAI RAM


"Estoy en ustedes, ustedes están en mí. No hay distancia ni distinción."
"Saturen su pensamiento, palabra y acción de Divinidad." 

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam_26 de marzo de 2015.