martes, 31 de octubre de 2017
'Tattva Sameeksha'_ "Cambia... si quieres encajar en el futuro"._Sri Madhusudam Naidu , Sathya Sai Grama, Muddenahalli_30 de octubre de 2017.
-SRI MADHUSUDAN NAIDU EN 'Tattva Sameeksha' (30 de octubre de 2017), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.
('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla del lunes por la tarde por eminentes oradores a los residentes del ashram de sathya sai grama en muddenahalli)
"Cambia... si quieres encajar en el futuro".
Cuando Swami me dijo en 2011, voy a darte Sannyasa('renunciante') , por un momento me estremecí porque realmente no había cerrado todas las puertas a las perspectivas de la vida.
Pero Swami dijo, voy a darte Sannyasa porque tienes que estar completamente disponible, solo para Mí.
La gente va en busca de Sanyasa a todo tipo de Gurús y Mutts. Aquí está Dios, que te está diciendo, ven, te quiero para mí mismo y nadie más debería tenerte. ¡Estaba muy feliz y dije, soy todo tuyo.!
Pero mi madre (¡espero que no esté aquí.!) Se asustó. Y dijo: Haces el trabajo de Swami, está bien. Pero, ¿por qué Sannyasa? En ese momento, ella estaba un poco perturbada. Por supuesto, todas las madres son así.
Entonces le dije a Swami, ella dice que según las escrituras, debería tener Brahmacharya, Grihastha, Vanaprastha y luego Sannyasa. Etapa(Ashramas) 1..2..3..4 .. Debes seguir las escrituras, ¿no?... ¿Por qué vas contra las escrituras que ella esta discutiendo?
Entonces Swami me preguntó, ¿vas y le preguntas a tu madre qué edad tiene? Dije, ella debe tener alrededor de 60. ¿En qué etapa de la vida debería estar en este momento? Dije, ella debería estar en Vanaprastha, donde se renuncia a la casa y a trabajar para la sociedad. Swami preguntó: "¿Está siguiendo las Escrituras?" (Risas)...
Cuando ella no está siguiendo las Escrituras, ¿por qué te está diciendo que sigas las Escrituras? Es la lógica que Swami usó.
Luego dijo: cualquier cosa puede abandonarse por el amor de Dios. Si alguien quiere ir de Brahmacharya a Sannyasa, es posible. Si eres demasiado inteligente, ¿qué hacen? Te dan doble promoción.
Entonces, todas nuestras relaciones, todo tiene un significado en un contexto particular, tiempo y situación.
Una vez que cambian las situaciones, como los zapatos o las ropas viejas, debes descartarlos. Ya no nos quedan bien.
Swami dijo, tienes que encajar en el futuro. Mira el mundo. No encajaras en el futuro, ¡así que mejor cambia.!
Porque el futuro tendrá diferentes tamaños y dimensiones. Con este tamaño y dimensión, tu no cabrás en el futuro. Tienes que descartar todo. Las relaciones, es una de las muchas cosas que tenemos que descartar, a medida que progresamos en la vida.
Àshramas (períodos de la vida de un hombre):
- brahmacharia: el brahmacharī es un estudiante célibe.
- garjasthia: varón casado (siendo griha: ‘hogar’, y stha: ‘está’).
- vanaprasthia (siendo vana: ‘bosque’, pra-stha: ‘se establece’), abandona a los hijos y vive en el bosque con su esposa.
- sanniasa: abandona a la esposa y empieza a peregrinar por la India.
1_En el hinduismo, la brahmacharia es la primera de las cuatro áshramas (las cuatro etapas en la vida de un brahmán o sacerdote hinduista) Se podría traducir como ‘etapa de estudio’, aunque literalmente significa ‘el que se mueve con Dios’ (siendo Brahman: ‘lo que se expande (Dios)’; charia: ‘que se mueve con’, ‘que vive con’).
2_Grihastha ( sánscrito : gr̥hastha ) significa literalmente "estar en y ocupado con el hogar, la familia" o " cabeza de familia". [1] Se refiere a la segunda fase de la vida de un individuo en cuatro etapas basadas en la edad del sistema de ashram hindú .
3_Vanaprastha ( sánscrito : वनप्रस्थ ) literalmente significa "renunciar a la vida digna".Vanaprastha es parte del sistema ashram védico , que comienza cuando una persona entrega las responsabilidades del hogar a la siguiente generación, asume un rol de asesor y gradualmente se retira del mundo.
4_En el hinduismo, el sanniasi o sanniasin (‘renunciante’ en idioma sánscrito) es la persona de las castas superiores que se encuentra en la cuarta etapa de su vida, de renunciación a la vida material.
**********************************************************************
- Sri Madhusudan Naidu at 'Tattva Sameeksha' (October 30, 2017), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.
('Tattva Sameeksha' is a Monday Evening Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli)
"Change... if you want to fit in the future"
When Swami told me in 2011 that I am going to give you Sanyasa, for a moment I was shuddering because truly I had not closed all the doors to the prospects in life. But Swami told I am going to give you Sanyasa because you have to be fully available only to Me. People go to get Sanyasa to all kinds of Gurus and Mutts. Here is God who is saying, come I want you for Myself and no one else should have you. I was happy and said I am all yours! But my mother (I hope she is not here!) got panicky. You do Swami's work, its okay. But why Sanyasa? At that point in time, she was a little disturbed. Of course, all mothers are like that. Then I told Swami, she is saying as per the scriptures, there should be Brahmacharya, Grihastha, Vanaprastha and then Sanyasa. Stage 1..2..3..4.. You should follow the scriptures, no? Why are you going against the scriptures she was arguing. Then Swami asked me, you go and ask your mother what is her age? I said, she must be around 60. What stage of life she should be at this point in time? I said, she should be in Vanaprastha, give up home and work for the society. Swami asked, "Is she following the scripture?" (laughter) When she is not following the scripture, why is she telling you to follow the scripture?!! The logic Swami used. Then He said, anything can be given up for God's sake. If someone wants to go from Brahmacharya to Sanyasa, its possible. If you are too intelligent, what do they do? They give you double promotion. So, all our relationships, everything has a meaning in a particular context, time and situation. Once the situations change, like the old shoes or clothes, you have to discard them. They don't fit us anymore. Swami said, you have to fit in the future. Look at the world. You won't fit in the future, so better change! Because the future is going to get different size and dimension. With this size and dimension, you won't fit in the future. You have to discard everything. Relationship is one of the many things we have to discard as we progress in life.
SAI SATSANG_«Yo no soy el hacedor».
VISITA DIVINA HOLANDA_5 de Abril de 2016.
Pregunta: Todavía no entiendo muy bien la declaración: «Yo no soy el hacedor». ¿Podrías, por favor, explicarlo?
Swami: ¿Alguna vez has pensado cómo late tu corazón dentro de ti?
¿Estás tú haciendo latir a tu corazón? ¿Puedes ponerlo en marcha o detenerlo a tu voluntad? ¿Quién está haciendo funcionar el cerebro y que todas las partes del cuerpo realicen su trabajo?
No eres siquiera consciente de que has estado respirando y de que ese aliento está sosteniéndote.
Cuando ninguno de estos órganos y funciones se halla bajo tu control y tú no haces nada para hacerlos funcionar, pero aun así los usas, lo que sea que hagas, tampoco está bajo tu control. Tú no controlas ninguno de estos, pero usándolos, realizas la acción. Entonces, ¿quién es el que está realizando esa
acción?
Si piensas por un momento, sabrás la respuesta. Es Dios quien está haciendo suceder todo esto dentro de ti, y es sólo Dios quien está haciendo todo a través de ti.
La mente te hace creer que tú eres el hacedor, mientras
que el corazón sabe que no lo eres.
Es sólo Dios quien lo está haciendo todo por dentro y por fuera. Piensa de esta manera y tendrás claridad.
...BABA.
RADIO UNIDAD SAI-¨LA ENCARNACIÓN DIVINA" _PROGRAMA SOBRE LA VISITA DE SAI BABA SUTIL A LA ARGENTINA_26/10/17.
PROGRAMA Nº 51(26/10/17) DE ¨LA ENCARNACIÓN DIVINA¨ QUE TRANSMITE ¨RADIO UNIDAD SAI¨ TODOS LOS JUEVES A PARTIR DE LAS 19,00 HS. Y RETRANSMITE VIERNES A LAS 19,00 HS. Y DOMINGOS A LAS 11,00 HS.
EN ESTE PROGRAMA RELATAREMOS LA RECIENTE VISITA DE NUESTRO SR. EN CUERPO SUTIL A LAS CIUDADES DE ESCOBAR, BS. AS. Y SALTA DE ARGENTINA (8, 9 Y 10 DE OCTUBRE DE 2017) TAMBIÉN PONDREMOS PARA UDS. BUENA MÚSICA DEL NUEVO CD. ¨SEMILLAS DE AMOR¨ DE CHARLY PEREZ LEAN Y SU ESPOSA ALI POULSEN, QUE FUERA PEDIDO ESPECIALMENTE A ELLOS POR SWAMI SUTIL...
LINKS PARA ESCUCHAR LA RADIO:
Facebook: https://www.facebook.com/RadioUnidadSai/app/190322544333196/ Web:
www.radiounidadsaiargentina.org
LINKS PARA BAJAR LA APLICACIÓN PARA ESCUCHAR LA RADIO EN TU CELULAR O TABLET:
Android:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.solumedia.unidadsaiarg
IOS:https://itunes.apple.com/us/app/radio-unidad-sai-argentina/id1236485286
lunes, 30 de octubre de 2017
HISTORIA DETRÁS DE LA FOTO_Swami impregna el universo_29 de noviembre de 1972.
Swami impregna el universo.
Laila y Homero Young eran una pareja que vivía en California. Homero solía trabajar en un establecimiento relacionado con el lanzamiento de satélites. En 1972, Laila se unió a un grupo liderado por Indra Devi de México, una ferviente devoto de Swami, y vino a Puttaparthi para encontrarse con Sai Baba. Homero deseaba que Puttaparthi fuera fotografiado desde el espacio justo en el momento en que su esposa estaba en presencia de Baba. Varias fotografías fueron tomadas por un satélite desde 200 millas sobre la tierra. Debido a la gran distancia, no se podían ver detalles claros de los habitantes, colinas o edificios en las fotografías, que mostraban sólo una serie de parches y puntos en blanco y negro que no tenían sentido. Cuando Laila los vio al regresar de Puttaparthi, se sintió muy decepcionada. Siendo personas de clase media, sintió que no deberían haber desperdiciado US $ 60 en estas pobres imágenes.
Pasaron varios años. Algunos Sai devotos en su camino a tecate para asistir a la boda de la hija de Indra Devi visitó la casa de los Young. Entonces estaba dirigiendo un centro de libros sai. Había varias fotos de sai en diferentes poses en el centro. A medida que los visitantes mostraron interés y les gustaron algunas de ellas, Homero les mostró las fotos del satélite de Puttaparthi también. Los visitantes estaban mirando de cerca esas fotografías. De repente, una dama gritó: " aquí está Sai Baba!" la curiosidad despertó, todos podían discernir la cara, de perfil, de Sri Sathya Sai compuesta por los numerosos parches y puntos, que antes no tenían sentido para Homero y Laila . La imagen ahora era cristalina. El pelo negro grueso de la corona en la cabeza, los ojos, la forma de la nariz y, maravilla de las maravillas, incluso la marca de nacimiento en la mejilla de la encantadora cara de Swami podría ser claramente visto.
Homer hizo sus propios cálculos. Tomó en cuenta la longitud y la latitud y encontró que la fotografía cubría una vasta zona, 40 millas de largo por 20 millas de ancho. Se dio cuenta con considerable asombro, que la forma del Swami cubría toda el área. A partir de los datos disponibles, Homero concluyó que Swami estaba mirando una extensa zona alrededor de Prashanti Nilayam.
En 1978, Homer llegó a Puttaparthi para encontrarse con Bhagavan Sri Sathya Sai. Vio en las fotos un gran aura circular alrededor de la cabeza de Swami. Tomó varias fotografías y se las mostró a Swami. Bhagavan sonrió dulcemente y dijo, como el señor Krishna le dijo a Arjuna, " estas son nimiedades en mi infinita magnificencia divina (anantha mahimas)." estas fotografías tomadas el 29 de noviembre de 1972 han sido colocadas para exhibición en el planetario en Prashanti Nilayam.
********************************************************************************
SWAMI PERVADES THE UNIVERSE .
Laila and Homer Young were a couple living in California. Homer used to work in the establishment concerned with launching of satellites. In 1972, Laila joined a group led by Indra Devi of Mexico, an ardent devotee of Swami, and came to Puttaparthi to meet Sai Baba. Homer desired that Puttaparthi should be photographed from space right at the time his wife was in Baba's presence. Several photographs were taken by a satellite from 200 miles above the earth. Because of the great distance, no clear details of habitations, hills or buildings could be seen in the photographs, which showed only a number of patches and dots in black and white that made no sense. When Laila saw them on return from Puttaparthi, she felt very much disappointed. Being middle class people, she felt they should not have wasted US$60 on these poor pictures.
Several years went by. Some Sai devotees on their way to Tecate to attend the wedding of Indra Devi's daughter visited the Homers' home. He was then running a Sai Book Centre. There were several photos of Sai in different poses in the Centre. As the visitors showed interest and liked some of them, Homer showed them the satellite pictures of Puttaparthi too. The visitors were closely looking at those photographs. Suddenly, a lady cried out, "Here is Sai Baba!" Curiosity aroused, they could all discern the face, in profile, of Sri Sathya Sai composed by the numerous patches and dots, which had earlier made no sense to Homer and Laila. The image was now crystal clear. The crown-like thick black hair on the head, the eyes, the shape of the nose and, wonder of wonders, even the birthmark on the cheek of the enchanting face of Swami could be clearly seen.
Homer made his own calculations. He took into account longitude and latitude and found that the photograph covered a vast area, 40 miles long and 20 miles wide. He realized with considerable astonishment, that Swami's form filled so much area. From the data available, Homer concluded that Swami was looking at an extensive area surrounding Prashanti Nilayam.
In 1978, Homer came to Puttaparthi to meet Bhagavan Sri Sathya Sai. He saw a great circular aura around Swami's head. He took several photographs and showed them to Swami. Bhagavan smiled sweetly and said, as Lord Sri Krishna told Arjuna, "These are trifles in my boundless divine magnificence (Anantha Mahimas)." These photographs taken on 29th November 1972 have been placed for exhibition in the planetarium in Prashanti Nilayam
SWAMI SATSANG_ Ayuda a tantas personas como sea posible a pasar de Era, y para el resto, sólo reza.
VISITA DIVINA HOLANDA_5 de Abril de 2016
Devoto: Swami, quiero ver la belleza en el universo donde vivimos. Tengo dos hijos hermosos, y a través de sus ojos, puedo ver su descubrimiento del mundo y las cosas que ellos encuentran bellas.
Sin embargo, cuando enciendo las noticias de las ocho, veo muchas cosas horribles y encuentro difícil ver a Swami en estas cosas; hay mucha maldad y violencia en el mundo.
Swami: El universo entero está regido por tres leyes: la Ley de la Creación, la Ley del Sostenimiento y la Ley de la Destrucción. Basado en estas tres leyes, el universo avanza.
La creación es tan bella como el sostenimiento; asimismo, el sostenimiento es tan bello como la destrucción, puesto que
las tres leyes son deseo de Dios.
En una determinada estación, una cierta flor brota. Permanece
por algún tiempo, pero luego se marchita y muere. Con el transcurso de las estaciones, no puede seguir viviendo.
Mientras veníamos en el coche, el niño nos dijo que el jardín más grande se encuentra aquí, en los Países Bajos. Sin embargo, esto sucede sólo durante tres meses al año. Durante tres meses, todas las flores brotan y luego se marchitan. Con el cambio de las estaciones, las flores no pueden perdurar
y tienen que esperar a otra estación para verlas de nuevo.
Del mismo modo, en esta creación, todos los seres son creados, viven durante cierto tiempo, y cuando su tiempo se ha agotado, también deben marcharse.
Las estaciones están cambiando. El Tiempo de Oro y la Era de Oro se aproximan. Aquellos que no se adapten a la nueva Era de Oro, de una u otra manera, serán aniquilados. Por lo tanto, aquellos que no se vuelvan puros, aquellos que no sean bondadosos y aquellos que no puedan desarrollar divinidad, no sobrevivirán en esta nueva estación.
Es una ley natural; de una u otra manera, serán destruidos.
Si miras al universo entero desde este punto de vista, entenderás su belleza. Yo estoy poniendo todavía más esfuerzo, y así debes también hacerlo ustedes, para que lleguen a ser dignos de entrar en la Era de Oro.
Si no cambias y te adaptas para ajustar dentro de la Era de
Oro, no podrás entrar en ella. Mira al mundo entero desde este punto de vista y reza por aquellos que no son capaces de entender.
Swami te ha dado dos hijos hermosos. Ocupate de que lleguen a ser de oro. Ayuda a tantos como puedas para que se vuelvan de oro. Reza por el bienestar de aquellos a quienes no puedes llegar.
Arjuna tuvo un dilema similar en el Bhagawad Gita. Cuando vio la Virata Roopa, la Vishwaroopa de Krishna, comprendió el secreto: todo surge de Krishna, es sostenido por Krishna y finalmente se fusiona en Krishna.
Aquellos que siguen el camino del dharma continuarán en el próximo Sathya Yuga, Dharma Yuga, Suvarana Yuga, que es la Era de la Verdad, la Era de la Rectitud, la Era de Oro.
Estas viendo todas estas cosas suceder en los últimos tiempos
porque la estación ha cambiado. Dejalas ir como una parte de la creación.
Reza y ayuda a muchos a hacer la transición de esa era a esta era Dorada . Ayuda a tantas personas como sea posible a pasar de Era, y para el resto, sólo reza.
...BABA.
domingo, 29 de octubre de 2017
INSCRIPCION _Encuentro Nacional de Jóvenes en Muddenahalli_18 al 24 de 2017.
18 de noviembre
Por la mañana – Llegada, Inscripción, Distribución de habitaciones.
Por la tarde – Orientación
Del 19 al 21 de noviembre
Por la mañana – Encuentro Nacional de Jóvenes
Por la tarde – Jornada Interactiva como parte del Encuentro Mundial de Jóvenes
Por la noche – Festival Mundial de la Música
22 de noviembre
Por la mañana – Grama Seva
Por la tarde – Premios por Excelencia para estudiantes y personal de las Instituciones Sathya Sai, seguido de un Programa Cultural (Teatro a cargo de los estudiantes y la Banda de Música “Sai Angels”)
23 de noviembre
Por la mañana – Acto de Despedida del Encuentro Nacional de Jóvenes y Celebraciones del Cumpleaños Nº 92
Por la tarde – Premios Sri Sathya Sai por la Excelencia Humana, seguido de un programa Cultural.
24 de noviembre
Partida
Los invitamos a inscribirse en el Encuentro a través del siguiente enlace http://wym.saivrinda.org
En caso de consultas pueden escribir a info@amaatodos-sirveatodos.org
Con Amor en Sai,
Equipo de Difusión
Ama a todos - Sirve a todos
World Youth Meet 2017 at Muddenahalli
SAI SATSANG_Todo lo valioso siempre está oculto, y solo con un poco de esfuerzo puede ser obtenido.
Todo lo valioso siempre está oculto, y solo con un poco de esfuerzo puede ser obtenido.
sairam,
En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en Padova, Italia, el 24 de abril de 2017, un devoto busca la orientación en el desarrollo de la visión interior.
Y esto es lo que dijo Swami:
Pregunta: Swami, nos estás pidiendo que desarrollemos la visión interna. Hice esfuerzos, pero no puedo alcanzar la meta. Continuamente falla mi conciencia. Sin embargo, parece que no se debe únicamente a mis flaquezas, sino que se debe a Mahamaya Shakti (el poder ilusorio de Dios), que continuamente proyecta sobre mí lo que es el no-Ser. ¿Cómo puedo encontrar la solución a esto, Swami?
Swami: Él está hablando de mahamaya creada por Dios, por lo que está echando la culpa a Dios. Por supuesto, él tiene razón, en cierto modo, porque todo lo valioso está siempre oculto, y solo con algún esfuerzo se puede obtener. ¿Encuentras piedras preciosas en el camino? Están enterrados en las minas y deben ser extraídas, removidas y pulidas con gran dificultad. La visión divina es similar. Maya (ilusión) es siempre el desafío antes de que puedas tener esta visión interna, pero, déjame decirte, maya no ha sido creada por Dios. Así como una sombra se forma automáticamente donde hay un objeto, maya aparece automáticamente dónde está la Divinidad. Es la naturaleza misma de la Creación. Como una sombra sigue a un objeto, maya sigue la verdad; ambos van juntos.
¿Cómo se puede superar esta maya y desarrollar la visión interna? Hay dos maneras. Lo ilustraré con una historia.
Una vez, había un hombre rico que tenía un amigo. Cuando el amigo vino a conocer al hombre rico, vio que un perro grande estaba en la puerta y no le dejaba entrar. ¿Qué podría hacer este hombre para encontrarse con su amigo? O bien, tendría que hacer amistad con el perro, o tendría que llorar a su amigo, “Oh amigo.! Estoy a su puerta, pero este perro es un obstáculo. Por favor tome su perro y alèjalo para que pueda conocerte.”Sin embargo, si nos fijamos en el perro y retrocedemos, nunca se encontrará con su amigo.
Por lo tanto, si no puedes hacerte amigo de maya y superarlo, debes gritar: "¡Oh Señor! No puedo lidiar con esta ilusión. Por favor, ven, quita esta ilusión y llévame adentro. "Cuando hay un anhelo muy profundo y sincero de tener la visión divina, el Señor descenderá apartar a maya y llevarme dentro. Como un hombre que se ahoga y anhela el aliento, uno debe anhelar esta visión divina. Si ese tipo de anhelo fuerte está ahí, definitivamente puede suceder.
Todo en este mundo requiere esfuerzo. Incluso darse cuenta de sí mismo necesita esfuerzo. Si no has logrado nada hasta ahora, significa que los esfuerzos no han sido suficientes. Regresa con mayor vigor, no se dé por vencido a menos que lo haya experimentado. Por el dolor y la agonía de no poder experimentar la Divinidad, clama al Señor para que te ayude, y sigue llorando y gritando hasta que el Señor venga y te escuche, para que Él pueda llevarte dentro. Grita un poco más fuerte para que pueda escucharte, con el dolor de la separación, entonces definitivamente será posible. Yo mismo vendré, tomaré tu mano y te traeré. Anhela como un moribundo anhela otro soplo de vida.
...BABA.
****************************************************
Every valuable thing is always hidden, and only with some effort can it be obtained.
Sairam,
In a satsang held in the divine presence at Padova, Italy, on 24 April, 2017, a devotee seeks guidance on developing inner vision.
And here is what Swami said:
Question: Swami, You are asking us to develop the inner vision. I put in efforts, but I am unable to reach the goal. I continuously fail my conscience. However, it seems that it is not only because of my frailties, but it is due to Mahamaya Shakti (the illusory power of God), which continuously projects upon me what is the non-Self. How can I find the solution to this, Swami?
Swami: He is talking about mahamaya created by God, so he is putting the blame back on God. Of course, he is right, in a way, for every valuable thing is always hidden, and only with some effort can it be obtained. Do you find gemstones lying on the road? They are buried deep in mines and have to be extracted, removed and polished with great difficulty. Divine vision is similar. May (illusion) is always a challenge before you can have this vision within – but, let Me tell you, maya has not been created by God. Just as a shadow automatically forms where there is an object, maya automatically appears where there is this Divinity. It is the very nature of Creation. Like a shadow follows an object, maya follows the truth; both go together.
How can you overcome this maya and develop the inner vision? There are two ways. I will illustrate with a story.
Once, there was a rich man who had a friend. When the friend came to meet the rich man, he saw that a big dog was at the gate and it would not let him in. What could this fellow do to meet his friend? Either he would have to make friendship with the dog or, he would have to cry out to his friend, “O friend! I am at your gate, but this dog is an obstacle. Please take your dog away so that I can meet you.” However, if you look at the dog and turn back, you will never meet your friend.
Thus, if you cannot make friends with maya and overcome it, you must shout out, “O Lord! I cannot deal with this illusion. Please come, take away this illusion and take me inside.” When there is very deep, sincere yearning to have the divine vision, the Lord will descend to take the maya away and bring you in. Like a drowning man who craves for breath, one must crave for this divine vision. If that kind of strong yearning is there, it can definitely happen.
Everything in this world requires effort. Even to realize oneself needs effort. If you have not achieved anything so far, it means the efforts have not been enough. Go back with greater vigor, so that you will not give up unless you have experienced. Out of the pain and agony of not being able to experience Divinity, cry out to the Lord to help you – and keep crying and shouting until the Lord comes and listens to you, so that He can take you inside. Shout a little louder so that I can hear, with the pain of separation, then it will definitely be possible. I Myself will come, take your hand and bring you in. Crave like a dying man craves for another breath of life.
...BABA.
SAI SATSANG_Maya no fue creada por Dios.
Maya no fue creada por Dios.
En un Satsang organizado en la Divina Presencia en Padova, Italia, el 24 de abril de 2017, un devoto solicitó consejo sobre cómo desarrollar la visión interior. Esto es lo que Swami respondió.
Pregunta: Swami, nos solicitas que desarrollemos la visión interior. Yo hago el esfuerzo, pero soy incapaz de lograrlo. Continuamente le fallo a mi conciencia. Sin embargo, me parece que no es sólo debido a mi debilidad, sino a Mahamaya Shakti (el poder ilusorio de Dios), que continuamente proyecta sobre mí lo que no soy Yo Mismo. ¿Cómo puedo hallar la solución a esto, Swami?
Swami: Él dice que Mahamaya ha sido creada por Dios, de manera que está adjudicando la culpa a Dios. Por supuesto, en cierto sentido está en lo cierto, porque todo lo que es de valor está siempre oculto, y sólo puede obtenerse con cierto esfuerzo. ¿Acaso las piedras preciosas se hallan tiradas en la calle? Están enterradas profundamente en las minas, y tienen que ser extraídas y pulidas con gran dificultad. La visión divina es similar. Maya (la ilusión) es siempre un desafío, antes de que puedan tener esta visión interior. Sin embargo, permítanme decirles que Maya no fue creada por Dios. Así como una sombra se forma automáticamente donde hay un objeto, Maya aparece donde está la Divinidad. Esta es la naturaleza misma de la Creación. Como la sombra sigue a un objeto, Maya sigue a la verdad; ambas van juntas.
¿Cómo sobreponerse a esta Maya y desarrollar la visión interior? Hay dos maneras. Lo ilustraré con una historia.
Había un hombre rico que tenía un amigo. Cuando el amigo fue a visitar al hombre rico, vio que en la entrada había un gran perro que no lo dejaría pasar. ¿Qué podía hacer esta persona para visitar a su amigo? Tendría que hacer amistad con el perro, o bien tendría que gritar a su amigo “¡Amigo, estoy en tu puerta, pero este perro es un obstáculo, por favor apártalo, para que yo pueda visitarte!” Sin embargo, si él mirara al perro y se alejara, nunca se encontraría con su amigo.
Entonces, si no puedes hacerte amigo de Maya y sobreponerte a ella, debes gritar “¡Oh, Señor, no puedo con esta ilusión, por favor, ven a retirarla y llévame adentro!” Cuando hay un anhelo muy profundo y sincero de tener la visión divina, el Señor descenderá para quitar la Maya y hacerlos entrar. Como un hombre que se ahoga y ansía respirar, uno debe ansiar esta visión divina. Si existe este tipo de fuerte anhelo, lo anhelado puede definitivamente ocurrir.
En este mundo, todo requiere esfuerzo. Incluso llegar a tomar conciencia del Uno Mismo requiere esfuerzo. Vuelve a la carga con más vigor, para que no abandones a menos que lo hayas experimentado. Desde el dolor y la agonía de no poder experimentar a la Divinidad, grita al Señor pidiendo ayuda, y sigue gritando y clamando hasta que el Señor venga y te escuche, para que pueda llevarte adentro. Grita un poco más fuerte, para que Yo te oiga, con el dolor de la separación; entonces, definitivamente será posible. Yo mismo acudiré, te tomaré de la mano y te haré pasar. Ansía como aquel que se está ahogando ansía otra bocanada de aire.
...BABA
Fuente: Sai Vrinda
sábado, 28 de octubre de 2017
SAI SATSANG_HABLA SOBRE LOS RUMORES QUE NO NECESITA DE *TERCEROS*_5 de Abril de 2016.
VISITA DIVINA HOLANDA_5 de Abril de 2016.
Pregunta : Swami-ji, hemos escuchado hablar a los elocuentes oradores sobre los grandes trabajos que has realizado y sobre la inspiración que has dado al resto del mundo. Aun así, nos encontramos en un dilema, oyendo los rumores procedentes de Puttaparthi, donde están reiterando que Swami-ji no necesita un «tercero». ¿Puedes, por favor, aclararnos esta duda?
Swami: Acabo de dar un discurso completo sobre la unidad de todos. ¿Dónde está el «tercero»? Todas las manos son Mías; todos los ojos son Míos; todas las cabezas son Mías; todos los oídos son Míos; todos los pies son Míos. ¿Qué y quién no es Mío? Aquellos que ven el reflejo como distinto de ellos ladrarán a causa del miedo. En cambio, aquellos que conocen la naturaleza de Dios – quien es omnipresente, omnisciente y omnipotente, y quien puede hacer cualquier cosa que Él desee – comprenderán.
¿Quién es Swami, os pregunto de nuevo? Swami no es más que la misma divinidad que reside en vosotros.
¿Por qué vino Swami? Para mostraros que vuestra propia divinidad es la verdad, la verdad que vosotros sois. Los Avatares vienen a mostraros eso; vienen a guiaros hacia vuestra
divinidad, que está dentro de vosotros. Si pensáis de esa manera, incluso un Avatar es un tercero para vosotros y vuestra divinidad. ¿Por qué necesitáis un Avatar en realidad? Vosotros mismos sois divinos. Puesto que no lo sabéis, necesitáis un maestro que os lo enseñe.
Podéis descubrir la naturaleza de un objeto observando su reflejo. Si veis la sombra de un árbol, sabréis que el árbol está detrás de vosotros.
Si veis el reflejo de un niño en el espejo, sabréis que el niño está detrás de vosotros. Puede que no veáis el árbol, puede que no veáis el niño, pero, al mirar la sombra o el reflejo en el espejo, podéis determinar que ambos existen detrás de vosotros.
Del mismo modo, el reflejo de Swami es el servicio. Si el amor es el objeto, el servicio es el reflejo o la sombra. Todo el
servicio que se está llevando a cabo ahora mismo es en sí mismo la prueba de la presencia de Swami. Si pensáis que Swami era sólo un cuerpo, incluso ese cuerpo era sólo un tercero. Fue vuestra propia divinidad la que tuvo que tomar una forma física para mostraros quiénes sois.
Incluso ahora, Swami es divinidad, nada menos, y Él está aquí de nuevo para enseñaros, para recordaros vuestra verdad a través de diversas formas.
Como dije, una mente pura y tranquila puede ver el reflejo con
claridad. Una mente ignorante y con miedo siempre verá dualidad.
Cuando Swami se manifestó en Puttaparthi, no todo el mundo lo creyó. Aún hoy en día, ¿cuántos en el mundo saben o creen que Sai Baba es Dios? Siempre hubo mucha gente que no llegó a saberlo o que no lo creyó, según la voluntad de Swami.
Incluso ahora, se trata sólo de la voluntad de Swami: a quién
quiere y a quién no quiere en este momento.
En la oscuridad, podéis confundir una soga con una serpiente y sentir miedo. En la oscuridad de vuestra mente, no os dais cuenta de la verdad. Cuando encendéis la lámpara del amor, podéis ver la verdad en su reflejo.
Así como nadie puede comer por vosotros, respirar por vosotros o dormir por vosotros, nadie puede deciros dónde está Swami y dónde no está.
Es vuestra propia experiencia; es vuestro propio entendimiento el que será testigo de eso.
Debéis entenderlo y experimentarlo por vosotros mismos para conocer la verdad, y sólo la verdad os liberará de todo el temor a la ignorancia.
...BABA.
CALENDARIO de celebraciones y prácticas espirituales de la OSSSBA NOVIEMBRE.
OM SRI SAI RAM
Calendario
de celebraciones y prácticas espirituales en unidad .
Amados hermanas y hermanos:
Para noviembre, mes en el que celebramos el 92º aniversario del advenimiento del Avatar, elegimos esta imagen, para hamacarlo en nuestros corazones.
Que logremos honrarlo, viviendo Su Mensaje.
Que todos los seres de todos los mundos sean felices.
Área de Devoción
Equipo de Difusión
OSSSBA
SAI SATSANG_LO QUE SWAMI HA DICHO ACERCA DE LOS NUEVOS ASHRAMS.
Dios no necesita templos; Dios no necesita lugares. El esta en todos lados; todos los lugares son suyos.
sairam,
En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en el California, EE.UU., el 19 de junio, 2016, un devoto preguntó sobre el ashram que se construira en el sur de California.
Y esto es lo que dijo Swami:
Pregunta: Swami, ¿podría decirnos algo sobre el ashram que está por venir en el sur de California? Algunos de nosotros hemos oído que Prema Sai Baba va a estar mucho tiempo en este ashram. También podría decir algo sobre eso?
Swami: No es importante donde Prema Sai Baba ocupará mucho tiempo; es importante si vas a pasar mucho tiempo en este ashram; si vas a mejorar o no. Es por tu bien, no por el Mio. (Risas y aplausos)
Dios no necesita templos; Dios no necesita lugares. El esta en todos lados; todos los lugares son de Él. Estos ashrams son para el bien de los devotos, para que puedan obtener una oportunidad de vivir en buena compañía, trabajar juntos, servir a la sociedad y crecer espiritualmente. Es por su bien que Swami propuso un ashram.
El ashram no estará muy lejos de aquí. El trabajo ya ha comenzado y la gente está desarrollando el proyecto en este momento. Mi deseo es que no sea llamado 'Ashram de Sai Baba'; será un lugar Universal de Culto para todas las personas, de todas las religiones, de todas las nacionalidades, sin distinción alguna. Será una instalación común que puede ser utilizada por cualquier persona que quiera utilizarlo para un propósito espiritual, con ciertas normas y códigos de conducta, por supuesto. Con la colaboración de mucha gente uniendo las manos, va a suceder muy pronto. Una vez que se construya, que debe ser usado también. La construcción es mi responsabilidad; Ejecutarlo es tu responsabilidad... (Aplausos)
Lista real de los 18 ashrams en todo el mundo. ¿Por qué 18? Swami dijo porque 18 es un número santo. 1 + 8 = 9
...BABA.
***************************************************************************
God does not need temples; God does not need places. He is everywhere; all places are His.
Sairam,
In a satsang held in the divine presence at the California, USA, on 19th June, 2016, a devotee asked about the ashram coming up in Southern California.
And here is what Swami said:
Question: Swami, could You please tell us something about the ashram that is to come up in Southern California? Some of us have heard that Prema Sai Baba will spend a lot of time in this ashram. Could You also say something about that?
Swami: It is not important where Prema Sai Baba will spend a lot of time; it is important whether you will spend a lot of time in this ashram; whether you will improve or not. It is for your sake not for My sake. (Laughter and applause)
God does not need temples; God does not need places. He is everywhere; all places are His. These ashrams are for the sake of devotees, so that they get an opportunity to live in good company, work together, serve society and grow spiritually. It is for their sake that Swami proposed an ashram.
The ashram is not very far from here. Work has already started and people are developing the project right now. My wish is that it will not to be called a ‘Sai Baba ashram’; it will be a universal place of worship for all people, of all faiths, of all nationalities, without any distinction. It will be a common facility that can be used by anyone who wants to use it for a spiritual purpose, with certain rules and codes of conduct, of course. With the collaboration of many people joining hands, it will happen very soon. Once it is built, it should be used well. Building it is My responsibility; running it is your responsibility. (Applause)
Actual List of the 18 ashrams worldwide. Why 18? Swami said because 18 is a Holy Number. 1+8=9
...BABA.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
