photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

lunes, 10 de septiembre de 2012

Los gustos de un Emperador…_An Emperor’s Taste…


An Emperor’s Taste…


Los gustos de un Emperador…



Gustos y disgustos no son más que fantasías del momento, la mente vacila, revolotea de una cosa a otra. Uno tiene que darse cuenta de esto y ser constante, cumpliendo con el bien y evitando los efectos perjudiciales, dice Bhagavan al narrar una bella historia de la vida del emperador Mogol Akbar.


El emperador de Delhi, el famoso Akbar, estaba triste y deprimido. Su imperio era próspero y estaba protegido de los enemigos, tanto internos como externos. 

La causa de su tristeza era por otra cosa. Era el alimento que comía todos los días. Por supuesto que él mismo había elegido la preparación, los cocineros o Birbal. 
El Superintendente de la cocina imperial, no tenía la culpa. Sin embargo, él había desarrollado un disgusto por la carne, pues, era carne y carne, carne en la mañana, al mediodía, en la tarde y la noche.


Por lo tanto, llamó a su presencia al Birbal y ordenó que el menú sea cambiado pronto. Y la orden fue obedecida. El Birbal se devano los sesos durante un buen rato y decidió cambiar a berenjenas. Consiguió canastas de berenjenas, frescas y buenas.


¡Él preparó ensalada de salsa picante, sopa, chuleta, dulce, salado y amargo, todo con berenjenas . Akbar disfrutó de todos los manjares, y elogió a Birbal hasta los cielos. 

Era berenjena para el desayuno, berenjena para el almuerzo, berenjena para la cena . Por lo tanto, continuó alegremente por unos pocos días, pero solo, por unos pocos días!


Akbar se hartó de las berenjenas, también. Vertió toda su ira sobre el Birbal. Y el Birbal tuvo que cambiar a otra cosa.


Porque...?, gustos y disgustos no son más que fantasías del momento, la mente vacila, revolotea de una cosa a otra. Uno tiene que darse cuenta de esto y ser constante, cumpliendo con el bien y evitando los efectos perjudiciales. 

No dejen que la mente los domine, sino,  la mente los llevara a la ruina. La mente es un manojo de deseos. Abandonen el deseo, y la mente desaparecerá.



II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II



fuente: http://www.theprasanthireporter.org/2012/07/an-emperors-taste/




OMSAIRAMMM...



......................................................................................................



An Emperor’s Taste…

An Emperor’s Taste…


Likes and dislikes are but fancies of the moment; the mind wavers, flits from one thing to another. One has to realise this and be steady, adhering to the good and avoiding the injurious, says Bhagawan narrating a beautiful story from the life of Mughal Emperor Akbar.

The Emperor of Delhi, the famous Akbar, was melancholy and depress­ed. His Empire was prosperous and safe from enemies, both internal and external. The cause of his sad­ness lay elsewhere. It was the food he ate every day. Of course he had himself shown the preference; the cooks, or Birbal, the Superinten­dent of the Imperial Kitchen, were not to blame. Nevertheless, he had developed a disgust for meat, for, it was meat, meat, meat—morning noon, evening and night.

So, he called into the Presence, Birbal and commanded that the menu be soon changed. And, the com­mand was obeyed. Birbal racked his brains for a long while and de­cided on brinjals for a change. He procured baskets of brinjals, fresh and fine.

He got prepared chutney salad, soup, cutlet, sweet, savoury bitter—all from brinjal. Akbar relish­ed every item; he praised Birbal to the skies. It was brinjal breakfast, brinjal lunch, brinjal dinner. Thus it went on merrily for a few days— but, for a few days only!

Akbar grew disgusted with brin­jals, too. He poured all his wrath on Birbal. And, Birbal had to switch on to something else. For, likes and dislikes are but fancies of the moment; the mind wavers, flits from one thing to another. One has to realise this and be steady, adhering to the good and avoiding the injurious. Establish Mastery over the Mind; or, the Mind will ride you into, ruin. The Mind is a bundle of Desires. Give up Desire; the mind disappears.



II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II




OMSAIRAMMM...



OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************




No hay comentarios:

Publicar un comentario