SAI SATSANG_Mi camino es desde la fuente, cambiando individuos para que la sociedad cambie.

Mi camino es desde la fuente, cambiando individuos para que la sociedad cambie.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en Atenas, Grecia, el 4 de abril de 2017, un devoto preguntó por qué los griegos se habían rebajado en sus valores.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: ¿Por qué se desciende a un nivel tan bajo? ¿Por qué perdimos todos nuestros valores?

Swami: Ha sucedido porque has olvidado a Dios. Es por eso que te estoy recordando a Dios y la verdad fundamental de la existencia. Recordando eso, Grecia volverá a su gloria. Ese es su papel: difundir este mensaje de Dios, de la manera que la gente entienda, que es el lenguaje del amor y el servicio. ¡Haz eso! Cada vez más personas cambiarán, cada vez más rápido, y toda la gloria se puede devolver a Grecia.

Si tienes una enfermedad, acudes a un médico. El médico le dará una receta para un medicamento que, cuando se tome, lo curará. Si mantiene el medicamento en su bolsillo y regresa a casa, no se curará. Si algunos de ustedes sienten por su país, por su gente, por su cultura y ponen esfuerzos, entonces definitivamente se puede lograr con la gracia de Dios. Comienza con el individuo, luego crece al nivel social. Esa es mi manera. Los gobiernos intentan forzar leyes para cambiar a la sociedad, pero eso no funciona. Mi camino es desde la fuente, cambiando individuos para que la sociedad cambie. A medida que la sociedad cambia, la nación cambiará. No hay un tiempo específico para que suceda. Sucederá cuando todos ustedes estén listos para vivir vidas desinteresadas.

Devoto: ¿Eso significa que podemos descender a niveles incluso más bajos que ahora?

Swami: Como dije, si algunos de ustedes que están aquí ahora se ocupan de hacer algo al respecto y no se sientan en silencio, estaré detrás de ustedes como su fuerza y obtendrán diez veces más que cualquier esfuerzo que hagan. Incluso si una persona comienza a remar el bote, todos los demás se unirán y cruzarás, pero no prestaré Mi mano a menos que encuentre a esa persona.

Sreenivas vino y me dijo, “Muchos niños tienen problemas del corazón.” Todo el mundo me dice al respecto.

Así que le dije, “Haz algo al respecto. Ve y abre un hospital ".

Simplemente por sentarse y pedir, que no va a suceder. Se fue con las manos vacías, no tenía absolutamente ninguna idea sobre esa tierra distante, que ni siquiera había visitado, ni siquiera había oído hablar de ella.! 

Sin embargo, con la pasión que tenía que hacer algo por la sociedad, dio un paso, y le llevó a un centenar de pasos. Como resultado, hoy en día no hay sólo uno, sino dos hospitales, y en el futuro, habrá cuatro y aún más.

Solo necesito personas desinteresadas. Los respaldaré y les daré la fuerza para lograr lo que se requiera. Es por eso que digo, si  tienes sentimiento verdaderos  por Grecia, serás el primero en provocar su cambio. Con la gracia de Dios, cualquier cosa se puede lograr. El solo hecho de que he encarnado como Avatar y este hablando de ello, es para inspirar a personas como usted a devolverles su gloria, no solo para Grecia o India, sino para toda la humanidad.

...BABA.

*******************************************************************************

My way is from the source, changing individuals so that society then changes.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at Athens, Greece, on 4 April, 2017, a devotee asked why have Greeks stooped in their values.

And here is what Swami said:

Question: Why did we descend to such a low level? Why did we lose all our values?

Swami: It has happened because you have forgotten God. That is why I am reminding you of God and the fundamental truth of existence. Remembering that, Greece will go back to its glory. That is your role: spreading this message of God, in whatever way people understand, which is the language of love and service. Do that! More and more people will change, faster and faster, and all the glory can be returned to Greece.

If you have a disease, you see a doctor. The doctor will give you a prescription for a medicine, which, when taken, will then cure you. If you keep the medicine in your pocket and return home, you will not be cured. If some of you feel for your country, for your people, for its culture, and put in efforts, then definitely it can be achieved with God’s grace. It begins with the individual, then it grows into the societal level. That is My way. Governments try to force laws to change society, but that does not work. My way is from the source, changing individuals so that society then changes. As society changes, the nation will change. There is no specific time for it to happen. It will happen when all of you are ready to live selfless lives.

Devotee: Does that mean we will descend to even lower levels than now?

Swami: As I said, if some of you who are here now take it upon yourselves to do something about it and not sit silently, I will be there behind you as your strength and you will achieve ten times more than whatever efforts you put in. Even if one person starts rowing the boat, all others will join and you will cross, but I will not lend My hand unless I find that one person.

Sreenivas came and told Me, “So many children have heart problems.” Everybody tells Me about it.

So I told him, “Do something about it. Go open a hospital."

By simply sitting and asking, it is not going to happen. He went empty handed, having absolutely no idea about a distant land, which he had not even visited, nor even heard about! Yet, with the passion that he must do something for society, he took one step, and I took a hundred steps. As a result, today there is not just one, but two hospitals and, in the future, there will be four and even more.

I just need such selfless people. I will back them up and give them the strength to achieve whatever is required. That is why I say, if you truly feel for Greece, you will be the first to bring about its change. With God’s grace, anything can be achieved. The very fact that I have taken Avatar-hood and am going around speaking about it, is to inspire people like you to bring back its glory, not just for Greece or India, but for all of mankind.

...BABA.