photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

lunes, 6 de junio de 2011

¿Qué ocurrió exactamente con Swami?_What exactly happened to Swami?




AUM Sai Ram
Respuesta a una carta:

Estimado hermano en Sai ,  Roberto D'Souza,
Sai Ram.
Todas sus preguntas vienen de su nivel intelectual. Estas preguntas surgen de la mente, la mente duda, la mente es poco convincente, la mente es confusa. 

Muchas personas / devoto probablemente, puede tener  preguntas como las suyas y siguen siendo confusas. Debido a que es el trabajo de sus mentes. 
Pero es bueno que usted no las calle , como muchos otros, y se ha pronunciado abiertamente para la eliminación de las dudas.

Muchas personas y devotos no tienen estas preguntas. Debido a el trabajo del corazón.

-El primer tipo de personas, creo, tienen una mente científica, racional, necesitan respuestas adecuadas y convincentes, de lo contrario no puede estar en paz. La mente tiene una cualidad ---- que puede ser tanto bueno como malo --- así que no descansará hasta que las preguntas sean contestadas. Pero, por desgracia, ninguna respuesta sobre la base de la explicación científica o lógica  puede ser convincente para la mente, especialmente si la pregunta es relacionada con la espiritualidad o entidades espirituales. Este es el problema para ellos que trabajan a través de sus mentes racionales.

-Y el segundo tipo, creo, tienen la mente espiritual. No necesitan ninguna respuesta, porque no tienen ninguna duda. Cuando no hay duda, no hay necesidad de una respuesta. Sin problemas de preguntas y respuestas, están  siempre en paz --- pero esta actitud no debe confundirse con la ignorancia o la estupidez.

Si una persona es capaz de llegar al redil de Swami y tener fe en Él, es sólo por el fruto maduro de buenos karmas de anteriores nacimientos y la gracia de Swami, de lo contrario, incluso si una persona se acerca a Swami, sin Su Gracia, la persona no puede tener fe en Swami, y a veces puede dudar de la divinidad de Swami.


*Quiero narrar una incidencia a este respecto que leí en un correo electrónico enviado a mí por uno de los devotos muy cerca de Swami:

La verdadera historia es la siguiente:
Muchos aspirantes espirituales podría haber oído hablar de un Mahavatar que aún vive en el gran Himalaya. Se dice que él tiene 1800 años, quizá aún mucho más, y todavía mantiene su forma juvenil. 
Sri Mohanji es un gran discípulo del Mahavatar e inmensamente bendecido por Babaji. 
Sri Mohanji ha tenido varias encuentros con Bhagavan Shirdi Sai Baba. Sri Mohanji también tiene un amigo espiritual en América con el nombre de Richard, que también fue directamente bendecido por el Mahavatar. 

Sri Mohanji nos narra una experiencia interesante. Sri Mohanji, Richard Lanka y el Mahavatar solían tener comunión telepática entre ellos. 

A continuación las propias palabras de Mohamed sobre su verdadera historia:

Interesante Intervenciones:
En 2009, me estaba preparando para volver a Muscat, después de asistir a un matrimonio en la India. Decidí dejarlo y ver a Richard en su lugar. Su casa estaba en camino al aeropuerto. Aterricé en la ciudad y me registre en una habitación de hotel y luego llamé a Richard. Por lo general, no es muy fácil hablar por teléfono con el .
Llamé y él lo atendió  inmediatamente y dijo: "Yo te esperaba. No estaba seguro de si ibas a venir hoy o mañana". 
Le pregunté: "Cuando nos podemos encontrar?" Él dijo: "Ahora mismo". Eso es todo. 
He encontrado su casa rápidamente y fue como en los viejos tiempos. Fue una gran sensación de estar con este hijo de Babaji. Los dos estábamos muy contento con reunirnos de nuevo. Tan pronto como me senté en su sala de estar, a los cinco minutos, sonó el timbre de la puerta y entró un amigo de Richard llamado Alfred.



Es posible Maestro representar a la Verdad Eterna ... Lo que vemos o escuchamos es nada comparado con lo que realmente son!



HISTORIA DE ALFRED:


Nunca he conocido físicamente a Alfred antes. No se conocen entre sí en absoluto. Nunca he oído hablar de los demás incluso. Sin embargo, tres días antes de que nos conociéramos, él tuvo un sueño en el que claramente me vio de pie con una túnica blanca, rodeado de mucha gente. Era una especie de ceremonia de iniciación. Alfred también estaba sentado allí. En el sueño me volví a Alfredo y le dije: "Yo vengo a conocerte. No te preocupes. Yo te daré lo que necesitas." Entonces el sueño terminó. 
A pesar de que le explique  este sueño a Richard,  no podía entender el mensaje del mismo. 
El sueño sigue siendo un misterio hasta que lo conocí. La noche anterior a su reunión conmigo, tuvo otro sueño en el que Shri Sathya Sai Baba se acercó y le dijo - con la mayor claridad : "Yo voy a enviar a Mohan ,  Él te dará lo que necesitas. .. " Este sueño fue otra vez un misterio.
Él no había conocido a ninguna persona con el nombre de Mohan por el momento. Y tampoco había conectado este sueño con el de la noche anterior. 
Cuando me vio en la casa de Richard, de repente todo se hizo claro. Se quedó en shock, me miro durante unos segundos y luego, sin más trámites, dijo, "dámelo". 
Le dije: "Siéntate, deja que te prepare para recibirlo." El se sentó, y Richard también y  empezamos a hablar. 
Tan pronto como vi a Alfred, recibí una orden interna de iniciarlo en el shaktipat. 
Se hizo evidente para mí, por qué vino a esta ciudad, y por qué apareció frente a mí. 
El propósito era verdaderamente divino y esto era completamente y perfectamente orquestado por los Maestros.
Alfredo es un hombre muy sensible. Se mantiene aislado. Él es muy sensible a la energía y puede ver espíritus y  Maestros sin esfuerzo. 
Él  también esta muy conectado con Shri Babaji y Sai Baba, casi todos los días. Pertenece a Centro América. Se suponía que debía irse a Tailandia el día que me conoció, ya que su visa de la India se terminaba y, debido a un malentendido con su agente de viajes, el billete se canceló y fue re-programado para volar al día siguiente. El verdadero propósito de esta confusión fue de hecho nuestra reunión.




Sai y su Vibhoothi Leela

La historia de Alfred es extraña y parece ficción. Él estaba en comunión con Babaji y pronto desarrolló interés en Sri Sathya Sai Baba. Sintió un fuerte impulso para acercarse ha Baba. Trabajó durante dos años para lograr hacer este viaje. Así llegó al ashram de Sai Baba. Estaba sentado entre la multitud, esperando ansiosamente su salida.
Cuando Baba, fue realmente un gran sueño hecho realidad. De repente, delante de él, Baba materializó ceniza Sagrada  (Vibhoothi) de su mano y Alfred vio claramente cuando Baba extraía  Vibhoothi de una cápsula escondida en una bolsa. 
A Alfred se le había roto el corazón. "¿ Baba, un mago? ¿He hecho todo el camino a la India y gastar mucho dinero para ver a un mago!" - Su mente comenzó correr . Y quedo destrozado por completo. Corrió a su habitación del hotel, se sentó en una silla y gritó desde su corazón. Se sentía traicionado y devastado por completo. No estaba seguro de cuánto tiempo gritó ? Mientras tanto, tomó la firme decisión de empacar y dejar Puttaparthy al día siguiente. 

De repente, él experimentó el olor del Vibhoothi de Baba y levantó la cabeza para mirar, 
y se sorprendió al ver a Baba de pie en la sala, justo en frente de él! 
Baba le dio una fuerte palmada en la mejilla y dijo: " tonto, te crees que soy un mago? 
Crees que te he traído aquí para mostrarte un poco de magia?. 
Agito constantemente el árboles de la fe para que caiga la madera muerta y lo tamásico. 
Yo quería desilusionar a algunas personas que vinieron a ponerme a prueba. Estaban sentados en frente de ti. No tenían fe. Ellos no son elegibles para recibir mi Gracia o la energía. 
Por eso CREE LA ESCENA. Nunca volverán . 
Pero ... Te he traído. Tú te quedas ". Baba dio unas palmaditas en el hombro y desapareció. Tomó algún tiempo para Alfred  recuperarse de esta gran experiencia, increíble. Sin embargo, se quedó. 
Desde esa noche en adelante, se encuentra con Baba ya sea física o astral-mente, casi todos los días. Comenzó una comunión con Baba, constante.



*¿Qué mensaje importante se trasmite de la historia anterior ? ....Que Swami,  puede hacer de manera convincente , que su tiempo no ha llegado todavía, para la gente que duda de su divinidad, y también puede actuar y ser un tramposo y un mago para los demás. 
Realmente eso es lo que ha sucedido y muchas personas son engañadas. 
Pero los devotos que han experimentado la divinidad de Swami se mantendrá fuertes como una montaña.


*Hay mucho más para escribir acerca de Sri Alfred y Mohanji Lanka. Pero, no es pertinente en este caso.

Así que, volviendo a sus preguntas diversas sobre el sufrimiento de Swami, y por qué Swami tuvo que dejar su cuerpo de esta manera, y que ningún organismo hizo nada para aliviar sus dolores, y si se le dio tratamiento adecuado a Swami  , ¿por qué un médico sólo estuvo a su cargo, ¿por qué Swami no fue trasladado a su hospital de Bangalore , y tantas preguntas de la mente humana!!


Vamos a entender una cosa muy, muy claramente. Swami había decidido dejar su cuerpo en ese día en particular. 
Ni siquiera el mejor de los médicos de todo el mundo, con los mejores tratamientos podría haber evitado que Swami  abandonara su cuerpo, cuando Swami ya había decidido irse. 
Por otro lado, si algunas personas tenían dudas de que Swami  querria salir de su cuerpo, incluso si toda la gente en esta tierra intentara cortar un pedazo de uña de su dedo, no podría,  porque Swami es DIOS, Swami es Brahman. 
ESTA ES LA VERDAD. Esta es el Gran Maya (la ilusión) de Swami, como podemos ver muy claramente en la historia descrita anteriormente, en la que Swami creó la ilusión, en la que  parecía un truco de magia, la materialización de vibhoothi a algunas personas que no reconocen Su Divinidad.

Finalmente lo importante es la FE y confianza en Dios y rezar para que Él destruya la Maya, y todo se desvanecerá, quedando solo la única verdad,.... DIOS.


Mi pranams humilde y gratitud a los Pies de Loto de Bhagavan.

Sai Ram.

Ranganatha.Rao





--------------------------------------------------------------


-IN ENGLISH.

AUM SAI RAM
Dear Saibrother Sri. Robert D'Souza,
Sai Ram.
All your questions have come from your intellectual level. These questions arise from the mind, the doubting mind, the unconvincing mind, the confusing mind. Many people/devotee probably may have question like yours and remain confused. Because they work from their minds. But it is good that you are not silent, may be like many others, and have come out openly for removal of doubts.


And yet other many people/devotee do not have these questions. Because they work from the heart.

The first type of people, i believe, have scientific mind. Rightly they need proper and convincing answers, otherwise they can't be at peace. Mind has such a quality ---- which can be both good as well bad---that it won't rest until the questions are answered. But unfortunately, any answer based on scientific explanation or logic can not be convincing for the mind, especially if the question is connected to spirituality or spiritual entity. This is the problem for them who work through their minds.

And the second type, i believe, have spiritual mind. Rightly they do not need any answer, because they don't have any doubt. When there is no doubt, there is no need for an answer. With no question and answer problems, they are always at peace--- but this unquestioning attitude of their's shouldn't be mistaken for ignorance or stupidity.


If a person is able to come to the fold of Swami and have faith in Him , it is only by the ripened fruit of good karmas of previous many births and the Grace of Swami; otherwise even if a person comes near Swami, without His Grace the person can never have faith in Swami, sometimes he may doubt the divinity of Swami.


I wish to narrate an incidence in this connection which i read in an email sent to me by one of the very close devotees of Swami:
The real story is as follows:
Many spiritual aspirants might have heard of Mahavatar Babaji who still lives in the great Himalayas. It is said that He is 1800 years old, may be even much more, and still keeping his youthful form. Sri Mohanji is a great disciple of Mahavatar Babaji and immensely blessed by Babaji. Sri Mohanji has had several communion with Bhagavan Shirdi Sai Baba also. Sri Mohanji also has an American spiritual friend by name Richard who was also directly blessed by Mahavatar Babaji. Sri Mohanji is narrating an interesting experience. Sri Mohanji, Sri Richard and Mahavatar Babaji used to have telepathic communion between them. Pl. read below in Sri. Mohan's own words his real story.
Interesting Interventions:
In 2009, I was preparing to return to Muscat, after attending a marriage in India. I decided to drop in and see Richard at his place. His place was on my way to the Airport. I landed up in town and and checked into a hotel room and then I called Richard. Usually it is not very easy to get him on the phone.When I called he picked it up immediately and said, " I was expecting you. Was not sure if you will be coming here today or tomorrow." I asked " When can I meet you?" He said " Right now." That is it. I found his house in no time and once again, it was like old times. It was a great feeling to be with this son of Babaji. Both of us were overjoyed at meeting each other again. As soon as I sat down in his living room, within five minutes, the door bell rang and in came a friend of Richard called Alfred.




True Masters Represent the Eternal Truth...What we see or hear is nothing compared to what they actually are!!!



ALFRED'S STORY:


I have never physically met Alfred before. We do not know each other at all. We never heard of each other too. He does not know that I exist at all. Still, three days before we met, he had a dream in which he distinctly saw me standing in a white robe, surrounded by many people. It was some kind of an initiation ceremony. Alfred was also sitting there. In the dream I turned to Alfred and said, " I am coming to meet you. Do not worry. I will give you what you need." Then the dream ended. Even though he explained this dream to Richard, they could not figure out the message in the dream. Since Alfred has not seen me before, the dream remained a mystery until he met me. The very next night, ( the night previous to his meeting me) he saw another dream in which Shri Sathya Sai Baba came and told him - as clearly as it would go, " I am sending Mohan to you. He will give what you need.." This was again a mystery. He had not met any one with the name Mohan as yet. And also he did not connect this dream with the one from the previous night. When he saw me in Richard's house, it all suddenly clicked. He stood there in a shock, looking at me for a few seconds and then, without any formalities, said, " GIVE ME." I said, " Sit down, let me prepare you to RECEIVE IT." He sat down, and Richard sat on the other side. And we started talking. As soon as I saw Alfred, I received an inner command to initiate him into the SHAKTIPAT. It became clear to me why I came to this town and why he appeared in front of me. The purpose was truly divine and this was completely and perfectly orchestrated by the Masters.
Alfred is a very sensitive man. He keeps away from every one. He is very sensitive to energy and can see spirits and Masters effortlessly. He is also well connected to Babaji and Shri Sai Baba commune with him almost everyday. He belongs to the Central part of America. He was supposed to go to Thailand the day he met me, as his Indian visa was expiring and, due to some misunderstanding with his travel agent, his ticket got cancelled and was re-scheduled to fly the next day. The real purpose for this confusion was indeed our meeting.




Sai and His Vibhoothi Leela

Alfred's story is also stranger than fiction. He was communing with babaji and soon developed interest in Shri Sathya Sai Baba. He felt a strong urge to meet Baba. He worked for about two years for to make himself free for this travel. Thus he arrived at Sai Baba's Ashram. He was sitting in the crowd, eagerly awaiting Baba's arrival.When he saw Baba , he was overwhelmed. It was indeed a Great Dream coming true. Suddenly in front of him, Baba materialised Sacred ash( Vibhoothi) from his hand and Alfred clearly saw Baba taking Vibhoothi out of a capsule hidden in a sleeve. Alfred was heart broken. " Baba, a magician? Did I come all the way to India spending all the money to see a magician!"-- his mind started racing.He was completely shattered. He rushed back to his hotel room, sat on a chair and cried his heart out. He felt betrayed and completely devastated. He was not sure how much time he cried? Meanwhile he took a firm decision to pack and leave Puttaparthy the next day. Suddenly he experienced the smell of Baba's Vibhoothi and he lifted his head up to look. He was shocked to see Baba physically standing in the room, right in front of him!!! Baba gave him a hard slap on his cheek and said, " You Idiot, you think I am a magician? do you think I brought you here to show you some magic ? I constantly shake trees of faith to drop the dead wood and tamas. I wanted to disillusion some people who came to test me. They were sitting in front of you. They had no faith. They are NOT ELIGIBLE to receive my GRACE or ENERGY. That is why I CREATED THAT SCENE. They will never come back. But you... I brought you. You stay." Baba patted his shoulder and disappeared. It took some time for Alfred to recover from this great, unbelievable experience. But, he stayed. That night onwards, he meets Baba either physically or astrally, almost everyday. He started communing with Baba , constantly otherwise too.

What important message the above lesson conveys? That Swami can so convincingly make unworthy--or whose time has not yet arrived--people to doubt the divinity of Swami, not only that He also can create an impression to be a trickster and a magician in others minds. Really that is what has happened and many people are deluded. Of course real devotees who have experienced Swami's divinity will remain strong like a mountain.

There is much more to write about Sri Alfred and Sri Mohanji. But, it is not relevant here.

So, coming back to your various questions regarding Swami's suffering, and why Swami had to leave his body in this way,no body did anything to alleviate His pains but only watched, whether proper treatment was given to Swami/ why the medicines were not working,why one doctor only was in charge, why Swami wasn't transferred to His hospital in Bangalore and so many questions of human mind!!!!


Let us understand one thing very very clearly. Swami had decided to leave His body on that particular day. Not even the best of doctors in many numbers all over the world with the very best of treatment could have prevented Swami from leaving His body by Himself, when Swami had already decided to leave. On the other hand--- some people really have doubts---if Swami doesn't want to leave His body, even if all the people on this earth try, they will not be able to cut even a piece of nail from His finger, because Swami is GOD, Swami is BRAHMAN. THIS IS THE TRUTH. If any one understands this TRUTH even a bit will not cast any doubt or blame any one. This is the Great MASS MAYA (ILLUSION for the mass of people) of Swami as we can see very very clearly in the above real story where Swami created an illusion that He materialised the Vibhoothi which looked like a trick of a conjurer to some people hiding His Divinity.



But your questions reveal the real agony lying deep within for Swami. But only they sans real wisdom. It does not matter. If one thinks emotionless, thinks of all the divine qualities and Divine Power shown by Bhagavan, and finally pray Swami to destroy Maya, then the reality will sink in.

My humble pranams and gratitudes at the Lotus Feet of Bhagavan.

Sai Ram.

Ranganatha.Rao


--------------------------------------------------------------


NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


.

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo.





La historia detrás de esta foto - ( muere Sri Jayarama Sasthrigal )


(Sri Jayarama Sasthrigal recibido por Bhagavan Baba, en Ananda Nilayam, Madurai)



Brahmashree Sasthrigal Jayarama se une a Bhagavan Baba el 05/06/2011



Brahmashree sasthrigal Jayarama ya no está con nosotros. Sri Sasthrigal se han sumado a Bhagavan Baba en su morada celestial. Falleció en la tarde del 5 de junio de 2011. Él tenia  94 años de edad. Después de escuchar la noticia del Samadhi de Bhagavan  Baba, Sri Sasthrigal se deprimió  y cayó enfermo y nunca se recuperó a partir de ahí.



Bhagavan Baba apreciaba a Sasthrigal por su devoción y la fluidez en su sánscrito .
Solía llevar a cabo las Poojas Sri Sai Padhuga (sandalias) en Prashanti Nilayam desde hace varios años. Sri Sai Padhuga  y Sasthrigal Sri están muy relacionados entre sí con el Movimiento Sri Sai Padhuga Pooja. Obtuvo el título, Vyakarana Sironmani ".



Hace pocos años, Bhagavan Baba había organizado una conferencia en Prasanthi Nilayam, sobre" la fe y la unidad". Bhagavan Baba ordenó Sri Jayarama Sasthrigal que  representara a la religión hindú y hablara sobre el hinduismo. Sri Swami Sasthrigal dijo que él sólo podía hablar en Tamil. Entonces Bhagavan  ordeno ha Sri Srinivasan Chettiar para que proporcionara un buen traductor para ayudar a Sri Sasthrigal.



Bhagavan Baba bendijo a Shri Sasthrigal con muchos regalos, como una muy pesada Pulsera de oro, anillos y cadenas, etc



Estamos todos rezando a Bhagavan Baba para que cuide de Jayarama Sri Sasthrigal en su morada celestial.

Sai Ram.


Con amor y Saludos,
"Mumbai" Srinivasan

------------------------------------------------------



STORY BEHIND THIS PHOTO.

(Sri Jayarama Sasthrigal receiving Bhagavan Baba, in Ananda Nilayam, Madurai)



Brahmashree Jayarama Sasthrigal joins Bhagavan Baba on 5/6/2011



Brahmashree Jayarama sasthrigal is no more with us. Sri Sasthrigal had joined Bhagavan Baba in His heavenly abode. He passed away in the evening of 5th June 2011. He is 94 year old. After hearing the news of Bhagavan Baba’s Samadhi , Sri Sasthrigal was very shattered, and fell sick and he never recovered from there.



Bhagavan Baba liked Sasthrigal for his devotion and fluency in Sanskrit He used to conduct Sri Sai Padhuga Pooja in Prashanthi Nilayam for several Years. Sri Sai Padhuga Trust and Sri Sasthrigal are very much interlinked with Sri Sai Padhuga Pooja Movement. He holds the title, Vyakarana Sironmani”.



Few year ago, Bhagavan Baba had organized an ‘inter Faith Unity” conference in Prashanthi Nilayam. Bhagavan Baba commanded Sri Jayarama Sasthrigal to represent Hindu Religion and talk on Hinduism. Sri Sasthrigal told Swami that He can only speak in Tamil. Bhagavan commanded Sri Srinivasan Chettiar to provide a good translator to aid Sri Sasthrigal.



Bhagavan Baba had blessed Shri Sasthrigal with many gifts, such as a very heavy Golden Bracelet, Rings and chains etc.



We are all praying to Bhagavan Baba to take care of Sri jayarama Sasthrigal in His Heavenly Abode.

Sai Ram.


With Love & Regards,
"Mumbai" Srinivasan

 -----------------------------------------------------------------------------



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


.

domingo, 5 de junio de 2011

La notable historia del Dr. Bhatia_pot Howard Murphet_ Parte 2/Final.





“Con el corazón rebosante de amor por los hermanos y hermanas que dejaba en los Estados Unidos, retorné a Prasanthi Nilayam el 20 de noviembre, justo antes del Cumpleaños de Swami, el 23 de noviembre de 1993. Anticipaba la celestial experiencia de compartir las alegrías de mi mes en los Estados Unidos con mi muy amado Señor. Esta, pensé, era la experiencia suprema que me esperaba. Mas, para mi consternación, me encontré con que el siempre amoroso Señor no me dirigía la palabra. Ni siquiera me miraba. Sus ojos se paseaban por encima y por detrás de mí, mas ni siquiera me veían. ¿Qué más podía hacer, sino callar y preguntarme qué habría hecho? ¿De qué manera Le habría disgustado? De seguro que me hablaría pronto. Pasaron días, una semana, dos semanas, tres semanas. Seguía ignorando mi existencia. Lloraba en mi fuero interno, ‘Swami, Swami, mi Señor. No puedo vivir sin que reconozcas mi existencia. Sin Tu amor la vida ya no tiene encanto. Preferiría morir a estar así sin Ti.’ Esa era mi súplica y comencé a pensar realmente en que si Swami no me hablaba, le pondría fin a mi vida.

“Pasaron un mes y tres días de silencio después de mi regreso. El 23 de diciembre, justo antes de Navidad, Swami llevó a una familia a la salita de entrevistas, sólo una familia, una pareja de ancianos, su hijo, su hija y sus familias. Después de unos momentos Swami abrió la puerta, miró hacia las filas de hombres en la veranda y pronunció sólo una palabra, ‘Bhatia’. Sobresaltado, repliqué con voz entrecortada, ‘Swami’. ‘Bhatia, ven’. Me levanté y tambaleándome fui hacia la puerta. Adentro, Swami dijo, ‘Siéntate. Te lo voy a mostrar todo’.

“La pareja de ancianos celebraba sus bodas de oro, de modo que me senté y observé como Swami producía mangala sutras, anillos y otras cosas, bendiciendo a la familia de diversas maneras. Finalmente, Swami les condujo hacia la habitación privada. Esperé solo. Por último, salió la familia, tomó asiento y Swami me hizo entrar.

“Finalmente estaba con Swami en la sala de entrevistas personales. Se sentó en Su sillón y me senté en el suelo frente a Él. Me miró a los ojos y me hizo una pregunta, ‘¿Por qué sientes que no te amo?’ Me quedé quieto ahí, con las manos unidas. Repitió la pregunta, ‘¿Por qué sientes que no te amo? En tu mente esto y aquello. Swami no me habla; Swami no me ama. Tú eres mi hijo. Eres mi niño, Yo te amo.’ Tomó mi cabeza y la apoyó en Su falda y comenzó a darme palmaditas y a acariciarme, como lo hace una madre con su bebé. Mientras lo hacía, decía, ‘No, Bhatia. Nunca sientas que no te amo. Te amo, hijo mío. Recuerda, Yo soy Dios, Yo soy Amor. Vive en el amor. Vive en el Amor y vivirás en Dios.’ Mirándole, dije, ‘Sí, Swami, viviré sólo en Tu amor. No hay nada más en mi vida.’

“Entonces me dijo, ‘¿Qué es lo que quieres?’ Repliqué, ‘Swami, no quiero nada’. Pero repitió, ‘¿Qué es lo que quieres?’ ‘Swami, Te quiero sólo a Ti. Tú me lo has dado todo. No hay nada más que pudiera querer.’ Pero no quiso aceptar esta respuesta y siguió preguntando. Finalmente, dije, ‘Swami, ¿prometes darme cualquier cosa que desee?’ ‘Sí, ahora te daré cualquier cosa.’ Y dije, ‘Bueno. Deseo fundirme en Ti aquí y ahora. No quiero abandonar este cuarto, Swami. Por favor absórbeme en Ti.’ ‘¿Qué?’ dijo, “Tienes mujer, tienes hijas, tienes tu trabajo. ¿Quieres desertar de tus responsabilidades? En la plenitud de los tiempos te daré lo que quieres. Mas es egoísta el quererlo ahora eludiendo tus responsabilidades.’ Vi que lo que decía era cierto. Yo era un egoísta queriendo la liberación aquí y ahora. Retiré mi petición y dije, ‘Swami, dime ¿por qué me has traído a un mundo tan sucio, tan lleno de confusión y de caos? Dime eso, por favor.’ Mi maestro me dio otra bella lección cuando dijo, ‘Te he traído aquí para hacer Mi trabajo.’

“De modo que es esto lo que le digo a mis hermanos y hermanas que están trabajando para Sai. Él nos ha traído acá, a encarnar, para hacer Su trabajo. Cuán bendecidos somos. Cada uno tiene un trabajo especial que hacer para Su misión. Debemos encontrar nuestra labor Sai y llevarla a cabo de todo corazón y con todo el amor que podamos poner en ella. Y debemos seguir estricta y continuamente las enseñanzas de Swami.

“Ahí estaba, solo a los pies de Swami, empapando literalmente Su túnica y Sus pies con mis lágrimas. Él seguía dándome palmaditas con amor. Cuando pude hablar de nuevo, dije, ‘Te lo ruego, Swami, por favor dame la fuerza y la voluntad y el amor y el entendimiento para llevar a cabo mi trabajo como instrumento Tuyo.’ ‘Lo haré. Lo haré’, dijo. Luego puso su mano debajo del cuello de mi camisa y comenzó a masajear mi columna vertebral con Sus dedos. Sentí como si mi kundalini ascendiera y ascendiera. Pareció llegar justo hasta el Chakra Coronario y sentí que no existía ni el espacio ni el tiempo. Mientras me masajeaba la columna, repetía, ‘Bhatia, eres Mi hijo y te amo’. Entonces, cuando me tuvo en este estado de cuasi-Samadhi, se puso de pie y dijo, ‘Mira lo que te estoy mostrando’. Yo había soltado el borde de Su bata y estaba de rodillas, con la manos unidas y mirándole. Mientras Le miraba, desapareció de mi vista. Simplemente, ya no estaba allí. Yo no podía darle crédito a mis ojos. Swami había desaparecido de donde estaba parado; había desaparecido de la habitación. Me comenzó a invadir el pánico. ¿Qué podía hacer? ¿Qué sucedería si saliera de allí solo y les dijera que Swami había desaparecido? No me creerían. Me matarían. Me sentía muy confuso y temeroso. Entonces, créanlo o no, ví a la Madre Parvati parada frente a mí, justo ahí en donde había estado Swami. Ella estaba en una forma que no solamente podía ver, sino que también sentir y tocar con mis manos. Una bella mujer, con una tez blanca como la nieve y una expresión llena de amor, gracia y compasión. Vestía un sari verde amarillento con bordados de oro. Caí a Sus pies de loto y los besé. Cuando me volví a arrodillar, puso Su mano sobre mi cabeza y me habló de la manera en que lo había hecho Swami, ‘No te preocupes, eres mi hijo’, dijo, ‘Yo cuidaré de ti. Te amo. Hijo mío, siempre te amaré. Nunca te preocupes’.

“El Dr. Bhatia parecía casi arrobado con el recuerdo de la visión. Yo también me sentí transportado a los pies de la bella Parvati, una diosa por la que siento mucho amor. Me parecía casi escuchar el dulce tono de su divina voz. “¿De qué edad parecía?” le pregunté al Dr. Bhatia. Se quedó pensando unos instantes y respondió, “De unos treinta y dos años”. Y continuó:

“Pronto ella desapareció y ví al Señor Siva parado en su lugar. Su estatura era como de 1.93 metros, con una inmensa barba negra y pelo oscuro largo que le llegaba hasta los hombros. Su rostro era como el de un gran yogi. Mientras Parvati era muy blanca, Su tez era oscura. Sólo puedo decir que si ella fuera la ‘ella’ perfecta del universo, Siva era el perfecto ‘él’. Parecían hechos el uno para el otro. Él llevaba una vestidura como un ‘dhoti’ ajustado a la cintura, y llevaba el torso desnudo. Caí a Sus pies y besé Sus tobillos. Me quedé ahí unos dos o tres minutos. No dijo nada, pero mantuvo Su mano sobre mi cabeza, igual que lo había hecho la Madre Parvati. Sabía que me estaba impartiendo Sus divinas bendiciones. Podía sentir los latidos de la energía, la gracia y el amor que fluían de Él; podía escuchar el sonido creador del universo proviniendo desde Él… Aum…aum…aum…

“Justo cuando sentía que ya no podía resistir más de Su gloriosa abrumadora presencia, les vi a ambos parados frente a mí, Siva y Parvati, uno al lado del otro. Ella puso de nuevo Su mano sobre mi cabeza y dijo, ‘Hijo mío, ambos te amamos. No te preocupes, siempre cuidaremos de ti.’ Se acercaron el uno al otro y comenzaron a fundirse en una sola forma. Cuando se hicieron por completo uno, Siva-Shakti, Swami Mismo emergió de ellos.

“’Puedes ver, dijo, no soy sólo un hombre o una mujer.’ Entonces, golpeándose el pecho, dijo, ‘Yo soy Dios’. Entonces me tomó la cabeza y la acercó a Su pecho, pude escuchar el mismo sonido de la creación que escuchara en Siva. Era como si el Aum del Pranava sonara con cada respiración. Puso Su mano sobre mi cabeza y parecí ser transportado hacia un lugar que no conocía. No había lugar, ni tiempo, ni identidad, ni él, ni yo, tu ni nada, no había sino Dios, una luz fresca y bienaventuranza. Eso fue todo lo que me mostró ese día.

“Comencé a sollozar y a musitar, ‘Swami, por favor, no puedo resistir nada más.’ Me miró afectuosamente y dijo, ‘¡Ea, tranquilízate! ¿Qué va a pensar la gente en la otra habitación? Pensarán que Swami está reprendiendo de tal modo a Bhatia que le hace llorar.’ Estuvimos repentinamente de regreso en la tierra y me llevó fuera del cuarto, pasando por la cortina hacia la otra habitación. Quedándose allí parado junto a mí, le dijo a una de las personas que tenía una cámara, “Toma una foto de nosotros”. Más tarde me dio la fotografía. ¿Era un recuerdo o un recordatorio? Mas, cómo podría olvidar alguna vez la mayor y más reveladora experiencia de mi vida?”

Cuando el Dr. Naresh Bhatia terminó, reinó un completo silencio en la habitación. La historia, el vibrante tono de entusiasmo y de alegría en su voz, su genuina humildad y amor en el relato, nos habían transportado a la realidad trascendental del ser. Fue difícil volver al mundo terrenal.

Mis dos amigos australianos, Neville Fredericks y Sheba Walker, quienes estaban en la habitación y yo, no teníamos duda alguna respecto a la veracidad de la experiencia de Bhatia. Ni nadie que hubiera tenido el privilegio de escucharlo, podría dudar del genuino y joven discípulo del Señor Sai, el Dr. Naresh Bhatia.





Al ver de nuevo la dorada túnica

moverse por la línea del Darshan,

estamos volviendo a Ti, decimos,

mas en verdad ¿podemos volver

cuando nunca nos hemos ido?



Tu mansión es el universo,

Tu mansión es mi corazón,

Tu rebasas el objeto más grande,

Tu eres la partícula más pequeña.

En donde las huellas sobre las arenas sagradas

escriben alfabetos de amor,

volamos de vuelta a Ti, decimos,

mas ¿cómo, Señor, podemos volar de vuelta,

cuando nunca nos hemos ido?



Tu eres el pasajero extra en el bus, el coche o el tren,

Tu voz está en los vientos que pasan

y el ‘Sai Ram’ canta en la lluvia.

El ver una vez más el rostro de Dios

Le da sentido al día.

Volvemos a Ti, decimos,

mas ¿cómo podríamos regresar

cuando nunca nos hemos ido?




NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...


OMSAIRAMMM...




.

sábado, 4 de junio de 2011

La notable historia del Dr. Bhatia_pot Howard Murphet_Part.1



La notable historia del Dr. Bhatia


Del libro de Howard Murphet: Sai Visiones Internase



Durante mis primeros días en el Ashram de Prasanthi Nilayam, me intrigaba el hecho que la mayoría de la gente hablara de Sai Baba como un Avatar de Siva, en tanto que la religión hindú declara que los primeros grandes Avatares, tales como Rama y Krishna, eran encarnaciones de Vishnu. Un día, en que Le pregunté a Swami al respecto, dijo, “No hay sino un solo Dios”. No dije nada más, pero reflexioné bastante sobre esta cuestión. Sé que no hay sino un solo Dios y eso es lo que se llama el Trimurti, es decir Brahma, Vishnu y Siva, que puede manifestarse como formas separadas aunque no son sino facetas del Ser único. El Ser único, cuando no tiene forma, se conoce como Brahman; cuando está con forma, se le llama generalmente Easwara. De modo que me parecía que, aunque Sai Baba es un Avatar del Dios único, manifiesta mucho más la faceta de Siva que las otras dos de Brahman y de Vishnu.

Cada uno de las tres formas del Trimurti tiene una consorte, la cual aunque en el sentido más profundo sea un aspecto de Dios, también se manifiesta como una forma femenina separada. La consorte de Siva, por ejemplo, es generalmente conocida como Parvati, aunque también tiene otros nombres según las funciones que cumpla. Cuando se funde en Siva como Su aspecto femenino, se la conoce como Shakti.

Durante Su anterior vida en la aldea de Shirdi, Sai Baba era considerado ser, principalmente, una encarnación de la faceta Siva, siendo muy poco evidente Su aspecto femenino o Shakti. En Su actual forma de Sathya Sai Baba, empero, es considerado como una equilibrada manifestación de ambos aspectos, Siva y Shakti. Para decirlo de otro modo, tanto Siva como Su consorte Parvati parecen estar fundidos en nuestro Swami, Sathya Sai Baba.

Espero que estos comentarios, a guisa de introducción, le ayuden a los lectores que no estén familiarizados con la religión hindú a entender mejor el tema de este capítulo, la asombrosa historia del Dr. Bhatia.

La historia comienza en octubre de 1993, cuando Sai Baba le dice al Dr. Naresh Bhatia que deberá pasar un mes en los Estados Unidos. El propósito oficial del viaje era el que el Dr. Bhatia asistiera a una conferencia internacional sobre ‘bancos de sangre’, ya que era el encargado del banco de sangre del Hospital de Superespecialidades de Sai Baba, situado cerca de Su Ashram. Mientras estuviera en los Estados Unidos, debía visitar una serie de hospitales y aprender todo lo que pudiera acerca de este importante aspecto de la medicina. La Conferencia se iniciaría el 23 de octubre y el 20 de octubre, el joven médico de tierna mirada hizo su entrada en la oficina del Consul norteamericano en Madras para obtener una visa.

“Se me había dicho, relata, que el consulado estadounidense se mostraba muy cauto respecto del otorgarle visas a médicos indios. Aparentemente, teme que se vayan a quedar en los Estados Unidos. Mas yo no me preocupé, sabía que Swami quería que viajara y nada me detendría. Y, si Swami no quería que fuera, nada podría hacerme viajar.

“Vi a una agradable joven estadounidense sentada tras el escritorio y la saludé con un, ‘Hola hermana’. Me miró como diciendo, ‘¿Quién será este tío que me llama hermana?’ Miró mis papeles y dijo, ‘Dr. Bhatia ¿cuánto tiempo ha trabajado en el hospital de Sai Baba?’ ‘Desde un comienzo, en noviembre de 1991’, repliqué. Entonces me hizo otra pregunta, ‘¿Desde cuándo ha sido devoto de Sai Baba?’ Repliqué, ‘En 1970, cuando era un estudiante del primer año de medicina en Punjab, cayó en mis manos el libro de Howard Murphet, El Hombrede los Milagros. Desde entonces he sentido un gran amor por Sai Baba y fe en Él.’ Ella preguntó entonces, ‘¿Qué hace Ud. por Sai Baba?’ ‘Lo amo y Le sirvo’. ‘¿Cómo?’ ‘Le sirvo, sirviéndole a otra gente’. Parecía querer saber más, de modo que le conté acerca del hermoso hospital de Swami, del que pienso y denomino como un templo de sanación, más que un hospital. Dijo, ‘Bueno, no creo que exista ningún hospital que pueda darle un tratamiento gratuito.’ Le dije, ‘Hermana, la invito a ir y a ver y experimentar por sí misma ese templo de sanación que Dios ha creado.’ Después de eso, ella simplemente firmó y me entregó la visa para los Estados Unidos.

“Supe después que había rechazado a dos o tres personas antes de mi llegada. Estaba libre ahora para volar de Madras a Dubai, de ahí a Inglaterra y, finalmente, de Inglaterra a Nueva York. Habiéndole hecho presente a la compañía que no fumaba y que era vegetariano estricto, me sorprendió y me sentí muy defraudado al verme sentado en la sección para fumadores y rodeado por pasajeros que fumaban. El aire se volvió bastante sofocante, pero me quedé quieto y le recé a Swami: ‘Swami, prometiste bendecirme, estar conmigo y protegerme, pero dejaste que me pusieran aquí.’ Entonces, repentinamente me olvidé del humo asfixiante, porque ví a Swami caminar por el pasillo y sentarse en el asiento vacante a mi lado. Me tomó la mano y quedé en tal estado de dicha que perdí la conciencia de mi entorno hasta que volamos en círculos para aterrizar en Dubai.”

“Doctor”, le dije, interrumpiendo su relato, “Dice que Él le tomó la mano. ¿Sintió Su mano como de carne sólida?” Replicó, “O, sí… tibia y firme como cualquier mano humana”. De modo, pensé que debe haber estado en Su cuerpo sutil para llegar hasta el avión que ya estaba en vuelo; luego se materializó a Sí Mismo o, al menos la mano que sostenía el Dr. Bhatia, en materia física. He escuchado relatos en que lo ha hecho. Aparentemente, Swami no continuó sentado en el asiento durante los cuarenta y cinco minutos de la parada en Dubai. La mayoría de los pasajeros bajó del avión, pero el Dr. Bhatia permaneció en su asiento, aún en estado de bienaventuranza, agradeciéndole a Swami por haber transformado lo que podía haber sido un viaje horrible en uno de gran alegría. Poco después despegaron para el siguiente tramo del viaje de Dubai a Londres. El Dr. Bhatia continúa:

“En el asiento que había ocupado Swami, se sentó ahora un hombre gordo y grande que de inmediato sacó un grueso puro, lo encendió y comenzó a echar bocanadas de humo en mi cara. De pronto se escuchó un anuncio por el intercomunicador, señalando que se había encontrado una chaqueta y un libro. La voz indicó que una azafata los mostraría para que el dueño pudiera reclamarlos. Primero trajeron la chaqueta y, luego, el libro. Ví que el título era “Sai Baba, laExperiencia Suprema” cuya autora era Phyllis Krystal. Se me llenaron los ojos de lágrimas y murmuré, ‘¡Swami!’ Entonces Swami pareció hablar desde el libro, diciendo, ‘No te preocupes, estoy alrededor tuyo. Estoy en todas partes del avión cuidándote, de modo que no te preocupes.’ Llamé a la azafata que llevaba el libro y dije, ‘Hermana, soy el Dr. Bhatia y trabajo en el hospital de Sai Baba. Si nadie reclamara el libro, yo siento un apego devocional por él. Por favor no lo bote si no lo reclamaran, démelo a mí.’ Accedió. Mas tanto la chaqueta como el libro le pertenecían a una señora que viajaba en primera clase. El señor que viajaba a mi lado, apagó su puro y dijo, ‘¿Usted es un médico que trabaja en el hospital de Sai Baba? Yo soy de Sri Lanka, pero trabajo en Londres. También soy médico.’ Me contó que su tía tenía problemas cardíacos y preguntó si yo pensaba que podría ser admitida en el hospital de Sai Baba. Le dije que le pidiera a su tía que me escribiera y que haría los arreglos para un chequeo médico. Agregué que el tratamiento en el hospital era gratuito. Pasamos el resto del viaje hasta Londres hablando del hospital de Sai Baba y de Sus enseñanzas. El hombre se olvidó de su puro y yo estaba tan completamente enfrascado en hablar de Swami que no me molestó ningún otro humo de tabaco. Swami se preocupó por mi de esta manera entre Dubai y Londres.”

Después de aterrizar en Heathrow, Bhatia tenía que viajar hasta otro aeropuerto para abordar el avión a Nueva York. Describe lo que sucediera cuando presentó su tarjeta de embarque a la mujer en el mesón: “Me pidió ver mi pasaporte, luego miró con detención la foto en él y luego a mí, miró otra vez la foto y me miró a mí. Comencé a asustarme. Pensé que mi viaje habría sido cancelado por alguna razón. ¿Qué iba a hacer aquí? Pensé. No conocía a nadie. No tenía lugar alguno a donde ir. Entonces, la mujer me dijo, ‘Dr. Bhatia, la British Airways se complace en transferirlo de la clase turista a la ejecutiva. Es usted huésped de la British Airways.’ ‘Hermana, dije, ¿y quién me hace este honor?’ ‘¿No lo sé. Las instrucciones me fueron enviadas por altos ejecutivos’, dijo. Me condujeron hasta la clase ejecutiva y mi asiento quedaba justo después de la cabina de los pilotos. Era comodísimo y quedaba en una zona de no fumadores. Entonces se me acercó un señor y dijo, ‘Dr. Bhatia, tenemos buenas noticias. ¿A qué hora le gustaría cenar?’ ‘A cualquier hora’, respondí. ‘Tenemos comida india para Usted’ dijo y me trajo una cena con los platillos que más me gustan. Ni mi mujer me había servido todos mis platillos favoritos de una sola vez.

“En el aeropuerto de Nueva York, mis anfitriones me recibieron con amor, que sabía venía de Swami a través de ellos, porque eran devotos Sai. Todo el tiempo que pasé en los Estados Unidos estuve rodeado del amor de Swami. Cuando fuimos de hospital en hospital, hablando con los encargados en los bancos de sangre, la mayoría de ellos quería saber acerca de Swami, de Sus enseñanzas y de Su gran hospital. Expresaron abiertamente sus deseos, diciendo, ‘En cualquier momento que requiera de nuestros servicios, por favor, háganoslo saber. Viajaremos hasta allá para trabajar.’ Respondí, ‘No soy la persona que pueda arreglar esto para ustedes, pero en el momento que Swami les quiera, llegarán allá, sin que yo necesite pedírselo.’ Sentía al Señor en torno a mí todo el tiempo y mi visita a los Estados Unidos transcurrió con alegría y muchos sucesos de interés. Me gustaría narrar uno de ellos.

“Fui invitado a una reunión Sai Baba en una residencia privada en Miami. La dueña de casa que organizaba muy buenas reuniones en ella, era la señora Bettina Biggart. Era una antigua devota que había conocido a Sai Baba en 1964. Por otra parte, parecía creer que todos sus paisanos eran locuaces y pedantes cada vez que llegaban a hacerse de un estrado. Yo sabía que se esperaba que hablara, mas quedé atónito cuando me dijo, ‘Dr. Bhatia, ¿quiere hablarle a los presentes por unos dos o tres minutos?’ Me quedé callado por unos instantes y entonces repliqué, ‘Todo lo que puedo hacer en dos o tres minutos es ponerme de pie, decir Sai Ram y sentarme.’ Respondió, ‘Bueno, es que tenemos nuestra propia disciplina’. Le dije, ‘Sí y no quisiera transgredirla, pero me gustaría tener un tiempo suficiente para decir algo que valga la pena’. Entonces, como asumiendo un gran riesgo, dijo, ‘Muy bien, puede hablar por diez minutos.’ Generalmente, es ese el tiempo que toma sólo entrar en calor. Repliqué, ‘Tengo algunas bellas historias sobre el gran amor de Swami y quisiera compartirlas con ustedes, si estuvieran interesados.’ De modo que me puse de pie y comencé a hablar. Mirando mi reloj, pude ver que habían pasado veinte minutos. ‘Se terminó mi tiempo’, dije. Pero la audiencia dijo, ‘¡No, no, Dr. Bhatia! Por favor, continúe, queremos saber más acerca del amor de Sai Baba.’ De modo que seguí y seguí. Cada vez que trataba de terminar, me presionaban para que continuara. Después de haber hablado durante dos horas, vi que se estaba haciendo tarde. Dije, ‘Ahora debo poner punto final’. ‘No, no, siga’, rogaron. Mas les dije, ‘No, tenemos nuestro trabajo mañana y debemos terminar.’

“Cuando nos estábamos yendo, la Sra. Biggard tomó mi mano, ‘Quiero mostrarle algo’. Pasamos por una puerta hacia un balcón con la playa de Miami extendiéndose abajo y el océano al frente. Me dijo, ‘Desde aquí se pueden disfrutar tanto hermosos amaneceres como puestas de sol.’ De pronto me inundó un recuerdo y sentí mis piernas tan débiles que a penas me pude mantener de pie. Por años Swami me había estado dando una visión de un hermoso lugar como este, en donde, mirando hacia el océano hacia el este y el oeste, había gozado de magníficos amaneceres y atardeceres. Ahora, repentinamente, la visión se había hecho realidad. ¿Qué significaba? ¿Me iba a suceder algo increíblemente maravilloso?...






 DESCARGAR LIBRO EN WORD: 












NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...


OMSAIRAMMM...




.

viernes, 3 de junio de 2011

YOGA VASISHTHA


YOGA VASISHTHA


Queridos amigos y hermanos y estudiantes que desean ahondar en el sendero del AUTOCONOCIMIENTO:
OM!!!

Hace unos diez días, en Radio del Bosque, en la Plata, Alejandro Caracoche realizó un reportaje a PABLO PARODI y de su entrevista con Sathya Sai Baba, donde Swami le entregó un libro, el YOGA VASISHTHA, en español, diciéndole que ESE MANUAL lo llevaría directo a la Liberación. A quienes no lo han escuchado, ir a:


http://www.radiosaibaba.com/index.php?p=1_10


Luego de un trabajo que ha tomado casi dos años, con la intervención de varios profesionales: del Conicet, de profesores de una Escuela Pública, del Guardián de un Templo en un Ashram, quien fue la persona que traspasó cada una de las páginas escaneadas del libro subido a internet al formato pdf, de hermanos devotos de Sai Baba, tanto de Argentina como de otros países, y de Pablo Parodi, quien tuvo la gentileza de prestarme dicho libro, el cual lo he tenido en mis manos en Prashanti Nilayam, y que aquí en Argentina, me ha entregado una fotocopia, y de donde hemos extraído la fotocopia sobre la cual se hizo este trabajo, les comparto este maravilloso manual de Autoconocimiento, el cual en este momento ustedes lo están teniendo a vuestro alcance de una manera muy accesible y sin costo.

Por una cuestión de respeto hacia los autores y editores, este manual, NO SE PUEDE VENDER y solo debe ser entregado a quienes deseen estudiar un método directo que conduce a la liberación, asegurándose que quien lo reciba, tenga la capacidad de estudiarlo, comprenderlo y aplicar los conocimientos que allí se enuncian.

Este libro en su momento ha sido subido a la red internet, pero en esta edición, - que si bien no posee los términos sánscritos con las connotaciones de fonética que deberían tener por cuestiones de limitaciones técnicas - , el contenido no ha sido modificado en absoluto y mantiene la coherencia en todo sentido, brindada maravillosamente por quienes tradujeron, compilaron, confeccionaron y publicaron este manual, fundamentalmente, Ernesto Ballesteros Arranz, filósofo y vedantino que vive en España.

Agradezco a Swami BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA, la oportunidad de poder servir a través de este medio, a todos aquellos que deseen encontrar la quintaesencia del autoconocimiento y la síntesis de la Enseñanza de los Vedas y fundamentalmente del VEDANTA ADVAITA, de la cual tanto hace referencia BHAGAVAN.

JAY BHAGAVAN
Marcos Erize


DESCARGAR LIBRO:


 OTRA ALTERNATIVA DE DESCARGA:

3 archivos adjuntos — Descargar todos los archivos adjuntos  
-Yoga-Vasishtha-0-400.pdf-Yoga-Vasishtha-0-400.pdf
2826 K   Ver   Descargar  
-Yoga-Vasishtha-401-590.pdf-Yoga-Vasishtha-401-590.pdf
2125 K   Ver   Descargar  
-Yoga-Vasishtha-591-690.pdf-Yoga-Vasishtha-591-690.pdf
1388 K   Ver   Descargar  

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE..
OMSAIRAMMM...

.

jueves, 2 de junio de 2011

Sean ejemplo de los ideales de Sai




Sean ejemplo de los ideales de Sai


¡Hijos del Eterno!: ustedes no son montones de carne, son encarnaciones del Eterno, son depositarios de la bienaventuranza, sus corazones son altares de la Divinidad. La naturaleza entera es su jardín de juegos; todas las cosas que hay ahí son sus juguetes. Véanse a sí mismos como amos del universo y no como sus esclavos. Mientras permanezcan atados a sus deseos no podrán escapar y estarán sujetos al mundo material. Con todas sus habilidades, Ravana no se pudo salvar del desastre porque era esclavo de sus pasiones. Una vez que se rinden a la Divinidad, la naturaleza se convierte en servidora de ustedes.


Los niños y las niñas de hoy deben darse cuenta de esta verdad básica. Ellos son el futuro de la humanidad, son los guardianes de la cultura de la nación. La grandeza y prosperidad del país depende de ellos. El futuro de la nación será determinado por la manera en que se formen las vidas de los jóvenes. Hoy el mundo está hundido en el caos, la violencia y la maldad. Le corresponde a la gente joven ver que esas fuerzas demoniacas sean derrotadas.


Para lograr cualquier objetivo se necesitan dos cosas: krishi (esfuerzo individual) y kripa (gracia divina). Son como los polos negativo y positivo de un imán. Si sólo existe la gracia divina pero no hay el esfuerzo adecuado por parte del individuo, no se puede lograr el objetivo. La gracia divina siempre está ahí, tenemos que ir muy lejos para encontrarla. Los esfuerzos que se requieren para ganarla se llamansadhana.



Los niños deben aprender a admitir sus errores


Toda persona debe poseer cuatro cualidades: shanti (paz), sathya (verdad),nirahamkara (ausencia de egoísmo) y ausencia de asuya (envidia). Estas cualidades son esenciales. Todas están bañadas por el amor. Estas cualidades no se adquieren mediante el estudio o de algún profesor, ni como un regalo obsequiado por alguna persona; sólo se pueden adquirir por el esfuerzo propio. Estas nobles cualidades se tienen que desarrollar desde la infancia. Sólo de esa manera serán firmes en los años posteriores.


La primera cualidad es Sathya. “Sathyameva Jayathe” dice el Upanishad (“Sólo la verdad triunfa”). ¿Qué es esta verdad? Es la adherencia a lo que es cierto en pensamiento, palabra y obra. Con frecuencia surgen numerosas situaciones adversas que hacen difícil esa adherencia. Por ejemplo, los niños, debido al temor al castigo o al regaño de los padres o maestros, caen en falsedades, evitando admitir la verdad. En su momento esta tendencia vicia su vida entera y los hace llevar una doble vida. Por consiguiente, teniendo en consideración su futuro deben aprender a admitir sus errores desde la infancia y a hablar con la verdad. No hay nada de malo si sus padres o maestros los castigan por sus travesuras. Gracias a estas medidas correctivas aprenderán a comportarse de manera conveniente en años posteriores.


Si ustedes aprenden a hablar con la verdad desde el principio, lo encontrarán muy fácil; pero una vez que empiezan a mentir es muy difícil regresar al hábito de la verdad. De ahí que cuando aún son jóvenes y sus mentes y corazones están puros y no contaminados deben cultivar el hábito de apegarse a la verdad. Hablando siempre con la verdad, sus mentes se llenarán de buenos pensamientos.


No deben renunciar a la verdad, no importa las dificultades que encuentren, no importa los problemas o pruebas con que tropiecen en el camino. Ésta es la lección que se debe aprender de la inspiradora historia de Harishchandra, quien alcanzó fama inmortal por su disposición a sacrificar todo por sostener la verdad. La prosperidad material o la posición de autoridad pueden ir y venir, pero la reputación que dan la honestidad y la integridad durarán siempre. Si instalan a la verdad y a la rectitud en sus corazones, sus vidas estarán plenas de significado y dignidad.


Libérense de la envidia


Después de la verdad, deben cultivar la paciencia. Ésta les otorga la fortaleza para enfrentar “las hondas y las flechas de la atroz fortuna”. Un hombre sin paciencia sucumbe fácilmente ante los reveses y las dificultades.


Junto con la verdad y la paciencia, deben cultivar estar libres de asuya (envidia). La envidia es como la plaga que ataca a la raíz del árbol: puede destruir la vida entera. Podemos disfrutar de muchas cosas en la vida –conocimiento, riqueza, posición, poder y cosas similares– pero si el virus de la envidia entra en nuestras mentes, puede contaminar todo. No debemos dar cabida a la envidia ni en los asuntos más pequeños. Si un compañero de escuela tiene mejores calificaciones, no deben sentir envidia. Si otros hacen las cosas mejor, se deben sentir felices en vez de permitir que la envidia los consuma; si alguien se viste mejor o es más rico, deben sentir que está disfrutando lo que posee y ustedes sentirse contentos y felices con lo que tienen. Estar libre de envidia es una cualidad divina. Los hace sentirse felices por la felicidad o el éxito de otros.


Hagan sacrificios por los que están necesitados


Después tenemos la disciplina. Sin ella, sus vidas se verán acosadas por los peligros. Los niños de las instituciones educativas Sathya Sai deben dar ejemplo de disciplina; en grandes reuniones deben observar orden y silencio y contener su entusiasmo. Si los menores que han pasado el curso de Educación Espiritual Sai se dejan llevar por el chismorreo y aplauden con frecuencia, desacreditan ese programa educativo. Cualquiera que sea la situación, ustedes deben observar una disciplina estricta y obedecer las órdenes de sus maestros y mayores. También deben aprender a hacer sacrificios por el bien de los que están necesitados. El sacrificio significa ayudar a otros en la medida de sus propias capacidades. Si no están en posición de ayudar a otros, cuando menos deben evitar hacerles daño. Desechar la tendencia a lastimar a otros también es una forma de sacrificio.


Los que están en el poder actualmente se empeñan en muchas actividades con las que imponen cargas y ocasionan injusticias a la gente; pero hacen muy poco para proporcionar ayuda para el mejoramiento de los niños. Hasta los así llamados países desarrollados están gastando millones de dólares en todo tipo de proyectos, pero no les dan suficiente atención a la salud y bienestar de las generaciones más jóvenes. Tratan de explotar a los jóvenes de una u otra forma para satisfacer sus propios fines egoístas sin importarles el futuro a largo plazo de estos niños. Lo que gastan estas grandes potencias en armamento en una semana sería suficiente para dar bienestar a cientos de miles de niños en un año.


Los niños tienen corazones tiernos


Es extremadamente importante cuidar la salud de los niños. La buena salud es la base para cualquier cosa en la vida. Las condiciones de los niños en los países atrasados son deplorables: la mayoría carecen de alimento, ropa apropiada y un techo bajo el cual vivir, están mal nutridos y débiles y sufren muchas enfermedades. En los países del tercer mundo mueren mil niños todos los días a causa de la desnutrición. Deseo que la gente acomodada haga algo para ayudar a estos niños infortunados; no debe estar satisfecha con su propia prosperidad y bienestar. Los ricos tienen una obligación hacia los menos afortunados; deben acudir en ayuda de los pobres y los débiles, mas no con un espíritu de condescendencia o de estarles haciendo un favor; deben ofrecer su ayuda con simpatía y camaradería genuina, considerando esa simpatía y compasión como un objetivo fundamental para una vida llena de sentido.


¡Queridos maestros!: cuando enseñen a los niños recuerden que están comprometidos en una noble tarea para el bienestar de los pequeños que les han sido confiados. Deben sentir que se están educando ustedes mismos cuando educan a los niños. Por ejemplo, cuando les imparten algún conocimiento su propia comprensión de la materia mejora. Incluso cuando estudian libros para la enseñanza de los niños obtienen gozo de ese estudio, de ahí que ustedes siempre deben tener el sentimiento de que cualquier cosa que hagan por los demás en realidad es un servicio hecho a la Divinidad que reside en todos. Cuando los maestros cumplen su obligación con este espíritu infunden en los niños el espíritu de amor universal. Recuerden que los niños tienen mentes y corazones inocentes; sólo si llenan sus corazones con amor el mundo tendrá una paz genuina.


Prashanti Nilayam es el hogar natural de los niños


Han traído a estos niños de lugares distantes, lejos de sus padres, gracias a su devoción por Bhagavan. Esto da testimonio de su devoción. Los niños han pasado por muchas dificultades e incomodidades por devoción a Bhagavan. Han venido a Prashanti Nilayam por su amor a Bhagavan, Prashanti Nilayam es su hogar natural: aquí experimentan una bienaventuranza que no pueden encontrar en ningún otro lado. Bhagavan es más que una madre para todos ellos. Quiero que regresen todos con alegría y con el sentimiento de que han pasado un periodo de bienaventuranza en la casa materna. Todos los gastos de su estancia serán cargados al Fideicomiso Sai. Pueden utilizar el dinero que trajeron para las actividades de Educación Espiritual Sai.


Bendigo con una larga vida llena de salud y felicidad a todos los que han contribuido al éxito de esta gran conferencia: los organizadores Sai, los voluntarios de los comités de servicio y los maestros y estudiantes.


Bhagavan Sri Sathya Sai Baba
                                                                              Prashanti Nilayam, 30 - 12 - 83



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...OMSAIRAMMM...




.

miércoles, 1 de junio de 2011

EL AVATAR, SU NATURALEZA Y MISION. PARTE 2/FINAL




”Soy como el árbol colmador de deseos (Kalpavriksha). Mi labor es darle a cada cual lo que pide. No tengo ni prejuicios ni favoritismos. Ni siquiera la sombra de la crueldad puede tocarme. Ninguna falta puede imputárseme. Los rayos del Sol caen en forma pareja sobre todos aquellos que están en su camino; pero si uno se encuentra debajo de algo, como por ejemplo, dentro de un cuarto cerrado, ¿cómo podría el Sol iluminarlo? Entonces, cultiva los anhelos más elevados y alcanzarás los estados superiores. La falta está en el aspirante y sus aspiraciones, no en la actitud del Señor.

”¡Arjuna! El hombre deja de reverenciarme y de buscarme, a Mí que soy su propio ser. ¡Qué necio! No está ansioso de alcanzarme; pero por otra parte, persigue logros menores, que son temporales, falsos, transitorios. Te diré la razón de esta extraña y estúpida conducta. La dedicación al karma da resultados inmediatos; el hombre busca lo que es asequible aquí y ahora, en forma concreta, susceptible de ser captada por los sentidos. El hombre generalmente considera la realidad última como demasiado difícil de lograr; y así se deja atraer por los placeres frívolos, alejándose del gozo pleno que deriva del hecho de trascender los sentidos.

”El logro del conocimiento (jñana) es la victoria interna y se gana después de una larga y ardua lucha. Los hombres generalmente carecen de la paciencia necesaria; además, le conceden mayor importancia al cuerpo denso (sthula sarira). El cuerpo sólo puede sentirse feliz con los objetos que complacen sus sentidos, y por eso, los hombres no buscan el conocimiento que los llevaría por senderos apartados de los sentidos. Anhelan tener los poderes para la acción (karmasiddhi), pero no procuran los del conocimiento (jñanasiddhi). Los cautivos de los impulsos del intelecto son menos que los cautivos de los sentidos y sus impulsos. Los de mentalidad sensual son atraídos por lo obvio, lo patente, lo perceptible y lo físico. Los pocos que tienen una mentalidad inclinada hacia lo espiritual anhelan lo imperceptible, la invisible Bienaventuranza de fundirse en el Absoluto Universal. El suyo es el sendero correcto. La dedicación exclusiva al karma es el incorrecto. Mi tarea es explicarles a todos el valor de los karmas correctos (dharma-karmas) y que han de ser adoptados después de hacer una adecuada distinción.

”Pero, Arjuna, hay un método para reavivar el Dharma, la tarea para la cual he venido. Es la organización de las cuatro clases o varnas (chathurvarnyam), basadas en la actividad (karma) y la cualidad o característica (guna) de cada uno. El sistema de las clases o castas (varna) es esencial para el funcionamiento del mundo. Su significado no es fácil de captar. Algunos se desvían por creer que causa inquietud y divide a los hombres. Pero si se analiza el problema, entonces se verá claramente cuál es la verdad. Considerar que el sistema de castas no es benéfico, sólo muestra ignorancia. Un juicio semejante crea confusión. Yo he establecido esta organización con el objeto de promover el bienestar del mundo, es decir, su tranquilidad (lokakshema). Las castas o clases ayudan al hombre a elegir las actividades que vayan

de acuerdo con sus capacidades y de esa manera realizarse a sí mismo. Sin esa diferenciación el hombre no puede lograr la felicidad ni por un momento.

”Para lograr éxito en las actividades el sistema de castas es como el mismo aliento. Aquellos que están dotados del guna sátvico (puro y equilibrado), que han alcanzado el pleno Conocimiento de Brahman (Dios), que promueven la vida espiritual, moral y progresista, que ayudan a los demás a lograr la Bienaventuranza de visualizar la realidad de su naturaleza, ésos son los brahmines. Aquellos que montan la guardia y protegen el sólido sistema político, la ley y la justicia, así como el bienestar y la prosperidad del país, que protegen el orden moral establecido y mantienen controlados a los malvados y a los inmorales, que acuden al salvamento de los débiles y de los afligidos, ésos son los guerreros (kshatriyas).

”Aquellos que almacenan y proveen dentro de límites apropiados lo necesario para que toda la gente pueda llevar una existencia física feliz, son los vaisyas o comerciantes. Aquellos que colocan los cimientos del bienestar humano mediante actividades de servicio y aportan la fuerza y los músculos, son los sudras. Así es como he establecido estas cuatro castas. Si estas castas desempeñan los deberes que se les han asignado, la humanidad alcanzará un progreso cabal. Como resultado de este sistema, se obtiene una división del trabajo y los individuos llevan una vida social feliz y armoniosa, sin pesar ni temor. Este sistema de las castas es un ejemplo de la Gracia que el Señor ha conferido a la India.”

La gente de la India es en verdad bendita, pues considera cada acto suyo como la mera ejecución de la orden del Señor y como algo que la conduce hacia Su Gracia. Hay que reflexionar sobre este punto. Es un tema importante. El divino mandato se encuentra ahora ante el gran peligro de verse reducido a la nada. Si los dirigentes cambian este sistema de clases, el mundo no obtendrá el bienestar. Mucha gente arguye y opina que la India llegó a la triste condición en que se encuentra, debido a este sistema de castas. Pero estas personas deberían reflexionar un momento y formular estas otras preguntas: ¿Ha sobrevivido el país como resultado de este sistema o ha llegado a esta triste condición porque el sistema se ha debilitado? Entonces, basados en una atinada conclusión, podrán aconsejar la eliminación de las clases. Si la gente critica la organización de las castas sin haber hecho una investigación imparcial, su opinión no debe tomarse en cuenta.

Por supuesto, es un hecho que el sistema se ha desviado de su propio sendero y se ha encaminado en direcciones equivocadas; esto lo han notado muchos grandes hombres. Pero esto no puede ser razón suficiente para condenarlo. Por el solo hecho de que la pierna esté desempeñando el trabajo de la mano y la cabeza la función de los pies, no es aconsejable cortar las manos y los pies. Tienen que hacerse esfuerzos para enderezar las cosas, en vez de destruir el sistema mismo.

El sistema de las clases no es la causa de toda esta confusión e inquietud. La falta estriba más bien en la forma desordenada como se ha desarrollado. Se convirtió en un juguete en manos de toda clase de gente y así perdió su simetría y armonía originales. Este sistema es esencial, no tan sólo para la India, sino también para el mundo. En países fuera de la India, este sistema no es desconocido. El nombre podrá ser diferente; pero su funcionamiento es el mismo. Allá también hay cuatro clases de personas: los que enseñan (sikshaka varga), los que cuidan (rakshaka varga), los que proveen (vanig varga) y los trabajadores (sramika varga). En la India, las clases se determinan por el origen del individuo; en otras partes del mundo por la actividad que desarrolla o karma, o sea por el trabajo que cada uno desempeña. Esa es la distinción.

Ahora bien, entre los brahmines que fueron honrados al ser colocados en el primer cuadro, muchos son los que han abandonado el sendero y se han perdido por caminos indignos. De igual manera, en la cuarta casta, la de los sudras, se pueden ver muchos que están motivados por ideales sagrados, por elevadas aspiraciones espirituales, y que están luchando por lograr pureza mental como un medio de realizarse. Por el solo hecho de que estas cosas sucedan, no es apropiado concluir que la organización de las cuatro castas en que está dividida la sociedad humana es inútil.



Extraído del libro: “El Gita”, capítulo VIII.





NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...OMSAIRAMM...




.

La historia detrás de esta foto_The Story Behind this photo


La historia detrás de esta foto - 9 (Swami visitas Hanuman Estatua)




Estatua de Hanuman detrás Hillview Estadio


La historia detrás de esta foto - 9


Los preparativos de BHAGAVAN para dejarnos.



Los preparativos estaban listos. En última instancia su plan maestro salió muy bien! 

Más adelante hemos sido capaces de obtener pistas aquí y allá de sus planes. Pero ya era demasiado tarde.

Algunos de los indicios que habíamos recogido, valen la pena mencionarlos.

*Habia un complejo de templos dedicados a Bhagavan por los devotos en Shimla. Varios años Swami les había dado la garantía, que visitaría este Kshethra Punya, y bendeciría el complejo. Los devotos estuvieron esperando varios años por la llegada de Swami . 
A pesar de su mala salud y los inconvenientes, Swami fue a Delhi y luego visito el templo en Shimla, y mantuvo su palabra. La palabra una vez mas dada por Bhagavan tiene que ser cumplida, ante cualquier eventualidad que puede ocurrir.


*Luego está la historia de otro templo, que Swami había prometido inaugurar. Esta vez fue en Hatsi, cerca de Pune. 
El devoto que construyó el Sai Panduranga Kshethra estaba esperando pacientemente durante muchos años por la presencia Divina de Swami, para que las puertas del templo se abrieran para el Darshan de los devotos. Swami mantuvo esta promesa también.



Swami no quería dejar este mundo sin cumplir sus promesas. Swami con su edad avanzada y mala salud, mantuvo y cumplió su promesa . Él es Sathya, la verdad misma.

Swami ama a sus devotos, y Él es consciente de que los devotos están a la espera del Darshan Divino. ¿Cuánta preocupación mental Swami habría sufrido, cuando salteaba sus Darshan muy a menudo ?



*Otro hecho sólo unos días antes de que Bhagavan entrara en Samadhi, hizo todos los devotos más curiosos. 
Swami parecía estar muy mal, y, sin embargo, llevó a cabo una importante paseo fuera de su residencia. Swami se dirigió en coche, hasta la colina del estadio. 
El vehículo estaba se estaciono en la gigantesca estatua de Hanuman. Desde lo alto de la colina, Swami  podía observar todo el municipio de Puttaparthi y Prashanti Nilayam.


Puede ser que Swami deseaba tener una última mirada de su maravillosa creación, en el municipio de Puttaparthi, antes de decidirse a salir de su cuerpo físico ?



Como le dije antes, nos retrasamos en la lectura de las pistas. Tarde.., demasiado tarde ... .. ... ..!


OMSAIRAMMM..


Con amor y Saludos,
"Mumbai" Srinivasan


--------------------------------------------------------------



The Story Behind this photo .



Hanuman Statue behind Hillview Stadium


The Story Behind this Photo - 9



BHAGAVAN’S PREPARATIONS TO LEAVE US


The preparations were on. Ultimately His master plan worked out very well! And yet, we could never realize. Later on we were able to pick up clues here and there on His plans. But it was too late.


Some of the clues I had picked up, are worth mentioning.


There was a temple complex dedicated to Bhagavan by devotees at Shimla. Several years Swami had given them assurance, that Swami will visit this Punya Kshethra, and bless the complex. The devotees were waiting for several years for Swami’s arrival there. In spite of His ill health and inconveniences, Swami went to Delhi and then proceeded to the temple in Shimla, and kept up His word. The word once given by Bhagavan has to be fulfilled, before any eventualities might happen.


Then there is the story of yet another temple, which Swami had promised to inaugurate. This time it was at Hatsi, near Poona. The devotee who built the Sai Panduranga Kshethra was patiently waiting for many years for Swami’s Divine presence when the doors of the temple would be opened for darshan for the devotees. Swami kept up this promise too.


Swami did not wish to leave this world without fulfilling His promises. Swami was bearing with His advanced age and ill health, so that the Divine boon of assurance was maintained. He is Sathya, the Truth Himself.


Swami loves His devotees, and He is aware that devotees are waiting for Divine darshan. How much mental agony Swami would have undergone, when he was skipping Darshan very often.


Swami’s another action just a few days before Bhagavan took Samadhi, made all devotees more curious. Swami seemed to be pretty unwell, and yet, undertook a very important drive outside his residence. Swami directed the car to go up in the hill behind hill view stadium. The vehicle was parked under the mammoth Hanuman Statue. From atop the hill, Swami surveyed the entire township of Puttaparthi and Prashanthi Nilayam.

May be Swami wished to have a last look at His marvelous creation of the Puttaparthi Township, before He decided to exit from his physical body!!!


As I told earlier, we were late in reading the clues. Late,…..too late…..!

Om Sai Ram.


With Love & Regards,
"Mumbai" Srinivasan


--------------------------------------------------------------------------------


NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...OMSAIRAMMM...


.