photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 1 de marzo de 2013

¿Quién es un bhakta Sai?_Who is a Sai bhakta?




¿Quién es un bhakta Sai?

Sábado, 02 de junio 2012


¿Quién es un devoto Sai y cuáles son los atributos, que un devoto Sai, se supone que posee? .. Mientras que muchos de nosotros aspiramos a etiquetar 
el título 'devoto de Sai,  junto con nuestros nombres, vamos a escuchar las propias palabras de Bhagavan, describiendo y definiendo un verdadero bhakta Sai, devoto Sai, a través de una carta escrita por él a un "devoto", tal como se publicó en el Sanatha Sarathi, en octubre de 1964.



Moksha (liberación) es el fin último del hombre, es por eso que está dotado con Vijñana (dicernimiento), la especial capacidad de análisis a través de la experiencia. Los Upanishads declaran "Jnanadevathu Kaivalyam". (Kaivalyam-a través de Jnana (conocimiento) solamente)

Para aquellos que anhelan ser salvados, Sai Namam (el nombre de Sai)  es el Sanjeevini, la droga potente. Los que tienen el nombre en su lengua, deben estar vigilantes para que el egoísmo y el sentido de la posesión (Aham-karam karam y Mama-) no les roben los frutos de la práctica espiritual. 


Realmente, el hombre es Jnanaswarupa (encarnacion del conocimiento). Desde el principio del tiempo, el hombre se ha engañado a sí mismo en la creencia de que el mundo es real y eterno. Él mismo es básicamente divino, pero, gracias a la influencia de la ilusión fundamental, se engaña a sí mismo en la creencia de que él es el hacedor, el que sufre, el beneficiario, el disfrutador, etc . Así, nace una y otra vez, como resultado de esta unión y se somete a los bofetones de la dualidad. Él va a la deriva sobre el mar de Samsara ( vida).

Sathyaanveshana, la búsqueda de la verdad, debe ser el Kritya Nitya de Sai bhaktas, su actividad diaria. Prema(amor) debe convertirse en su swabhāva, su propia naturaleza. Bhava-shuddi es más importante para ellos que Bahya-adambara, galas externas. Convéncete de que el Viswa es el propio Visweswaraswarupa; ver a cada objeto como impregnada de divinidad, como lo Divino. Porque esa es la verdad.

Una vez más, participen en los actos que dotan a cada momento de su vida con la santidad y la fragancia de la santidad. Esa es la verdadera adoración a "El, que es el tiempo mismo", el Kala-Swarupa.

No es a través de sus palabras o de sus canciones que las personas son juzgadas como Sai bhaktas!.  Las Escrituras dicen que el Sai Bhakta debe ser bueno y correcto. Eso le da alegría a Sai. Me gusta la pureza de los sentimientos y emociones. Pravartana o la práctica debe ser Pavitra(pura) . Es correcto y hablar bien ... no hacer el mal y hablar correctamente! Si no actúan correctamente los consejos que dan a los demás, están insultando el nombre de Sai.

Abandona el show, las galas externas, y el exhibicionismo. Deja que tus ojos estén tan suave y frescos como la luz de la luna, el corazón tan blando como la mantequilla, y las palabras tan dulces como la miel. Estas deben ser las características reales del bhakta Sai. La realidad de Sai es Samartha Prema; Sai Drishti es Samanjasa Prema. Los que están saturados con estos dos tipos de Prema son los verdaderos devotos Sai.





En cambio, si usted promueve su propio orgullo, y si usted lucha para obtener riquezas, te apartas del Señor, y se apartan de la senda espiritual. El Señor no se preocupa por los objetos, se preocupa por la riqueza subjetiva de Prema. Los Sai bhaktas debe tener plena convicción de ello.

Recuerde, la mejor manera de promover su propia paz y la paz del mundo, es vivir en la Verdad y el Amor, a través de cada acto de su vida.





Usted debe tener la visión apropiada del Amor Universal de un Bhakti verdadero. Haga que el mundo sea Prema-maya, entonces, el mundo será para ti, en verdad Brahmamaya.

Sirva a Sai-no con vratas, procesiones, puja, ritual, abhisheka y la parafernalia de Mantras, sino  con Sat-Karma, Sat Achara, y el Sat Vakya-... buenas obras, buena conducta y buenas palabras. Sirva a Sai así: entonces Sai  lo amara más, es la Verdad de Sai.

Con las bendiciones de

Baba





II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II



OMSAIRAMMM...


.................................................................................






Who is a Sai bhakta?


Saturday, June 2nd, 2012


Who is a Sai devotee and what are the attributes a Sai devotee supposed to possess? ..while many of us aspire to tag the title ‘Sai devotee’ along with our names, let’s listen to Bhagawan’s own words, describing and defining a true Sai bhakta, Sai devotee, through a letter written by Him to a ‘devotee’, as published in Sanatha Sarathi, October 1964.



Moksha is the final goal of man; that is why he is endowed with Vijnana, the special capacity to analyse and synthesise experience. The Upanishads declare “Jnanadevathu Kaivalyam”. (Kaivalyam-through Jnana only)

For those who yearn to be saved, Sai Namam is the Sanjeevini, the potent drug. Those who have the Name ever on their tongues must be vigilant so that egoism and the sense of possession (Aham-karam and Mama-karam) do not rob them of the fruits of Sadhana. Really, man is Jnanaswarupa. Since the beginning of Time, man has deluded himself into believing that the world is true and eternal. He is himself basically Divine; but, through the influence of the fundamental delusion, he deceives himself into the belief that he is the doer, the sufferer, the beneficiary, the enjoyer etc. So, he is born again and again as a result of this attachment and is subjected to the buffetings of duality. He is drifting about in the sea of Samsara.

Sathyaanveshana, the search for Truth ought to be the Nitya Kritya of Sai bhaktas, their daily activity. Prema ought to become their Swabhava, their very Nature. Bhava-shuddhi is more important for them than Bahya-adambara, external finery. Be convinced that the Viswa is the Visweswaraswarupa Itself; look upon every object as suffused with Divinity, as Divine Itself. For, that is the Truth.

Again, be engaged in acts that endow every moment of your life with holiness and the fragrance of sanctity. That is the true worship of “He Who Is Time Itself”, the Kala-Swarupa.

It is not through their words or their songs that persons are judged as Sai bhaktas! Deeds must be good and correct; that makes the Sai bhakta. That gives joy to Sai. I like the purity of the feelings and emotions. Pravartana or Practice must be Pavitra, Pure. Do Right and Speak Right… Do not do wrong and speak of Right Conduct! If you do not act the advice you give others, you are insulting the Name of Sai, that you have taken.

Give up show, finery, and exhibitionism. Let your eyes be as soft and cool as moonlight, heart as soft as butter, words as sweet as honey. These should be the real characteristics of the Sai bhakta. Sai’s Reality is Samartha Prema; Sai Drishti is Samanjasa Prema. Those who are saturated with these two types of Prema are the true Sai bhaktas.





Instead, if you cavil at others, if you hold forth your own pride, and if you struggle to gather riches, you become exiles from the Lord, and stray away from the spiritual path. The Lord does not care for objects; He cares for the subjective wealth of Prema. Sai bhaktas must have full conviction of this.

Remember, the best way to promote your own peace and the peace of the world is to live in Truth and Love, through every act of your life. That will be Ramarajya indeed.





You must have the vision appropriate to the Universal Love characteristic of True Bhakti. Have the Prema-maya-netra; then, the world will be for you, truly Brahmamaya.

Serve Sai—not with vratas, processions, puja, ritual, abhisheka and the paraphernalia of Mantras but, with Sat-Karma, Sat-Achara, and Sat-Vakya…good deeds, good conduct and good words. Serve Sai thus: Sai loves these most; that is the Truth of Sai.

With blessings

Baba





II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II


OMSAIRAMMM...



OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano
Click logo for updates from Sai Hispanic Center

No hay comentarios:

Publicar un comentario