HISTORIAS SAI_SAI STORIES.

Sai Ram - Un incidente maravilloso del Amor Divino y la preocupación de Swami.


Este incidente ocurrió el 03 de enero 1989. Cada año, las dos primeras semanas de enero son muy importantes para todos los estudiantes de la universidad de Swami. Porque los Juegos Inter Campos de Deportes y juegos tendrán lugar durante este tiempo. 

Yo era un buen atleta en mi escuela y la universidad y he participado en muchos deportes y juegos, y he ganado varias medallas y tuve la suerte de recibirlos del mismo Señor por muchos años. 

Ese día temprano en la mañana (alrededor de las 6: 30 am), estaba todo listo para ir a la final de salto en largo. Había cinco finalistas. 

Yo había ganado el primer premio en los últimos dos años y yo estaba demasiado confiado, y pensé que iba a repetir la historia. 

Yo ni siquiera calente para aflojar los músculos debido a el exceso de confianza. Pero yo siempre oraba a Swami antes de que realizara el salto.


Como todos sabemos, nos dan tres oportunidades para hacer nuestro mejor marca en el salto en largo. Realice la primera y la distancia que salte fue muy baja. 

Casi todos los otros se anulan. Realice mi segundo salto y fue bastante mejor, pero seguramente no era lo mejor de mí. 

Pero algo sucedió en ese momento. Tuve un esguince en mi tobillo. Ni siquiera podía ponerme de pie después de saltar y fui llevado al hospital directamente desde el campo.

Yo no podía soportar el dolor insoportable en ese momento. Obviamente, no tomé el tercer salto. Sabía que iba a perder el premio esta vez, ya que no fue mi mejor salto. Me sentía terriblemente mal porque Swami me enseñó una lección por mi exceso de confianza y me arrepentí de ello. 

El Señor siempre perdona y siempre es amable, me ha perdonado y me enteré más tarde en el hospital que había ganado el Primer Premio. 

Yo lloraba por su benevolencia. 

Hay más ... Debido al esguince que tenía quede recostado en la cama en mi universidad, yo estaba feliz por el logro, pero yo estaba esperando por el Darshan de la tarde.


Mi doctor me aconsejó no forzar la pierna y ha recetado reposo absoluto. Le supliqué de ir para el Darshan y dijo: "Reza a Swami que se hará cargo de usted, pero no vaya al Darshan", ya que mi pie estaba hinchado y redondo como una gran pelota de fútbol! .

Me sentí triste en este momento y me quedé llorando como nunca ya que no había perdido un Darshan en toda mi estancia en Prasanthi Nilayam. 

Esa fue la primera vez. Yo estaba acostado en mi cama imaginando lo que estaba sucediendo en el Ashram. "Ahora ....... Swami está saliendo ... Él está en la sección de damas .. ahora Él está tomando cartas de un devoto .. Ahora está creando Vibhuti para otro devoto ... Ahora él está señalando un devoto para ir a una entrevista .......".

Otro estudiante, Srinivas, que participaba en algunos eventos deportivos por la noche,  le pidió que cuidara de mis necesidades, ya que no podía salir de mi cama sin la ayuda de alguien. 

Fue a la vuelta 16:15 hs o algo así .. Srinivas se excusó y se fue a la sala de descanso. Yo estaba acostado en la cama, me volví hacia la pared, me cubrí el rostro con la manta y me perdi en mi imaginación sobre el darshan de Swami. Lágrimas seguían rodando por mis ojos, ya que me sentía muy mal por no tener Darshan de Swami. 

Yo no quería que vieran que estaba llorando así, me tapé la cara por completo y me volví hacia la pared. 

Entonces .. Sentí como si alguien golpeara mi espalda desde atrás. Pensé que era Srinivas otra vez, pensé que me trajo un poco de café o algunos bocadillos.

Poco a poco me volví a decirle que yo no estaba de buen estado de ánimo ... pero sorpresa ... Me el Señor estaba de pie allí !....Yo estaba aturdido ... Yo estaba totalmente asombrado ... Pensé que era mi imaginación del Darshan de Swami ... y me quede mirando la cara hermosa de Swami, sin expresión o palabras .... Yo no estaba seguro si estaba en un sueño o en estado de vigilia.

Como todos ustedes saben,  Swami da Darshan por la mañana y no habría Bhajans a las 9 am, Swami toma rápidos (3-5 minutos) el almuerzo poco después de los bhajans y en ese momento si quiere visita lugares diferentes, alrededor de 1 hora, y después se retira de la sesión. El objetivo es supervisar de manera general cómo las diferentes organizaciones (como el Hospital de Super Especialidades, la Universidad o el Gokulam, etc.) están funcionando o  cualesquiera otras construcciones nuevas, etc


Obviamente, la visita de Swami a estos lugares da una inmensa alegría y placer a la gente que trabaja allí y  rejuvenece su energía y dedicación por su trabajo. Porque todos quieren complacer a Swami con su devoción y dedicación al trabajo. Él, sin embargo, no visita el albergue de los muchachos en estos tiempos. Los estudiantes tendrán que rezar a Swami para haga una visita, sólo entonces Él va al albergue cuando todos los estudiantes se encuentran en el albergue, y les da el inmenso placer de Su presencia.

Además de estas visitas por la mañana, Swami normalmente no sale del Ashram en absoluto. Pero ese día fue diferente.

Swami aparentemente dio un Darshan muy rápido y se metió en su coche junto con otro devoto senior (Mr.VK Narasimhan-editor del Sanathana Sarathi) y fue directamente al Hostel ....... ha mi habitación. 

Swami dijo: "no es un sueño, es real" (en Inglés) .. Traté de levantarme y Swami me pidió que no.


Entonces, comenzó a explicar al Sr. Narasimhan en telugu,  cómo salte y caí en una posición incorrecta. Le dijo al señor Narasimhan que para los que caen así se rompen el tobillo. 

Sin embargo, Swami me salvó, y se aseguró de que mi tobillo no estuviese roto y que era sólo un esguince.

Entonces me di cuenta finalmente de que Swami estaba allí delante de mí! Me derritió mi corazón por su amor maternal y me lancé sobre sus pies y seguí llorando. Swami me dio unas palmaditas en la espalda con mucho cariño, creó vibhuti y lo frotó en la cara, y puso un poco en mi boca, me dio otro poco en la mano y me pidió que lo pusiera en mi tobillo. 

Él dijo, "no te preocupes .. Va a desaparecer pronto. (En telugu)" y rápidamente salió de la habitación.


Nadie en el Ashram sabía dónde Swami iba y por qué . Yo era sólo uno de los 800 estudiantes, y miles de devotos estaban sentados para el darshan de Swami en el Ashram, dejando a los devotos cercanos y queridos en el Ashram y muchas tareas importantes en el Ashram, para salir y llevar su gracia a un pequeño , y no tan importante, alma como yo; que se derretía por el amor  puro del devoto y su sincero anhelo y  deseo por Él. 

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...



-----------------------------------------------------------------


Sai Ram - A Wonderful Incident of Swami's Divine Love and Concern



This incident happened on Jan 3rd, 1989. Every year, the first two weeks of January are very lively for all the Students of Swami's college. Because, the Inter-campus Sports and Games take place during this time. I was a good Athlete in my school and college and I have participated in many sports and games and won a number of medals and had the good fortune to receive them from the lord himself for many years. That day early in the morning ( around 6 :30 a.m. ) I was all set to go for the Long Jump finals. There were 5 other finalists. I had won the first prize during the previous two years and I was a little overconfident this time, and thought I would repeat the history. I did not even warm up or loosen my muscles because of this overconfidence. But I always prayed to Swami before I took the jump.


As all of us know, we would be given 3 chances to make our best mark in the Long Jump. I have taken my first and the distance I jumped was awfully low. Almost all
others cleared it. I have taken my second jump and it was fairly better but surely not the best of me. But something happened at that time. I sprained my ankle. I could not even stand up after that jump and I had to be physically lifted and taken to the hospital directly from the field.

I could not bear the excruciating pain at that time. Obviously, I did not take the third jump. I knew I would lose the prize this time as that was not my best jump. I was feeling awfully bad because Swami taught me a lesson for my overconfidence and I repented for this. The ever-forgiving and ever-kind lord has forgiven me and I learnt later at the hospital that I won the First Prize. I was in tears for his benevolence. There is more... Because of the Sprain I had to "bunk" my college, I was happy about it, but I was hoping to make it for the Darshan in the evening.


My doctor advised me not to strain my leg any further and he has advised complete rest. I pleaded to go for the Darshan and he said "Pray to Swami he will take care of you, but do not go for Darshan", because my foot was swollen and round like a big
football ! I felt miserable at this time and I kept crying as I had never missed Darshan in my whole stay at Prasanthinilayam. That was the first time. I was lying down on my bed kept imagining what was happening at the Ashram. " .......Now Swami is coming out... He is on the ladies section .. now He is taking letters from a devotee.. now He is creating Vibhuti for another Devotee... Now He is signalling a devotee to go in for the interview.......".

Another student, Srinivas, who was participating in some sports events that evening, was asked to take care of my needs as well, as I could not move out of my bed without someone's help. It was just around 4:15 p.m. or so.. Srinivas excused himself and went to the rest room. I was lying down on the bed, turned towards the wall, covered my face with the rug and lost in my imaginations about Swami's darshan. Tears kept rolling from my eyes as I was feeling really bad for not having Swami's Darshan. I did not want any one to see that I was crying so, I covered my face fully and turned towards the wall. Then.. I felt as if someone tapped my back from behind. I thought it was Srinivas again, I thought he brought me some coffee or some snacks.

Slowly I turned to tell him that I was not in a mood... but...it was not Srinivas... and behold... I found the Lord standing there !!! I was dazed... trust me I was totally amazed...I thought I was still imagining Swami's Darshan...and kept staring at Swami's beautiful face without an expression or a word.... I was not sure if I was in a dream or wakeful status.

As you all know by now that Swami gives Darshan in the mornings and there would be Bhajans at 9 a.m. Swami takes quick ( 3-5 minute ) lunch soon after bhajans and at that time if he wants to visit different places, he goesout for about 1 hour, and then retires for that session. The objective is to generally oversee how different organizations ( like the Super Speciality Hospital, the University or the Gokulam etc.,. ) are operating and any other new constructions etc.


Obviously Swami's visit to these places gives immense joy and pleasure to people working there and it rejuvenates their energy and dedication to their work. Because everyone wants to please Swami with their devotion and dedication to work. He, however, does not visit the Boys' hostel during these times. The Students will have to pray to Swami to make a visit, it is only then He goes to the Hostel when all the students are in the Hostel, and gives them the immense pleasure of hispresence.

Apart from these morning visits, Swami normally does not go out of the Ashram at all. But that day was different.Swami apparently gave a very quick Darshan and got into His car along with another senior devotee ( Mr.V.K. Narasimhan- editor of Sanathana Sarathi ) came straight to the Hostel.......into my room. Swami said " it is not a dream, it is real " (in english ).. I tried to get up and Swami asked me not to.


He then started explaining to Mr. Narasimhan in Telugu as to how I jumped and fell down in a wrong position. he told Mr. Narasimhan that for that fall, I should have broken my ankle. But Swami saved me, made sure that my ankle was not broken and it was only a sprain.

I then realised finally that swami was actually there in front of me !! I broke down, my heart melt down for His motherly love and I threw myself on His feet and kept sobbing. Swami patted my back with a lot of affection, created Vibhuti and rubbed it on my face, put some in my mouth, gave some in hand and asked me to put it on my leg. He said, "do not worry.. It will go away soon.( in telugu )" and quickly walked out of the room.


No one in the Ashram knew where and why Swami was going. I was just one of the 800 students and thousands of devotees sitting for swami's darshan in the Ashram, leaving all his near and dear devotees in the Ashram and many important tasks in the Ashram and go out of his way to shower his grace on a small, not-so-important, unwanted soul like me ? He would melt for pure Love from the devotee and sincere yearning and craving for Him.

OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...


__._,_.___

"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_2_El Señor no tiene forma especifica_The Lord has no fixed form.

"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.

Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con
atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento
efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 

Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.

N. Kasturi

-----------------------------------------------------

2_EL SEÑOR NO TIENE FORMA ESPECIFICA.
Hubo un artista que había viajado mucho y visitado lugares distantes y se había ganado una sólida reputación. 
Pero a pesar de lo lejos que había ido, no había logrado acercarse a Krishna.
A causa de todo ello, estaba ansioso por obtener también la aprobación del Señor. 
Con este propósito, un día obtuvo una entrevista con Krishna, se reunió con él y le pidió que se quedara quieto para poder pintar su retrato. 
Delineó el boceto y le dijo a Krishna que tendría terminada la pintura en una semana. Krishna conocía el ego de este pintor. 
Una semana después, éste llevó el retrato terminado, cubierto con una tela blanca. 
Cuando, en presencia de Krishna, el pintor descubrió la pintura, él mismo fue el más asombrado ante la falta de parecido entre el retrato y la persona original. 
El pintor estaba completamente sorprendido y pidió una semana más para terminar el trabajo. 
Y lo intentó muchas veces más, pero en cada una el resultado era
igualmente desalentador. 
Totalmente frustrado y deprimido, sólo deseó abandonar la ciudad e irse lejos. Cuando partía, se encontró con el sabio Narada, quien le dijo que era algo necio querer pintar el retrato del Señor, pues el Señor no tiene una forma específica y fija y puede cambiar de rostro a cada segundo, y le aconsejó lo siguiente: "Si deseas pintar el retrato de él, te diré un método que te permitirá hacerlo". 
Y le susurró algo al oído. Siguiendo el consejo que le había dado el sabio, el pintor volvió junto a Krishna llevando algo con la forma y dimensiones de un cuadro, cubierto con una tela blanca, y le dijo que esta vez podía cambiar su faz como quisiera, pero el retrato sería exactamente igual a él. 
Cuando el pintor retiró la tela, Krishna vio solamente un espejo que le mostraba una réplica fiel de su cara.
Si ustedes piensan que Dios es como esto o aquello, no están en lo correcto. No pueden describir a Dios y sus intentos siempre fallarán. Hagan que su mente sea limpia y clara, llénenla con amor y devoción; el rostro del Señor se reflejará en ella como en un espejo y ustedes tendrán una visión de Dios.

OMSAIRAMMM...

**************************************************

 "Oka Chinna Katha"_One little story.


When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.

- N. Kasturi

--------------------------------------------------------


2_The Lord has no fixed form.

There was an artist who had traveled far and wide and had built up for himself an extensive reputation. But so far he had not achieved access to Krishna! As much he was anxious to seek approbation from Lord Krishna as well. With his view, one day he got an appointment with Krishna, met Him and requested Him to stay still, so that he could paint His picture. He prepared the outline and told Krishna that he would get ready the final painting in a week's time. Krishna knew the ego of the painter. After a week, the painter brought a finished portrait, covered with a white cloth. In Krishna's presence, when he uncovered the painting, the painter himself was shocked at the lack of similarity between Krishna and the painting. The painter was completely surprised and asked for a week's time to get the job done: The painter tried several times but every time the result was equally disappointing. In complete frustration and total dejection, he wanted to leave the city and go away. When he was going away, sage Nârada met him. Nârada told him that it was silly to attempt to paint the picture of Lord Krishna. The Lord has no fixed form and He can change His face every second. Nârada advised, "If you do want to paint Him, I will tell you a method which will enable you to do so." Nârada whispered something into the ear of the artist.
Following the advice given by Nârada, the painter came back, with a white cloth covering something and again approached Krishna and told Him that this time, He is welcome to change in any manner but the painting will look exactly like Him. When the cloth was removed, Krishna saw only a mirror and this mirror reproduced an exact replica of Krishna. If therefore, you are imaging that God is like this or like that, it is not correct. You cannot describe God and your attempts will fail. Make your mind clear and clean; fill it with love and devotion; that will enable you to have the true vision of God.




OMSAIRAMMM...



.

El Samadhi y sus vibraciones espirituales _The Samadhi and its Spiritual Vibrations .

Sai Ram - Samadhi y sus vibraciones espirituales

Artículo enviado por un Hermano Sai desde Prasanthi Nilayam
17 de julio 2011

De acuerdo a la Tradición Védica, en la India los Samadhis se consideran a menudo como portales espirituales mucho más poderosos que el lugar en que vivieran el Avatar o Mahatma. La razón para ello radica en que durante Sus vidas siempre se dispersaba mucho de Su energía.

Por ejemplo, cuando el 'cuerpo físico' de Swami vivía, caminaba, comía y hablaba con la gente, la fuerza de Su consciencia fluctuaba según el momento, el lugar o la circunstancia... únicamente cuando Él estaba solo, se recluía realmente y sin reservas en Su propia suprema consciencia universal... es decir Su 'wattaje' aumentaba cuando estaba entre Sus propias cuatro paredes... Si ello se hubiera manifestado mientras daba darshan, es probable que muchos hubieran muerto por causa de los rayos que emitía Su cuerpo. Muchas veces Swami debía 'graduar Su energía' de acuerdo a lo que la persona frente a Él pudiera manejar.

Frente a la muerte, se dispersa menos energía por la vía del habla, la interacción y el funcionamiento de los órganos ... de modo que toda la energía puede ser concentrada y enfocada en la Suprema Consciencia Universal. Por ello en el momento de la muerte del cuerpo de un Avatar o Mahatma, su estructura celular absorbe una última poderosísima explosión de consciencia libre ... que representa una impronta final en las células del cuerpo.


La ciencia ha comprobado que el ADN dentro de los billones y billones de células en el cuerpo humano actúa como receptor y transmisor para la conciencia y otras energías etéricas.

Las células del cuerpo de Swami han estado expuestas por décadas a vibraciones espirituales increíblemente intensas, lo que ha movido de manera permanente Su estructura celular hacia otra dimensión quántica de existencia.

La física quántica nos muestra que cuando una partícula subatómica es expuesta por un cierto período a una energía de frecuencia extremadamente alta, pasará a un estado quántico, vale decir a otro estado dimensional. Los físicos teóricos piensan ahora que existen al menos diez dimensiones de la realidad y han reconocido que la consciencia es la fuerza más poderosa en el universo conocido.

Por consiguiente, ¡las células del 'cuerpo' de Swami están aún situadas en ese todopoderoso estado quántico! Y han recibido una descarga extra en el momento de Su partida... lo que convierte a las células de ese 'cuerpo' en receptores / transmisores absolutamente perfectos... Cada célula en ese 'cuerpo' representa un sublime portal que conecta esta dimensión con aquella de la Suprema Consciencia Universal... ¡y ahora más que nunca antes!

Es por ello que el 'cuerpo' ha sido rodeado por completo cun varios cientos de kilos de sal para preservar tanto como sea posilble su estructura celular... y no fue cremado como dicta la tradición Védica. Al sepultar el 'cuerpo' de la manera en que se hiciera, es sabido que seguirá irradiando poderosas energías para purificar la tierra, alcanzado tanto a legos como a quienes vayan a orar sinceramente frente a Él.

Además, el Atma de un Avatar o un Mahatma se mantendrá siempre cercano a su Samadhi, y hará uso de las células quánticas de Su 'cuerpo' para recibir y transmitir la poderosa consciencia divina, sin distracciones ni interrupciones. Es por esto que en la India los Samadhis se consideran tan auspiciosos, ya que en ciertos aspectos están 'vivos'. Por este motivo también, desde tiempos remotos en la India, los discípulos buscan vivir y llevar a cabo su sadhana en la cercanía de los samadhis de tales grandes almas.

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...

----------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------


Sai Ram - Samadhi and its Spiritual Vibrations


The Below Article has been forwaded by a Dear Sai Brother from Prasanthi Nilayam :


In India, according to Vedic tradition, Samadhi’s are often seen as MORE powerful spiritual portals than when the Mahatma/Avatar was alive.

The reason being is that when They are alive a lot of energy is always being dispersed….

For example when Swami's Physical Body was alive and walking, eating and talking with people, the strength of His consciousness would fluctuate according to time place and circumstance….its only when He would be alone would He really go off into His own universal supreme consciousness without reserve…….ie His wattage would increase when He was in His own four walls……. if He would be like this while giving darshan, people would probably die at the jolt of lightening being emitted from His body……so many a times Swami would ‘tone Himself down’ according to how much the person in front could handle.

At the point of death, less energy is being dispersed by way of talking, interacting and organs functioning…..so all the energy can be harnessed and focused very sharply on Supreme Universal Consciousness….. therefore at the point of a Mahama’s/Avatar’s death….. their cellular structure gets an almighty blast of consciousness for the very last time with no holds barred…… which is then the very last imprint to remain on the cells of the body.

Science has proved that DNA within the billions and billions of cells within the human body act as receivers and transmitters for the consciousness and other etheric energies…..

The cells in Swami’s body have been exposed to incredibly intense spiritual vibrations over a period of decades which have flipped His cellular structure into another quantum dimension of existence permanently.

Quantum physics shows us that when a subatomic particle is exposed to extremely high frequency of energy for a certain period of time it will flip into a quantum state or another dimensional state. Theoretical physicists now believe there to be at least ten dimensions of reality and have recognised that consciousness is the most powerful force in the known universe.

Consequently the cells in Swami’s dead body are still situated in that almighty quantum state!!…. and have received an extra blast at the point of His departure….. which renders the cells within His ‘dead’ body absolutely perfect transmitters/ receivers……. Each cell in His dead body is a sublime portal from this dimension to the dimension of universal supreme consciousness…. more so now than ever before!!
This is why the body is completely surrounded by several hundred kgs of salt to preserve the cell structure as much as possible…. and not cremated as is normally done in Vedic tradition…… By burying his body it is known that great emanations will still be omitted and purify the earth, its lay lines and also all those who pray earnestly infront of it.

In addition, the Atma of a Mahatma or Avatar…will always stays close to their own Samadhi…..and will use the quantum cells of their ‘dead’ body to receive and transmit powerful divine consciousness without any distraction or interruption…..this is why In India Samadhi’s are seen to be so auspicious…even more so when they were alive in certain departments.

This is why many disciples throughout the ages of India feel to live and do sadhana near the samdhis of such great souls.

OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo .

IDOLO de Bhagavan Sathya Sai Baba
LLEGA A SAI PREM, Navi Mumbai. 

(Album Publicado por separado) 

Sai Prem es un Mandir dedicado a Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Este está situado en el nueva ciudad Vashi , en Navi Mumbai. 

Vale la pena informar que Bhagavan había bendecido este mandir, por medio de su visita personal, santificando así el Mandir. 

Aparte de Bhajans regulares, este Mandir es un núcleo para diversas actividades de servicios, tales como ayudas médicas, etc .

Después del Samadhi de Bhagavan, la Organización deseaba instalar un ídolo de Bhagavan Baba. 

Pronto un diseño del ídolo fue seleccionado y se hicieron pedidos con uno de los mejores fabricantes de ídolo en Mumbai.

Se trata de una buena noticia, el ídolo ya está listo, y ha sido recibido por los devotos de Sai de Vashi. 

El ídolo pesado ​​había sido transportado al Sai Mandir Prem. 

Pronto habrá una ceremonia de instalación con todos los rituales védicos y otras formalidades.

Es un placer presentar una foto del bello ídolo Sai. 

Más y más centros Sai en todo el país es probable que sigan su ejemplo, en la instalación de los ídolos de Swami. 

Yo estoy viviendo en Mumbai, y si se necesita ayuda en la adquisición de los ídolos, seria muy feliz ayudando en la negociación con los fabricantes de ídolos, en su nombre y también en otras cuestiones, entre ellas el seguimiento de los avances de su fabricación . 

Siempre en Sai Seva. 

 Mumbai Srinivasan

OMSAIRAMMM...

-------------------------------------------------------

IDOL OF BHAGAVAN SATHYA SAI BABA
ARRIVES IN SAI PREM, NAVI MUMBAI.
(Album Posted separately)

Sai Prem is a Mandir dedicated to Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. This is situated in the new city VASHI, in Navi Mumbai. It is worth reporting that Bhagavan had blessed this mandir, by His personal visit, thus sanctifying the Mandir.

Apart from regular Bhajans, this Mandir is a nucleolus for various service activities, such as Medical aids etc. After Bhagavan’s Samadhi, the Organization wished to install an idol of Bhagavan Baba. Soon a design of the idol was selected and orders were placed with one of the best Idol makers in Mumbai.

It is a good news that the Idol is now ready, and had been taken delivery by the Sai Devotees from Vashi. The heavy Idol had been transported to Sai Prem Mandir. Soon there will be installation ceremony with all vedic rituals and other formalities.

I take pleasure to furnish some snapshots of the beautiful Sai idol. More and more Sai centers across the country are likely to follow suit in installation of Swami’s Idols.

I am living in Mumbai, and if any help is needed in procuring the Idols, I shall very happy in negotiating with the idol makers, on your behalf and also in other follow up matters including the progress of Idol making.

Ever in Sai Seva.

Mumbai Srinivasan

OMSAIRAMMM...

.

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo .

Historia detrás de la foto:

Una pareja británica fue a visitar a Sathya Sai Baba a Puttaparthi, India del Sur, el sitio del ashram principal de Sai Baba, que se llama "Prashanti Nilayam". 

El marido era un devoto de Sai Baba y su esposa una devota cristiano. 

Parece que, para la mujer, el amor divino de Sai Baba y los poderes milagrosos inicialmente, planteaban un problema y un conflicto. 

Sai Baba llamó a la pareja ha una entrevista, y durante la entrevista la cámara de fotos del esposo comenzó a sacar fotografía por sí misma en automático. 

A su regreso a Inglaterra, la pareja descubrió una fotografía de Jesús, cuando se revelo ese rollo de película. Vieron que la película había sido rodada en una habitación pequeña, simple, sin ninguna foto de Jesús presente en el momento. 

Durante su próximo viaje a la India, Sai Baba de nuevo los llamó para una entrevista y les preguntó si les gusto la fotografía. 

Entonces le dijo a la pareja que se trataba de una fotografía de Jesús a la edad de 28 ó 29, cuando él había regresado de "Los años perdidos en la India", y volvió a Jerusalén. 

Así termina la versión corroborada de este milagro. En general, se entiende que esta milagrosa experiencia ayudó a que la esposa, no sólo abrazara la divinidad de Sai Baba, también para acercarse a Jesús, y ver que amar es una bendición y no un conflicto ... una bendición que ayudó a profundizar en su fe cristiana. No hace falta decir que es increíble y milagroso, tener una fotografía de Jesús, cerca de 2.000 años después de su nacimiento. 

Al parecer, ahora el mundo tiene ahora una fotografía exacta de Jesús.


OMSAIRAMMM...

-----------------------------------------------------

Story behind the Photo :


A British couple went to visit Sathya Sai Baba in Puttaparthi, South India, the site of Sai Baba's main ashram called "Prasanthi Nilayam." The husband was a devotee of Sai Baba and his wife a devout Christian. It seems that, for the wife, Sai Baba's Divine love and miraculous powers initially posed a problem and a conflict.

Sai Baba called the couple in for an interview, and during that interview the husband's automatic camera began clicking and photographing on its own. Upon returning to England, the couple discovered a photograph looking like Jesus, when they developed that roll of film. That entire role of film had been shot in a small, simple room with no one looking like Jesus present at the time.

During their next trip to India, Sai Baba again called them in for an interview and asked them if they liked the photograph. He then told the couple that this was a photograph of Jesus at the age of 28 or 29, when he had returned from "The Lost Years in India" and returned to Jerusalem.

Thus ends the corroborated version of this miracle. It is widely understood that this miraculous experience helped the wife to, not only embrace the Divinity of Sai Baba, but to grow closer to Jesus, and see that loving both was a blessing and not a conflict... a blessing that helped deepen her Christian faith.

Needless to say, it is amazing and miraculous to have a photograph of Jesus, nearly 2,000 years after his birth. It would seem, to a very high degree of probability, that the world now has an accurate photograph of Jesus.

OMSAIRAMMM...

.

"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_1_La lampara de la sabiduria_Lighting the lamp of wisdom

"Oka Chinna Katha". Una pequeña historia.

Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con 

atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento 

efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 

Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.

N. Kasturi

-----------------------------------------------------

1_LA LAMPARA DE LA SABIDURÍA

Una vez, un sadhaka, ansioso por saber algo acerca de lo divino, deseaba que su ojo de la sabiduría fuera abierto. 

Se dirigió entonces a una cueva donde vivía un gurú. 

Al entrar a ella, vio una pequeña luz, la cual se fue extinguiendo conforme él avanzaba hacia el interior. 

En la oscuridad uno se siente atemorizado, y el miedo nos hace pensar intensamente en Dios. 

Por ello, el sadhaka pronunció con fuerte voz el mantra "Namashivaya", y al oírlo el santo le preguntó quién era, a lo que el otro respondió que había ido a buscar su gracia. 

El gran santo, quien se mantenía en la cueva sólo respirando el aire que había a su alrededor, tenia el poder de conocer inmediatamente los pensamientos de su visitante. 

Le dijo que respondería sus preguntas más tarde, pero le pidió que fuera y encendiera la lámpara que se acababa de apagar. 

El visitante tomó una caja de cerillos y trató de encender la lámpara pero no lo logró. 

Instantes después le dijo al gurú que ya había agotado la caja de cerillos tratando de encender sin éxito la lámpara, y el sabio le dijo que viera si la lámpara tenía aceite. 

El sadhaka lo hizo y encontró que la lámpara sólo tenía agua. Se lo dijo al gurú y éste le pidió que le tirara el agua y la llenara con aceite y luego tratara de encenderla. 

El visitante hizo todo esto, pero aun así la lámpara seguía sin encender. 

El sabio dijo entonces que probablemente la mecha estuviera mojada y le pidió que la secara completamente y luego intentara encenderla de nuevo. 

El visitante hizo lo que se le había indicado y entonces tuvo éxito. 

Después se animó a mencionar su necesidad y le pidió al sabio una enseñanza. El sorprendido gurú le dijo que la respuesta ya le había sido dada. 

El visitante le rogó que, ya que él era un hombre ignorante, y por lo tanto no tenía la capacidad de entender el significado de la enseñanza, se la explicara en términos más claros. 

El gurú dijo: "En el recipiente de tu corazón se encuentra la mecha de tu jiva (alma individual). 

Esta mecha ha estado sumergida todos estos días en el agua de tus deseos sensoriales. 

Por lo tanto, no estás capacitado para encender la lámpara de la sabiduría. 

Saca toda el agua de los deseos del recipiente de tu corazón y llénalo con la recitación del nombre del Señor. 

Toma la mecha del Jiva y sécala al sol de vairagya (renunciación); exprímele toda el agua de los deseos y llena el depósito del corazón con el aceite de la 

devoción o la recordación del Nombre. 

Entonces podrás encender la lámpara de la sabiduría.

OMSAIRAMMM...

****************************************************************

"Oka Chinna Katha"_One little story.

When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.

- N. Kasturi

--------------------------------------------------------

1_Lighting the lamp of wisdom.

Once a sadhaka, who had great ambition to know something about the divine, wanted his eye of wisdom to be opened. He entered a cave where a guru was residing. While entering the cave he saw a small light. As he moved forward even that little light got extinguished. In darkness one feels frightened, and in fear, we think of God very intensively. Thus he uttered loudly the word 'Namah S'ivaya' and on hearing this, the saint asked him who he was. He said that he had come to seek his grace. The great saint, who was sustaining himself in the cave only by breathing the air around him, had the competence to know the mind of his visitor. He said that he will answer his question later but asked him first to go and light the lamp, which had been extinguished. The visitor took a matchbox and tried to light the lamp but did not succeed. He told the guru that he had finished all the matchsticks and yet he had not succeeded in lighting the lamp.

The guru then asked him to open he lamp, put out all the water and pour oil in it, and then try to light it. The person did this but the lamp would not light even then. The guru then said that the wick was probably wet with water and asked him to dry it nicely in the open and then attempt to light the lamp. He did this and succeeded. Then the person ventured to mention his need and sought it to the guru. The surprised guru said that the appropriate answer was being given all the while. The visitor pleaded that, being an ignorant man he was not able to understand the significance of the teaching and requested the guru to explain to him in clearer terms. The guru said:"In the vessel of your heart, there is the wick of your jîva. The wick has been immersed all these days in the water of your sensuous desire. Therefore you are not able to light the lamp of wisdom. Pour out all the water of desires from the vessel of your heart, and fill it with Namasmarana of God. Take the wick of jîva and dry it in the sunshine of vairagya; squeeze out of it all the water present in the form of desire and put into the heart the oil of devotion of Namasmarana. It will be possible for you to light the lamp of wisdom".

OMSAIRAMMM...

"Oka Chinna Katha". Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra. Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración. N. Kasturi

"Oka Chinna Katha"In english.

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano

Click logo for updates from Sai Hispanic Center

.

PARTHI HOY..!!! PARTHI TODAY...!!!_29-11-2011.

Ultimas actualizaciones : 

Soy muy afortunado_29/11/2011.




Soy muy afortunado ...
Martes, 29 de noviembre 2011.

En esta auspiciosa ocasión del cumpleaños número 86 de nuestro querido  Bhagavan Sri Sathya Sai Baba,  transmito mis saludos a todos los devotos, los ancianos, hermanos y hermanas.
Este es el primer cumpleaños que celebramos en la ausencia física de nuestro amado Bhagavan. Aunque Bhagavan no está físicamente presente entre nosotros, Él es el Morador espiritualmente en nuestros corazones, no sólo ahora, sino siempre y para siempre. 

Bhagavan sigue otorgando su presencia física a aquellos que anhelan verlo físicamente y escuchar sus palabras nectarinas. Sin embargo, aquellos que se dedican a otros pensamientos y actividades pueden no ser capaces de sentir Su Presencia Divina.
Puttaparthi es un centro de peregrinación famoso, ya que Bhagavan Sri Sathya Sai Baba lo ha elegido para que sea su lugar de nacimiento. 

Este es un lugar sagrado. 

Leemos en los Puranas, las leyendas que el Señor Krishna nació en Mathura. Creemos en él, visitamos el lugar y experimentamos un gran gozo. 

La gran historia épica Ramayana, nos dice que Ayodhya fue el lugar de nacimiento del Señor Sri Rama. Incluso ahora la gente va a Ayodhya con intenso anhelo de tener el darshan del Señor Sri Rama y la experiencia de la bienaventuranza divina. 

De la misma manera, Puttaparthi, el lugar de nacimiento del Amado Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, es un gran centro de peregrinación para todos nosotros.
Este es un lugar sagrado,  Dios mismo ha encarnado aquí y caminó entre los devotos, concediendo su santo darshan cada día a millones de personas de todo el mundo. Él se esforzó incansablemente por más de ocho décadas para enseñar el buen comportamiento ha todos nosotros y lograr una transformación en nuestros corazones. Exhortó a todos a vivir en el amor, la paz y la felicidad. Ni siquiera una vez en su vida divina él deseo tener nada para sí mismo. Su único deseo era que no tengamos deseos.

Siempre siento que soy muy afortunada, no porque me convirtió en un ministro, o un gobernador, sino porque me convirtió en uno de los millones de devotos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Me da una enorme satisfacción y felicidad.

Bhagavan solía llamarnos "Bangaroo! cariñosamente. Hoy echamos de menos esa llamada entrañable. Sin embargo, sienta por un momento, de lo más profundo de su corazón, el amor infinito de Bhagavan y afecto por nosotros. Y vamos a ser capaces de sentir el dulce sonido del timbre de las llamadas de Bhagavan en nuestros oídos.
No hay duda de que había gente que dudaba y criticó a Dios en tiempos de los Puranas también. No es necesario preocuparse por estas personas. Tenemos que ser capaces de darle la bienvenida. No tenemos que estar preocupados por todas las otras cosas. Algunas personas se entregan a hablar por hablar innecesariamente si Sri Sathya Sai Baba es Dios o no. 

Cuando nos fijamos en las actividades llevadas a cabo por un gran servicio de las organizaciones Sri Sathya Sai Seva, bajo la inspiración divina y la guía de Sri Sathya Sai Baba en la India y en el extranjero, manteniendo Puttaparthi como su cuartel general, está claro que sólo Dios puede realizar y completar tareas tan gigantesca y nadie más.

Puttaparthi fue una vez una aldea remota y en la actualidad es la sede del Avatar Sri Sathya Sai Baba, cuya misión ha llegado a todos los rincones del mundo y su nombre divino está siendo cantado por millones de personas en 151 países. 

¿Qué prueba más es necesaria para llamarlo Dios?

Hoy estamos celebrando el cumpleaños de "Dios" en ausencia de su forma física. Hoy en día, todos los devotos están reunidos en gran número, con la convicción de que Bhagavan está espiritualmente aquí presente, aunque no físicamente. 

¡Ven! Marchemos adelante con tal creencia sincera y firme ... vamos a realizar más actividades de servicios para el beneficio de la sociedad ...
Que todos podamos caminar en el camino indicado por Bhagavan, para mejorarnos a nosotros mismos y para la elevación de la sociedad! 

¡Ven! Vamos a ayudar a nuestros semejantes, como exhortados por nuestro amado Bhagavan Sri Sathya Sai Baba! 

Estoy en deuda con Bhagavan por haberme concedido esta oportunidad de participar en este programa junto con todos ustedes.
fuente:

http://www.theprasanthireporter.org/2011/11/i-am-most-fortunate/

OMSAIRAMMM...

-----------------------------------------------------


I am most fortunate.......& Latest Updates - 29.11.2011




I am most fortunate…

Tuesday, November 29th, 2011

On this auspicious occasion of the 86th Birthday of our most Beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, I convey my greetings to all the devotees, elders, brothers and sisters.
This is the first birthday we are celebrating in the physical absence of our Beloved Bhagawan. Though Bhagawan is physically not present amongst us now, He is spiritually the Indweller in our hearts not only now, but forever and ever. Bhagawan continues to grant His physical presence to those who yearn to see Him physically and hear His nectarine words. However, those who are engaged in other thoughts and activities may not be able to feel His Divine Presence.
Puttaparthi is a famous pilgrim centre, since Bhagawan Sri Sathya Sai Baba had chosen to make it His birthplace. This is a holy place. We read in the Puranas and legends that Lord Krishna was born in Mathura. We believe in it and visit that place and experience great bliss. The great epic Ramayana tells us that Ayodhya was the birthplace of Lord Sri Rama. Even now people go to Ayodhya with intense yearning to have the darshan of Lord Sri Rama and experience Divine Bliss. In the same way, Puttaparthi, the birthplace of Beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba is a great pilgrim centre for all of us.
This is a holy place, for God Himself had incarnated here and walked amongst the devotees, granting His holy darshan every day to millions of people from all over the world. He strove tirelessly for over eight decades to teach good behavior to all of us and bring about a transformation in our hearts. He exhorted one and all to live in love, peace and happiness. Not even once in His Divine life He desired to have anything for Himself. His only desire was to make us desireless.
I always feel that I am most fortunate, not because I became a minister, a chief minister or a governor, but because I became one among the millions of devotees of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba. It gives me tremendous satisfaction and happiness.
Bhagawan used to call us ‘Bangaroo!’ endearingly. Today we miss that endearing call. However, think for a moment from the depths of your heart about Bhagawan’s infinite love and affection for us. We will still be able to feel the sweet sound of Bhagawan’s call ringing in our ears.
No doubt there were people who doubted and criticized God in puranic times too. We need not care for such people. Wherever there is good, we must be able to welcome it. We need not be concerned about all other things. Some people indulge in loose and unnecessary talk whether Sri Sathya Sai Baba is God or not. When we look at the great service activities undertaken by the Sri Sathya Sai Seva Organisations under the Divine inspiration and guidance of Sri Sathya Sai Baba in India and abroad keeping Puttaparthi as His headquarters, it is clear that only God can undertake and complete such gigantic tasks and none else.
Puttaparthi was once a remote village and today it is the headquarters of Avatar Sri Sathya Sai Baba Whose mission has reached every nook and corner of the world and His Divine Name is being chanted by millions in 151 countries. What more proof is required to call Him God?
Today we are celebrating the Birthday of ‘that God’ in the absence of His physical form. Today all the devotees gathered here in vast numbers firmly believing that Bhagawan is spiritually present here, though not physically. Come! Let’s march forward with such sincere and firm belief…let’s undertake more and more service activities for the benefit of the society…
May we all walk in the path shown by Bhagawan by improving ourselves and working for the uplift of the society! Come! Let’s help our fellow human beings as exhorted by our Beloved Bhagawan Sri Sathya Sai Baba! I am beholden to Bhagawan for granting me this opportunity of participating in this programme along with you all.
sourced:

http://www.theprasanthireporter.org/2011/11/i-am-most-fortunate/

OMSAIRAMMM...

.

Historia detrás de la foto _Story behind this Photo .

The Story behind this Photo.

AND WEHRE DID WE GO, DURING THE CRISIS??

My eldest son, Sri. Venkatesh was just one year old, and he had an attack of diphtheria. Till late on that fateful night, we were not aware of the seriousness of the disease. We had recently shifted to a new new colony, which had been developed in a new location that was far from the city, and was a good 6 kilometers away from Thane and there was no hospital or clinic in our vicinity. The place is called Vartak Nagar, in the Pokhran Road No.1. It was raining very heavily. The child was running high fever and he was unable to take any milk. He was not even able to swallow his saliva and it was continuously coming out of his mouth. We got panicky.

There was a family from the South India, living in the colony. Ms.Tara as we knew her at that time was quite a young girl, living with her parents..We knew her as a most devoted follower of Bhagavan Sathya Sai Baba and we took the child to their house not knowing what to do. Whenever we faced any problems, my wife used to rush to her for solace and blessings. She had immense faith in Ms. Tara.

We could only pray. It was late in the night and still raining. We had no money whatsoever with us. My wife was inside their house and I was standing in the verandah though getting wet in the rain. When we really feel that we are helpless, the helping hand of Swami reaches out. I could not believe my own eyes. I found a scooter coming in front of the house and a man covered with a raincoat stepped down. He was a doctor from Thane City Civil Hospital. Indeed he was God sent, at the crucial time! I rushed to him and explained the situation saying that my child was unwell and it seemed that something was seriously wrong with him. The doctor immediately attended to my child, diagnosed it to be a case of diphtheria, and advised immediate hospitalization. It was a very serious case, needing constant medical attention. I explained to the doctor of my helpless situation without any money with me not even for hiring a vehicle at this hour, leave alone medical expenses. He looked straight on my face for a while. In fact we were totally strangers. He advised me not to worry any more. He administered some medicines, for temporary relief and said he would come back immediately as he had to go to the city to get the necessary medicines. He spent his own money for purchasing the injections and other medicines. He said he would stay the whole night with us since medicines had to be administered periodically and the progress of the child had to be monitored.
My wife firmly believed that Swami had heard the supplementing prayers of Tara Mathaji, and to draw the grace of Bhagavan Baba. We could only surrender and pray to Him. We believed that Swami had heard our prayers and sent a Doctor to us at the time of crisis, a doctor with a heart to spare his own money and time and who stayed throughout the night. This is the story of the child begotten by His Grace and protected by His mercy.
Sri Maa went to Puttaparthi on her maiden pilgrimage. My younger sister was also mercifully included in the group. Mataji had taken with her a wooden Padhuga to get blessed by Bhagavan Baba. Inside Interview room, Tara Mataji placed the Padhuga under Divine Lotus feet. Instead of blessing and giving it back, Swami walked out of the room wearing the padhuga. And Swami was wearing this Padhuga for few days. However, before the group was about to leave Puttaparthi, Swami called them for yet another interview.
Swami smilingly returned the Padhuga as Divine Prasad. I believe that this Divine Padhuga is still worshiped in Her Ashram in Thane !!!!

With Love & Regards,

Mumbai Sriivasan


OMSAIRAMMM...

------------------------------------------------------

La historia detrás de esta foto.

Y WEHRE qué fuimos, durante la crisis?

Mi hijo mayor, Sri. Venkatesh tenia sólo un año de edad, y tuvo un ataque de difteria. Hasta tarde, en esa fatídica noche, no éramos conscientes de la gravedad de la enfermedad. Nos habían cambiado recientemente a una nueva colonia, que había sido desarrollado en una nueva ubicación que estaba lejos de la ciudad, y estaba a 6 kilómetros de Thane y no había ningún hospital o clínica en nuestra vecindad. El lugar se llama Vartak Nagar, en el N º 1 Pokhran Road. Estaba lloviendo muy fuerte. El niño fue experimentando fiebre alta y fue incapaz de tomar la leche. Ni siquiera era capaz de tragar su saliva y  continuamente salia de su boca. Teníamos pánico. Había una familia de la India del Sur, que vivía en la colonia. 

Ms.Tara como la conocíamos en ese momento era una niña, vivía con sus padres .. La conocían como seguidora devota de Bhagavan Sathya Sai Baba y nos llevó al niño a su casa sin saber qué hacer. Siempre que nos enfrentamos a los problemas, mi esposa solía correr a la busca de consuelo y bendiciones. Ella tenía una fe inmensa en la Sra. Tara. Sólo podía rezar. Era tarde en la noche y estaba lloviendo. No teníamos dinero de ningún tipo con nosotros. Mi esposa estaba dentro de su casa y yo estaba de pie en la terraza, aunque me moje por la lluvia. Cuando realmente sentimos que estamos indefensos, la mano de Swami llego. No podían creer mis ojos. 

He encontrado una moto que vino en frente de la casa y un hombre cubierto con un impermeable . Él era un médico del Hospital de la Ciudad Thane Civil. En realidad él era enviado de Dios, en el momento crucial ! 

Corrí hacia él y le explicó la situación diciendo que mi hijo estaba enfermo y me parecia que algo andaba mal con él. El médico de inmediato atendió a mi hijo, diagnosticado que era un caso de difteria, y aconsejó la hospitalización inmediata. Fue un caso muy grave, necesitando atención médica constante. Le expliqué al médico de mi situación de desamparo, sin ningún tipo de dinero conmigo, ni siquiera para la contratación de un vehículo a esta hora. 

Él mee miró fijamente a la cara durante un tiempo. De hecho, eran totalmente desconocidos. Él me aconsejó que no me preocupe más. Le administro algunos medicamentos, para el alivio temporal y dijo que regresaría de inmediato ya que tenía que ir a la ciudad para obtener los medicamentos necesarios. 

Puso su propio dinero para la compra de las inyecciones y otros medicamentos. Él dijo que se quedaría toda la noche con nosotros ya que los medicamentos tenían que ser administrados periódicamente, y el progreso de los niños tenían que ser controlado.

Mi mujer cree firmemente que Swami había escuchado las oraciones de Tara Mathaji, y obtuvo la gracia de Bhagavan Baba. Sólo podía rendirse y orar a Dios. Creíamos que Swami había escuchado nuestras oraciones y envió a un médico para nosotros en el momento de crisis, un médico con un gran corazón, que incluso ayudo con su propio dinero y tiempo, y se quedo toda la noche. Esta es la historia del hijo engendrado por su gracia y protegido por su misericordia. 

Sri Maa fue a Puttaparthi en su peregrinación de soltera. Mi hermana menor fue también incluida en el grupo. Mataji había llevado con ella una Padhuga (sandalia) de madera, para obtener la bendición de Bhagavan Baba. 

Dentro del cuarto de la entrevista, Tara Mataji colocó las Padhugas bajo los divinos pies de loto. En lugar de bendecirlas, Swami salió de la habitación usando las padhugas. Y Swami uso estas Padhuga por unos días. Sin embargo, antes de que el grupo saliera de Puttaparthi, Swami les llamo para otra entrevista. 

Swami les regresó con una sonrisa las Padhugas como Divino Prasad. 

Creo que estas Padhugas Divinas siguen siendo adoradas en su ashram en Thane!! 

With Love & Regards.

Mumbai Sriivasan

OMSAIRAMMM...

.

HISTORIAS SAI_SAI STORIES.

Mirando hacia atrás ...


Un artículo publicado por Diario Bhavan en 1975, da un juicio analítico del fenómeno llamado Sathya Sai Baba, y es válido aún hoy después de 36 años, cuando estamos en el año  86 º de su advenimiento. 
Volvemos a recordar aquellos días gloriosos, caminados con Sai Baba durante 28 años de su vida, donde el profesor N. Kasturi  sintetizo  llamarle "el inescrutable". 

Sigue leyendo ...

El mundo ha vivido un fenómeno humano único por 50 años! Millones de personas están celebrando el cincuenta aniversario de la llegada de esta persona, este 23 de noviembre de 1975. He pasado 28 años en su presencia, y en la vibrante aura de este fenómeno. He sido testigo de las olas de gratitud que surgen alrededor de sus pies, de los corazones reforzado por el impacto de su amor, la mente purificada por la huella de su poder, los cerebros sanos por el consumo de su sabiduría y sus organismos fortalecidos, y enderezados por el contacto con su compasión.

Arthur Osborne resume todo lo que tenía que decir acerca de Sai Baba de Shirdi, en dos palabras: "Lo increible", y aventuró el Dr. S. Bhagavantam para resumir sus experiencias con Sai Baba en dos palabras, "lo inexplicable". Como un científico que se ha dedicado al estudio y la propagación de la física, tuvo que confesar que este Sai Baba es una ley por sí mismo, que no puede ser interpretada por la física o metafísica.

El Dr. Bhagavantam tiene la integridad de un científico, que acepta la existencia de lo inexplicable y afirma sin embargo con vehemencia, que un hecho no puede ser ficción, es ignorado  o negado por aquellos que no quieren o no se atreven a ver.

He experimentado a Baba en casi todas las fases de su multifacética personalidad. Él ha curado una enfermedad intratable, ha infundido confianza y valentía, ha iluminado el intelecto revelando fuentes insospechadas de alegría y poder, ha abierto varias oportunidades para la satisfacción de las habilidades y la fuerza al servicio del prójimo.

Él me ha permitido compartir el asombro suscitado por manifestaciones de su amor en tierras lejanas, como Uganda, y más cerca de casa en muchas partes de la India. 
He sido testigo de las emanaciones de vibhuti, néctar, joyas, tiras de papel con advertencias, consejos y enseñanzas para los destinatarios , a partir de imágenes de Sai Baba, en casas y santuarios en lugares distantes a cientos de kilómetros de donde Su cuerpo físico reside. 
He conocido y discutido con personas que han dado la bienvenida Baba en sus casas, se sentaron alrededor de él y hablaron con él durante horas, cantando las canciones que les enseñó ,  todo esto, cuando yo sabía que estaba a cientos de kilómetros de distancia.

Baba dice: "Nadie puede venir a mí, si yo no le llamo." Y, lo sé  por cientos de casos en los que los cínicos, los agnósticos, ateos, racionalistas, los fanáticos de diferentes credos, los pacientes que sufren de varios complejos, manías y de anemia intelectual, artritis, apoplejía, etc , han sido llamados por él y dirigidos por el camino del Sadhana para la comprensión de su divinidad innata. 
¿Cómo les llama? ... Despertando la curiosidad, despertando el interés, asegurando la cura, alentandolos durante los sueños, con el  asesoramiento a través de amigos o conocidos, algún tipo de advertencia, o simplemente el deseo que él solo puede evitar o cumplir.

Arnold Schulman recorrió la India y volvió a Nueva York, feliz con la convicción de que en la India cada gurú es un "delincuente", y el alumno un "paciente psicópata" - o por lo menos en una gran mayoría!.
Ahora, aquí había una persona a la que Baba decidió llamar y corregir.

El implanto en su mente una idea, que Schulman trato de descartar como imposible, indeseable, y de locos, incluso! Consistía en"escribir un libro sobre uno de los gurús, la persona que había descartado con un encogimiento de hombros, el Sathya Sai!" 
Cuando por fin llegó delante de él, después de muchas vacilaciones, Baba le dijo: "Yo quería que vinieras, no por el libro, el libro es la publicidad, yo no necesito publicidad, te necesito a ti !.

Aquellos que creen que lo único que se puede ver, es con su visión limitada o experiencia con la mente prejuiciosa, o inferir la verdad sobre la base de su lógica perversa, la contaminación, se les niega la alegría y la elevación de espíritu que todos pueden ganar a través del contacto con Baba. 
Ellos no saben que los silogismos no puede contener el increíble, que los laboratorios no pueden comprimir lo inexplicable en una fórmula y que la ciencia sólo se ocupa de lo tangible, lo medible, calculable . Sin embargo, hay mundos y mundos de emociones, ambiciones, anhelos, exultaciones, adoraciones y una serie de emanaciones  fuera de la región de los sentidos y el intelecto, que ignoramos a nuestro propio riesgo.

Baba se dedica a la tarea fundamental de descubrir y desactivar los gérmenes de la ansiedad, la inquietud, el miedo, la duda y la angustia que dañan al individuo y, por medio de él a la sociedad y, en definitiva, toda la humanidad. 


Él ha estado ocupado con el Programa de Avatáridad desde su misma infancia, y en el quincuagésimo aniversario de su advenimiento, millones de personas le ofrecen el homenaje de gratitud. Millones de personas están esperando el toque curativo, la sonrisa de la ignición, la palabra iluminadora y la vibración divina que su presencia suscita.

Si me piden que resuma lo que he conocido y sentido, durante el camino de 28 años de duración a través de la cual me ha llevado, sólo puedo seguir a Arthur Osborne y al Dr Bhagavantam, y la respuesta son dos palabras " el inescrutable ".



Publicado en Sanathana Sarathi |


OMSAIRAMMM...

-----------------------------------------------------

Looking Back…

An article published by Bhavan’s Journal in 1975 giving an analytical judgment of the Phenomenon called Sathya Sai Baba holds good even today after 36 winters, when we are into the 86th year of His Advent. Recapping those glorious days, of trudging the road with Sai Baba for 28 years, Prof. N. Kasturi summed up calling Him “The Inscrutable”. Read on…

The world has lived with a unique human Phenomenon for 50 years now! Millions are celebrating the Golden Jubilee of the Advent of this Person, on November 23, 1975. I have spent 28 years in the bracing climate of His Presence, the cool, comforting, but, none-the-less vital and vibrating aura of this Phenomenon. I have witnessed the waves of gratitude that surge round His Feet, from hearts reinforced by the impact of His Love, minds cleansed by the imprint of His Power, brains rendered wholesome by the intake of His Wisdom and bodies strengthened and straightened by contact with His Compassion.

Arthur Osborne summarized all that he had to say about the Sai Baba of Shirdi in two words: “The Incredible.” Dr. S. Bhagavantam ventured to summarise his experiences of the Sai Baba I am writing about in two other words, “The Inexplicable.” As a scientist who has dedicated himself to the study and propagation of physics, he had to confess that this Sai Baba is a law unto Himself, Who cannot be construed by any of the known categories of physics or even metaphysics.

Dr. Bhagavantam has the integrity of a scientist, who accepts the existence of the inexplicable and asserts that a fact can never be fiction, however vehemently it is ignored or denied by those who would not or dare not see.

I have experienced Baba in almost every phase of His multifaceted personality. He has cured intractable illness; He has infused confidence and courage; He has brightened the intellect revealing unsuspected sources of joy and power; He has opened several satisfying opportunities for offering skills and strength at the service of fellowmen.

He has allowed me to share in the wonder aroused atbthe manifestations of His Love in distant lands like Uganda, and nearer home in many parts of India. I have witnessed emanations of vibhuti, nectar, gems, slips of paper on which warnings, counsels, and teachings for the recipients are written, and eats, from pictures of this Sai Baba, in homes and shrines in places hundreds of miles away from where His physical frame resides. I have met and discussed with people who have welcomed Baba into their homes, sat around Him and talked with Him for hours, sung songs which He taught them – all this, when I knew He was hundreds of miles away.

Baba says, “No one can come to Me unless I call him.” And, I know hundreds of instances where cynics, agnostics, atheists, rationalists, fanatics of various creeds, patients suffering from various complexes, manias and intellectual anaemia, arthritis, apoplexy etc. have been called by Him and directed along the path of Sadhana to the understanding of their innate Divinity. How does He call them? By arousing curiosity, awakening interest, assuring cure, alerting during dreams, advising through friends or acquaintances, administering some warning or desire which He alone can avoid or fulfill.

Arnold Schulman toured India and even met Him; he returned to New York, happy in the conviction that in India every Guru is a ‘crook’ and every pupil, a ‘psychopathic patient’ – or at least a sizeable majority! Now, here was a person whom Baba decided to call and correct.

He implanted in his mind an idea which Schulman himself tried to dismiss as impossible, undesirable, impracticable, and even insane! It was “to write a book on one of those Gurus, the person he had discarded with a shrug, the Sathya Sai!” When he finally arrived before Him, after many hesitations and heart-searchings, Baba told him, “I wanted you to come not for the sake of the book-the book is publicity; I do not need publicity; I need you, you!” That is the measure of His Grace.

Those who believe in only things that they can see with their limited and perverted vision or experience with their prejudiced minds or infer as true on the basis of their perverted, polluted logic, are denied the joy and elevation of spirit that all can win by contact with Baba. They do not know that syllogisms cannot contain the Incredible, that laboratories cannot compress the Inexplicable into a formula and that science deals only with the tangible, the measurable, and the calculable. But, there are worlds, and worlds of emotions, ambitions, yearnings, exultations, adorations and a host of emanations from beyond the region of the senses and the intellect, which we ignore at our peril.

Baba is engaged in the fundamental task of discovering and defusing the germs of anxiety, restlessness, fear, doubt and distress that injure the individual and, through Him, society and ultimately, entire mankind. He has been busy with the Avataric Schedule from His very childhood; and on the fiftieth anniversary of His Advent, millions are offering Him the homage of gratitude. Millions are awaiting the healing touch, the kindling smile, the illumining word and the Divine vibration that His Presence arouses.

If I am asked to summarise what I have known and felt, during the 28-year-long road through which He has led me, I can only follow Arthur Osborne and Dr. Bhagavantam and reply in two words “The Inscrutable.”



Posted in Sanathana Sarathi |



OMSAIRAMMM...

.