photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 25 de mayo de 2018

Retiro de Verano en Kodai - 19 de Mayo, 2018.


Retiro de Verano en Kodai - 19 de Mayo, 2018.





































Mañana:

Era el último día del retiro de Kodaikanal para el año 2018. ¡El final de otro viaje inolvidable a las montañas frías con el Señor! Verdaderamente, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba no es más que un reflejo, reacción y resonancia. Y Kodai es su patio de recreo, el adorable Señor siempre está lleno de acción, y siempre hace cosas 'geniales', para gran emoción de Sus muy queridos estudiantes. La lluvia de amor de Swami en los últimos días hizo que todos esperaran que continuara para siempre jamás. El querido Señor también decidió hacer un día memorable para cada persona. ¡Cada persona!

Swami caminó hacia la sala de oración donde todos estaban sentados, que incluía a un par del personal de la policía local, que también quería recibir las bendiciones de Bhagavan. Una vez que se sentó, por orden suya, el joven Vijay Gupta fue el primer orador de la mañana. Vijay, hijo de Sri Madan y Smt Shobhna Gupta es oriundo de Dubai, y actualmente está cursando su Chartered Accountancy (Revisor de cuentas) en Londres. Aunque su familia nunca había tenido el Darshan de Bhagavan en Su forma física, Vijay junto con sus padres son participantes activos en la continuación de la misión de Swami. También han sido bendecidos con el privilegio de recibir a Swami durante su visita a Dubai. Vijay compartió su viaje desde la primera visita del Señor a Dubai en 2015, y de cómo Swami lo ha estado guiando y protegiendo a cada paso, y su propio viaje de transformación desde entonces.

Sri B N Narasimha Murthy fue el próximo orador que habló sobre el valor de la gratitud. Reiteró que, por encima de todas las relaciones y obligaciones, uno debe estar agradecido a Dios. Nunca antes nadie había tomado tantos estudiantes y devotos que no eran ni sus parientes ni cercanos, asegurando su mayor comodidad y conveniencia, y sobre todo, bendiciéndolos con el deleite de su compañía divina en los últimos diez días. ¡Seguramente, solo Dios es capaz de este amor que lo abarca todo!

Swami nunca olvida ningún acto de Seva representado, por pequeño o grande que sea. A pesar de ser el Señor del Universo, siempre ha sido el ejemplo perfecto de expresar gratitud. Su vida es su mensaje, y cada pequeño acto suyo es una gran lección para todos emular. Y esa mañana, Bhagavan decidió bendecir a todos aquellos que habían trabajado duro durante los diez días en diversas áreas, como la cocina, la seguridad, el transporte, etc. A medida que se llamaba su nombre, cada persona subía al estrado y recibía de Sai las fichas de Su amor y bendiciones Swami, también le regaló un anillo muy cariñosamente, al jefe de cocina por su desinteresado y sincero Seva prestado.

A partir de entonces, Swami entregó su mensaje divino en la misma nota. Dijo que aunque nadie era su pariente o cercano en lo fisico, como Sri Narasimha Murthy había mencionado anteriormente, la relación más elevada y más pura es la de corazón a corazón, entre Swami y Sus devotos, que sobrepasa incluso a las relaciones de sangre. La naturaleza del amor mismo, dijo, es dar, dar y dar desinteresadamente. El amor vive solo dando y perdonando, por lo que era natural que el amor de Bhagavan no conociera límites. Citando al primer orador, Vijay Gupta, Swami reveló la magnitud del sacrificio desinteresado practicado por toda la familia. Cuando sus padres quisieron regalarle un auto deportivo lujoso y caro, Vijay declinó cortésmente el obsequio diciendo que era innecesario, y que el dinero podría ser usado para la educación de niños desfavorecidos. Swami también reveló que todas sus ganancias de un trabajo a tiempo parcial en un restaurante en Londres, también se ofrecen a Bhagavan sin gastar nada en sí mismo. La madre de Vijay: Smt Shobhna Gupta había renunciado a su carrera para dedicarse a las actividades de Seva a tiempo completo, pero para ser parte de la misión educativa continua de Swami, una vez más tomó un trabajo solo para poder apoyar la causa de educando a niños rurales en India. Sri Madan Gupta también siempre se esfuerza por servir a Swami de cualquier manera posible. ¡Esto, dijo Swami, es el sello distintivo de la verdadera devoción!

El Mangala Arati fue ofrecido a Swami y regresó al bungalow, posó para unas fotografías con los estudiantes y el personal en medio de la generosidad de la naturaleza: árboles altos, hierba verde y flores silvestres por todas partes. ¡Verdaderamente fue un espectáculo para la vista, el creador en medio de Su creación! Confluencia de la trinidad - ¡Hombre, naturaleza y Dios!

Swami luego procedió a bendecir al segundo grupo de voluntarios que habían servido desde altas horas de la mañana hasta tarde, todas las noches en muchas áreas, como cortar verduras en la cocina, servir comida a los invitados en el comedor, coordinar la movimiento de los vehículos para evitar la confusión y el caos, etc. Premio a las damas con saris, a los caballeros con trajes de safari, y también posó para fotografías con ellos en tandas. ¡Tan perfeccionista Swami es, que no pareció estar satisfecho hasta que se eligió la mejor ubicación como fondo! Él realmente parecía estar de humor para crear recuerdos que serían atesorados por cada uno por eones por venir. Swami luego bajó a una vista que daba una panoramica del valle debajo. Situado a una altura de casi 7.000 pies sobre el nivel del mar, es una vista impresionante de hecho. Esa mañana, toda el área estaba cubierta de nubes y una vez más, contra el telón de fondo blanco y puro, Swami posó para varias fotos. ¡De la mano de los estudiantes, el personal, los devotos, los voluntarios, los niños pequeños, e incluso los conductores de vehículos, cada uno fue bendecido con el regalo codiciado de una foto con Swami! Solo el Señor conoce el deseo más profundo de cada corazón, por pequeño que parezca, y solo Él puede cumplir cada uno de esos pequeños deseos, en Su tiempo, a Su estilo.

Después de una mañana memorable, Swami se retiró por la tarde y compartió su almuerzo a partir de entonces.


19 de mayo - Tarde.

Era la última de las sesiones íntimas nocturnas con Swami en el bungalow de Hill Top, y por lo general, los corazones de todos estaban un poco deprimidos ​​y tristes. Pero esta vez, sin embargo, hubo alegría pura y abrumadora gratitud que cada persona experimentó por todo lo que Bhagavan dijo, hizo y como derramó Su amor de innumerables maneras sobre cada persona, en los últimos diez días.

Como todos los años, hubo un programa de gratitud planeado por todos los devotos y estudiantes. Una vez que Bhagwan terminó sus rondas habituales, y se sentó, el programa comenzó con algunas canciones interpretadas por Sri Kunal Ganjawalla y Smt Gayathri Ganjawalla. Los dos son conocidos cantantes profesionales, y lo que es más importante, fervientes devotos de Bhagavan. Cantaron canciones populares como ' Tum hi morey ' y ' Ram bhajan kar man '. Swami también les ordenó que cantaran un Marathi Abhang y entonces cantaron Majhe Maher Pandari , cuyo significado, como lo explica Smt Gayathri, es de esta manera: Sant Eknath, que compuso la canción, considera a Pandhari como el hogar de su madre, "Maher" y llama a Vittal y Rakumai como su padre y madre.

Swami estaba extremadamente complacido con su interpretación y su elección, que comenzó a explicar cómo Dios es el padre eterno. " Sa " significa Divino, " Aayee " - madre y " Baba " - padre. Por lo tanto, Sai Baba es la Madre y el Padre Divinos, y por lo tanto, donde quiera que esté Swami, eso se convierte en el hogar de la madre. 
Explicó maravillosamente que uno no tiene que honrar a padre y madre por separado, ya que ambos están en la misma divinidad, dos en uno, dijo. Citando al Shloka - Tvameva Matha Cha Pitha Twameva. . Swami dijo: "Uno debe considerar cada relación con Dios, ya que Él es nuestro padre, madre, hermano, amigo, Guru y todo lo demás- Sarvam Mama Deva Deva. 
Fue por esta noble sensación que Sant Eknath experimentó a Ek con el Nath, uno con el Señor, y por lo tanto se convirtió en Eknath. Entre Eknath, Tulsidas, Meera, Purandaradasa, Annamacharya o Tyaagaraja, todos fueron genios musicales que compusieron canciones tan hermosas, a pesar de que ninguno de ellos se formó en ninguna universidad de música. Fue la devoción al Señor lo que brotó como música de sus corazones ".

Swami recordó cómo hace décadas, había comenzado el grupo "Pandari Bhajan" en Puttaparthi, en una era en la que nadie tenía idea de lo que era Pandari. Durante el mes de Ashada , él agrupaba a todos los niños del pueblo, los llevaba a bañarse al río y luego por las calles cantaban bhajans . Y es por eso que los Pandari Bhajans, especialmente los de los Varkaris, continúan siendo muy queridos por Él, incluso hoy en día. La tradición de cantar bhajans de un lugar a otro cantando el nombre del Señor en cada hogar, comenzó en Pandari, y continúa hasta nuestros días.

Swami continuó diciendo que la India es un país rico con una herencia cultural en la que Dios era el centro y el alma de todo, y de todos. Bharatha significa Bhagawath Rathi (amor de Dios) y los Bharathiyas son los que se deleitan en el amor y la gloria del Señor. Mientras los indios sigan amando y sirviendo a Dios, seguirá siendo lo que son, pero el día que se olviden de Dios, la India se romperá en pedazos. Dios solo une este país. 
A los estudiantes les explicó que la educación es completa solo cuando se desarrolla la devoción a Dios, sino llenar la cabeza con mera información es una pérdida total de tiempo y esfuerzo.

Swami también bendijo a Smt Gayathri para que viniera a Muddenahalli y les enseñara estos Pandari Bhajans a los estudiantes, por lo que ella aceptó felizmente, y le agradeció a Swami por la oportunidad profusamente. Cuando Sri Kunal le expresó a Swami que, aunque vivían en Bombay, seguían sintiendo la presencia de Swami con ellos todo el tiempo, Swami estuvo de acuerdo en decir, Mano Moolam Idham Jagath , que es importante enfocar la mente en Dios sin importar dónde está el cuerpo. 

Luego narró una historia de dos amigos, que a menudo le contaba Sri Ramakrishna Paramahamsa.

Una noche, dos amigos estaban pensando cómo pasar el tiempo. Uno de los amigos sugirió que asistieran a un Satsang y escucharan a un Gurú realizado , mientras que el otro amigo quería beber y disfrutar en un bar. Así que ambos se fueron a sus respectivos Ashrams ( bromeó Swami). Al llegar a su destino, el amigo del bar se dio cuenta de su locura y comenzó a arrepentirse por la manera en que perdía el tiempo, mientras que el amigo del Satsang comenzó a pensar en su amigo en el bar, y se imaginaba cómo debía estar disfrutando. Por lo tanto, el cuerpo es solo un instrumento y ¡es más importante enfocar la mente en Dios!

Cualquiera que sea el trabajo que uno pueda estar haciendo, ya sea cocinar, limpiar, comer, debe ser ofrecido a Dios: Sarva Karma Bhagavath Preethyartham . Una vez que todo se le ofrece a Dios, Él se asegurará de que todos los pensamientos, palabras y actos se vuelvan puros. 
Sakhubai solía cantar "Ranga Ranga" incluso mientras preparaba pasteles de cowdung (estiércol de vaca). Samartha Ramdas, que quería pruebas de su devoción, el escucho un trozo de la pastel de cowdung, y eso también repercutió en "Ranga Ranga".

Una vez más, Swami enfatizó que quien ama a Dios y solo a Dios, con exclusión de todo lo demás, seguramente alcanzará a Dios. ¡Porque Dios se asegurará de que de alguna manera, Él mismo estara detrás de tal devoto!

Swami luego les pidió a los niños que cantaran, que estaban sentados, todos vestidos con sus mejores galas porque ellos también querían complacer a Swami a su manera. Ellos presentaron 3 canciones - El árbol de hoja perenne - "Love is My form" y dos canciones con movimientos- "Tenemos un gran gran Señor maravilloso" y "Cuando eres feliz y lo sabes, aplaudes". 
Una línea en particular era la siguiente: cuando eres feliz y lo sabes, abraza a Swami ... y después de la canción, los niños rezaron que ellos también querian abrazarlo a Èl, y Swami para sorpresa y deleite de todos permitió que lo abracen y lo tomen de la mano a Él por toda su vida! ¡Qué maravillosa bendición!

A continuación, el Sr. Cass Smith ofreció un par de canciones, incluido el favorito de Swami - "Rowdy Boy". La divertida letra de la canción hizo que Swami estallara en carcajadas una vez más, y fue un placer ver a Swami reír tanto. Swami confesó que el Sr. Cass podía hacer que se riera tanto, y también era su trabajo, traer alegría a todos a su alrededor. Swami dijo que a diferencia del año pasado, no quería canciones tristes, sino solo felices, porque quería que todos se fueran con solo recuerdos felices. El hermano Tarashankar y otro devoto también ofrecieron una canción hindi y una canción china, respectivamente.

Bhagavan se aseguró de que no solo llenasen el corazón, sino que desbordara, después de recibir tanto de Su amor, y a partir de entonces, se le ofrecio Arati . Luego comenzó a distribuir chocolates y bolígrafos a algunos de los invitados sentados. Mientras caminaba por la escalera de madera, continuó distribuyendo, aunque tuvo que estirarse un poco. E incluso mientras lo hacía, comentó: "Para alcanzarme, debes estirarte un poco y acercarte, y Yo también me estiraré y cubriré la distancia. ¡Solo entonces podremos los dos conocernos! "

Y así, otro bocado de dosis espiritual entregado. Swami luego cenó con los ancianos y los invitados, y se retiró por la noche.


            SU MISIÓN CONTINÚA.



Traduc_Centro Sai Hispano

No hay comentarios:

Publicar un comentario