photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 24 de febrero de 2013

Es un camino necesario?_Is A Path Needed?




Es un camino necesario?


Sábado, 16 de febrero 2013.


 En el Cuaderno de un neoyorquino, según lo publicado en el Sanathana Sarathi.



Q: Baba! Su llegada ha sido un gran hito en la historia humana.

A: Millones vendrán a mí, pero pocos me darán su atención. Es una cuestión de oferta y demanda. Dios exige atención, porque cada uno la necesita. La necesidad es superar la mentira y el miedo, que la humanidad ha tejido a su alrededor.

Q: La mente del hombre no acepta que lo genere por sí misma.

R: Tu mente teje nuevas estratagemas para escapar de esta falsedad.  Perpetuamente busca otras formas y otros lugares para satisfacer la necesidad, sino que repite el mismo error, sin darse cuenta de la potencia de la única respuesta a todos sus problemas, sin mente. Cuando la mente no está, Dios es automáticamente.

Q: Sí, Baba. La mente nos acosa con los deseos.

R: Usted lo llama `deseo '. Pero en realidad es algo en lo que la mente se refugia, refugio temporal. Sin embargo, usted debe buscar un refugio que puede restaurar el equilibrio y el equilibrio de la mente. Deja que la parte se funda con el todo, la ola con el mar. Busca el todo, el infinito. Sólo hay un Dios y Él es omnipresente. Búscalo,  desealo es lo único que cuenta, el lo único que funciona.

Q: A pesar de todo los intentos y búsquedas, el contento Baba, es tan difícil de conseguir.

A: La alegría verdadera viene sólo cuando se dan cuenta de la fragilidad de buscar en otro sitio, por lo que no buscan mas, al aceptar que es evidente refulgente y yo. Al ver el estado de todos los hombres en todas las tierras! Cada uno busca a través del estudio y la erudición que está más allá de los sentidos y el intelecto. Entonces, cuando alguien le aconseja que pruebe en otro lugar, acepta y sigue adelante. Sin embargo, lo que buscan esta siempre, a su alrededor, incluso en su propio ser como su esencia misma, no importa donde se encuentren. Siempre buscan la cosa correcta en el lugar equivocado, a través de personas, libros, símbolos, situaciones, caminos. Pero, estoy demasiado cerca que no necesitan un camino. Levanten el velo, y yo estoy ahí. O nieguen que alguna vez hubo un velo, esto es suficiente para que brille.

Q: Cuando la iluminación se consigue, no hay más muerte, ¿verdad?

R: El nacimiento y la muerte existen dentro del reino de los opuestos. No se puede tener una sin la otra. Despues de la muerte, el nacimiento debe seguir. Deja la salud del cuerpo o muerte para mí. No es asunto suyo, ni es su responsabilidad si languidece o perece. Es el barco que os he dado, para ser utilizado con precaución y cuidado para cruzar el océano de la vida. Se trata de un vehículo proporcionado para el viaje por mí. Una vez que te das cuenta de que yo soy tú, la objetivo del vehículo se logra. Sin embargo, usted puede tener que tomar los cuidado del cuerpo durante algún tiempo más, siempre y cuando yo quiera.

Q: La moral limpia la mente, usted ha dicho, Baba.

R: Sí. Ya he dicho, sé bueno, ve el bien, haz el bien. Pero, lo bueno que puede hacer es limitado por la capacidad del vehículo y el medio ambiente que le rodea, física y socialmente. Déjame decirte el mayor bien que puede hacer: Permaneced en lo absoluto y lo eterno. Esto asegurará su emancipación y el bienestar de la sociedad en la que se encuentre.

Q: Parece que es una tarea imposible, Baba, establecerse en el eterno y absoluto.

R: El significado que no se puede " es celebrado 'por la mente. Renuncia a la mente. Por eso yo digo, "Muere mente, y aparece el Diamante, debe ser la piedra preciosa la que anhelemos." La mente es un instrumento muy rebelde. Deteniéndola pronto se cansa. Esa es su naturaleza. Suelta la carga y gana en libertad.

Q: Baba, admiro a las personas santas que han desarrollado virtudes raras y son gigantes morales.

R: Usted no sabe que lo son. La mayoría están afectados por el orgullo de ser tan virtuosos ! Este orgullo les impide verme. Sé humilde, la humildad es la virtud suprema.

Q: ¿ Pase lo que pase, me aferro a ti. Y cuando siento que estoy abandonado, sufro dolor ?.

R: El dolor proviene de la idea errónea de su mente, que yo soy mucho más pequeño que yo, y que yo estoy limitado y localizado. El sufrimiento es sólo otro nombre para el malentendido.

Q: ¿Qué debo hacer para estar libre de dolor?

R: Vaya al centro del ciclón, la varilla en el centro de la muela inferior, en el que no se verán afectados por las presiones, o lo que pasa a su alrededor. Estoy donde la quietud y el silencio son, para ayudarle a establecer en vosotros mismos.


Publicado en Sadhana - El camino hacia el interior , Sai Lluvias Espirituales |


OMSAIRAMMM...


.................................................................................






Is A Path Needed?


Saturday, February 16th, 2013.



When man’s eternal quest, his unquenchable thirst to realise the Ultimate Truth meets with the omnipresent, omnipotent and omniscient Eternal Divine, there is bound to be a profusion of Spiritual Showers. …And when it comes to Sathya Sai Speaks on specific questions that a common seeker raises, he is sure to get drenched in the Sai Spiritual Showers of encapsulated wisdom. —From the Notebook of a New Yorker as published in Sanathana Sarathi.



Q: Baba! Your advent has been a great landmark in human history.

A: Millions come to me, but, few give me their attention. It is a matter of demand and supply. God demands attention, for, every one needs Him. The need is to surmount the falsehood and the fear, that mankind has woven around itself.

Q: The mind of man does not accept that it is woven by itself.

A: Your mind weaves further stratagems to escape from this falsehood. It perpetually seeks other forms and other places to assuage the need; it repeats the same error, not realising the potency of the only answer to all its problems, Mindlessness. Where the mind is not, God is automatically.

Q: Yes, Baba. It pesters us with desires.

A: You call it `desire’. But really it is something in which the mind takes refuge, temporary refuge. But, you should seek a refuge that can restore balance and equilibrium to the mind. Let the part merge with the whole, the wave with the sea. Seek the whole, the boundless. There is only one God and He is omnipresent. Seek Him, desire Him, that alone counts; that desire alone works.

Q: Inspite of all attempts and searches, contentment, Baba, is so hard to come by.

A: Real contentment comes only when you are aware of the frailty of seeking anywhere else, for what does not ask for attempts or searches, for what is self evident and self effulgent. See the condition of all men in all lands! Each one seeks in time and space that which is beyond time and space; each one seeks through study and scholarship that which is beyond the senses and the intellect. Then, when some one advises him to try elsewhere, he agrees and moves on. But what they seek is ever, all around them, even in their own being as their very core, no matter where they are. Always, they seek the right thing in the wrong place, through persons, books, symbols, situations, paths. But, I am too near to need a path. Lift the veil, and I am there. Or, deny that there was ever a veil; that is enough for me to shine forth.

Q: When that illumination is attained, there is no more death, is there?

A: Birth and death exist within the realm of opposites. You cannot have one without the other. If there is death, birth must follow. Leave the body’s health or demise to Me. It is not your affair, nor is it your responsibility if it languishes or perishes. It is the boat I have given you, to be used cautiously and carefully for crossing the ocean of objective change. It is a vehicle provided for your journey to me. Once you realise that I am you, the vehicle’s task is done. But, you may have to take care of it for some more time, so long as I wish.

Q: Morality cleanses the mind, you have said, Baba.

A: Yes. I have said, Be good; see good; do good. But, the good you can do is limited by the capacity of the vehicle and the environment which surrounds you, physically and socially. Let me tell you the highest good you can do: Abide in the absolute and the eternal. That will ensure your liberation and the welfare of the society where you are.

Q: It seems to be an impossible task, Baba, to be established in the eternal and absolute.

A: The meaning of what you say is that it cannot be ‘held on’ by the mind. Give up the mind. That is why I say, “Die mind, not Diamond, should be the precious gem you crave for.” The mind is such a wayward instrument. Holding soon tires of holding. That is the nature of holding. Release the hold and you earn release.

Q: Baba, I admire the saintly persons who have developed rare virtues and are moral giants.

A: You do not know that they are. Most are afflicted by pride at their being so virtuous! This pride bars them from me. Be humble; humility is the highest virtue.

Q: Whatever happens, I hold on to you and you must vouchsafe humility to me. When I find I am neglected, I suffer pain.

A: That pain comes from the misconception of your mind, that I am far smaller than I am, and that I am limited and localised. Suffering is only another name for misunderstanding.

Q: What should I do to be free from pain?

A: Go to the centre of the cyclone; the rod in the centre of the bottom millstone, where you will not be affected by pressures, or what goes on around you. I am where stillness and silence are, to help you establish yourselves in yourselves.


Posted in Sadhana - The Inward Path, Sai Spiritual Showers |



OMSAIRAMMM...




OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano
Click logo for updates from Sai Hispanic Center

No hay comentarios:

Publicar un comentario