photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 9 de septiembre de 2012

Sai Ram - La Carta Mágica ..._Sai Ram - The Magical Letter...


 



Sai Ram - La Carta Mágica ...



Había un granjero muy pobre de un pueblo muy remoto en el distrito norteño de Bihar Cooch en Bengala Occidental. Se le había diagnosticado un problema cardíaco grave que necesitó una operación inmediata. El doctor en Bengala Occidental, al que conoció, sabía que sólo había un hospital de este tipo a lo  largo y ancho de nuestro país y de todo el planeta, en la que estas personas tendrían alguna esperanza, y por lo tanto lo dirigió al hospital de Swami en Whitefield.

La persona de alguna manera logró llegar al Hospital de Super especialidades de Whitefield. Los médicos lo revisaron y entendieron la gravedad de su problema cardíaco. Ellos muy amablemente le dijeron que ya había una larga cola de pacientes muy pobres que esperaban ser tratados, por delante de él, y como él, no podía permitirse el lujo de esperar hasta que le llegara el turno, ya que tenía que ser inmediatamente operado, en este Hospital no era humanamente posible en ese momento, y que él debía buscar consejo en otra parte y si es posible conseguir que lo operen urgentemente

Pero el hombre era demasiado pobre para costearse la operación, y así, como último recurso y casi rindiéndose a su destino, escribió una carta a Swami y envió a través del correo ordinario. En la carta que escribió en bengalí relataba su condición miserable, cómo había llegado al hospital de Swami, y también en cuanto a cómo estaba de nuevamente en el lugar donde había comenzado. Y concluye con las palabras: "Yo he venido con esperanza. Ahora es tu Voluntad"

Unos días más tarde, el presidente del Distrito de la Organización Sai de Cooch Bihar recibió una llamada urgente del Presidente del Estado de Bengala Occidental, quien a su vez había sido convocado por el Presidente de la Organización Sai de India. Swami había llamado al presidente y le mostró la carta del campesino pobre.

Una extensa búsqueda se puso en marcha para ubicar al agricultor pobre y después de una larga búsqueda, se lo encontró y fue operado con éxito en Prashanti Nilayam. Él se recuperó y fue feliz.

Lo maravilloso es que cuando la persona llegó a su casa después de haber escrito la carta a Swami, se enteró de que la carta había vuelto a su lugar,  ya que el se olvidó de escribir Prashanti Nilayam o Puttaparthi, él solo escribio el nombre de Swami y Andhra Pradesh.


Entonces, ¿cuál fue la carta que Swami tenía en sus manos divinas?.



OMSAIRAMMM...



......................................................................................................



Sai Ram - The Magical Letter...



There was a very poor farmer from a very remote village in the northern district of Cooch Bihar in West Bengal. He has been diagnosed with a severe heart problem which needed an immediate operation. The doctor in West Bengal whom he met knew that there was only one such Hospital in the length and breadth of our country and the whole planet which holds some hope for such people and hence directs him to Swami's hospital in Whitefield.


The Person somehow managed to reach the Whitefield Superspeciality Hospital.There the doctors checked him out and understood the gravity of his heart problem. They very politely told him that there is already a long queue of poor to very Poor Patients waiting to be treated ahead of him, and as he cannot afford to wait till his turn came and as he needed to be immediately operated upon which was not humanely possible at that time in Swami's hospital, and that he should seek advice elsewhere and is possible get an operation done elsewhere.


But the man was too poor to afford any operation and so as a last Resort and almost surrendering to his fate he wrote a letter to Swami and posted it through ordinary mail. In the letter he wrote in Bengali about his wretched condition and of how he came to Swami's hospital and also as to how he was back to where he had started. He concludes with the words " I came with hope. It is now your Will "


A Few days later the District President of the Sai Organization of Cooch Bihar got an urgent call from the State President of West Bengal , who in turn had been called by the All India President of the Sai Organization. Swami had called the President and showed him the letter of the Poor farmer.


An extensive search was launched for the Poor farmer and after a long search he is found and operated successfully in Prashanthi Nilayam. He fully recovered and was happy now.


The wonderful thing is that when the person reached home after writing the letter to Swami, He found out that the letter has returned to his place as He forgot to write Prashanthi Nilayam or Puttaparthi, He just wrote Swami's name and Andhra Pradesh.


Then what was the letter which Swami had in His Divine Hands?.



OMSAIRAMMM...


OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************




No hay comentarios:

Publicar un comentario